Wechselkurs im Dezember - 1 Euro = Tiefststand 59,1024 PHP und Höchststand 60,1556 PHP.

Preise in 2017

Cebu - Die Preise 2017 in Cebu: 1 Liter Diesel kostete zu Jahresbeginn je nach Marke von 32,45 PHP bis 32,95 PHP und am Jahresende von 35,90 PHP bis 36,29 PHP. 1 Kilo Reis der Marke Granador kostete zu Jahresbeginn 46 PHP und am Jahresende 48 PHP. 1 Liter des günstigsten Pflanzenöl kostete zu Jahresbeginn 94,50 PHP und am Jahresende 114 PHP. 11 Kilo Gas zum Kochen kosteten zu Jahresbeginn von 662 PHP bis 675 PHP und am Jahresende von 787 PHP bis 801 PHP. 1 Kilowattstunde Strom kostete im Januar 9,51 PHP, im Mai 11,74 PHP und durchschnittlich 10,73 PHP im Monat. <<   KR 31.12.2017 - 2:00 - Update

Euro erholte sich in 2017

Cebu - Der Euro hatte das Jahr 2017 mit einem Wert von 52,1676 PHP für einen Euro begonnen und wird es mit einem Wert von etwa 60,0324 PHP (Stand 31.12.2017 - 1:59) für einen Euro abschließen. Seinen Höhepunkt erreichte der Euro Mitte September, als er auf 61,1423 PHP für einen Euro (siehe Artikel 28.08.2017) anstieg. <<   KR 31.12.2017 - 1:59

Ölkonzerne planen Preiserhöhung

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich am kommenden Dienstag die Spritpreise. Laut dem Department of Energy (DOE) soll der Preis für einen Liter Benzin um 0,15 PHP, für Diesel um 0,60 PHP und für Kerosin um 0,55 PHP erhöht werden. Hinzu kommen ab dem 1. Januar 2018 die in Kraft tretenden neuen Verbrauchersteuern für Sprit hinzu (siehe Artikel KR 21.12.2017), dann wird die Steuer für einen Liter Normalbenzin und bleifreies Superbenzin von derzeit 4,35 PHP um 2,65 PHP auf 7 PHP erhöht, während auf Diesel eine Steuer von 2,50 PHP und für Kerosin von 1 PHP erhoben wird. <<   KR 31.12.2017 - 1:58

BI bedankt sich bei Präsident Duterte für Express Lane Einnahmen

Manila - Das Bureau of Immigration (BI) bedankt sich bei Präsident Rodrigo Duterte, dass er dem Büro gestattet die Einnahmen aus dem Express Lane Fee, für die Bezahlung der Gehälter und Überstunden der BI Angestellten zu verwenden. In seiner Stellungnahme drückte der BI Chef Jaime Morente, dem Präsidenten seine Dankbarkeit für seine aufrichtige Sorge um die Bezahlung der Angestellten des Büros aus. Präsident Duterte hatte in seinem Vetorecht bezüglich des allgemeinen Aneignungsgesetzes von 2018, dem BI die Schaffung eines Treuhandfonds der aus den Einnahmen aus dem Express Lane Fee entnommen wird erlaubt. Die Regelung gilt solange bis der Kongress ein Gesetz verabschiedet hat, um die BI Charta zu aktualisieren und das Gehalt der BI Angestellten zu erhöhen. <<   MIB 31.12.2017 - 1:57

77 Unfälle durch Feuerwerkskörper in NCR

Manila - Das Department of Health (DOH) hat am Samstag berichtet, dass vom 21. Dezember bis zum 30. Dezember 6:00 Uhr bisher 77 Personen in der National Capital Region (NCR) durch Feuerwerkskörper verletzt wurden. Das sind 54 Personen oder 41 Prozent weniger, als im selben Zeitraum im Vorjahr. Insgesamt 49 Personen oder 64 Prozent wurden durch Piccolo genannte Feuerwerkskörper verletzt, sowie 6 Personen oder 8 Prozent durch Boga, beide sind als illegale Feuerwerkskörper verboten. Die meisten Verletzungen mit 69 Prozent sind Handverletzungen, gefolgt von Augenverletzungen mit 12 Prozent und Kopfverletzungen mit 9 Prozent. Laut dem DOH sind 80 Prozent der Verletzten, Kinder unter 15 Jahren. <<   KR 31.12.2017 - 1:56 - Update

LTFRB-7 klagt 16 von 21 unkorrekten Taxifahrern an

Cebu - Das Land Transportation Franchising Office - Central Visayas (LTFRB-7) gab am Freitag bekannt, dass durch ihre "Oplan Isnabero" genannte Kampagne 21 Beschwerden gegen Taxifahrer eingereicht wurden. Der LTFRB-7 Sprecher Jun Tumulak sagt, Oplan Isnabero wurde am 15. Dezember gestartet und soll Passagiere vor unkorrekte Taxifahrern schützen, die überteuerte Preise verlangen, ihr Fahrzeug überladen, Passagiere beleidigen, sich arrogant benehmen und Verkehrsvergehen begehen. Laut Tumulak werden von den 21 Taxifahrern, 16 zu einer Anhörung in 2018 eingeladen. Die meisten Taxifahrer, haben sich angeblich geweigert Passagiere zu befördern, sagt Tumulak. Drei Taxifahrer erhielten ein Inspection Report Summons (IRS), einer erhielt ein Temporary Operator’s Permit (TOP) und einer von den 21 wurde begnadigt, nachdem der Kläger seine Beschwerde zurückzog. Gemäß der Joint Administrative Order (JAO) No. 2014-01, wird ein Taxifahrer der sich weigert seine Passagiere zu ihrem Ziel zu befördern, bei dem ersten Vergehen mit einer Geldstrafe von 5.000 PHP, beim zweiten mit 10.000 PHP, beim dritten Vergehen mit 15.000 PHP und einer Beschlagnahmung des Taxi für 30 Tage bestraft. Beim vierten Vergehen wird dann die Franchise und das Certificate of Public Convenience (CPC) widerrufen. Tumulak warnt, dass diese Strafen noch steigen können aufgrund anderer entsprechender Gebühren, die ein unkorrekter Taxifahrer bezahlen muss, sobald sein Fall an das Land Transportation Office (LTO) weitergeleitet wird. Tumulak drängt die Öffentlichkeit auch dazu Beschwerden gegen unkorrekte Taxifahrer einzureichen, geschädigte Passagiere können unser Büro besuchen, die LTFRB-7 Hotline: 032 - 231 6221 anrufen oder eine E-Mail an: ltfrb7@yahoo.com senden. <<   KR 31.12.2017 - 1:56

Präsident Duterte erklärt den 8. Dezember zum jährlich stattfindenten Feiertag

Manila - Präsident Rodrigo Duterte hat den 8. Dezember zum jährlich stattfindenten Feiertag, zum "Feast of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary" (Fest der Unbefleckten Empfängnis der Jungfrau Maria) erklärt. Der Präsident hat den Republic Act No. 10966 am Freitag unterschrieben, darin steht: "Das dadurch den Rechnung Filipinos erlaubt wird, ihre Hingabe zu Mary durch die Praktiken zu bekennen, die durch die katholische Kirche im Land gefördert werden." Die Philippinen haben die drittgrößte katholische Bevölkerung in der Welt. <<   KR 30.12.2017 - 3:05

Kein Ablaufdatum für Geschenkgutscheine mehr

Manila - Präsident Rodrigo Duterte hat ein Gesetz unterschrieben, in dem die Angabe eines Ablaufdatums auf Geschenkgutscheinen verboten wird. Der Präsident hat den Republic Act No. 10962 am Freitag unterschrieben, darin steht: "Nach dem Gesetz wird die Ausgabe eines Geschenkgutscheins mit einem Ablaufdatum verboten und die Weigerung dass Guthaben, den Kredit oder ungenutzten Wert zu berücksichtigen bestraft. Bei Verstößen muss die Gutschrift innerhalb von 90 Tagen zurück bezahlt werden, sonst wird das erste Vergehen mit einer Geldstrafe von Minimum 500.000 PHP und Maximum 1 Million PHP geahndet. Bei dem zweiten Vergehen wird zusätzlich zu der Geldstrafe, die Ausstellung von Geschenkgutscheinen der betreffenden Partei für drei Monate suspendiert. Bei dem dritten Vergehen wird zusätzlich zu der Geldstrafe, die Ausstellung von Geschenkgutscheinen der betreffenden Partei dauerhaft verboten. Das Gesetz tritt 15 Tage nach der heutigen Veröffentlichung in mindestens zwei landesweit ausgegebenen Zeitungen in Kraft. <<   KR 30.12.2017 - 3:04

Erdbeben der Stärke 5,7 vor Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Freitag um 1:20 Uhr, ein Erdbeben vor Sarangani mit der Stärke von 5,7 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des mittelstarken Erdbeben war 312 Kilometer Südost vor der Küste von Sarangani, Davao Oriental und lag in einer Tiefe von 56 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 30.12.2017 - 3:03

Drogenhändler mit Shabu im Wert von 1,2 Millionen in Cebu verhaftet

Cebu - Das Cebu City Drug Enforcement Unit (DEU) hat Donnerstagnacht im Stadtbezirk San Nicolas in Cebu City, einen Drogenhändler mit Shabu im Wert von 1,2 Millionen PHP verhaftet. Der Chef des DEU Superintendent Glenn Mayam sagt, der 25 jährige Jason Bacalso wurde um 23:00 Uhr, nach einem Monat Überwachung verhaftet. Von Bacalso wurden drei große Päckchen Shabu mit einem Gesamtgewicht von 70 Gramm Shabu, im Wert von 1,2 Millionen PHP beschlagnahmt. <<   EPD 30.12.2017 - 3:02

2 Personen getötet und 2 verletzt als Mandaluyong Barangay Tanods und Polizisten ihr Auto mit einem Fluchtfahrzeug verwechselten

Manila - Zwei Personen wurden getötet und zwei weitere verletzt, als Barangay Tanods und Polizisten in Mandaluyong City, ihr Auto mit einem Fluchtfahrzeug verwechselten und beschossen. Laut der Polizei hatte Jonalyn Ambaan am Donnerstag um 22:25 Uhr, in ihrem Haus im Stadtbezirk Addition Hills, einen Streit mit einen Liquefied Petroleum Gas (LPG) Lieferanten und wurde von diesem angeschossen. Freunde wollten die Verletzte in ein Krankenhaus bringen, dabei wurde ihr Mitsubishi Adventure von zwei Barangay Tanods und insgesamt neun Polizisten als vermeintliches Fluchtfahrzeug angesehen und 36 Mal beschossen. Die verletzte Ambaan und Jomar Hayawon wurden in dem Kugelhagel getötet, während Eliseo Aluad Jr. sowie Danilo Santiago schwer verletzt wurden und sich im Mandaluyong City Medical Center im kritischen Zustand befinden. Drei weitere Personen in dem Fahrzeug, Roel Distor, Mhury Jamon und Simeon Rimbao blieben unversehrt. Der Mandaluyong City Polizeichef Superintendent Moises Villaceran sagt, die zwei Barangay Tanods und neun Polizisten wurden verhaftet. <<   MIB 30.12.2017 - 3:01 - Update

LTFRB-7 hat in 2017 insgesamt 50 Fahrzeuge die illegal zur gewerblichen Personenbeförderung benützt wurden beschlagnahmt

Cebu - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board - Central Visayas (LTFRB-7) gab bekannt, das in 2017 insgesamt 50 Fahrzeuge die illegal zur gewerblichen Personenbeförderung benützt wurden beschlagnahmt wurden. Der LTFRB-7 Chef Ahmed Cuizon sagt, die Fahrzeuge wurden jeweils für drei Monate beschlagnahmt, selbst dann wenn der Eigentümer die Strafe um das beschlagnahmte Fahrzeug umgehend bezahlen möcht. Die strafe um einen beschlagnahmten Van auszulösen beträgt 200.000 PHP, für ein Auto 120.000 PHP und für ein als Habal-Habal benütztes Motorrad 6.000 PHP. <<   KR 30.12.2017 - 3:00

2 Engländer in Cebu um 75.000 beraubt

Cebu - Zwei Engländer sind am Mittwoch um 1:30 Uhr in ihrem Hotel in Cebu City, nach einem Trinkgelage mit drei homosexuellen Filipinos um 75.000 PHP beraubt worden. Der 37 jährige Craig Andrese meldete den Raub der Polizei, wir bemerkten erst später dass es sich bei den vermeintlichen Frauen um homosexuelle handelte. Anhand der Aufnahmen der Closed Circuit Television Cameras (CCTV), soll nun die Identität der Räuber ermittelt werden. <<   EPD 30.12.2017 - 2:59

PAGASA kündigt Tiefdruckgebiet an das sich zu Silvester oder Neujahr zu einem tropischen Tiefdruckgebiet entwickeln wird

Manila - Die Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) kündigt an, dass ein Tiefdruckgebiet Sonntagnacht oder Montagfrüh die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreichen wird. Das Tiefdruckgebiet wird sich dann an Silvester Abend oder früh zu Neujahr zu einem tropischen Tiefdruckgebiet entwickeln und vor Ende des Jahres den lokalen Namen Wilma oder zum neuen Jahr, den lokalen Namen Agaton erhalten. <<   KR 29.12.2017 - 5:00 - Update

Mörder von Mutter und Tochter in Cavite stellt sich

Luzon - Der Mann der am 8. Dezember in General Trias City, Provinz Cavite, eine Frau und deren 7 jährige Tochter tötete (siehe Artikel 16.12.2017), hat sich der Polizei gestellt. Der Cavite Polizeichef Superintendent William Segun sagt, Ruel Galvan Cabatingan (36) stellte sich am Donnerstag um 7:30 Uhr den Behörden in Eastern Samar. Cabatingan gab zu das er Ruby Gamos und deren Tochter Shaniah Nicole getötet hat. Laut den Nachbarn von Gamos, wurde diese täglich von Cabatingan besucht, weshalb diese vermuteten dass die mit einem Seemann verheiratete Frau eine Affäre mit ihm hatte. <<   MIB 29.12.2017 - 4:59

Südkoreaner und Filipino wegen Drogen in QC verhaftet

Manila - Ein Südkoreaner und sein angeblich Filipino Dolmetscher wurden Dienstagnacht, im Stadtbezirk Old Balara in Quezon City (QC) verhaftet. Die Polizei identifizierte den Südkoreaner als Jeon Taek Sang und den Filipino als Bobby Ortalla. Von den beiden wurden 15 Gramm Shabu im Wert von 100.000 PHP beschlagnahmt. <<   EPD 29.12.2017 - 4:58

Negros Polizistenmörder in Cebu verhaftet

Cebu - Die Polizei hat am Sonntag den Mörder eines Negros Polizisten, im Ortszentrum von Dumanjug verhaftet. Die Polizei identifizierte den Mann als das New People’s Army (NPA) Mitglied Jonathan Cotimar Lacadman (26). Lacadman war per Haftbefehl, wegen dem Mord an dem Guihulngan, Provinz Negros Oriental, Superintendent Arnel Arpon (siehe Artikel 23.07.2017) gesucht worden. <<   EPD 29.12.2017 - 4:57

Mann stürzt aus Hochhaus in Makati

Manila - Ein Mann ist am Mittwoch um 9:00 Uhr aus der siebten Etage, des Philippine Bank of Communications (PBCom) Tower in Makati gestürzt. Der Makati City Polizeichef Superintendent Gerry Umayao identifizierte den Mann als Rissan Alarosa, ein Angestellter der MegaCity General Construction and Development Corporation. Umayao sagt, es wird noch ermittelt ob Alarosa aus Versehen stürzte oder mit Absicht in den Tod sprang. Der PBCom Tower ist in der Ayala Avenue in Makati City und ist mit 52 Etagen, dass zweithöchste Gebäude in den Philippinen. <<   MIB 28.12.2017 - 4:50

Frau in Tondo im Schlaf erschossen

Manila - Eine 36 Frau ist Dienstagnacht in ihrem Haus, in der Pacheco Street im Stadtbezirk Tondo in Manila, von drei Maskierten während sie schlief erschossen worden. Das Opfer wurde als Debby Mercado identifiziert und war laut ihrer Mutter Patricia eine Drogenkonsumentin. Debby hatte ihr versprochen, dass sie an New Year mit den Drogen aufhört, sagt ihre Mutter. Die drei Maskierten flüchteten in einem Sports Utility Vehicle (SUV). <<   MIB 28.12.2017 - 4:49

Barangay Captain in Negros Oriental erschossen

Negros - Ein Barangay Captain ist am Dienstag um 19:00 Uhr, im Ortszentrum von Santa Catalina, Provinz Negros Oriental, nach einer Weihnachtsfeier erschossen worden. Jose Ronilo Aguilar von der Santa Catalina Polizei identifizierte das Opfer als den Poblacion Barangay Captain Leonardo Magasenio (52), der durch einen Schuss in den Rücken getötet wurde. Ein Motiv für den Anschlag ist bisher nicht bekannt, sagt Aguilar. <<   EPD 28.12.2017 - 4:48

Motorradfahrer getötet nachdem er in Catmon mit Lastwagen zusammenstieß

Cebu - Ein Motorradfahrer wurde am Dienstag um 16:10 Uhr getötet, als er im Ortsbezirk Catmondaan in Catmon, mit einem Lastwagen zusammenstieß. Die Polizei identifizierte das Opfer als Bon Mark Good, der auf dem Weg in das nächste Krankenhaus an seinen schweren Kopf- und Körperverletzungen verstarb. Laut Zeugenaussagen hat Good in einer Kurve einen Bus überholt und ist dabei mit einem entgegen kommenden Lastwagen zusammengestoßen. Der Lastwagenfahrer Joselito Ponce Laude wurde verhaftet. <<   EPD 28.12.2017 - 4:47

LTFRB suspendiert sieben Partas Busse

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) hat am Dienstag, sieben Partas Busse die unter einer gemeinsamen Franchise fahren, für 30 Tage suspendiert. Die LTFRB Sprecherin Aileen Lizada erklärt, Partas ist der Frist die Aufnahmen der Dashcam und GPS (Global Positioning System) Aufzeichnungen des Unfallbusses (siehe Artikel 26.12.2017), bis 12:00 Uhr zu übermitteln nicht nachgekommen. Lizada sagt: "Wir brauchen die Aufnahmen der Dashcam, um den Unfallhergang zu klären." Von der Suspendierung sind die Partas Busse, der Route Pagudpud, Ilocos Norte-Sampaloc, Manila betroffen. Laut Lizada hat Partas 29 Franchises, für insgesamt 187 Busse. <<   MIB 28.12.2017 - 4:46

14 Unfälle durch Feuerwerkskörper in Central Visayas

Cebu - Das Department of Health - Central Visayas (DOH-7) berichtet, dass vom 24. bis zum 26. Dezember insgesamt 14 Personen in Central Visayas durch Feuerwerkskörper und eine Person durch eine verirrte Kugel verletzt wurden. Der Chef des Health Emergency Management des DOH-7 Dr. Shelbay Blanco sagt, bei den Unfällen mit Feuerwerkskörpern, wurden in der Provinz Bohol in Carmen eine Person verletzt, in der Provinz Cebu wurden fünf in Cebu City, jeweils zwei in Lapu-Lapu City und Mandaue City, sowie jeweils eine Person in Minglanilla, Naga City und Talisay City verletzt, während in der Provinz Negros Oriental eine Person in Zamboanguita verletzt wurde. In Cebu City wurde eine Person, durch eine verirrte Kugel eines verantwortungslosen Schusswaffen Besitzern getroffen und leicht verletzt. <<   KR 28.12.2017 - 4:45

Vermisster 7 Jähriger aus QC in Valenzuela aufgefunden

Manila - Der vermisste 7 jährige Daniel Silvestre Sajoyas aus Quezon City (QC), ist am Montag in Valenzuela City unversehrt aufgefunden worden. Daniel ist am 6. Dezember als seine Brüder James und Yves schliefen aus deren Haus im Stadtbezirk Tandang Sora verschwunden, seine Eltern waren in der Nacht in ihrer Heimatprovinz Samar. James und Yves posteten in Facebook Fotos von Danial und meldeten das Verschwinden in der Quezon City Police District (QCPD) Station 3. Eine Personen die den Facebook Post gesehen hatte, informierte die Brüder, dass sie Daniel im Stadtbezirk Pasolo in Valenzuela City spazieren gehen gesehen hat. Wie und warum Daniel nach Valenzuela City kam, ist noch ungeklärt. Laut dem QCPD wurden in 2017 insgesamt bisher 17 Personen als vermisst gemeldet, von denen vier wieder gefunden wurden. Während im Vorjahr insgesamt 32 Personen als vermisst gemeldet wurden, von den neun lebend und einer tot aufgefunden wurden. <<   MIB 28.12.2017 - 4:44

Comelec Beamter springt in Cebu Einkaufszentrum in den Tod

Cebu - Ein Commission on Elections (Comelec) Beamter ist am Dienstag um 13:00 Uhr, aus der dritten Etage eines Einkaufszentrum in der North Reclamation Area (NRA) in den Tod gesprungen. Die Polizei identifizierte das Opfer als Rodrigo Maglasang (45), der aus dem Ort Palompon in der Provinz Leyte stammt. Maglasang arbeite seit neun Jahren bei der Comelec und war stellvertretender Wahlleiter in Tuburan. Der Comelec Provinzvorsteher Lionel Marco Castillano sagt, Maglasang war wegen einer Lungenerkrankung, seit drei Wochen nicht zur Arbeit erschienen. Alvin Maglasang der Bruder des Opfers sagt: "Rodrigo war ein Einzelgänger, der seine Probleme nicht seiner Familie anvertraute." <<   EPD 27.12.2017 - 4:00

Belgier in Begleitung von 4 Minderjährigen im CSBT verhaftet

Cebu - Ein Belgier ist am Dienstag um 9:30 Uhr in Begleitung von Minderjährigen, von Beamten der Inter-Agency Council Against Trafficking (IACAT), im Cebu South Bus Terminal verhaftet worden. Der Carbon Polizei Chefinspektor Jacinto Mandal sagt: "Koen Van Den Broek (60) wollte in Begleitung eines 13 jährigen Mädchens und dessen 9 jährigen Bruders, deren beiden 18 und 19 jährigen Tanten aus dem Stadtbezirk Canduman in Mandaue City, sowie einem 3 jährigen Mädchen und deren 4 Jahre alten Bruder, beide aus dem Statbezirk Inayagan in Naga City, einen Bus nach moalboal besteigen." Laut Mandal gaben die Minderjährigen an, dass der Ausländer immer wenn er Weihnachten nach Cebu kam, bei ihnen im Stadtbezirk Canduman wohnte. Der Belgier war am 22. Dezember in den Philippinen angekommen. Die Mutter der Kinder sagt, der Belgier unterstützte ihre Familie seit acht Jahren und half ihnen ihr Haus zu bauen. Mandal sagt, der Ausländer hat gegen den Republic Act 7610, wegen Kindesmissbrauch verstoßen. Gegen die Eltern wird noch ermittelt, die Kinder wurden an das Cebu City Department of Social Welfare and Development (DSWD) übergeben. <<   EPD 27.12.2017 - 3:59

MRT-3 muss wegen Elektrikproblem 900 Passagiere ausladen

Manila - Ein Zug der Metro Rail Transit Linie 3 (MRT-3) hat am Dienstag um 5:48 Uhr, in der Shaw Boulevard Station in Mandaluyong City, wegen eines Elektrikproblem 900 Passagiere ausgeladen. Laut dem MRT Management bekam der Motor des Zug keinen Strom mehr, wegen diversen verschlissenen Komponenten (siehe auch 17.12.2017). Auch am Montag, Christmas Day, mussten in der Quezon Avenue Station in Quezon City, 205 Passagiere einen MRT-3 Zug wegen eines Türenschaden verlassen. <<   KR 27.12.2017 - 3:58

1 Toter und 4 Verletzte bei Zusammenstoß von zwei Motorrädern in Iloilo

Panay - Bei einem Zusammenstoß von zwei Motorrädern Montag, Christmas Day, um 21:40 Uhr im Ortsbezirk Tingui-an in Balasan, Provinz Iloilo, wurde eine Person getötet und vier weitere verletzt. Der Balasan Polizei Chefinspektor Remie Alabaren identifizierte das Opfer als Johnny Bantiling, die Verletzten wurden als der Fahrer eines der Motorräder, Expedito Dalesme (17), sowie seinen Passagiere Cindy Dalesme (9), Lester John Dalesme (5) und Sensen Dalesme (29). Alabaren sagt, Bantiling war in das zwei Kilometer entfernte Ortszentrum unterwegs und war in einer Kurve auf der Gegenfahrbahn mit dem Motorrad gefahren von Expedito zusammengestoßen. Die Verletzten wurden in das Jesus Colmenares District Hospital in Balasan gebracht, Expeddito und Cindy erlitten schwere Kopfverletzungen. <<   EPD 27.12.2017 - 3:57

10 Jähriger am Christmas Day in Tondo erstochen

Manila - Ein 10 jähriger Junge ist am Montag, Christmas Day, im Stadtbezirk Tondo in Manila von einem Amokläufer erstochen worden. Rey Pancho sagt, er fand seinen Neffen Alvin Pancho, tot auf einem Gehsteig in der Quezon Street auf. Laut Zeugenaussagen wurde der Junge von einem alias Jojo erstochen, der nach der Tat floh. Der Baragay-Captain des 120 Bezirks Buboy Quebec sagt: "Jojo hat psychische Probleme und hat gelegentlich Anfälle bei denen er Gewalttätig wird. Wir werden falls er zurück kommt der Polizei übergeben." <<   MIB 27.12.2017 - 3:56

2 Morde zu Weihnachten in Cebu

Cebu - Bei zwei getrennten Anschlägen am Sonntag, Christmas Eve und Montag, Christmas Day, wurden in Cebu City zwei Personen getötet. Ein Voyager Taxifahrer ist am Sonntag um 3:00 Uhr im Stadtbezirk Tisa, von einem Unbekannten erschossen worden. Die Polizei identifizierte das Opfer als Losindo Valdez (48), der durch einen Schuss in die rechte Kopfseite getötet wurde. Die polizei vermutet Valdez wurde ausgeraubt, weile er kein Geld bei sich hatte. Am Montag wurde kurz nach Mitternacht im Stadtbezirk Inayawan, Arlene Baclayon (19) auf dem Heimweg mit ihren Lebensgefährten Warren Endab, durch drei Schüsse von hinten getötet worden. Laut der Pardo Polizei identifizierte Endab, den Täter als Silverio Ocarisa, der anschließend verhaftet werden konnte. <<   EPD 27.12.2107 - 3:55

PDEA beschlagnahmt 30 Kilo Shabu in Angeles

Luzon - Die Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) hat am Donnerstag, in dem Haus des verhafteten chinesischen Staatsbürgers Yiye Chen, im Stadtbezirk Malabanias in Angeles City, Provinz Pampanga, 30 Kilo Shabu beschlagnahmt. Die PDEA hatte letztes Jahr in einer Lagerhalle in Angeles City (siehe Artikel 06.08.2016), 30 Kilo Shabu im Wert von 103 Millionen PHP beschlagnahmt und dabei Chen verhaftet. Der Angeles City Regional Trial Court (RTC) hatte eine erneute Hausdurchsuchung angeordnet, obwohl letztes Jahr keine illegalen Drogen in dem Haus gefunden worden waren. Bei der erneuten Hausdurchsuchung hat das PDEA, 30 Kilo Shabu unter einer Deckenverkleidung gefunden. <<   MIB 27.12.2017 - 3:54

Ölkonzerne senken Preis für Benzin, während sie Diesel und Kerosin erhöhen

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich heute am Dienstag die Spritpreise. Der Preis für einen Liter Benzin wird um 0,20 PHP gesenkt, während Diesel um 0,15 PHP und Kerosin um 0,10 PHP per Liter erhöht werden. <<   KR 26.12.2017 - 4:00

Erdbeben der Stärke 5,2 vor Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Montag um 20:47 Uhr, ein Erdbeben vor Sarangani mit der Stärke von 5,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des mittelstarken Erdbeben war 237 Kilometer Südost vor der Küste von Sarangani, Davao Oriental und lag in einer Tiefe von 8 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 26.12.2017 - 3:59 - Update

Paolo Duterte tritt als Davao City Vize-Bürgermeister zurück

Mindanao - Der Davao City Vize-Bürgermeister Paolo Duterte hat am Montag, Christmas Day, auf einer Sondersitzung des Stadtrates seinen sofortigen Rücktritt bekannt gegeben. Paolo Duterte sagt, seine angebliche Beteiligung an dem 6,4 Milliarden PHP Shabu Schmuggel aus China, durch das Bureau of Customs (BOC) und sein öffentlicher Streit mit seiner 17 jährigen Tochter Isabelle. Er sagt, dies seien unglückliche Vorfälle, die mit seiner ersten Ehe mit Lovelie Sangkola, mit der er drei Kinder hatte zusammenhingen. Auf seiner Rede sagt Duterte, dass ihn seine Eltern, Präsident Rodrigo Duterte und Elizabeth Zimmermann, ihn immer über die Wichtigkeit von Macht, Verantwortung und Vertrauen ist. <<   EPD 26.12.2017 - 3:58

Davao nach TS Vinta zum Katastrophengebiet erklärt

Mindanao - Davao City ist nach den schweren Regenfällen und starken Winden durch den tropischen Sturm Vinta, von der Davao City Regierung am Montag, Christmas Day, zum Katastrophengebiet erklärt worden. In Davao City sind 25 Stadtbezirke und 18.500 Familien, von den Auswirkungen von TS Vinta betroffen. <<   KR 26.12.2017 - 3:57

Van tötet 16 jährigen Motorradfahrer in Quezon und begeht Fahrerflucht

Luzon - Ein Van hat am Montag, Christmas Day, um 11:15 Uhr auf dem Maharlika Highway in der Ortschaft Tiaong, Provinz Quezon, einen 16 jährigen Motorradfahrer angefahren und überfahren. Die Polizei identifizierte das Opfer als Adrian Velasco Manalo, der auf seiner Honda XRM von hinten von dem Van angefahren wurde, dabei stürzte und überfahren wurde. Der Fahrer des Van beging Fahrerflucht. <<   MIB 26.12.2017 - 3:56

38 Tote nach einem Feuer in Einkaufszentrum in Davao geborgen

Mindanao - Das Davao City Bureau of Fire Protection (BFP) gab am Montag, Christmas Day bekannt, dass die Überreste der 37 Vermissten aus dem Feuer in einem Einkaufszentrum in Davao City (siehe Artikel 24.12.2017) geborgen wurden. Das BFP hatte am Sonntag bereits den Körper von Mikko Demafeliz, einem Security Guard des Einkaufszentrum  geborgen. Weitere 37 Opfer wurden am Montagvormittag aus dem Survey Sampling International (SSI), einem in Texas, USA, ansässigem Telefoncenter, in dem obersten Stockwerk der New City Commercial Corporation (NCCC) Mall geborgen. Eine Angestellte des Einkaufszentrum, Alexandra Moreno Castillo wird noch vermisst. Laut den Aussagen der Überlebenden Besucher des Einkaufszentrum waren alle Notausgänge nicht passierbar und die Sprinkleranlagen funktionierten nicht. <<   EPD 26.12.2017 - 3:55 - Update

20 Tote und 24 Verletzte bei Jeepney und Bus Zusammenstoß in La Union

Luzon - Bei einem Zusammenstoß zwischen einem Jeepney und einem Bus, wurden am Montag, Christmas Day, um 3:30 Uhr in der Ortschaft Agoo, Provinz La Union, 20 Personen getötet und 24 weitere verletzt. Der Agoo Polizei Chefinspektor Roy Villanueva sagt, der Jeepney war auf der Manila North Road in südlicher Richtung mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs, als er im Ortsbezirk San Jose ein anderes Fahrzeug überholen wollte und dabei mit einem entgegen kommenden Partas Bus zusammen stieß. Bei dem Unfall wurden 20 Insassen des Jeepneys getötet und 9 weitere verletzt, während 15 Passagiere des Busses kleinere Verletzungen erlitten. Villanueva sagt, der Jeepney kam aus der Ortschaft Bauang und war mit Familienangehörigen zu einer Andacht, in der Minor Basilica of Our Lady of the Rosary of Manaoag in der Ortschaft Manaoag, Provinz Pangasinan unterwegs. Die Verletzten aus dem Jeepney wurden in das La Union Medical Center (LUMC) und die aus dem Bus in das Agoo Family Hospital gebracht. <<   MIB 26.12.2017 - 3:54

101 Familien bei 2 Feuern in Cebu obdachlos geworden

Cebu - Bei zwei Feuern in Talisay City und Cebu City, sind am Sonntag insgesamt 101 Familien obdachlos geworden. Bei dem ersten Feuer um 18:40 Uhr in dem Stadtbezirk Lawaan III in Talisay City, wurden 96 Familien obdachlos. Sherwin Algoso von dem Talisay City Fire Department sagt, dass Feuer war in dem Haus von Ruby dela Concepcion ausgebrochen, der auf einer Weihnachtsfeier war. Da auch andere Anwohner an der Weihnachtsfeier teilnahmen, konnte sich das Feuer schnell auf die aus Leichtbaumaterialien hergestellten Häuser ausbreiten. Bei dem zweiten Feuer um 22:30 Uhr in dem Stadtbezirk Punta Princesa in Cebu City, wurden weitere 5 Familien obdachlos. Das Feuer war in dem Haus von Lolita Sumicad ausgebrochen, auch hier waren die meisten Hausbesitzer auf einer Weihnachtsfeier. Bei beiden Feuern geht die Feuerwehr davon aus, dass sie von fehlerhaften Stromkabeln ausgelöst wurden. <<   EPD 26.12.2017 - 3:53 - Update

8 Tote und 25 Verletzte als Jeepney in North Cotabato in eine Schlucht fällt

Mindanao - Acht Passagiere wurden getötet und 25 weitere verletzt, als am Sonntag um 16:20 Uhr ein Jeepney in der Ortschaft President Roxas, Provinz North Cotabato, von dem Highway abkam und in eine Schlucht stürzte. Der Sprecher der North Cotabato Provincial Police Superintendent Bernard Tayong sagt, dass Wenfred Inutan (32) der Fahrer des Jeepney auf der Bergabstrecke im Ortsbezirk Greenhills, wegen einem Bremsversagen die Kontrolle über das Fahrzeug verlor und in die 9 Meter tiefe Schlucht stürzte. Laut Tayong gaben Zeugen an, dass der Jeepney dreimal über sein Dach rollte bevor er auf der Seite liegen blieb. Die Verletzten wurden in ein nahe gelegenes Krankenhaus gebracht. <<   EPD 26.12.2017 - 3:52

Betrunkener Autofahrer tötet eine Person und verletzt vier weitere in Laguna

Luzon - Ein Betrunkener Autofahrer ist am Samstag in der Ortschaft Los Baños, Provinz Laguna, in eine Reihe von Tricycles und Motorrädern gefahren, dabei wurde eine Person getötet und vier weitere verletzt. Das Opfer wurde als Andrew Paladin identifiziert. Der Fahrer des Autos wurde als Joan Masayao identifiziert, der von Ray John Evangelista begleitet wurde, dem Eigentümer des Autos. Laut der Polizei kamen die Männer von einer Weihnachtsfeier und waren beide betrunken. <<   MIB 26.12.2017 - 3:51

5 Personen bei Schießerei in Cavite verletzt

Luzon - Fünf Personen, darunter zwei Minderjährige, wurden am Samstag bei einer Schießerei im Stadtbezirk San Nicolas II in Dasmariñas City, Provinz Cavite verletzt. Laut dem Polizeireport hatten Christian Tamayo (18) und der 16 jährige Vilmar Tinno, den 12 jährigen Prince Joren Serrano verfolgt und in den Fuß geschossen. Der 67 jährige Barangay Tanod Vito Gaspar der den Streit schlichten wollte, sowie Salvador Dimaano (26), Vladimir Gonzales (15) und Abriel Libria (40) wurden von verirrten Kugeln getroffen. <<   MIB 26.12.2017 - 3:50

Handydieb in Manila von Polizei verhaftet

Manila - Ein Dieb der seinem Opfer anbot, ihm für 1.500 PHP sein gestohlenes Handy zurück zugeben, ist am Samstag im Tayuman Bezirk in Manila von der Polizei verhaftet worden. Der Tayuman Polizeichef Inspektor Ness Vargas sagt, Jeffrey Guttierez wurde bei der Geldübergabe verhaftet. Guttierez selbst sagt, er hatte das Handy für 1.500 PHP gekauft und wollte nur sein Geld zurück. Der Eigentümer hatte sein Handy am 20. Dezember gestohlen gemeldet und nach der Kontaktaufnahme des Diebes die Polizei informiert. <<   MIB 26.12.2017 - 3:49 

Präsident Duterte verbringt Weihnachten mit seiner Familie in Davao

Mindanao - Präsident Rodrigo Duterte verbringt Weihnachten mit seiner Familie in seiner Heimatstadt Davao City, dass gab der Präsidentensprecher Harry Roque am Donnerstag bekannt. Roque sagt, der 25. Dezember ist das zweite Weihnachten von Präsident Duterte, wenn es Weihnachten machen wir alle dasselbe, wir spenden wirkliche Zeit für die Familie. Laut Roque wird Präsident Duterte auch krebskranke Patienten in seiner Heimatprovinz besuchen, was er regelmäßig zu Weihnachten macht. <<   EPD 25.12.2017 - 3:35

17 jähriges vermisstes Mädchen aus Muntinlupa wieder aufgefunden

Manila - Die 17 jährige Patricia "Ica" Policarpio wurde seit Donnerstagnacht, in Muntinlupa City vermisst. Zuletzt war Ica am Donnerstag um 23:00 Uhr in einem Boutique Coffeeshop eines bekannten Einkaufszentrum an der East Service Road gesehen worden. Der Anwalt Rufino Policarpio III, der Vater von Ica sagt: "Ica hatte uns um 22:45 Uhr angerufen das wir sie abholen können, als wir um 11:30 Uhr ankamen fanden wir nur ihr Handy und ihre zwei Laptops vor. Der National Capital Region Police Office (NCRP0) Chef Superintendent Oscar Albayalde sagt, Ica wurde am Sonntag gegen 5:30 Uhr in einer Kantine an der Leon Guinto Street, am Stadtbezirk II-B in San Pablo City, Provinz Laguna, von besorgten Bürgern aufgefunden und Barangay Tanods übergeben. Nähere Details gab Albayalde nicht bekannt. <<   MIB 25.12.2017 - 3:34

Der zu seiner Zeit jüngste Bürgermeister der Philippinen ist am Samstag verstorben

Cebu - Der zu seiner Zeit jüngste Bürgermeister, ist im Alter von 54 Jahren im National Bilibid Prison (NBP) in Muntinlupa City verstorben. Gilbert Wagas erlag am Samstag um 19:20 Uhr, seinem zweiten Schlaganfall wegen Bluthochdruck. Wagas wurde am 21. September 1963 geboren und wurde 1986, im Alter von 23 Jahren zum Bürgermeister von Compostela, Cebu, ernannt. In 1988 wurde Wagas wieder gewählt, in 1992 trat Wagas zur Wahl als Kongressabgeordneter für den 5th Distrikt von Cebu an und verlor gegen Ramon "Nito" Durano III. Wagas war am 11. Juli 2002 von dem Regional Trial Court (RTC) Branch 58 in Cebu City, wegen Betrug zu einer Gefängnisstrafe von Minimum 12 Jahren bis Maximum 30 Jahren verurteilt worden. <<   EPD 25.12.2017 - 3:33

Taifun Vinta

Mindanao - Ein von der Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) angekündigtes Tiefdruckgebiet (siehe Artikel 18.12.2017), hat am Mittwochvormittag die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht. Am Mittwochnachmittag entwickelte sich das Tiefdruckgebiet, zu einem tropischen Tiefdruckgebiet und hat den lokalen Namen Vinta erhalten. Donnerstagfrüh entwickelte sich das tropische Tiefdruckgebiet, zu einem tropischen Sturm und hat den internationalen Namen Tembin erhalten, am Donnerstagabend entwickelte sich Vinta weiter zu einem schweren tropischen Sturm und machte Landfall über Cateel, Davao Oriental. Am Freitagvormittag schwächte sich Vinta dann zu einem tropischen Sturm ab und am Freitagnachmittag weiter zu einem tropischen Tiefdruckgebiet, bevor sich Vinta Freitagnacht wieder zu einen tropischen Sturm verstärkte. Am Samstagnachmittag wurde Vinta wieder zu einem schweren tropischen Sturm und Sonntagfrüh zu einem Taifun. Die PAGASA hat in ihrem Taifun Update #29 Final am Sonntag um 10:30 Uhr  angegeben, dass sich das Zentrum von TY Vinta Sonntag um 9:30 Uhr, 290 Kilometer Süd von Pagasa Island, Palawan und damit außerhalb der PAR befand. Der Taifun bewegt sich nun mit einer Geschwindigkeit, von 25 Kilometer pro Stunde Richtung West, auf Vietnam zu. Vinta war die 22. Wetterstörung, in diesem Jahr in der PAR. <<   Update KR 24.12.2017 - 10:35

Ölkonzerne planen Preissenkung für Benzin, sowie Preiserhöhung für Diesel und Kerosin

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich am kommenden Dienstag die Spritpreise. Laut dem Department of Energy (DOE) soll der Preis für einen Liter Benzin um 0,25 PHP gesenkt werden, für Diesel und Kerosin soll der Preis um 0,50 PHP per Liter erhöht werden. <<   KR 24.12.2017 - 3:09

200 Tote und 144 Vermisste durch TS Vinta

Mindanao - Durch den tropischen Sturm Vinta, wurden bisher 200 Personen in Northern Mindanao getötet und 144 Personen werden noch vermisst. Die meisten Opfer gab es in der Ortschaft Bukidnon und Iligan City, beide in der Provinz Lanao del Norte, wo alleine 135 Personen ums Leben kamen. In Cagayan de Oro City und Davao City, kam es zu schweren Überschwemmungen. In Cagayan de Oro City wurden 22 Stadtbezirke überschwemmt, der Cagayan de Oro Fluß hatte am Freitagnachmittag mit einem Pegelstand von 9,48 Meter, seinen kritischen Level von 5 Meter deutlich überstiegen. <<   KR 24.12.2017 - 3:08 - Update

Letzter Stand am 30.12.2017: 252 Tote und 100 Vermisste.

Feuer in einem Einkaufszentrum in Davao

Mindanao - In einem Einkaufszentrum in Davao City, ist am Samstagvormittag ein Feuer ausgebrochen. Die New City Commercial Corporation (NCCC) Mall Davao Sprecherin Thea Stepan Padua sagt, dass Feuer ist um 9:35 Uhr in der dritten Etage aus unbekannten Grund ausgebrochen. Präsident Rodrigo Duterte der in einer Wohnsiedlung nahe dem Einkaufszentrum wohnt, besuchte nach 22:00 Uhr als das Feuer immer noch nicht gelöscht war, die Brandstelle. Bisher wurden 6 Personen gerettet, weitere 37 Personen aus einem Telefoncenter im obersten Stockwerk des Einkaufszentrum werden noch vermisst. Der Davao City Vize-Bürgermeister Paolo Duterte schrieb am Sonntag in seinem Facebook Konto, dass 37 Personen bei dem Feuer getötet wurden. Das Bureau of Fire Protection gab an, dass die Überlebenschancen der 37 Personen gleich Null ist, schreibt der Sohn des Präsidenten. <<   EPD 24.12.2017 - 3:07 - Update

1 Toter und 2 Vermisste nachdem Passagierschiff vor Quezon gesunken ist

Luzon - Eine Person wurde getötet, zwei weitere werden vermisst und neun Personen konnten gerettet werden, nachdem ein Passagierschiff am Samstagvormittag vor der Küste von Panukulan, Provinz Quezon gesunken ist. Gereme Erracho von dem Panukulan Municipal Risk Reduction and Management Office (MDRRMO) sagt, dass drei Tonnen Passagierschiff Vince Nichole, hatte im Ortsbezirk Rizal, Panukulan abgelegt und war nach Infanta unterwegs, als es zwischen 10:00 Uhr und 10:30 Uhr sank. Erracho identifizierte das Opfer als Nancy Samodio, die zwei Vermissten wurden als John Darren Cabuyao und John Rex identifiziert. Laut Erracho ist das Schiff vermutlich durch den starken Wind und hohen Wellengang gesunken. <<   MIB 24.12.2017 - 3:06

Chef der PNP-AKG bei Einsatz getötet

Luzon - Der Chef der Philippine National Police - Anti-Kidnapping Gruppe (PNP-AKG) Superintendent Arthur Masungsong, ist am Samstag um 1:10 Uhr bei einem Schusswechsel getötet worden. Laut dem Polizeireport war Masungsong mi seinen Männern mit einem weißen Mitsubishi Adventure, auf dem Weg nach Angat, Provinz Bulacan, als sie von den Entführern entdeckt und beschossen wurden. Bei dem Schusswechsel wurden Masungsong und der Chefinspektor Reynaldo Lumactod schwer verletzt, sie wurden in ein nahe gelegenes Krankenhaus gebracht wo Masungsong verstarb. Lumactod wurde in ein Krankenhaus nach Manila transferiert und befindet sich im stabilen Zustand. Bei dem Schusswechsel wurden vier Kidnapper getötet, der Entführte Raziel Esguerra konnte gerettet werden.  <<  EPD 24.12.2017 - 3:05

30 Tote und durch TS Vinta

Mindanao - Durch den tropischen Sturm Vinta, wurden bisher 30 Personen in Northern Mindanao getötet und dutzenden werden noch vermisst. Der Northern Mindanao Regional Police Sprecher Superintendent Lemuel Gonda sagt, 26 der Opfer waren aus Lanao del Norte, drei aus Bukidnon und ein Opfer in Iligan. <<   KR 23.12.2017 - 6:04 - Update

Mordverdächtiger in Toledo verhaftet

Cebu - Bei einem Drogeneinsatz der Toledo City Polizei wurde am Freitag, der 29 jährige Mordverdächtige Junre Abadenas verhaftet. Abadenas hatte am Donnerstag im Stadtbezirk Climaco in Toledo City, in einer Hahnenkampf Arena Robert Glenn Eduyan erschossen. Bei dem Drogeneinsatz wurden drei Gramm Shabu im Wert von 15.000 PHP und ein Kaliber .38 Revolver mit drei Schuss Munition beschlagnahmt. <<   EPD 23.12.2017 - 6:03

Mann bei illegalen Glücksspiel erschossen

Cebu - Ein 28 jähriger Mann ist Donnerstagnacht im Stadtbezirk Upper Tapul in Talsisay City, bei einem illegalen Glücksspiel mit Münzen erschossen worden. Cecilio Miñoza von der Talisay City Polizei Mordermittlung identifizierte das Opfer als Jovenel Cabigas und den Täter als den 25 jährigen Robert Castañares. Laut Miñoza hatte Castañares nachdem er gegen Cabigas verloren hatte, eine Kaliber .45 Pistole gezogen und Cabigas durch Schüsse in den Kopf und den rechten Arm getötet. Castañares ist nun auf der Flucht. <<   EPD 23.12.2017 - 6:02

Nach Schiffsuntergang vor Quezon 5 Tote und 3 Vermisste

Luzon - Nach dem Untergang eines Passagierschiffes am Donnerstag vor Polillo Island, Provinz Quezon (siehe Artikel 21.12.2017), wurden 5 Personen getötet und 3 weitere werden noch vermisst. Der PCG Sprecher Armand Balilo sagt, die MV Mercraft 3 hatte 251 Passagiere und sank gegen 11:00 Uhr, etwa 14,5 Kilometer vor Real, Provinz Quezon. Der Kapitän Eruel Meraña gab an, dass das Schiff ist mit eine harten Gegenstand zusammen gestoßen, vermutlich einer Stahlboje, sagt er. Donel Jade Mendiola ein Passagier sagt, die MV Mercraft 3 lief wegen dem schlechten Wetter, erst nachdem sich eine Wetterbesserung abzeichnete mit Verspätung aus. Nach etwa zwei Stunden stoppte das Schiff, weil Wasser in der Front des Schiffes eindrang und es zu sinken begann. Die geretteten Personen wurden in das Claro M. Recto Memorial District Hospital in der Ortschaft Infanta gebracht, wo sie mit allem nötigen versorgt werden, sagt Balilo. <<   MIB 22.12.2017 - 5:19 - Update

Mordverdächtiger aus Cebu in Masbate verhaftet

Masbate - Ein Mann der wegen Mordes in Cebu gesucht wurde, ist am Mittwoch um 10:30 Uhr in dem Ortsbezirk San Marcos in Placer, Provinz Masbate verhaftet worden. Der Chef der Regional Special Operations Group (RSOG) Chefinspektor Emmanuel Gomez identifizierte den Mordverdächtigen als Edgar Tumara. Tumura hat vor drei Jahren in Medellin, Provinz Cebu, Goddy Ybañez den Ehemann einer Barangay-Abgeordneten ermordet. <<   EPD 22.12.2017 - 5:18

Fischer vor San Fernando ertrunken

Cebu - Ein 54 jähriger Fischer ist Dienstagnacht vor der Küste des Ortsbezirk South Poblacion in San Fernando ertrunken aufgefunden worden. Edsel Ricablanca von der San Fernando Polizei identifizierte das Opfer als Demetrio Montealto, der am Mittwoch um 5:30 Uhr von seinem Nachbarn im Meer treibend gefunden wurde. Ricablanca sagt, die Fischer der Nachbarschaft hatten eine Weihnachtsparty abgehalten, bei der Montealto betrunken wurde und zuletzt um 22:00 Uhr auf einer Kaimauer schlafend gesehen wurde. Laut Ricablanca ist Montealto vermutlich im Schlaf in das Meer gefallen. Es gab keine Spuren auf eine Gewalteinwirkung, sagt Ricablanca. <<   EPD 22.12.2017 - 5:17

Mann der mit Falschgeld bezahlte erschossen

Cebu - Ein 28 jähriger Mann der mit Falschgeld bezahlte, ist am Dienstagnachmittag im Stadtbezirk General Climaco in Toledo City erschossen worden. Jonathan Cuizon von der Toledo City Polizei identifizierte das Opfer als Robert Glenn Eduyan, der durch einen Schuss in den Kopf getötet wurde. Die Polizei fand bei Eduyan zwei gefälschte 500 PHP Geldscheine. Ein Begleiter von Eduyan, der 24 jährige James Ronald Malacaste, wurde bei dem Anschlag durch einen Schuss in die rechte Brust verletzt und in das Vicente Sotto Memorial Medical Center (VSMMC) in Cebu City gebracht. <<   EPD 22.12.2017 - 5:16

Passagierschief vor Quezon gesunken

Luzon – Die Philippine Coast Guard (PCG) gab am Donnerstag bekannt, dass ein Passagierschief mit 251 Passagieren zwischen Dinahican Point, Provinz Quezon und Polillo Island gesunken ist. Der PCG Sprecher Armand Balilo sagt, die MV Mercraft 3 kam von dem Ort Real, Provinz Quezon und sank gegen 11:00 Uhr. Das Schiff hatte eine maximale Kapazität von 286 Passagieren, hatte aber nur 252 Passagiere an Board, sagt Balilo und fügt hinzu: "Die Rettungsarbeiten sind im vollen Gange, wir haben gehört das es auch Opfer gab, dass überprüfen wir aber noch." <<   MIB 21.12.2017 - 14:15 - Update

Bombenfund aus dem Cebu IT Park entsorgt

Cebu - Der Cebu City Mayor Tomas Osmeña sagte am Dienstag, dass niemand Angst wegen einer alten Bombe, die auf einer Baustelle am Samstag im Cebu IT Park gefunden wurde haben muss. Auf seiner Facebook Seite schrieb Osmeña: "Ich möchte betonen, dass es absolut keinen Grund zur Panik gibt. Dies ist nicht das erste Mal, dass eine alte Bombe in IT Park gefunden wurde und es wird auch nicht das letzte Mal sein." Der Cebu City Stadtabgeordnete für polizeiliche Angelegenheiten David "Dave" Tumulak sagte: "Die Öffentlichkeit muss sich keine Sorgen machen, weil unsere Experten der Explosives Ordnance Division (EOD) der Philippine National Police (PNP) und des Armed Forces of the Philippines Central Command (AFP-Centcom) informiert sind und die Bombe entfernen werden." Tumulak sagt, soweit er sich erinnern kann ist das nun der dritte Bombenfund im IT Park. Die Bombe wurde am Mittwoch um 3:00 Uhr ausgegraben und um 6:30 Uhr, dann zur Entsorgung zur Carmen Copper Corporation nach Toledo City gebracht. Die US Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg hatte etwa 450 Kilo, sowie eine Länge von 170 cm und einen Durchmesser von 47,8 cm. <<   EPD 21.12.2017 - 3:59

Präsident Duterte unterschreibt Steuerreformgesetz

Manila - Präsident Rodrigo Duterte hat am Dienstag, ein Tax Reform for Acceleration and Inclusion (TRAIN) genanntes Steuerreformgesetz und dass 3,77 Billionen PHP Budget für den 2018 Regierungshaushalt unterschrieben. Die Steuerreform begünstigt Steuerzahler die weniger als 250.000 PHP jährlich verdienen, dass bedeutet das diejenigen die 21.000 PHP pro Monat verdienen, somit keine Steuern mehr bezahlen müssen. Der Steuerfreibetrag für das 13. Monatsgehalt und anderen Bonus wird auf 90.000 PHP erhöht. Laut den Daten des Bureau of Internal Revenue (BIR), werden etwa 6,8 Millionen oder 90 Prozent der 7,5 Millionen Einkommensteuerzahler, ab 2018 von der Steuer befreit sein. Das entspricht etwa dem Dreifachen, der derzeitigen zwei Millionen befreiten Mindestlohnempfänger. Um den Verlust aus den Einkommenssteuerneinnahmen auszugleichen, müssen Filipinos ab 2018 höhere Verbrauchssteuern auf gesüßte Getränke und auf Erdöl, Bergbau, Kohle, Kraftstoffe und Tabak. Für Getränke die Süßungsmittel verwenden, wird eine Steuer von 6 PHP erhoben. Für Getränke die unter Verwendung von Maissirup mit hohem Fructosegehalt hergestellt werden, wird eine Steuer von 12 PHP erhoben. Auch die Steuern für den Sprit werden angehoben, ab 2018 wird eine Verbrauchsteuer auf Kerosin von 1 PHP und für Diesel um 2,50 PHP per Liter erhoben, die Steuer für Normalbenzin und bleifreies Superbenzin wird von derzeit 4,35 PHP um 2,65 PHP auf 7 PHP erhöht. Wer sich ein neues Auto im Wert von bis zu 600.000 PHP kauft, zahlt statt 2 Prozent dann 4 Prozent, für Fahrzeugen von über 600.000 PHP bis zu einer Millionen 10 Prozent, für Fahrzeuge von 1 Million bis 4 Millionen 20 Prozent und für Fahrzeuge über 4 Millionen 50 Prozent. Die Steuern für Tabakprodukte werden von Januar bis Juni 2018 von 30 PHP auf 32,50 PHP und von Juli 2018 bis Dezember 2019 auf 35 PHP erhöht, von 2020 bis 2021 auf 37,50 PHP, von 2022 bis 2023 auf 40 PHP und ab 2023 werden 4 Prozent der jährlichen Indexierung enthoben. Das Regierungshaushalt Budget von 3,77 Billionen PHP für 2018, ist um 12,4 Prozent höher als die 3,35 Billion PHP von 2017. <<   KR 21.12.2017 - 3:58

5 Häftlinge bei Shabu Session in Leyte Gefängnis erwischt

Leyte - Agenten der Philippine Drug Enforcement Agency in Eastern Visayas (PDEA-8) haben am Dienstag, bei einer Routineinspektion fünf Häftlinge bei einer Shabu Session, in dem Gefängnis der Ortschaft Abuyog, Provinz Leyte erwischt. Die Häftlinge wurden als Elvira Cuevas (38), Jonalyn Culaba (38), Mario Marmita (38), Noli Rinos (52) und Allan Sia (33). Marmita ist wegen Mord und weil er ein Mitglied einer Drogenbande ist inhaftiert und die anderen vier wegen Drogendelikten. Die Agenten beschlagnahmten ein geöffnetes Päckchen Shabu mit noch 0,5 Gramm Shabu und diverse Drogenutensilien. Die Häftlinge werden jetzt wegen illegalen Drogenbesitz angeklagt. <<   EPD 21.12.2017 - 3:57

Security Guard erschießt Kollegen wegen Streit zu deren Schicht an den Weihnachtsfeiertagen

Manila - Ein Security Guard einer Anlage im Stadtbezirk Commonwealth in Quezon City, hat am Dienstag einen Kollegen wegen einem Streit zu deren Schicht an den Weihnachtsfeiertagen erschossen. Der Chef der Quezon City Police Department (QCPD) Station 6 Chefinspektor Sandie Caparroso identifizierte das Opfer als Jonas Paredes Sabellina, der von Marjon Cantila durch fünf Schüsse getötet wurde. Sabellina hatte mit Lennel Mejos einen Streit wegen deren Schicht an den Weihnachtsfeiertagen und bat seinen Kollegen Cantila, der gerade Dienst hatte und deshalb mit einer Kaliber 9 mm Pistole bewaffnet war um Hilfe. Laut Mejos hatte Cantila einen Warnschuss abgegeben, als Sabellina seine Schusswaffe ziehen wollte und darauf noch fünf weitere Schüsse auf Sabellina gefeuert. Danach floh Cantila und ließ seine Pistole am Tatort zurück, sagt Caparroso. <<   MIB 21.12.2017 - 3:56

BI deportiert 47 in ihrer Heimat gesuchte Südkoreaner

Manila - Das Bureau of Immigration (BI) gab am Dienstag bekannt, dass am 14. Dezember insgesamt 47 in ihrer Heimat gesuchte Südkoreaner deportiert wurden. 45 von ihnen wurden von dem Ninoy Aquino International Airport (NAIA) und 2 am selben Tag von dem Mactan Cebu International Airport (MCIA) deportiert. Der BI Chef Jaime Morente sagt: "Alle von ihnen wurden aufgrund von Abschiebungsbefehlen, die von unseren Ausschussmitgliedern erlassen wurden, ausgewiesen und auf unsere schwarze Liste unerwünschter Ausländer gesetzt, um zu verhindern dass sie auf die Philippinen zurückkehren können." Morente fügte hinzu, dass die Abschiebung auch mit den Bemühungen der Behörde zusammenhing, ihre Hafteinrichtung in Camp Bagong Diwa (wird auch Bicutan genannt) in Taguig City zu entlasten, da dort einige der zu Deportierten zu lange in ihren Zellen sind, obwohl es keine rechtlichen Hindernisse zu ihrer Abschiebung gibt. <<   MIB 21.12.2017 - 3:55

Präsident Duterte will das dritte Telefongesellschaft im 1. Quartal 2018 bereit ist

Manila - Präsident Rodrigo Duterte hat dem National Telecommunications Commission (NTC) und dem Department of Information and Communications Technology (DICT) angeordnet, sicherzustellen das die dritte Telefongesellschaft in den Philippinen im 1. Quartal 2018 bereit ist. Der Präsidentensprecher Harry Roque sagte am Dienstag auf einer Pressekonferenz im Regierungspalast Malacañang: "Der Präsident hat dem NTC und dem DICT eine Richtlinie erlassen, um sicherzustellen, dass die dritte Telefongesellschaft im ersten Quartal 2018 auf dem Markt sein wird und wenn kein Einspruch innerhalb von sieben Tagen dagegen erfolgt, dann gilt dass als Zusage. So ernst ist dem Präsidenten der Einsatz einer dritten Telefongesellschaft." Auf die Frage waren es so eilig ist, antwortete Roque: "Wir brauchen dringend eine bessere Telekommunikation in diesem Land." <<   MIB 20.12.2017 - 4:00

Fischer haben 3 Australier vor Siargao Island gerettet

Mindanao - Drei Australier sind am Sonntagvormittag vor der Küste von Siargao Island, im Wasser treibend von Fischern gerettet worden. Der Tandag City Polizei Chefinspektor Armando A. Martizano sagt: "Die Australier waren mit ihrer Yacht von Australien nach Subic, Luzon unterwegs, als sie vor sechs Tagen vor Siargao Island sanken. Sie wurden am Sonntag um 10:00 Uhr von lokalen Fischern etwa 50 Seemeilen vor der Küste von Siargao Island gerettet und in das nächste Krankenhaus gebracht, von wo aus sie um 16:00 Uhr in das Adela Serra Ty Memorial Medical Center in Tandag City gebracht wurden." Die drei Australier wurden als Lionec Peter Ansselin (74) Anthony John Mahoney (73) und Lawrence Alered Mallea (68) identifiziert, Mahoney verstarb am Sonntag um 22:00 Uhr wegen schwerer Dehydratation. Die zwei Überlebenden befinden sich inzwischen im stabilen Zustand, sagt Martizano. <<   EPD 20.12.2017 - 3:59

Soldat bei Anschlag von ASG Rebellen in Basilan getötet

Mindanao - Bei einem Anschlag von Rebellen der Abu Sayyaf Group (ASG) am Montag in der Ortschaft Tipo-Tipo, Provinz Basilan, wurde ein Soldat getötet und zwei weitere verletzt. Der Tipo-Tipo Polizeichef Inspektor Mujahid A. Mujahid sagt, Soldaten des 74th Infantry Battalion waren ausgerückt, wegen einer angeblich gefunden improvisierten Bombe und wurden dabei um 6:20 Uhr im Ortsbezirk Badja von den Rebellen überfallen. Die Namen der Opfer wurden bisher noch nicht bekannt gegeben. <<   EPD 20.12.2017 - 3:58

PNP Chef Dela Rosa übergibt Liste mit Schurkenpolizisten an Präsident Duterte

Manila - Der Philippine National Police (PNP) Chef General Ronald "Bato" dela Rosa hat am Montag bekannt gegeben, dass er eine Liste mit Polizisten die in illegale Aktivitäten verwickelt sind an Präsident Rodrigo Duterte übergegeben hat. Namen gab Dela Rosa nicht bekannt, er zeigte sich enttäuscht und Sagte: "Es ist frustrierend das sie ihre illegale Handlungen weiter begehen, obwohl viele von ihnen gefangen und inhaftiert wurden." Präsident Duterte sagte in seiner Ansprache auf der Geburtstagsparty von Senator Manny Pacquiao am Sonntag, dass er 90 Polisten inklusive drei Superintendents auffordert die PNP zu verlassen. <<   MIB 20.12.2017 - 3:57

14 Chinesen wegen illegalen Online Glücksspiel verhaftet

Cebu - Der Chef Regional Special Operations Group - Central Visayas (RSOG-7) Superintendent Reynaldo Magdaluyo gab bekannte, dass am 13. November insgesamt 14 Chinesen wegen illegalen Online Glücksspiel verhaftet wurden. Magdaluyo sagt, gegen die verhafteten Chinesen Na Na (28), Mie Hong (24), Chen Dan (27), Lim Yang Shun (31), Yun Feng (31), Yu Che (26), Zhou Zhi Zhong (22), Liu We Seng (31), Yu Yin Zen (23), Ling Xun (35), Lin Xiao Di (23), Yi Lian (22), James Long (28) und Wang Dara (Alter nicht angegeben) wurde am Freitag Anklage vor der Cebu City Staatsanwaltschaft erstattet. Laut Magdaluyo war das Haus in einer Wohnsiedlung im Stadtbezirk Banilad in Cebu City, nach einem Tipp ein Monat unter Beobachtung gestanden. Danach wurde von dem Mandaue City Regional Trial Court (RTC) Branch 83 Richter Allan Francisco Garciano ein Hausdurchsuchungsbefehl gegen den Chinesen Chih Hao Huang ausgestellt, der bei der Hausdurchsuchung nicht anwesend war und auf der Flucht ist. Magdaluyo sagt, von den 14 Chinesen sind 11 Männer und 3 Frauen, die nun in der Fuente Polizeistation inhaftiert sind. Auf die Frage warum die Chinesen nicht der Presse präsentiert wurden, sagte der Chef der Regional Intelligence Division - Central Visayas (RID-7), dass er nichts davon wusste weil er während dem Einsatz in Manila war. <<   EPD 20.12.2017 - 3:56

Neue 5 PHP Münzen jetzt auch in Cebu verteilt

Cebu - Die Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) hat am 12. Dezember insgesamt 150.000 neue 5 PHP Münzen im Gesamtwert von 750.000 PHP, in sein Cebu Regionalbüro gebracht. Auf der Vorderseite der New Generation Currency (NGC) Münze ist nun das Angesicht von Andres Bonifacio, dem Vater der philippinischen Revolution zu sehen. Bonifacio ersetzt das Angesicht von General Emilio Aguinaldo, dem ersten Präsidenten der Philippinen, der seit 1991 die Vorderseite der 5 PHP Münzen zierte. Auf der Rückseite ist die philippinische Pflanze Tayabak und das BSP Logo zu sehen. Die BSP will die neuen NGC Münzen bis 2021 in Umlauf gebracht haben. Wer 1 Centavo, 5 Centavos, 10 Centavos und 25 Centavos Münzen im Gesamtwert von 100 PHP abgibt, erhält von der BSP eine Belohnung. <<   KR 20.12.2017 - 3:55

Über eine halbe Million Fahrzeuge auf den Strassen von Cebu unterwegs

Cebu - Das Land Transportation Office - Central Visayas (LTO-7) gab bekannt, dass Cebu inzwischen über eine halbe Million registrierte motorisierte Fahrzeuge hat. Der LTO-7 Chef Alita Pulga sagt, in der Provinz Cebu sind 574.819 motorisierte Fahrzeuge hat. Zu den 406.930 registrierten Fahrzeugen kamen bis Ende November weitere 167.889 neu registrierte Fahrzeuge dazu. Wenn die Neuzulassungen weiter so steigen, werden laut Pulga bis Enden 2018 insgesamt 800.000 motorisierte Fahrzeuge unterwegs sein. <<   KR 20.12.2017 - 3:54

Tropisches Tiefdruckgebiet Urduja

Palawan - Ein Tiefdruckgebiet Ost von Hinatuan, Surigao del Sur, Mindanao hat sich am Dienstagnachmittag, zu einem tropischen Tiefdruckgebiet entwickelt und den lokalen Namen Urduja erhalten. Am Donnerstagnachmittag entwickelte sich Urduja zu einem tropischen Sturm und hat den internationalen Namen Kai-Tak erhalten. TS Urduja hat am Samstagnachmittag Landfall über San Policarpio, Eastern Samar gemacht und sich am Sonntagfrüh wieder zu einem tropischen Tiefdruckgebiet abgeschwächt. Die Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in ihrem Taifun Update #44 Final am Dienstag um 11:00 Uhr angegeben, dass sich das Zentrum von TS Urduja um 10:00 Uhr, 430 Kilometer West von Puerto Princesa City, Palawan befand und damit außerhalb der Philippine Area of Responsibility (PAR). TD Urduja brachte in seinem Durchmesser von 500 Kilometer, gemäßigten bis gelegentlich schweren Regen. Auf Cebu und anderen unter Sturmsignal stehenden Provinzen, blieben am Freitag alle öffentlichen Schulen geschlossen. <<   Update KR 19.12.2017 - 11:15

Ölkonzerne erhöhen Preise

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich heute am Dienstag die Spritpreise. Der Preis für einen Liter Benzin wird um 0,30 PHP, für Diesel um 0,50 PHP und für Kerosin um 0,45 PHP per Liter erhöht. <<   KR 19.12.2017 - 4:29

Deutsches Honorarkonsulat vom 20. Dezember bis 2. Januar geschlossen

Cebu - Der Deutsche Honorarkonsul Dr. Franz Seidenschwarz teilt in seinem Rundschreiben vom 18. Dezember mit, dass das Deutsche Honorarkonsulat in Cebu City vom 20. Dezember 2017 bis zum 2. Januar 2018 geschlossen ist. Während dieser Zeit sind alle Anfragen an die Deutsche Botschaft in Manila zurichten, Telefon: 02 - 702 3000, Fax: 02 - 702 3015, Webseite: manila.diplo.de. Für Notfälle außerhalb der Bürozeiten, steht laut Dr. Seidenschwarz der Bereitschaftsdienst der Deutschen Botschaft zur Verfügung, Handy: 0917 - 867 3000. <<   KR 19.12.2017 - 4:28

41 Tote durch tropischen Sturm Urduja

Manila - Die Sprecherin des Police Regional Office in Eastern Visayas (PRO-8) Chefinspektor Ma. Bella Rentuaya gab am Montag bekannt, das durch den tropischen Sturm Urduja 41 Personen in den Eastern Visayas ums Leben kamen und 34 noch vermisst werden. Bis Stand 16:00 Uhr wurden laut dem Office of Civil Defense (OCD) in der Provinz Leyte 27 Personen in Biliran, zwei in Ormoc City, eine in Tacloban City und 6 weitere getötet wurden. In Samar kamen 5 Personen ums Leben, davon drei in Eastern Samar und zwei in Samar. Vermisste werden noch 26 Personen in Biliran, Leyte, eine in Southern Leyte und sieben in Eastern Samar. Die Lokalen Regierungen haben Barugo, Biliran, Can-avid, Dolores, Giporlos, Kanaga, Llorente, Northern Samar, Oras, Ormoc City (siehe Artikel 18.12.2017), Quinapondan, San Miguel, Sta. Fe, Tacloban City (siehe Artikel 18.12.2017), Tanauan, Western Samar und Zumaraga zu Katastrophengebieten erklärt. <<   KR 19.12.2017 - 4:27 - Update

Letzter Stand am 22.12.2017: 54 Tote und 24 Vermisste.

Ein Polizist bei Schießerei in Pasig getötet und ein weiterer verletzt

Manila - Der National Capital Region Police Office (NCRPO) Chef Superintendent Oscar Albayalde gab bekannt, dass bei der Verfolgung von zwei Drogenverdächtigen am Montagmittag im Stadtbezirk Caniogan in Pasig City, ein Polizist getötet und ein weiterer verletzt wurde. Albayalde identifizierte das Opfer als Wilfredo Gueta, der durch zwei Schüsse in die Brust getötet wurde und Raymond dela Cruz der von einem Schuss in das linke Bein verletzt wurde. Gueta und Dela Cruz wurden in das Rizal Medical Center (RMC) gebracht, wo Gueta um 14:50 Uhr bei der Behandlung verstarb. Der Drogenverdächtige Roberto Liaguno wurde bei der Schießerei in der Katarungan Street getötet, sein Komplize konnte fliehen. Bei Liaguno wurden zwei Päckchen Shabu und diverse Drogenutensilien gefunden. <<   MIB 19.12.2017 - 4:26

Tropisches Tiefdruckgebiet außerhalb der PAR schwächt sich ab

Manila - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) kündigte an, dass am 20. Dezember (siehe Artikel 18.12.2017) ein neues tropisches Tiefdruckgebiet in die Philippine Area of Responsibility (PAR) kommen wird. Dieses tropische Tiefdruckgebiet hat sich nun am Montagvormittag, zu einem einfachen Tiefdruckgebiet abgeschwächt. <<   KR 19.12.2017 - 4:25

9 Ortschaften und eine Stadt auf Cebu nach TD Urduja zu Katastrophengebieten erklärt

Cebu - Das Cebu Provincial Board (PB) hat am Montag die Ortschaften Bantayan, Borbon, Daanbantayan, Madridejos, Medellin, San Remigio, Sogod, Tabogon, Santa Fe und die Stadt Bogo, nach den schweren Regenfällen und starken Winden durch das tropische Tiefdruckgebiet Urduja zu Katastrophengebieten erklärt. Das PB Mitglied Celestino "Tining" Martinez III sagt, der Provincial Disaster Risk Reduction and Management Office (PDRRMO) Chef Baltazar Tribunalo Jr. hatte die Empfehlung dazu gegeben. Tribunalo Jr, sagt, der Mangel an grundlegenden Dienstleistungen, Schäden in den landwirtschaftlichen Anbauflächen und der Infrastruktur sind die Grundlage für die Erklärung. <<   KR 19.12.2017 - 4:24

Leibwächter einer Tuburan Politikern feuert in einer Bar in Cebu seine Pistole ab

Cebu - Ein Leibwächter einer Tuburan Politikerin, hat am Sonntag um 2:00 Uhr in einer Bar im Stadtbezirk Kasambagan in Cebu City mehrere Schüsse abgefeuert. Die Polizei identifizierte den Mann als Rey Isidro Arban (40), einem Leibwächter von Daphne Lagon, die laut einer Gerichtsentscheidung eigentlich die rechtlich gewählte Tuburan Bürgermeisterin (siehe Artikel 16.10.2017) ist. Die Ermittlungen ergaben das Lagon am Sonntag kurz nach Mitternacht, in Begleitung von etwa 20 Personen darunter auch Arban in die Bar kam. Der Eigentümer der "The Distillery Bar" Andrew Philip Weigel Sarmiento sagt, Arban war bereits betrunken als er in die Bar kam und seinem Discjockey mit einer Kaliber .45 Pistole drohte. Sein Personal forderte Arban auf die Bar zu verlassen, dieser weigerte sich und wurde von seinen Begleitern beruhigt. Später versuchte er einen Besucher der Bar beim Tanzen zu würgen und feuerte mehrere Schüsse in den Boden ab. Ein weiterer Besucher, Jake Mendez sagte aus, das Arban mit der Pistole auf ihn zielte. Arban verließ darauf die Bar und zeigte seine Pistole den Leuten vor der Bar. Danach nahm er sich ein Taxi und schlief darin ein, der Taxifahrer brachte ihn darauf hin zur Mabolo Polizeistation. Arban wurde von der Polizei verhaftet und seine Pistole mit noch acht Schuss Munition wurde beschlagnahmt. Laut der Polizei hat Arban eine Erlaubnis eine Schusswaffe zutragen, konnte aber keinen Waffenschein vorlegen. Sarmiento und seine Angestellten, sowie mehrere Besucher haben Anzeige gegen Arban erstattet. Zusätzlich fordert Sarmiento noch 50.000 PHP Schadenersatz, für den Schaden im Fußboden, zerbrochen Gläser und Flaschen, sowie unbezahlte Rechnungen von Besuchern, die nach der Schießerei fluchtartig die Bar verlassen hatten. Der Tuburan Bürgermeister Democrito Diamante, sagt er war schockiert als er in Facebook gelesen hat, dass Arban der Leibwächter des Bürgermeister von Tuburan ist und fügt hinzu: "Ich bin der legitime Bürgermeister von Tuburan." <<   EPD 19.12.2017 - 4:23

Motorradfahrer in Carcar bei Zusammenstoß mit Lastwagen getötet

Cebu - Ein 37 jähriger Motorradfahrer ist am Samstag im Carcarcity, bei einem Zusammenstoß mit eine Lastwagen getötet worden. Der Unfall passierte um 17:50 Uhr auf dem National Highway im Stadtbezirk Perrelos, das Opfer wurde als Gerald Quijano identifiziert, wohnhaft im selben Stadtbezirk. Reygie Amad von der Carcar City Polizei sagt, das Opfer fuhr mit seinem Honda XRM Motorrad mit normaler Geschwindigkeit Richtung San Fernando, während der Isuzu Elf Lastwagen gefahren von Yosares Isaias (29) nach Ronda unterwegs war. Laut den Ermittlungen ist Isaias mit hoher Geschwindigkeit unterwegs gewesen und überholte ein anderes Fahrzeug, als er auf der Gefahrbahn das Motorrad von Quijano rammte. Laut der Polizei fuhr Quijano ohne Führerschein und sein Motorrad hatte keine Nummernschild. Die Familie von Quijano hat Isaias in der Polizeistation besucht, weil sie sich mit diesem finanziell einigen wollen. <<   EPD 19.12.2017 - 4:22

Zeitangestellter Lehrer in Mandaue entlassen weil minderjährige Jungen belästigte

Cebu - Ein Zeitangestellter der Mandaue City Regierung wurde entlassen, weil er insgesamt sechs minderjährige Jungen im Hope of Mandaue Enhanced (Home) Kinderzentrum belästigt hat. Der Zeitangestellte Lehrer Marlon Cabigin (38) war dem Home zugeteilt, ein von der Stadt betriebenes Heim für Kinder, die missbraucht, in Schwierigkeiten geraten sind oder von ihren Eltern vernachlässigt worden sind. Cabigin arbeitete seit Juli dieses Jahres in dem Home, in dem etwa 75 Kinder untergebracht sind.  Der Chef des Mandaue City Social Welfare Services (CSWS) Jessie Perez sagt, Cabigin wird wegen unzüchtigen Handlungen und Vergewaltigung angeklagt. <<   EPD 19.12.2017 - 4:21

Neues tropisches Tiefdruckgebiet kommt am 20. Dezember in die PAR

Manila - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) kündigt an, dass am 20. Dezember ein neues tropisches Tiefdruckgebiet in die Philippine Area of Responsibility (PAR) kommen wird. Laut der PAGASA wird die 22. Wetterstörung in diesem Jahr und wird den lokalen Namen Vinta erhalten. Vinta wird am 23. Dezember über Eastern Mindanao oder Eastern Visayas Landfall machen. <<   KR 18.12.2017 - 4:22

Erdbeben der Stärke 5,1 vor Burgos

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 22:32 Uhr, ein Erdbeben in Burgos mit der Stärke von 5,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des mittelstarken Erdbeben war 36 Kilometer Nordost vor der Küste von Burgos, Davao Oriental und lag in einer Tiefe von 14 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<    KR 18.12.2017 - 4:21

29 Tote durch tropischen Sturm Urduja

Manila - Das National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) berichte am Sonntag, dass bisher 29 Menschen durch den tropischen Sturm Urduja getötet wurden. Bei Erdrutschen in vier Orten der Eastern Visayas Provinz Biliran, Leyte, wurden alleine 26 Personen getötet und weitere 22 werden noch vermisst. Bei Überschwemmungen auf der Insel Masbate wurde eine Person getötet und 8 werden noch vermisst. Das Opfer wurde als Genalyn Decante (42) identifiziert, wohnhaft im Ortsbezirk Sta. Cruz in Palanas. Bei einem Erdrutsch auf Sibuyan Island, Provinz Romblon wurde eine Ehepaar getötet, das als Masoline Romero (60) und Matilde Romero (60) identifiziert wurde. <<   KR 18.12.2017 - 4:20

Ormoc nach TD Urduja zum Katastrophengebiet erklärt

Leyte - Ormoc City ist nach den schweren Regenfällen und starken Winden durch das tropische Tiefdruckgebiet Urduja, von der Ormoc City Regierung am Sonntag zum Katastrophengebiet erklärt worden. Der Ormoc City Bürgermeister Richard Gomez hat die von der Ormoc Sangguniang Panglungsod genehmigte Entscheidung Nr. 354, in seinem Facebook Konto gepostet. <<   KR 18.12.2017 - 4:19

Tacloban nach TD Urduja zum Katastrophengebiet erklärt

Leyte - Tacloban City ist nach den schweren Regenfällen durch das tropische Tiefdruckgebiet Urduja, von der Tacloban City Regierung am Freitag zum Katastrophengebiet erklärt worden. Die schweren Regenfälle führten zu Überschwemmungen und Erdrutschen. Der Tacloban City Vize-Bürgermeister Jerry Yaokasin sagt, in 80 Stadtbezirken kam es zu Überschwemmungen und in 8 Stadtbezirken kam es zu Erdrutschen. In Eastern Samar. Der Chef des City Disaster Risk Reduction and Management Office (CDRRMO) Ildebrando Bernardas sagt, dass 4.052 Familien oder 10.027 Personen in Tacloban City evakuiert wurden. <<   KR 18.12.2017 - 4:18

Cebu von TD Urduja vor schweren Schäden verschont

Cebu - Cebu blieb von TD Urduja vor schweren Schäden verschont, nur im Norden gab es in mehreren Orten Schäden. In Daanbantayan wurden wegen Überschwemmungen und Erdrutschen, insgesamt 4.126 Familien in 20 Ortsbezirken evakuiert. Im Ortsbezirk Tinubdan wurde Teile eine Provinzstrasse weggeschwemmt, die Strasse ist vorläufig nicht passierbar. Auch in der benachbarten Ortschaft Medellin kam es zu Evakuierungen. In den Häfen von Hagnaya und San Remigio, sowie in Malapascua Island sitzen zahlreiche Personen, wegen dem von der Philippine Coast Guard (PCG) Cebu Station eingestellten Schiffsverkehr fest. <<   KR 18.12.2017 - 4:17

18 jähriger Inhaftierter aus QC Gefängnis ausgebrochen

Manila - Ein 18 jähriger Inhaftierter ist am Sonntagfrüh, aus dem Quezon City (QC) Gefängnis ausgebrochen. Der Bureau of Jail Management and Penology (BJMP) Sprecher Inspektor Xavier Solda identifizierte den Häftling als JR Mananquil, der seit dem 7. Dezember wegen Autodiebstahl und illegalen Schusswaffenbesitz inhaftiert war. Mananquil war von einer Wendeltreppe aus, auf die Gefängnismauer geklettert und konnte unbemerkt aus dem Gefängnis fliehen. Das Quezon City Jail Tracking Team und das BJMP-National Capital Region Special Tactics and Response Team sind nun auf der Suche nach Mananquil. <<   MIB 18.12.2017 - 4:16

Philippinen führend bei Morden wegen Grundbesitzstreitigkeiten

Manila - Die Philippinen sind in 2017 weltweit führend bei Morden wegen Grundbesitzstreitigkeiten. Die Menschenrechtsgruppe PAN Asia Pacific (PANAP) hat am Freitag bekannt gegeben das von Januar bis November 2017 in den Philippinen insgesamt 61 Personen getötet, 72 verhaftet und 1.838 vertrieben wurden. Hinter den Philippinen folgt Brasilien mit 22 Morden wegen Grundbesitzstreiten. <<   KR 18.12.2017 - 4:15

Ölkonzerne planen Preiserhöhung

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich am kommenden Dienstag die Spritpreise. Laut dem Department of Energy (DOE) soll der Preis für einen Liter Benzin um 0,30 PHP, für Diesel um 0,50 PHP und für Kerosin um 0,45 PHP erhöht werden. <<   KR 17.12.2017 - 3:44

5 Tote durch den tropischen Sturm Urduja

Manila - Das National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) berichte am Samstag, dass bisher 5 Menschen durch den tropischen Sturm Urduja getötet wurden. Der NDRRMC Chef Ricardo Jalad berichte auf einem Pressekonferenz in Quezon City, dass der 2 jährige Jimmy Jorge und die 55 jährige Winnie Garbo bei einem Erdrutsch in der Ortschaft Almeria auf der Insel Biliran getötet wurden. Zwei andere nicht identifizierte Opfer wurden bei einen Erdrutsch in Ormoc City, Leyte getötet. Ein vermisster Fischern ist vor der Küste von Dinagat Islands, Provinz Mindanao tot aufgefunden worden, sagt Jalad. Fünf Personen, davon drei in Eastern Samar und zwei von der Insel Biliran, Leyte, werden nach Erdrutschen vermisst. <<   KR 17.12.2017 - 3:43

MRT hat seine 18. Panne in diesem Monat

Manila - Der Metro Rail Transit (MRT) hatte am Samstag um 8:14 Uhr seine 18. Panne in diesem Monat und musste 5 Minuten später in der Boni Station, etwa 700 Fahrgäste in einen Ersatzzug umsteigen lassen. Laut dem MRT Management bekam der Motor des Zug keinen Strom mehr, wegen diversen verschlissenen Komponenten. Zuvor mussten Freitagnacht in der GMA Kamuning Station bei der 17. Panne des Monats, etwa 1.200 Fahrgäste einen MRT Zug verlassen. Im Dezember gab es erst 5 Tage ohne einen Panne an einem MRT Zug und die waren am 1., 4., 5., 11. und 13. Dezember. <<   KR 17.12.2017 - 3:42

Bato droht Drogenhändlern im NBP

Manila - Der Philippine National Police (PNP) Chef General Ronald "Bato" dela Rosa hat das New Bilibid Prison (NBP) in Muntinlupa City besucht und dabei den inhaftierten Drogenhändler gedroht, ihnen ihr Leben in dem Gefängnis zu vermiesen wenn er der Chef des Bureau of Corrections (BuCor) ist. Dela Rosa sagt: "Ich werde euch das Leben sehr, sehr einfach und bequem machen. Die Drogenbossen die mit dem Drogenhandel weiter machen, fangen aber besser zum Beten an." Dela Rosa besuchte das NBP am Freitag zum 112. Gründungstag der BuCor und deren Weihnachtsfeier. Die Häftlinge sangen Lieder und führten Tänzen für Dela Rosa auf. Der Polizeichef erreicht am 21. Januar 2018 sein Rentenalter von 56 Jahren und sollte dann zum BuCor Chef (siehe Artikel 14.12.2017) werden. Inzwischen hat Präsident Rodrigo Duterte angekündigt, dass er Dela Rosa noch drei Monate länger (siehe Artikel 15.12.2017) im Amt behalten wird. "Alles wird gut, wenn ich hierher komme", sagt Dela Rosa. <<   MIB 17.12.2017 - 3:41

3 Männer die in Bohol einen 10 Jährigen vergewaltigten verhaftet

Bohol - Drei Männer die im Mai in der Ortschaft Loon, Provinz Bohol, angeblich einen 10 jährigen Jungen vergewaltigt haben, sind am Donnerstagvormittag verhaftet worden. Das Bohol Police Provincial Office (BPPO) sagt, die Polizei von Loon hat die Täter als Jan Marnel Bantolinao, Joshua Bitancor und Dominic Mejorada, alle wohnhaft in Loon identifiziert. Sie wurden per Haftbefehl ausgestellt von dem Tagbilaran City Regional Trial Court (RTC) 3 Richter Leo Lison verhaftet, die Kaution wurde auf 120.000 PHP je Person festgelegt. Die Polizei gab keine weiteren Details bekannt. <<   EPD 17.12.2017 - 3:40

Philippinen gehören laut UNICEF immer noch zu den weltweit wichtigsten Quellen für Kinderpornographie

Manila - Eine Studie der United Nations Children’s Fund (UNICEF) ergab, dass die Philippinen nach wie vor zu den weltweit wichtigsten Quellen für Kinderpornografie gehören und eines der am stärksten betroffenen Länder im asiatisch-pazifischen Raum für Online Kindesmissbrauch sind. Die UNICEF zeigte sich in ihrer Stellungnahme am Dienstag besorgt, dass es in den Philippinen Fälle gibt, in denen die Eltern den sexuellen Missbrauch ihrer Kindern vor laufender Kamera selbst organisieren. Lotta Sylwander die UNICEF Repräsentantin in den Philippinen sagt: "Wir müssen das Bewusstsein und die Wachsamkeit dieses Themas schärfen, damit Eltern und andere verstehen, dass Kindesmissbrauch in jeder Form nicht nur moralisch falsch ist, sondern auch sehr schädlich für die Gesundheit und Entwicklung von Kindern ist." Laut Sylwander wird die Situation schlimmer und nicht besser. Die UNICEF Studie besagt, dass 8 von 10 Kindern in den Philippinen dem Risiko von Online Kindesmissbrauch sind. <<   MIB 16.12.2017 - 4:24

3 Tote bei Feuer in Quiapo Druckerei

Manila - Bei einer Feuer Freitagfrüh in dem Lumandas Printing Shop an der Recto Avenue, im Stadtbezirk Quiapo in Manila, wurden drei Angestellte getötet. Die Opfer wurden als Joel Iba (50), Ronald Obiedo (49) und Benjie Solis (27) identifiziert. Das Feuer war um 4:00 Uhr ausgebrochen und war eine Stunde später gelöscht. Der Eigentümer der Druckerei Renato Galicia sagt, am Tag zuvor hatten sie eine Weihnachtsfeier abgehalten, einige der Angestellten die zuviel tranken haben deshalb in der Druckerei übernachtet. Die Brandursache ist noch nicht geklärt. <<   MIB 16.12.2017 - 4:23

15 Jähriger und sein Großvater in Navotas erschossen

Manila - Ein 15 jähriger Schüler und sein 76 jähriger Großvater sind Donnerstagnacht, im Stadtbezirk Tangos in Navotas City, von vier Maskierten erschossen worden. Der Vater von Kenneth Maglunso sagt, mein Sohn fragte mich ob er sich einen Imbiss kaufen darf. "Kurz darauf hörte ich Schüsse und sah meinen Sohn und rechts neben ihn meinen Vater am Boden liegen", sagt er. Der Barangay-Abgeordnete Randy Bacolod sagt, das Ziel war der Junge, sein Großvater Fernando dela Cruz wurde erschossen als er zur Hilfe eilte. Die Maskierten warnten die Zeugen sich nicht einzumischen, bevor sie Kenneth töteten. <<   MIB 16.12.2017 - 4:22

Paar in Caloocan erschossen

Manila - Ein Paar ist Donnerstagnacht im Stadtbezirk 171 Bagumbong in Caloocan City, von vier Unbekannten auf zwei Motorrädern erschossen worden. Die Opfer wurden als Lusito Bandola (45) und seine Lebensgefährtin Edna Umali (47) identifiziert, beide waren auf einem Motorrad unterwegs als sie getötet wurden. Am Tatort wurden neun Patronenhülsen aus Kaliber .45 Pistole gefunden, die Polizei vermutet als Tatmotiv illegale Drogengeschäfte. <<   MIB 16.12.2017 - 4:21

NBI ermittelt die Ermordung einer Mutter und ihrer Tochter in Cavite

Luzon - Der Justizminister Vitaliano Aguirre II hat am Donnerstag das National Bureau of Investigation (NBI) angewiesen, Ermittlungen über die Ermordung einer Mutter und ihrer Tochter in General Trias City, Provinz Cavite aufzunehmen. Ruby Gamos und ihre 7 jährige Tochter Shaniah Nicole sind am 8. Dezember, in ihrem Haus im Stadtbezirk Navarro getötet worden. Gamos wurde durch einen Schlag auf den Kopf getötet und Shaniah Nicole wurde erwürgt. Die Polizei vermutet das es sich um Raubmorde handelt, nachdem Handys, teuere Gegenstände und Schmuck fehlten. Da es auch keine Aneichen für einen Einbruch gab, geht die Polizei davon aus, dass ein Bekannter der Familie das Verbrechen verübte. Der Ehemann von Ruby, der Seemann Marlon Gamos ist am 12. Dezember  aus den Vereinigten Arabischen Emirate angekommen. <<   MIB 16.12.2017 - 4:20 - Update

Mann in Caloocan von Unbekannten erschossen

Manila - Ein Mann ist am Mittwoch in Caloocan City, von zwei Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Das Opfer wurde als Carlito Ramirez identifiziert, der als er bemerkte das er verfolgt wird seine Lebensgefährtin Victoria Dagis absteigen lies und als er eingeholt wurde, durch vier Schüsse in den Kopf getötet wurde. Einige Wochen vorher waren seine Tochter Victoria und deren Ehemann Justin, ebenfalls von zwei Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Die Polizei untersucht noch ob es Zusammenhänge bei den zwei Anschlägen gibt. <<   MIB 16.12.2017 - 4:19

Schütze aus Pasay Videoke Bar als Parañaque Polizist identifiziert

Manila - Der Mann der am Montag in einer Videoke Bar in Pasay City, eine Gruppe von Besuchern getreten und auf sie geschossen hat, wurde als ein Parañaque City Polizist identifiziert. Aufnahmen einer Closed Circuit Television (CCTV) Kamera zeigen, dass der Mann eine Hose einer Polizeiuniform trug. Der stellvertretende Pasay City Polizei Einsatzchef Superintendent Gene Licud sagt, Zeugen haben den Mann als den 33 jährigen Polizisten Van Ichiro Gara Ramos identifiziert. Ramos ist der Parañaque City Polizeistation 4 zugeteilt, sagt Licud. Der Polizist war schon einmal wegen schwerwiegender Drohungen angeklagt, weil er während einer Beerdigung in Trece Martires City, Provinz Cavite, eine Waffe auf eine Person richtete und Widerstand bei seiner Verhaftung leistete. Nun wird Ramos wegen schweren Drohungen und Mordversuch angeklagt. Ramos ist nachdem bekannt werden der CCTV Aufnahmen nicht mehr zum Dienst erschienen, sagt ein Parañaque City Polizist. <<   MIB 16.12.2017 - 4:18

PCG stellt Schiffverkehr wegen TD Urduja ein

Cebu - Der Philippine Coast Guard (PCG) Cebu Station Kommandant Jerome Cayabya gab am Donnerstag bekannt, dass 22 Schiffen in Cebu City das Auslaufen wegen dem tropischen Sturm Urduja verboten wurde. Die Zahlen werden noch steigen sagt Cayabyab, wenn auch die anderen Cebu PCG Stationen ihre Berichte übermitteln. Laut Cayabyab startete das Auslaufverbot am Donnerstag um 5:00 Uhr, nachdem die Philippine Atmospheric Geographical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Sturmsignal 1 für Northern Cebu inklusive Bantayan Island ausgab. Betroffen sind die Routen von Cebu nach Ormoc City, Bantayan Island, Camotes Island, Bohol, Surigao City, Cagayan de Oro City und Dumaguete City, neben weiteren Cayabyab sagt, dass Auslaufen wird erst wieder erlaubt wenn die PAGASA das Sturmsignal aufhebt. <<   KR 15.12.2017 - 4:45

Präsident Duterte behält Bato noch 3 Monate länger als PNP Chef

Manila - Präsident Rodrigo Duterte gab am Donnerstag bekannt, dass er den Philippine National Police (PNP) Chef General Ronald "Bato" dela Rosa noch drei Monate länger im Amt behalten wird. Der Polizeichef erreicht am 21. Januar 2018 sein Rentenalter von 56 Jahren und sollte dann zum Bureau of Corrections (BuCor) Chef (siehe Artikel 14.12.2017) werden. Präsident Duterte sagt, er hat noch eine besondere Mission für Bato. Was für eine Mission der Präsident für Bato hat, gaben weder er noch Dela Rosa bekannt. "Ich sage er euch nachdem ich es erreicht habe", sagte Dela Rosa der Presse. Damit muss das BuCor noch drei Monate auf seinen neuen Chef warten. Dela Rosa sagt: "BuCor ist ein weiteres Ziel, dass der Präsident für mich festgelegt hat." <<   MIB 15.12.2017 - 3:55

Regierungspalast schließt alle Ämter am 26. Dezember und 2. Januar

Manila - Der Regierungspalast Malacañang gab am Donnerstag bekannt, dass alle Regierungsämter am 26. Dezember 2017 und 2. Januar 2018 geschlossen bleiben. Der Exekutivsekretär Salvador Medialdea hat am Mittwochnachmittag das Rundschreiben Nr. 37, auf Anordnung von Präsident Rodrigo Duterte unterschrieben. <<   KR 15.12.2017 - 1:29

Frau von eifersüchtigen Freund in Talisay erschossen

Cebu - Eine 24 jährige Frau ist am Donnerstag um 3:00 Uhr, nachdem einchecken in einer Pension im Stadtbezirk Lagtang in Talisay City, nach einem Streit von ihrem eifersüchtigen Freund erschossen worden. Yvonne Illustrisimo von der Mordermittlung der Talisay City Polizei identifizierte das Opfer als Ronabeb Cabuenas, aus dem Stadtbezirk Tabunok. Cabuenas war durch einen Schuss in Brust, von ihrem als Jarry Parab identifizierten Freund getötet worden, der nun auf der Flucht ist. <<   EPD 15.12.2017 - 1:28

Neue Transportgruppe fragt LTFRB um Route

Cebu - Eine neue Transportgruppe hat bei dem Land Transportation Franchising and Regulatory Board - Central Visayas (LTFRB-7), eine Public Utility Jeepney (PUJ) Franchise und eine Fahrpreisregelung gemäß dem Omnibus Franchising Guidelines (OFG) beantragt. Die neue Transportgruppe wird Persano Corp. genannt, deren Vorsitzender Ryan Benjamin Yu ist, der auch der Vorsitzende der Cebu Integrated Transport Service Cooperative (Citrasco) ist. Persano hat 20 klimatisierte Jeepneys, mit einer Sitzkapazität für 35 Personen. Die Jeepneys sollen über das Cebu City Rathaus zum Cebu IT Park via Robinsons Galleria Cebu und Cebu Business Park und zurück fahren. Yu sagt, die 20 Jeepneys erfüllen die Anforderungen der Department of Transportation (DOTr) Order 2017-0111, bei der der Einstieg auf der rechten Seite ist, haben GPS (Global Positioning System), eine Dashcam, Sicherheitskameras und WiFi. Persano hat einen Fahrpreis von 15 PHP für die ersten vier Kilometer und einen 1 PHP für jeden folgenden Kilometer beantragt. Die Route soll ab dem 1. Januar 2018 befahren werden, wenn das LTFRB-7 seinen Zustimmung gibt. <<   KR 15.12.2017 - 1:27

Holländer und 5 andere in Camotes wegen illegalen Waffenbesitz verhaftet

Cebu - Ein Holländer wurde am Mittwoch um 10:25 Uhr im Ortsbezirk Union in San Francisco, Camotes Islands, wegen illegalen Waffenbesitz verhaftet. Polizisten der Criminal Investigation and Detection Group - Central Visayas (CIDG-7) haben bei dem Holländer Niklaas Vondeling (60) und seiner Lebensgefährtin Maria Liza Fernandez, eine Schrottflinte, zwei Kaliber .45 Pistolen und eine 9 mm Pistole, sowie diverse Munition beschlagnahmt. Um 10:30 Uhr wurde im Ortsbezirk Consuelo Benjie Castardo (38) verhaftet, in seinem Haus wurde eine Kaliber .45 Pistole mit Munition gefunden. Zeitgleich wurde im selben Ortsbezirk Jimmy Ibot (46) verhaftet, in seinem Haus wurden zwei Kaliber .45 Pistolen mit Munition gefunden. Um 11:40 Uhr wurde im Ortsbezirk Cagcagan Allan Otadoy (46) verhaftet, in seinem Haus wurde eine Kaliber .45 Pistole mit Munition gefunden. Um 11:45 Uhr wurde im Ortsbezirk Union Hanzel Benzig (40) verhaftet, in seinem Haus wurde ein Kaliber .357 Smith & Wesson Revolver mit Munition gefunden. Der CIDG-7 Sprecher Inspektor Edwin Lacostales sagt, alle Verhaftungen erfolgten mit Hausdurchsuchungsbefehlen. Vondeling und fünf anderen verhafteten Personen sind nun im CIDG-7 Gefängnis in Cebu City inhaftiert und werden wegen illegalen Waffenbesitz angeklagt. <<   EPD 15.12.2017 - 1:26

4 Kilo Rochenfleisch beschlagnahmt

Cebu - Das Cebu City Department of Veterinary Medicine and Fisheries (DVMF) hat am Mittwoch, in der El Filibusterismo Street im Stadtbezirk Ermita in Cebu City, 4 Kilo Rochenfleisch beschlagnahmt. Die DVMF Chefin Dr. Alice Utlang sagt, der Verkäufer muss einen Geldstrafe von 3.000 PHP und weitere 1.000 PHP per Kilo bezahlen, insgesamt also 7.000 PHP. Laut Utlang werden die Geldstafen nächstes Jahr deutlich erhöht, beim erstehen Vergehen müssen 25.000 PHP, beim zweiten 50.000 PHP und beim dritten 75.000 PHP bezahlt werden. <<   KR 15.12.2017 - 1:25

Cebu City Gefängniswärter positiv auf Drogen getestet

Cebu - Ein Gefängniswärter des Cebu City Jail, ist positiv auf illegale Drogen getestet worden. Der Cebu City Office for Substance Abuse Prevention (Cosap) Chef Garry Lao sagt, wir haben letzte Woche am Freitagnachmittag 120 Gefängniswärter auf Drogen getestet. Der Cebu City Gefängnisleiter Renante Rubio sagt: "Der Gefängniswärter wird dem regionalen Büro zur Beobachtung und Untersuchung zugewiesen. Wir werden diese Art von Leuten nicht im Büro behalten, wenn sie so hartköpfig sind. Es gibt immer noch viele Leute, die dem Büro beitreten wollen, vor allem weil sich die Gehälter im nächsten Jahr verdoppeln werden." <<   EPD 15.12.2017 - 1:24

Mann in Negros Oriental erschossen

Negros - Ein 55 jähriger Mann ist am Dienstag um 23:50 Uhr, im Stadtbezirk Opao in Tanjay City, Provinz Negros Oriental, von Unbekannten erschossen worden. Roquito Marita von der Tanjay City Polizei identifizierte das Opfer als Leopoldo, der durch einen Schuss in die Brust getötet wurde. Ein Tatmotiv ist nicht bekannt, sagt Marita. <<   EPD 15.12.2017 - 1:23

Kriegsrecht in Mindanao um 1 Jahr verlängert

Manila - Der Senat und das Repräsentantenhaus haben am Mittwoch, dass Kriegsrecht für Mindanao um 1 Jahr bis zum 31. Dezember 2018 verlängert. Präsident Rodrigo Duterte hatte Ende Mai (siehe Artikel 24.05.2017) die gesamte Insel Mindanao wegen Kämpfen in Marawi City, Provinz Lanao del Sur, zwischen Regierungstruppen und Militanten der ISIS (Islamic State of Iraq and Syria) unter Kriegsrecht gestellt und um ein weiteres Jahr Verlängerung gebeten. Im Senat wurde mit 14:4 für die Verlängerung des Kriegrecht und im Repräsentantenhaus mit 226:23 abgestimmt. <<   MIB 14.12.2017 - 0:59

Präsident Duterte macht PNP Chef Bato zum BuCor Chef

Manila - Präsident Rodrigo Duterte gab am Mittwoch bekannt, dass er den Philippine National Police (PNP) Chef General Ronald "Bato" dela Rosa zum Chef des Bureau of Corrections (BuCor) ernennen wird. Der Polizeichef erreicht am 21. Januar 2018 sein Rentenalter von 56 Jahren und wird dann zum BuCor Chef. Senator Panfilo Lacson sagt, die Drogenhändler im New Bilibid Prison (NBP) müssen in ihren Sandalen zittern, wenn der PNP Chef Dela Rosa der nächste BuCor Chef wird. <<   MIB 14.12.2017 - 0:58

Erdbeben der Stärke 2,1 in Mandaue

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 5:42 Uhr, ein Erdbeben in Mandaue City mit der Stärke von 2,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des extrem leichten Erdbeben war 3 Kilometer Südost von Mandaue City und lag in einer Tiefe von 12 Kilometer. Es war das neunundzwanzigste Erdbeben in diesem Jahr auf Cebu, damit gab es in diesem Jahr auf Cebu vier Erdbeben mehr als im gesamten Vorjahr. <<   KR 14.12.2017 - 0:57

Mann der seine Tochter vergewaltigte in Tuburan verhaftet

Cebu - Ein 54 jähriger Mann der am Montag seine 14 jährige Tochter vergewaltigt hatte, ist am Dienstagnachmittag im Ortsbezirk Bagasawe in Tuburan verhaftet worden. Der Tuburan Polizeichef Superintendent Marlu Conag sagt, der Mann der seit 9 Jahren getrennt von seiner Frau lebt, hatte sie am Montagvormittag besuchen wollen und nur seine Tochter vorgefunden, die er dann vergewaltigte. Die Mutter meldete die Vergewaltigung der Polizei in Tuburan, ihre Tochter wurde zu dem lokalen Social Welfare Office zur Untersuchung gebracht. Ihr Vater wird wegen Verstoß gegen den Republic Act 7610, der besondere Schutz von Kindern gegen Missbrauch, Ausbeutung und Diskriminierung angeklagt. <<   EPD 14.12.2017 - 0:56

Bäcker in Catmon wegen illegalen Schusswaffenbesitz verhaftet

Cebu - Ein Bäcker ist am Dienstag um 6:00 Uhr von Polizisten der Provincial Intelligence Branch (PIB), des Provincial Public Safety Company (PPSC), der Special Weapons and Tactic (SWAT) von dem Cebu Provincial Police Office (CPPO) und der Catmon Polizei, wegen illegalen Schusswaffenbesitz verhaftet worden. Der Catmon Polizeichef Superintendent Joie Yape Jr. sagt, Marlon Bostanas wurde per Haftbefehl der Danao City Regional Trial Court (RTC) Branch 25 Richters Jerry Dicdican verhaftet. Bei der Hausdurchsuchung wurden zwei KG-9 Maschinenpistolen, eine Ingram Maschinenpistole, ein Kaliber .22 Gewehr mit Zielfernrohr, eine Kaliber .45 Pistole, ein Kaliber .38 Revolver und ein 3156 Revolver, sowie diverse Munition beschlagnahmt. <<   EPD 14.12.2017 - 0:55

Tropisches Tiefdruckgebiet Urduja

Manila - Ein Tiefdruckgebiet Ost von Hinatuan, Surigao del Sur, Mindanao hat sich am Dienstagnachmittag, zu einem tropischen Tiefdruckgebiet entwickelt und den lokalen Namen Urduja erhalten. Die Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt, TS Urduja wird sich in den nächsten Tagen zu einem tropischen Sturm weiter entwickeln. <<   EPD 13.12.2017 - 5:45

Urduja - Prinzessin Urduja ist eine epische Kriegerprinzessin der Philippinen und Heldin der Provinz Pangasinan, Luzon.

Militär vernichtet 652 in Marawi beschlagnahmte Schusswaffen

Mindanao - Präsident Rodrigo Duterte wird heute am Mittwoch in Marawi City, Provinz Lanao del Sur, Zeuge sein wie 652 von Regierungstruppen beschlagnahmte Schusswaffen vernichtet werden. Der Philippine Army Sprecher Oberstleutnant Colonel Ray Tiongson sagt, die 652 Schusswaffen werden mit einer Dampfwalze überfahren. <<   EPD 13.12.2017 - 5:40

Geschmuggelter Reis im Wert von über 83 Millionen in Cebu beschlagnahmt

Cebu - Das Bureau of Customs (BOC) in Cebu City hat am Montag, 14 Container mit geschmuggeltem Reis us China im Gesamtwert von 83,3 Millionen PHP geöffnet und beschlagnahmt. Der BOC Chef Isidro Lapeña war extra nach Cebu City gekommen, um an der Öffnung der falsch deklarierten Container teil zunehmen. Lapeña sagt: "Wir haben einen Bericht von Manila erhalten, dass die Lieferung angeblich Fliesen erhält. Aber die anschließende Röntgenuntersuchung zeigte, dass die Container mit etwa 7.000 Reissäcken gefüllt waren." Der Reis war für den Reisimporteur Seven Myth Marketing and Rainbow Horizons Enterprises bestimmt, der beschlagnahmte Reis wird an das Cebu City Department of Social Welfare and Development (DSWD) übergeben. <<   EPD 13.12.2017 - 5:39

Senator Pacquiao zum Oberst befördert

Manila - Senator Manny Pacquiao hat in seinem Instagram Konto gepostet, dass er nun zu einem Oberst der Armed Forces of the Philippines (AFP) befördert wurde. Pacquiao gehört seit April 2007 der Reserve der AFP an. <<   EPD 13.12.2017 - 5:38

Ölkonzerne senken Preise für Benzin und Kerosin

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich heute am Dienstag die Spritpreise. Der Preis für einen Liter Benzin wird um 0,25 PHP und für Kerosin um 0,15 PHP gesenkt, während der Preis für einen Diesel Benzin unverändert bleibt. <<   KR 12.12.2017 - 6:00

Mordangeklagter in San Remigio erschossen

Cebu - Ein Mordangeklagter ist am Sonntagnacht in seinem Haus in San Remingo, von einem Unbekannten beim Karaoke Singen erschossen worden. Das Opfer wurde als George Mision identifiziert, der durch einen Schuss in die Stirn getötet wurde. Die Polizei vermutet dass die Verwandten des Opfers mit dem Anschlag zu tun haben könnten. <<   12.12.2017 - 5:59

Metro Manila Bürgermeister passen Strafen für 20 Verkehrsvergehen an

Manila - Die Metro Manila Bürgermeister haben am 5. Dezember auf dem Metro Manila Council (MMC) beschlossen, dass sie ihre unterschiedlichen Verkehrstrafen auf die jeweils höchste der Städte anpassen. Die MMC ist der politische Entscheidungsträger der Metropolitan Manila Development Authority (MMDA), die aus 17 Städten der Metro Manila zusammen setzt. Am Sonntag hat nun auch die MMDA zugestimmt, einheitliche Verkehrsstrafen zu verhängen. Das am häufigsten begangene Verkehrsvergehen ist das Fahren von Bussen mit offenen Türen, dass von 150 PHP Geldbuße auf 1.000 PHP erhöht wurde. Weitere Verkehrsvergehen sind, dass Missachten von Verkehrszeichen von 150 PHP auf 500 PHP, Fahren ohne Führerschein von 750 PHP auf 1.000 PHP, dass illegale Fahren gegen die Fahrtrichtung von 2.000 PHP auf 5.000, dass illegale Parken von 200 PHP auf 1.200 PHP, dass Missachten der Motorradspur von 500 PHP auf 2.000 PHP, keine offizielle Quittung und bestätigte Registrierung von 150 PHP auf 500 PHP, ein Hindernis zu sein von 150 PHP auf 500 PHP, rücksichtsloses Fahren zweiter Verstoß von 750 PHP auf 2.000 PHP, rücksichtsloses Fahren drittes Vergehen von 1.000 PHP auf 2.000 PHP, ein angehaltenes Fahrzeug von 500 PHP auf 2.000 PHP, Lastwagenfahrverbot von 500 PHP auf 2.000 PHP, nicht registriertes Kraftfahrzeug von 450 PHP auf 5.000, Zahlencodierung ab 500 PHP und unterscheidet sich von jeder Stadt, dass Vergehen gegen Be- und Entladen von 150 PHP auf 750 PHP. <<   KR 12.12.2017 - 5:58

Mann der Motorrad von Polizisten stehlen wollte getötet

Manila - Ein Mann der einem Polizisten sein Motorrad stehlen wollte, ist Samstagnacht von diesem getötet worden. Drei Männer hatten am Samstag um 23:30 Uhr die Javier Brücke im Stadtbezirk Maybunga in Pasay City blockiert und wollten dem Polizisten Lester Galong dessen Motorrad abnehmen. Galong sagt, er erklärte den Männern das er ein Polizist ist, worauf zwei flohen und der dritte ein Messer zog, weshalb er ihn in Notwehr erschoss. <<   MIB 12.12.2017 - 5:57

China Telecom wird dritte Telefongesellschaft in den Philippinen

Manila - Der Chef des Presidential Communications Operations Office (PCOO) Martin Andanar gab am Sonntag bekannt, dass die Regierung von China entschieden hat, dass ihre China Telecom Corporation Limited in den Philippinen zur dritten Telefongesellschaft wird. Die China Telecom ist eine der großen Telefongesellschaften in China, sie ist in der Börse in Hongkong und der in New York gelistet. Laut der China Telecom hatte sie Ende Juni 2017 insgesamt 230 Millionen Kunden und einem Marktanteil von 16,8 Prozent in China. Das Unternehmen wird jedoch gezwungen eine Partnerschaft mit einem philippinischen Unternehmen einzugehen, da Unternehmen auf den Philippinen nach der philippinischen Verfassung von 1987 nur zu 40 Prozent ausländischen Investoren gehören können. Laut Andanar wird es vermutlich zu einer Partnerschaft mit der lokalen Philippine Telegraph & Telephone Corp. (PT&T) kommen. Präsident Rodrigo Duterte hatte im November (siehe Artikel 21.11.2017) dem ehemaligen Rivalen China angeboten als dritte Telefongesellschaft, neben der Philippine Long Distance Telephone PLDT Inc. und der Globe Telecom Inc. in die Philippinen einzusteigen. <<   MIB 11.12.2017 - 3:45

2 Tote und 26 Verletzte bei Busunfall in Occidental Mindoro

Luzon - Zwei Personen wurden getötet und 26 weitere verletzt, als am Samstag ein Charm Travel and Tour Bus Co. mit Schülern in der Ortschaft Magsaysay, Provinz Occidental Mindoro in einem Graben fuhr. Die Opfer wurden als Elmer Decillo (61) und Jonathan Penada (51) identifiziert, beide Offizielle der University of Rizal System (URS), einer öffentlichen Schule der Provinz Rizal. Decillo war Sportdirektor und Penada war Direktor der URS in der Ortschaft Binangonan. Die verletzten 26 URS Schüler, wurden in drei verschiedene Krankenhäuser in Occidental Mindoro gebracht. Der Occidental Mindoro Polizeichef Superintendent Romie Estepa sagt, der Unfall passierte um 18:30 Uhr auf dem Highway im Ortsbezirk Nicolas in Magsaysay. Der Bus war einem zweiten Bus mi 19 weiteren URS Schülern und Trainern gefolgt und war wegen einem Bremsversagen in einen 6,72 Meter tiefen Graben fuhr um nicht auf den Bus vor ihm aufzufahren. Inzwischen befinden sich noch zwei Schüler mit Knochenbrüchen und Schnittwunden im Krankenhaus. Laut dem Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) wird das Busunternehmen vermutlich suspendiert, da es nur Zulassung für Central Luzon hat. <<   MIB 11.12.2017 - 3:44

16 Jähriger von jüngeren Bruder angeschossen im kritischen Zustand

Cebu - Ein 16 jähriger Junge befindet sich im kritischen Zustand, nachdem er versehentlich von seinem jüngeren Bruder angeschossen wurde. Alex Camelo Villacrusis von der Bogo City Polizei sagt, der Vorfall ereignete sich am Samstag um 21:00 Uhr im Stadtbezirk Don Pedro, als der 14 jährige mit einem lokal hergestellten Kaliber .22 Revolver spielte und sich dabei ein Schuss löste. Der 16 Jährige wurde in die Brust getroffen, er wurde in das Bogo City Provinzkrankenhaus und später in ein Krankenhaus in Cebu City gebracht. Sein 14 jähriger Bruder wurde dem Department of Social Welfare and Development (DSWD) übergeben, der Revolver gehört dem Onkel der Brüder und wurde beschlagnahmt. <<   EPD 11.12.2017 - 3:43

Ölkonzerne planen Preissenkung für Benzin und Kerosin

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich am kommenden Dienstag die Spritpreise. Laut dem Department of Energy (DOE) soll der Preis für einen Liter Benzin um 0,20 PHP und für Kerosin um 0,10 PHP gesenkt werden, während der Preis für einen Liter Diesel unverändert bleibt. Gemäß dem DOE kostet ein Liter Benzin derzeit landesweit von 42,55 PHP bis 52,41 PHP und ein Liter Diesel von 31,20 PHP bis 36,30 PHP. <<   KR 10.12.2017 - 6:10

Waffenhändler in Danao verhaftet

Cebu - Polizisten der Provincial Intelligence Branch (PIB), der Provincial Public Safety Company, der Danao City Polizei und der Regional Maritime Unit haben am Samstag um 17:45 Uhr, den Waffenhändler Dioscoro Casia Mainit verhaftet. Bei der Hausdurchsuchung wurden zwei Kaliber .45 Pistolen und eine Kaliber 9 mm Pistole gefunden. <<   EPD 10.12.2017 - 6:09

Gesuchter Südkoreaner in Pampanga verhaftet

Luzon - Agenten des Bureau of Immigration (BI) haben am Dienstag einen in seiner Heimat gesuchten Südkoreaner, in der Villasol Wohnsiedlung im Stadtbezirk Santol in Angeles City, Provinz Pampanga verhaftet. Der BI Chef Jaime Morente sagt, Kang Bum Su (47) wurde vor sechs Jahren wegen Gewalttätigkeiten angeklagt und im August 2015 für schuldig befunden worden. Kang war am 24. Juli 2011 in den Philippinen angekommen und hielt sich seit dem versteckt. Morente sagt, er hat die Deportierung bereits unterschrieben, ein Polizeiteam aus Südkorea wir Kang abholen. "Wir haben ihn bereits auf unsere schwarze Liste gesetzt, damit er nicht wieder in unser Land einreisen kann", fügt Morente hinzu. <<   MIB 09.12.2017 - 7:30

5 Stadtangestellte von Danao positiv auf Drogen getestet

Cebu - Fünf Stadtangestellte von Danao City, davon drei Zeitangestellte, wurden am Donnerstag von dem Cebu Provincial Anti-Drug Abuse Office (CPADAO) positiv auf Drogen getestet. Insgesamt hat das CPADAO 440 Rathausangestellte einem Drogentest unterzogen. Bereits am Montag waren 55 Personen der Müllabfuhr des Stadtbezirks Looc in Danao City getestet worden, wobei ein Test positiv aus viel. Die CPADAO Chefin Carmen Remedios "Ivy" Durano-Meca sagt, die Ergebnisse der positiv getesteten Personen werden zur Bestätigung für weitere Test nach Manila gesendet. <<    EPD 09.12.2017 - 7:29

15 Jähriger in Batangas erschossen

Luzon - Ein 15 jähriger Schüler ist am Donnerstag in der Ortschaft Calaca, Provinz Batangas erschossen worden. Die Polizei identifizierte das Opfer als Ralph Richwell Macalalad, der auf dem Weg zur Schule laut Zeugen von zwei Männern mit Masken in einem schwarzen Sports Utility Vehicle (SUV) getötet wurde. <<   MIB 09.12.2017 - 7:28

Ehepaar tot in Cebu aufgefunden

Cebu - Ein Ehepaar ist am Donnerstagfrüh in dem Haus ihres Schwiegersohns, im Stadtbezirk Guba in Cebu City erstochen aufgefunden worden. Winston Ybañez von der Cebu City Police Office (CCPO) Mordermittlung identifizierte die Opfer als Edwin Bordadora und Liezel Bordadora. Einer ihrer Mörder Jovan Magdadaro, der Vater der Kinder von Liezel, ist am Freitagnachmittag verhaftet worden. Verhaftet wurde auch ein Mittäter, der als Jan Lou Ardina identifiziert wurde. <<   EPD 09.12.2017 - 7:27

Toter in Plastikbeutel in Naga gefunden

Cebu - Ein Toter ist am Mittwoch um 17:00 Uhr in einem Plastikbeutel, nahe einem Fluss im Stadtbezirk Mainit in Naga City gefunden worden. Ein Anwohner der an dem Fluss Wasser holte, hatte den Plastikbeutel gefunden und geöffnet. Der Naga City Polizei Chefinspektor Leo Logroño sagt, dass Opfer ist zwischen 30 und 40 Jahren alt, war mit einer kurzen Hose und einem ärmellosen T-Shirt bekleidet. Das Opfer hatte über den Körper verteilt, mehrere Stichwunden, sagt Logroño. Vermutlich ist die Person nicht aus Naga City, da niemand als vermisst gemeldet wurde, fügt Logroño noch hinzu. Der Körper wurde zu dem Bestattungsunternehmen das St. Francis Funeral Homes in Cebu City gebracht. <<   EPD 08.12.2017 - 5:00

Sieben Personen beim Shabu Schnüffeln in Danao verhaftet

Cebu - Sieben Personen wurden Mittwochfrüh in Danao City, beim gemeinsamen Schnüffeln von Shabu verhaftet. Arnold Labini von der Danao City Polizei identifizierte die Verhafteten als Arnel Bejoc, Reynaldo Calzada, Vicente Corales, Ellen Marie Formentera, Glenn Formentera, Luis Gonzales und James Parot. Beschlagnahmt wurden dabei 10,50 Gramm Shabu im Wert von 145.000 PHP. <<   EPD 08.12.2017 - 4:59

Präsident Dutere erklärt CPP und NPA zu Terroristen

Manila - Präsident Rodrigo Duterte hat am Dienstag eine Proklamation unterzeichnet, in der die Communist Party of the Philippines (CPP) und deren bewaffneten Arm New People's Army (NPA) zu Terroristen erklärt werden. Der CPP politische Arm, die National Democratic Front (NDF) wird in der Proklamation nicht als Terroristenorganisation angesehen. Der Präsidentensprecher Harry Roque sagt, Präsident Duterte hat die Proklamation nach einer Konferenz mit den Armed Forces of the Philippines (AFP) und der Philippine National Police (PNP) im Regierungspalast Malacañang unterzeichnet. "Wie der Präsident bereits angekündigt hat, hat er die CPP-NPA schließlich als terroristische Organisation im Sinne des menschlichen Sicherheit eingestuft" fügt Roque hinzu. <<   MIB 08.12.2017 - 4:58

PDEA verhaftet 2 Drogenhändler in Cebu

Cebu - Die Philippine Drug Enforcement Agency - Central Visayas (PDEA-7) hat am Mittwochfrüh in den Stadtbezirken C. Padilla und Pahina Central in Cebu City, bei getrennten Einsätzen zwei Drogenhändler verhaftet. In C. Padilla wurde Domineciano Calunsag (50), mit sechs Päckchen Shabu im Gesamtwert von 150.000 PHP verhaftet. In Pahina Central wurde Rosalita Monteadora mit Shabu im Wert von 100.000 PHP verhaftet. <<   EPD 08.12.2017 - 4:57

Shabu im Wert von 112 Millionen in Ozamiz beschlagnahmt

Mindanao - Die Polizei hat bei zwei Verhaftungen am Dienstag, in Ozamiz City, Provinz Misamis Occidental, Shabu im Gesamtwert von über 35 Millionen PHP beschlagnahmt. Der Ozamiz City Polizei Chefinspektor Jovie Espenido sagt, die erste Verhaftung erfolgte an einem Straßenkontrollpunkt, dabei wurde Butch Merino der ehemalige Fahrer der inhaftierten Ozamiz City Vize-Bürgermeisterin Nova Princess Parojinog-Echavez verhaftet. Von Merino wurde ein Kilo Shabu im Wert von 8 Millionen PHP, sowie eine Pistole mit zwei Magazinen beschlagnahmt. Im Haus von Merino wurden weitere vier Kilo Shabu im Wert von 32 Millionen PHP beschlagnahmt. Merino identifizierte seinen Lieferanten als Melden Rabanes, der darauf bei einem verdeckten Drogeneinsatz, zusammen mit einer Roselyn Walohan verhaftet wurde. Von Rabanes wurde ein Kilo Shabu im Wert von 8 Millionen PHP und 27 Millionen PHP Bargeld beschlagnahmt. Der Ozamiz City Police Regional Tactical Operations Center Chefinspektor Cipriano Bazar Jr. sagt, das am Mittwoch bei mehreren zeitgleichen Hausdurchsuchungen am Mittwoch, wurden Gaudencio Malingin und Melodin Parojinog Malingin verhaftet. June Francisco, Manuelito Francisco, Rizalino Francisco, Maychell Parojinog Gumapac, Christopher Parojinog und Ricardo "Ardot" Parojinog waren flüchtig. In dem Haus der Malingin Familie, wurden acht Kilo Shabu im Wert von 64 Millionen PHP beschlagnahmt und diverse Drogenutensilien. Im Haus der Francisco Familie wurde ein M4 Bushmaster Karabiner, drei M16 Magazine mit 90 Schuss Munition, zwei M203 Granatwerfer und drei M203 Granaten. Im Haus von Gumapac wurden zwei Kilo Shabu im Wert von 16 Millionen PHP, ein Luftgewehr und zwei Magazine beschlagnahmt. Im Haus der Parojinog Familie wurde ein M16 Sturmgewehr, ein Magazin mit 19 Schuss Munition und eine Handgranate. Espenido sagt, wir haben Information erhalten, dass die inhaftierte Vize-Bürgermeisterin Parojinog-Echavez  aus dem Gefängnis die Drogengeschäfte der Parojinog Familie führt. <<   EPD 08.12.2017 - 4:56

BSP gibt Banknoten mit erweitertem Design heraus

Manila - Die Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) hat am Dienstag Banknoten der New Generation Currency (NGC) mit verbesserten Designs veröffentlicht. Die BSP sagt, die Verbesserungen haben zum Ziel wichtige Momente in der Geschichte des Landes, sowie die Weltkulturerbestätten und Naturwunder des Landes hervorzuheben. Auf der 50 Peso Banknote wurde auf der Vorderseite, der Text "Leyte Landing" in "Leyte Landing Oktober 1944" geändert. Die 200 Peso Banknote enthält nun Änderungen in den Bildern auf der Vorderseite, insbesondere die die Erklärung der philippinischen Unabhängigkeit und die Eröffnung des Malolos-Kongresses darstellen. Auf der 1.000 Peso Banknote wurde auf der Vorderseite, dass Bild der Lakandula-Medaille und die Aufschrift "Medal of Honor" gelöscht. Es gibt auch Änderungen im Format der wissenschaftlichen Namen und eine Erhöhung der Schriftgröße der Jahreszahl. Zusätzlich wurde auf den NGC-Banknoten nun auch die Unterschrift von Nestor Espenilla Jr., dem vierten und aktuellen BSP Chef aufgenommen. Die BSP erwägt auch die Aufnahme einer Blindenschrift für Sehbehinderte und Verbesserungen der Sicherheitsmerkmale der NGC-Banknoten. <<   KR 07.12.2017 - 3:05

Präsident Duterte setzt PNP wieder in seinem Drogenkampf ein

Manila - Präsident Rodrigo Duterte hat am Dienstag angeordnet, dass die Philippine National Police (PNP) wieder aktiv die Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) in seinem Drogenkampf unterstützt. Laut Duterte hat er ein "bemerkenswertes Wiederaufleben von illegalen Drogen" festgestellt. Der Präsidentensprecher Harry Roque sagt, die PDEA wird weiterhin die führende Agentur im Drogenkampf bleiben. Laut Roque muss die PNP, wenn sie ihre "Oplan TokHang" genannte Einsätze wieder aufnehmen wollen, dass erst mit der PDEA koordinieren. Präsident Duterte hatte am 11. Oktober die PNP von seinem Drogenkampf abgezogen, nachdem mehrere Jugendliche bei Drogeneinsätzen der PNP getötet worden waren. <<   MIB 07.12.2017 - 3:04

DEPW-7 beseitigt Schlaglöcher in den Strassen von Cebu

Cebu - Die Stadtbaumeisterin Josefa Ylanan gab am Mittwoch bekannt, dass das Department of Engineering and Public Works - Central Visayas (DEPW-7) am Dienstag begonnen hat, die Schlaglöcher in den Strassen von Cebu City bis Ende des Jahres zu beseitigen. Laut Ylanan werden zuerst die Strassen um die N. Bacalso Avenue repariert, damit Bürgermeister Tomas Osmeña seinen Plan die N. Bacalso Avenue während der Hauptverkehrszeiten von 7:00 Uhr bis 10:00 Uhr und von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr, für private Fahrzeuge zu sperren umsetzen kann. <<   EPD 07.12.2017 - 3:03

Mann der Barangay Tanod drohte von diesem erschossen

Cebu - Ein Barangay Tanod des Ortsbezirk Giloctog in Barili hat am Dienstag um 18:00 Uhr, einen Mann der ihm drohte erschossen. Die Polizei identifizierte das Opfer als Chad Fel Salinas (24), der durch vier Schüsse von dem Barangay Tanod Wenello Mendoza Jr. (36) erschossen wurde. Menodza Jr. stellte sich nach der Tat seinem Barangay Captain, der ihn darauf zur Polizei brachte. Der Barangay Tanod sagt, Salinas war wütend auf ihn und verdächtige ihn, als Informant für die Polizei zu arbeiten. Mendoza Jr. ging darauf nach Hause und kam mit einem unregistrierten Kaliber .38 Revolver zurück und erschoss Salinas. Mendoza wird von der Staatsanwaltschaft wegen Mordes angeklagt. <<   EPD 07.12.2017 - 3:02

Hunger laut SWS Umfrage am steigen

Manila - Mehr Filipino Familien betrachten sich laut einer Umfrage der Social Weather Station’s (SWS), im dritten Quartal 2017 als hungrig. Insgesamt 11,8 Prozent oder etwa 2,7 Millionen Filipino Familien denken das sie arm sind, während es im zweiten Quartal 2017 nur 9,5 Prozent oder etwa 2,2 Millionen Filipino Familien waren. <<   KR 07.12.2017 - 3:01

Inhaftierter Amerikaner tot in NBI Gefängniszelle aufgefunden

Cebu - Ein 42 jähriger Amerikaner der wegen Kindesmissbrauch inhaftiert war, wurde am Dienstag um 6:40 Uhr tot in seiner Gefängniszelle im National Bureau of Investigation - Central Visayas (NBI-7) aufgefunden. Der NBI-7 Chef Patricio Bernales sagt, Jesse Phinney hat sich sein Leben genommen, nachdem er in seinem Apartment in Camella Homes im Stadtbezirk Lawaan in Talisay City, in Gegenwart eines 8 jährigen Mädchens wegen Kindesmissbrauch verhaftet worden war. Laut Bernales hat sich Phinny mit seinem Gürtel an den Gitterstäben seiner Zelle erhängt. <<   EPD 06.12.2017 - 5:45

Pfarrer in Nueva Ecija erschossen

Luzon - Ein 72 jähriger Pfarrer ist am Montag um 19:30 Uhr, im Ortsbezirk Lambakin in Jaen von Unbekannten erschossen worden. Der Nueva Ecija Provincial Police Office Chef Superintendent Eliseo Tanding identifizierte das Opfer als den katholischen Pfarrer Marcelito "Tito" Paez, der in seinem Auto auf der Jaen-Zaragoza Road angeschossen wurde und um 22:00 Uhr im Gonzales General Hospital verstarb. Laut Tanding war Paez von vier Männern auf zwei Motorrädern durch mehrere Schüsse getötet worden. <<   MIB 06.12.2017 - 5:44

Feuerwerkskörper in Mandaue verboten

Cebu - Der Mandaue City Bürgermeister Luigi Quisumbing hat die gesamte Stadt, zur Feuerwerks freien Zone erklärt. Das bedeutet das in den 27 Stadtbezirken von Mandaue City, keine Feuerwerkskörper verkauft oder abgefeuert werden dürfen. Laut Quisumbing sollen mit dem Verbot, die durch Feuerwerkskörper verursachten Unfälle verhindert werden. Mandaue City ist damit die erste Stadt auf Cebu, die den Verkauf von Feuerwerkskörper und deren Abfeuerung verbietet. Ausgenommen von dem Verbot sind nicht explodierende Wunderkerzen und ähnliche Artikel. <<   EPD 06.12.2017 - 5:43

Repräsentantenhaus genehmigt Gesetz das HIV und AIDS infizierte Personen schützt

Manila - Das Repräsentantenhaus hat am Montag, in seiner dritten und letzten Lesung ein neues Gesetz, dass dem Human Immunodeficiency Virus (HIV) oder Acquired Immune Deficiency Syndorme (AIDS) infizierte Personen schützen soll. Die Abstimmung erfolgte einstimmig mit 188:0 Stimmen. Laut dem Department of Health (DOH) haben die Philippinen täglich 30 neue HIV-Fälle. <<   MIB 06.12.2017 - 5:42

Manila hat das dritthöchste Verkehrsaufkommen in Südostasien

Manila - Eine Studie der Boston Consulting Group hat ergeben, dass Manila das dritthöchste Verkehrsaufkommen in Südostasien hat. Anwohner in Manila verbringen täglich 1 Stunde und 6 Minuten in Verkehrsstaus, dass entspricht über 16 Tage im Jahr. Noch vor Manila liegen auf Platz 1 Bangkok, Thailand mit 72 Minuten, auf Platz 2 Jakarta, Indonesien mit 68 Minuten, hinter Manila auf Platz 3 mit 66 Minuten, folgen auf Platz 4 Hanoi, Vietnam mit 58 Minuten, Platz 5 Kuala Lumpur, Malaysia mit 53 Minuten, Platz 6 Ho-Chi-Minh, Vietnam mit 51 Minuten, Platz 7 Hongkong mit 35 Minuten und auf Platz 8 Singapur mit 30 Minuten. <<   KR 06.12.2017 - 5:41

Ölkonzerne senken Preise für Diesel und Kerosin

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich heute am Dienstag die Spritpreise. Der Preis für einen Liter Diesel und für Kerosin wird um 0,30 PHP gesenkt, während der Preis für einen Liter Benzin unverändert bleibt. <<   KR 05.12.2017 - 5:30

Fisch und Hühner Preise steigen

Manila - Wegen den kommenden Weihnachtsfeiertagen, steigen im Dezember wieder die Preise für Lebensmittel. Der Preis für ein Kilo Bangus Fisch, ist von 130 PHP per Kilo auf 160 PHP per Kilo gestiegen. Der Preis für Hühnerfleisch ist auf 160 PHP per Kilo gestiegen, dass sind 7 PHP mehr als noch im November. Der Preis für Schweinefleisch liegt unverändert bei 220 PHP bis 230 PHP per Kilo. Für ein Kilo Rindfleisch zahlt man 320 PHP per Kilo ohne Knochen und 270 PHP mit Knochen. Gemüsepreise blieben unverändert, ein Kilo Tomaten kosten 45 PHP, Auberginen 60 PHP und Möhren 70 PHP per Kilo. Die Preise für Früchte werden wie immer zu den Feiertagen noch deutlich ansteigen. <<   KR 05.12.2017 - 5:29

Habal-Habal Passagier in Talisay erschossen

Cebu - Ein Passagier eines Habal-Habal Fahrers ist am Montag um 2:30 Uhr, im Stadtbezirk Pooc in Talisay City, von zwei Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Yvonne Illustrisimo von der Mordermittlung der Talisay City Polizei sagt, ein Security Guard einer nahe gelegenen Wohnsiedlung wurde von dem Habal-Habal Fahrer Marc Henry Abrio, über den Mord an seinem Passagier informiert und rief die Polizei. Abrio sagt, er bemerkte das ihm ein Motorrad folgte und in einem dunklen Straßenabschnitt auf seinen Passagier schossen. Laut Abrio viel sein Passagier vom Motorrad und wurde durch einen weiteren Schuss von den Unbekannten getötet. Das bisher nicht identifizierte Opfer wurde durch einen Schuss in die rechte Brust und einen in die rechte Kopfhälfte getötet. Das Opfer ist 1,60 Meter groß, mittlerer Statur und trug ein schwarzes ärmelloses Hemd, sowie schwarze Shorts. <<   EPD 05.12.2017 - 5:28

3 Kinder in Davao getötet nachdem sie eine Granate ins Feuer warfen

Mindanao - Drei Kinder wurden am Sonntagvormittag im Stadtbezirk Daliaon Plantation in Davao City getötet, als sie eine Granate in ein Feuer warfen. Die Davao City Police Office (DCPO) Sprecherin Inspektor Maria Teresita Gaspan sagt, die Kinder hatten eine Granate aus einem M203 Granatwerfer gefunden und in ein Feuer geworfen. Die drei Kinder waren auf der Stelle tot, als die Granate explodierte, sagt Gaspan. <<   EPD 05.12.2017 - 5:27

4 Polizisten von NPA Rebellen in Misamis Oriental verletzt

Mindanao - Vier Polizisten sind am Sonntagfrüh von New People’s Army (NPA) Rebellen verletzt worden, als sie ihre Polizeistation der Ortschaft Binuangan, Provinz Misamis Oriental von etwa 60 angreifenden Rebellen verteidigten. Der Northern Mindanao Polizeichef Superintendent Timoteo Pacleb identifizierte die verletzten Polizisten als Alberto Bernadas, Dante Hallazgo, Joshua Satur und Ramonito Zambas, die durch eine Granate aus einem M203 Granatwerfer verletzt wurden. Laut Pacleb verhinderten die Polizisten, dass die NPA Rebellen die Schusswaffen der Polizeistation erbeuten konnten. In einer Textnachricht an die Presse schrieb die NPA: "Dieser Angriff soll als Erinnerung an die Polizei, das Militär und die Duterte Regierung dienen und zeigen dass die NPA nicht Angst vor der Duterte Drohung von totalem Krieg und Kriegsrecht hat, deren Opfer unglückliche Zivilisten werden." <<   EPD 05.12.2017 - 5:26

2 Tote und drei Verletzte bei Motorrad Zusammenstoß in Toledo

Cebu - Bei einem Motorrad Zusammenstoß Samstagnacht im Stadtbezirk Don Andres Soriano in Toledo City, wurden zwei Personen getötet und drei weitere verletzt. Jonathan Cuizon von der Talisay City Polizei identifizierte die Opfers als Jemeson Tura (38) und einen Gilbert genannten Mann, verletzt wurden Robert Camanso (31), Robert Mercader (18) und Marvin Sobeto (23). Die Ermittlungen ergaben, dass Tura und sein Passagier Camanso vom Stadtbezirk Magdugo kamen und in den Stadtbezirk Cantabaco unterwegs waren. Tura verlor die Kontrolle über sein Motorrad und stürzt auf der Gegenfahrbahn, wo er mit dem Motorrad von Gilbert zusammen stieß. Gilbert und seine Passagier Mercader und Sobeto stürzten ebenfalls, sagt Cuizon. Ein Rettungsteam brachte die fünf Personen in das Carmen Copper Hospital, wo Tura und Gilbert bei der Ankunft für tot erklärt wurden. <<   EPD 05.12.2017 - 5:25

ASG Rebellen lassen 6 Geißeln in Sulu frei

Mindanao - Rebellen der Abu Sayyaf Group (ASG) haben am Freitag um 14:00 Uhr, im Ortsbezirk Latih in Patikul, Provinz Sulu, sechs entführte Geißeln frei gelassen. Der Armed Forces of the Philippines (AFP) Joint Task Force Sulu Kommandant Brigadegeneral Cirilito Sobejana Jr. identifizierte die Geißeln als Lucy Hapole (21), Marciano Hapole (14), Nelson Hapole (7), Jessie Trinidad (53), Jimmy Trinidad (21) und Marissa Trinidad (54), alle wohnhaft in Latih in Patikul. Sobejana Jr. saigt, die Opfer waren von ASG Rebellen angeführt von einem Roger Samlahon, am 14. November aus deren Haus entführt worden. Warum die ASG Rebellen die sechs Personen entführt und nun wieder frei ließ ist ungeklärt, sagt Sobejana Jr. <<   EPD 05.12.2017 - 5:24

PDEA verhaftet einen Chinesen und zwei Filipinos in Manila

Manila - Agenten der Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) haben am Sonntagabend bei einem Drogeneinsatz in Manila, einen Chinesen und zwei Filipinos verhaftet. Die PDEA identifizierte den Chinesen als Hu Li Yue (54) der auch als Cai "Tony" Olewat bekannt ist, sowie die beiden Filipinos Bealyn Abaja (18) und Albert Ferrer (37). Bei dem Drogeneinsatz in einem Hotel in der M. H. Del Pilar Street im Stadtbezirk Ermita, wurde 1 Kilo Shabu im Wert von 5 Millionen PHP beschlagnahmt. <<   MIB 04.12.2017 - 4:00

3 Tote und 2 Verletzte bei Verkehrsunfall in Cavite

Luzon - Bei einem Verkehrsunfall am Sonntag in Dasmariñas City, Provinz Cavite, wurden drei Personen getötet und zwei weitere verletzt. Der Dasmariñas City Polizeichef Superintendent Fernando Ortega identifizierte die Opfer als den Fahrer des Autos Juan Paulo Devilla, sowie seine Passagiere Janden Rysel Mercado und John Dave Ramirez. Zwei weitere Passagier Noriel Candelaria und Kevin Devilla wurden verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Laut den Ermittlungen ist der Toyota Corolla um 2:30 Uhr in einer scharfen Kurve, des Aguinaldo Highway in Stadtbezirk San Agustin in eine zementierte Mauer gefahren und anschließend gegen einen Strommasten gekracht. <<   MIB 04.12.2017 - 3:59

Betrunkener schießt in Argao auf 15 Jährigen

Cebu - Ein Betrunkener hat Samstagnacht im Ortsbezirk Mabasa in Argao, auf seinem 15 jährigen Nachbarn geschossen. Clifford Botron von der Argao Polizei identifizierte den Schützen als Renate Mamanao Davis (52) und das Opfer als den Schüler Jerson Ambrad Guiano. Laut Botron hatten Davis und Guiano bei einem Basketballspiel zugeschaut, als der Tuba trinkende Davis dem Schüler einen Kaliber .38 Revolver zeigte. Laut Zeugen verließ Davis danach kurz die Veranstaltung, als er zurück kam schoss er auf den Schüler und traf ihn in den linken Fuß. Der Junge wurde zuerst in das Isidro C. Kintanar Memorial Hospital gebracht und danach in das Vicente Sotto Memorial Medical Center (VSMMC) in Cebu City. gebracht. Davis war noch betrunken als wir ihn in seinem Haus verhafteten, sagt Botron. <<   EPD 04.12.2017 - 3:58

Apple iPhone 8 seit 1. Dezember in Philippinen zukaufen

Manila - Das neue Apple iPhone 8 wird seit Freitag den 1. Dezember, in den Philippinen zum Kauf angeboten. Das 64 GB Modell iPhone 8 wird für 41.500 PHP und das 256 GB Modell für 49.900 PHP angeboten. Das größere 64 GB Modell iPhone 8 Plus wird für 48.500 PHP und das 256 GB Modell für 55.500 PHP angeboten. Der Preis für das neue 64 GB Modell iPhone X, wird mit 60.990 PHP und für das 256 GB Modell mit 69.990 PHP angegeben. <<   KR 04.12.2017 - 3:57

Ehepaar und ihre Tochter von mutmaßlichen Maute Rebellen in Marawi zu Tode verbrannt

Mindanao - Ein Ehepaar und eines deren acht Kinder sind am Freitag von mutmaßlichen Maute Rebellen, in Marawi City in der Provinz Lanao del Sur zu Tode verbrannt worden. Der Marawi City Polizeichef Superintendent Ebra Moxsir identifizierte die Opfer als das Ehepaar Pisengayo Untawar und Kalid Ditingki, sowie der 17 jährige Tochter Norhidaya. Moxsir sagt, wir konnten einen Verdächtigen festnehmen und es laufen weitere Operationen, um die anderen Angreifer zu verhaften. Vermutlich war ein Streit um einen Grundbesitz, der Anlass für den Anschlag, sagt Moxsir. Die anderen sieben Kinder des Ehepaars wurden an das City Social Welfare and Development (CSWD) in Marawi übergeben. <<   EPD 04.12.2017 - 3:56

Polizist und Zivilist in Rizal bei Streit erschossen

Luzon - Ein Polizist und ein Zivilist sind am Freitag in der Stadt Cainta, Provinz Rizal erschossen worden, als sie einen Streit mit einer anderen Gruppe hatten. Der Cainta Polizeichef Superintendent Reynaldo Rosero identifizierte die opfer als Arnel Canete von der Quezon City Polizeistation 6 und den Zivilisten Danilo Cruz Jr., beide verstarben auf dem Weg in das Krankenhaus. Rosero sagt, Canete und Cruz Jr. bekamen um 20:30 Uhr in der Fabian Street im Stadtbezirk San Juan, während einer Fiesta einen Streit mit einer betrunkenen Gruppen und wurden dabei von einem Gefängnisaufseher erschossen. Der Gefängnisaufseher ist nun auf der Flucht. <<   MIB 04.12.2017 - 3:55

Lehrer im Ruhestand von Unbekannten erschossen

Luzon - Ein Lehrer im Ruhestand ist am Freitag in dem Ortsbezirk Nagtablaan in Sta. Lucia, Provinz Ilocos Sur, von zwei Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Nestor Tappal Jr. von der Sta. Lucia Polizei identifizierte das Opfer als Felix Bernales (70), der um 17:00 Uhr innerhalb eines Tricycle erschossen worden war, der Tricycle Fahrer Florendo Valdez blieb unverletzt. Als Tatmotiv wird laut Tappal Jr., ein Streit um einen Grundbesitz vermutet. <<   MIB 04.12.2017 - 3:54

Mann durch Stromschlag getötet als er seine Frau rettete

Cebu - Ein Mann wurde am Freitag im Ortszentrum von Aloguinsan, durch einen Stromschlag getötet als er seine Frau rettete. Marvin Ubahib von der Aloguinsan Polizei identifizierte das Opfer als Releboy Biton (33), der seine Frau Remalie Biton (29) die versehentlich eine geerdete Glühbirne berührt hatte, rettete und selbst durch einen Stromschlag getötet wurde. Das Ehepaar war zur Totenwache eines Familienmitgliedes, als deren 2 jähriger Sohn mit einer Gardine neben dem Sarg spielte und seine Mutter Remalie die Gardine wieder zurecht arrangierte, dabei berührte sie die geerdete Glühbirne. <<   EPD 04.12.2017 - 3:53

Lastwagenfahrer in Negros wegen mehrfachen Totschlag angeklagt

Negros - Ein Lastwagenfahrer der am Donnerstag im Stadtbezirk Atipuluan in Bago City, Provinz Negros Occidental eine vierköpfige Familie bei einem Verkehrsunfall tötete, ist wegen mehrfachen Totschlag angeklagt worden. Herman Mahometano (58) hatte den Hyundai Eon einer vierköpfigen Familie gerammt, dabei wurden Romulo Espinosa (59), seine Frau Josephine (53), deren Tochter Christina Sarcia (31) und deren Enkelsohn Vincent John Sarcia (4) getötet. <<   EPD 04.12.2017 - 3:52

Ölkonzerne planen Preissenkung für Diesel und Kerosin

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich am kommenden Dienstag die Spritpreise. Laut dem Department of Energy (DOE) soll der Preis für einen Liter Diesel um 0,30 PHP und für Kerosin um 0,20 PHP gesenkt werden, während der Preis für einen Liter Benzin wie in der Vorwoche unverändert bleibt. Gemäß dem DOE kostet ein Liter Benzin derzeit landesweit von 43,50 PHP bis 53,36 PHP und ein Liter Diesel von 31,80 PHP bis 36,90 PHP. <<   KR 03.12.2017 - 4:30

5 Kinder beim Schwimmen in Iloilo Fluss ertrunken

Panay - Fünf Kinder sind am Samstagvormittag um 10:15 Uhr beim Schwimmen in einem Fluss in der Ortschaft Dumangas, Provinz Iloilo ertrunken. Der Dumangas Polizei Chefinspektor Rene Obregon identifizierte die Opfer als Roger Derutas (15) und sein Bruder Voltaire Derutas (16), Stephen Lopez (14) und sein Bruder Jan Karlo Lopez (16), sowie Ken Segura (16), alle Hochschüler der dritten Klasse der Dumangas National High School. Anwohner sagen, dass der Fluss an der Stelle wo die Kinder zum Schwimmen gingen etwa 3 Meter tief ist und es eine starke Strömung hatte. <<    EPD 03.12.2017 - 4:29

NPA Rebellen erschießen Cagayan Barangay-Abgeordneten

Luzon - Ein Barangay-Abgeordneter des Ortsbezirk Awallan in Baggao, Provinz Cagayan, ist am Samstag von New People's Army (NPA) Rebellen erschossen worden. Das Opfer wurde als Angelo Luis identifiziert, der um 7:00 Uhr von 20 NPA Rebellen in seinem Haus erschossen wurde. Bei ihrer Flucht nahmen sie eine Schrottflinte, ein Kaliber .30 Gewehr, ein Luftgewehr, die Geldbörse und das Handy des Opfers mit. Die Rebellen hinterließen Wurfzettel auf denen steht, dass sie Mitglieder des Henry Abraham Kommando der NPA in der Provinz Cagayan sind. <<   MIB 03.12.2017 - 4:28

1 Polizist bei NPA Anschlag in Camarines Norte getötet und 6 weitere verletzt

Luzon - Bei einem Anschlag von New People’s Army (NPA) Rebellen in der Ortschaft Labo, Provinz Camarines Norte, wurden am Samstag ein Polizist getötet und sechs weitere verletzt. Der Anschlag passierte um 1:00 Uhr im Ortsbezirk Daguit, dabei wurde Richard M. Abad getötet. Verletzt wurden Ericson De Vera, Johnson España, Ronald Gutierrez, Jeffrey Tarrobago, Romar Umandap und Pedro Valeros. Die Polizisten waren in einem Polizeivan auf dem Rückweg in das Camarines Norte Provincial Police Hauptquartier in Camp Wenceslao Vinzons in der Ortschaft Daet, als sie über eine Landmine fuhren. Die Verletzten wurden in das Camarines Norte Provincial Hospital gebracht. <<   MIB 03.12.2017 - 4:27

Mann ohne Hemd bei Schießerei von Caloocan Polizei getötet

Manila - Ein Mann ohne Hemd ist Freitagnacht in Caloocan City von Polizisten festgehalten worden weil er mit nacktem Oberkörper herum lief, bei der anschließenden Schießerei wurde er von der Polizei getötet. Der Chef der Caloocan City Polizeistation 6 Chefinspektor Hector Narciso Cajilles identifizierte das Opfer als Mario Balagtas, wohnhaft im Ortsbezirk 178 in North Caloocan City. Laut Cajilles floh Balagtas in sein Haus und versperrte die Türe, anschließend schoss er auf die Polizisten und wurde von diesen getötet. Cajilles sagt, Balagtas wurde zuvor bereits mehrmals verhaftet und stand auf deren Drogenausschauliste. <<   MIB 03.12.2017 - 4:26

Capitol verteilt 5 neue Krankenwagen

Cebu - Das Capitol hat 5 neue Krankenwagen im Gesamtwert von 8,5 Millionen PHP, am Freitag an die Ortschaften Badian, Boljoon, Compostela, Minglanilla und San Fernando verteilt. Die Übergabe erfolgte durch den Cebu Gouverneur Hilario Davide III und die Vize-Gouverneurin Agnes Magpale, anwesend waren auch die Die Cebu Provincial Board (PB) Mitglieder Dong Baricuatro, Yoly Daan und Tata Salvador. Damit hat Davide III seit seinem Amtsantritt in 2013, nun insgesamt 34 Krankenwagen verteilt. <<   EPD 03.12.2017 - 4:25

Toter unter Marcelo Fernan Brücke treibend aufgefunden

Cebu - Ein bisher nicht identifizierter Mann ist am Freitagvormittag, tot unter der Marcelo Fernan Brücke treibend aufgefunden worden. Lydo Pinos von der Lapu-Lapu City Polizei sagt, der Mann ist zwischen 40 und 50 Jahre alt, ist 1,52 Meter groß und war mit einem ärmellosen T-Shirt, sowie einer kurzen schwarzen Hose bekleidet. Anwohner hatten am 29. November die Polizei gerufen, weil sie sahen das ein Mann von der Marcelo Fernan Brücke gesprungen war, die anschließende Suchaktion blieb erfolglos. Pinos sagt, wir gehen davon aus das es sich bei dem Mann um den Selbstmörder handelt. <<   EPD 03.12.2017 - 4:24

Armut laut SWS Umfrage am steigen

Manila - Mehr Filipino Familien betrachten sich laut einer Umfrage der Social Weather Station’s (SWS), im dritten Quartal 2017 als arm. Insgesamt 47 Prozent oder etwa 10,9 Millionen Filipino Familien denken das sie arm sind, während es im zweiten Quartal 2017 nur 44 Prozent oder etwa 10,1 Millionen Filipino Familien waren. <<   KR 03.12.2017 - 4:23

Englisch Sprechende brauchen 36 Wochen um Deutsch zu lernen

Manila - Das amerikanische Foreign Service Institute (FSI) das Diplomaten in Fremdsprachen unterrichtet, gab bekannt wie lange es dauert um eine Fremdsprache für den professionellen Gebrauch zu lernen. Um Deutsch zu lernen braucht man laut dem FSI, etwa 36 Wochen, noch etwas schwieriger ist es Tagalog, dass etwa 44 Wochen dauert. Am längsten dauert es die arabische, chinesische, japanische oder koreanische Sprache zu lernen, dafür gibt das FSI eine Lerndauer von 88 Wochen an. <<   KR 03.12.2017 - 4:22

N. Bacalso Avenue wird vorerst noch nicht für private Fahrzeuge gesperrt

Cebu - Der Cebu City Bürgermeister Tomas Osmeña gab am Freitag bekannt, dass er seinen Plan die N. Bacalso Avenue während der Hauptverkehrszeiten ab 4. Dezember für private Fahrzeuge zu sperren vorerst verschiebt. Als Grund nannte Osmeña den schlechten Zustand der Umleitungen, weshalb diese erst geteert werden müssen und die Sperrung deshalb erst in ein bis zwei Wochen in Kraft treten kann. <<   EPD 02.12.2017 - 1:25

Zweiter Mann der an Anschlag auf den Ermita Barangay Captain beteiligt war verhaftet

Cebu - Polizisten des Regional Special Operations Group - Central Visayas (RSOG-7) haben am Freitag um 13:00 Uhr, einen zweiten Tatverdächtigen der an dem Anschlag auf den Ermita Barangay Captain beteiligt war verhaftet. Felicisimo "Imok" Rupinta war letzte Woche am Donnerstag (siehe Artikel 24.11.2017), im Ortsbezirk Tayud in Liloan erschossen worden. Der Police Regional Office - Central Visayas (PRO-7) Chef Superintendent Mario Espino identifizierte den Tatverdächtigen als Jordan Gera (39), der in seinem Haus im Ortsbezirk Jugan in Consolacion verhaftet worden war. Laut Espino, ist Gera ein enger Freund des letzte Woche am Freitag (siehe Artikel 26.11.2017) verhafteten Jimmy Largo (41). Aufnahmen einer Closed Circuit Television (CCTV) Kamera, zeigen Largo und Gera zusammen am Tatort. <<   EPD 02.12.2017 - 1:24

Ex-Fahrer von Kerwin Espinosa in Albuera erschossen

Leyte - Der ehemalige Fahrer des Drogenhändler Rolando "Kerwin" Espinosa Jr., ist am Freitag im Ortsbezirk Seguinon in Albuera auf Leyte erschossen worden. Der Albuera Polizei Chefinspektor Ronald Espina identifizierte das Opfer als Nelson Pepito Jr. (49), einen Barangay-Abgeordneten von Benolho, der in 2011 als Fahrer für Espinosa Jr. tätig war. Die Frau des Opfers Melodina Pepito sagt, ihr Mann bereite eine Hühnerfleischlieferung vor, als um 6:00 Uhr zwei Unbekannte auf einem Motorrad neben ihrem Mann stoppten und ihn durch 12 Schüsse töteten. <<   EPD 02.12.2017 - 1:23

50.000 Kopfgeld für Meeresschildkröte Mörder

Cebu - Eine Meeresschildkröte ist am Freitag tot am Strand des Ortsbezirk Basdiot in Moalboal, harpuniert aufgefunden worden. Der Moalboal Bürgermeister Inocente Cabaron hat eine Belohnung von 50.000 PHP ausgesetzt, für Hinweise die zu der Ergreifung des Täters führen. Cabaron sagt: "Es ist ein großes Vergehen gegen unser Tourismusgeschäft, dass Speerfischen ist illegal in Moalboal." <<   EPD 02.12.2017 - 1:22

Erdbeben der Stärke 5,1 in Wao

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Freitag um 2:57 Uhr, ein Erdbeben in Wao mit der Stärke von 5,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des mittelstarken Erdbeben war 10 Kilometer Nordost von Wao, Lanao Del Sur und lag in einer Tiefe von 1 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 01.12.2017 - 8:00 - Update

PDEA-7 verhaftet 10 Personen und beschlagnahmt Shabu im Wert von 648.000

Cebu - Agenten der Philippine Drug Enforcement Agency - Central Visayas (PDEA-7) haben in den Stadtbezirken Calamba und San Nicolas in Cebu City, 10 Personen verhaftet und Shabu im Gesamtwert von 648.000 PHP beschlagnahmt. In Calamba wurden Elvira Mondejar und Arnold Tejares verhaftet und Shabu im Wert von 128.000 PHP beschlagnahmt. In San Nicolas wurden Armand Teves, Ervin Teves und Jonathan Teves, sowie von Ian Kevin Baguio und Reynaldo Ortiz verhaftet und Shabu im Wert von 320.000 PHP beschlagnahmt. Wenige Stunden später wurden ebenfalls in San Nicolas, Wilbur Algoso Amanence, Jovelyn delos Santos Alo und Maraino Nepoceno Alo verhaftet und Shabu im Wert von 200.000 PHP beschlagnahmt. <<   EPD 01.12.2017 - 7:59

Erdbeben der Stärke 5,0 in Caraga

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Donnerstag um 9:16 Uhr, ein Erdbeben in Caraga mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des mittelstarken Erdbeben war 41 Kilometer Südost von Caraga, Davao Oriental und lag in einer Tiefe von 27 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 01.12.2017 - 7:58

200 Familien obdachlos nach Feuer in Taguig

Manila - Nach einem Feuer in Zone 7, Mini-Park, Bonifacio Global City in Manila, sind etwa 200 Familien obdachlos geworden. Das Feuer war am Mittwoch um 17:17 Uhr ausgebrochen und vernichtete 50 aus Leichtbaumaterialien hergestellte Häuser, um 18:47 Uhr war es unter Kontrolle gebracht und um 20:00 Uhr gelöscht. <<   MIB 01.12.2017 - 7:57

Wechselkurs im November - 1 Euro = Tiefststand 59,2269 PHP und Höchststand 60,4737 PHP.

5 Kinder und 1 Erwachsener bei Feuer in Manila getötet

Manila - Bei einem Feuer Mittwochnacht im Stadtbezirk Quiapo in Manila, wurden fünf Kinder und ein Erwachsener getötet. Die Häuser an der Arlegui Street waren alle aus Leichtbaumaterialien hergestellt. Die Opfer wurden als Babylove Sampaco (10), Gerald Sampaco (9), Jamaica Dacu (2), Jamalia Dacu (9), Jamila Dacu (8), sowie ein Mann der als Michael bekannt war und versuchte die Kinder zu retten. Laut der Feuerwehr war das Feuer vermutlich durch einen Kurzschluss ausgebrochen. <<   MIB 30.11.2017 - 7:15

Feuer in San Juan vernichtet 15 Häuser und verletzt 6 Personen

Manila - Bei einem Feuer im Stadtbezirk San Perfecto in San juan City wurden am Dienstag 15 Häuser vernichtet und 6 Personen verletzt. Edwin Binwagvon der San Juan City Feuerwehr sagt, das Feuer war in einem Armenviertel um 14:42 Uhr ausgebrochen und war um 16:02 Uhr gelöscht. Laut Binwag sind 27 Familien oder 115 Personen, durch dass Feuer obdachlos geworden. Sechs Personen erlitten leichte Verletzungen, sagt Binwag. Laut Zeugenaussagen ist das Feuer im der zweiten Etage des Hauses, von Ramir Leceta (49) ausgebrochen. Der Gesamtschaden wurde auf 675.000 PHP geschätzt. <<   MIB 30.11.2017 - 7:14

Gestohlenes Baby in QC zurück bei Mutter

Manila - Ein gestohlenes Baby ist am Dienstag im Stadtbezirk Novaliches in Quezon City (QC) aufgefunden worden und wieder an seine Mutter zurück gegeben worden. Ein Nachbar hatte einen Bericht über die Entführung in GMA's "24 Oras" gesehen und die Polizei über den Aufenthaltsort der Entführerin informiert. Der 12 Tage alte Sean Singson war am 22. November entführt worden, als seine Mutter Febe Singson ihren Sohn an Len Reyes übergab, weil diese diverse Dokumente für das Baby erledigen sollte. Reyes sagt, dass sie mit Sean floh weil sie kürzlich eine Fehlgeburt hatte und nicht wollte das ihr Ehemann sie deshalb verläßt. Singson sagt, sie sei weit davon entfernt eine Anklage gegen Reyes zu erheben und der Quezon City Police Department (QCPD) Station 4 Chef Superintendent Carlito Grijaldo sagt, wir planen eine Anklage gegen Reyes wegen Entführung zu stellen. <<   MIB 30.11.2017 - 7:13

Fischverkäufer in Carcar erschossen

Cebu - Ein Fischverkäufer ist am Dienstag um 9:00 Uhr, auf seinem Weg zum Carcar City Markt von zwei Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Die Polizei identifizierte das Opfer als den 43 jährigen Florencio Generosa, wohnhaft im Ortsbezirk Sayao in Sibonga. Am Tatort wurden sieben Patronenhülsen aus einer Kaliber .45 Pistole gefunden. <<   EPD 30.11.2017 - 7:12

Shabu und Schusswaffen im Haus eines Drogenverdächtigen in Mandaue gefunden

Cebu - Polizisten der Criminal Investigation and Detection Group - Central Visayas (CIDG-7) haben am Dienstag um 5:00 Uhr, das Haus eines Drogenverdächtigen im Stadtbezirk Tipolo in Mandaue City durchsucht. Der Subangdaku Polizei Chefinspektor Lerio Coral sagt, Fedelito Casiban der sich während Oplan TokHang gestellt hatte war nicht anwesend. Seine Frau Pedra gab an, dass ihr Ehemann früh aufgestanden war, weil er gefundene Kupferkabel verkaufen wollte. Bei der Hausdurchsuchung wurden sechs kleine Päckchen Shabu, diverse Drogenutensilien und zwei geladene Handschusswaffen gefunden. Pedra verneinte das ihr Ehemann weiterhin Drogen verkaufte und dass sie überrascht war das er Schusswaffen im Haus hatte. Coral sagt, wir werden Anklagen wegen illegalen Drogen- und Schusswaffenbesitz gegen Casiban stellen. <<   EPD 30.11.2017 - 7:11

BI deportiert in seiner Heimat als Drogenhändler gesuchten Südkoreaner

Manila - Das Bureau of Immigration (BI) hat einen in seiner Heimat wegen illegalen Drogenhandel gesuchten Südkoreaner, am 22. November nach Seoul, Südkorea deportiert. Der BI Chef Jaime Morente identifizierte den Flüchtigen als Oh Joohwan (30), der am 17. November bei seiner Ankunft am Mactan Cebu International Airport (MCIA) aus Kuala Lumpur, Malaysia kommend verhaftet worden war. Laut Morente stand der Name Südkoreaner in deren Flughafen Fahndungsliste. Wir wollten ihn eigentlich umgehend zurück schicken, warteten dann aber auf die Beamten des südkoreanischen Justizministerium für seine Eskorte, sagt Morente. <<   MIB 30.11.2017 - 7:10

N. Bacalso Avenue während Hauptverkehrszeit für private Fahrzeuge gesperrt

Cebu - Der Cebu City Bürgermeister Tomas Osmeña gab bekannt, dass die N. Bacalso Avenue während der Hauptverkehrszeiten für private Fahrzeuge gesperrt wird. Wegen den Bauarbeiten eines 683 Millionen PHP Tunnel, kommt es rund um die N. Bacalso Avenue täglich zu scheren Verkehrsstaus. Osmeña sagt: "Die privaten Fahrzeuge sind meist nur mit einer Person besetzt und verbrauchen viel Platz auf der Strasse." Ab dem 4. Dezember dürfen von 7:00 Uhr bis 10:00 Uhr und von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr nur noch Public Utility Vehicles (PUV) Fahrzeuge die N. Bacalso Avenue benützen, private Fahrzeuge werden über die Cebu South Coastal Road umgeleitet. <<   EPD 29.11.2017 - 2:50

2 Menschenrechtsaktivisten in Negros Oriental erschossen

Negros - Zwei Menschenrechtsaktivisten sind am Dienstagnachmittag, in Bayawan City, Provinz Negros Oriental erschossen worden und eine dritte Person verletzt worden. Die Opfer wurden als Elisa Badayos (59), Negros Oriental Koordinator der Menschenrechtsgruppe Karapatan und Eleuterio Moises, ein Barangay Tanod und Mitglied der Bauernvereinigung Mantapi Ebwan Farmers Association. Die Verletzte wurde als Carmen Matarlo (22) identifiziert, sie wurde durch einen Schuss in die Schulter verletzt. Archer Birjes von der Bayawan City Polizei sagt, die Opfer waren um 15:40 Uhr auf einem Habal-Habal im Stadtbezirk Nangka unterwegs, als zwei Unbekannte auf sie schossen. Badayos war durch einen Schuss in den Kopf und Moises durch einen Schuss in die Achsel getötet. Am Tatort wurden mehrere Patronenhülsen aus einer Kaliber .45 Pistole gefunden. In einer Stellungnahme sagt die Karapatan Chefin Cristina Palabay, dass die Opfer bei der Bayawan City Polizei berichteten, dass sie von bewaffneten Männern daran gehindert wurden die Hacienda San Ramon in Nangka zu besuchen. <<   EPD 29.11.2017 - 2:49

14 NPA Rebellen bei Kämpfen in Batangas getötet

Luzon - Insgesamt 14 New People's Army (NPA) Rebellen wurden am Dienstag, bei Kämpfen in den Ortsbezirken Aga und Kaylaway in Nasugbu, Provinz Batangas getötet. Zwei Rebellen und zwei Soldaten wurden verwundet und in ein nahe gelegenes Krankenhaus gebracht. Die Behörden hatten Hinweise erhalten, dass bewaffnete Rebellen mit einem Jeep und einem Van in Nasugbu unterwegs waren. Fünf der NPA Rebellen wurden in Aga und 9 in Kaylaway getötet. <<   MIB 29.11.2017 - 2:48

Verwester Körper eines Amerikaners in QC Apartment gefunden

Manila - Der verweste Körper eines US Soldaten im Ruhestand, ist Montagnacht in einem Apartment im Stadtbezirk Paang Bundok in Quezon City (QC) gefunden worden. Die Überreste wurden als die von Wilson Tan identifiziert. Der Eigentümer der Apartmentanlage Alejandro Cruz sagt, ich dachte zuerst das der faule Geruch von einer toten Ratte kam, dann erinnerte ich mich dass ich Tan für fast eine Woche schon nicht mehr gesehen hatte und rief die Polizei. Eine Autopsie soll nun die Todesursache klären. <<   MIB 29.11.2017 - 2:47

LRT-1 Zug fuhr mit geöffneten Türen

Manila - Ein Zug der Light Rail Transit Linie 1 (LRT-1) ist Montagnacht, von der Vito Cruz Station zur Quirino Station mit geöffneten Türen gefahren. Das LRT-1 Management sagt, die Türen versagten nachdem ein Passagier sie angeblich bei der Ankunft in der Vito Cruz Station voreilig gewaltsam öffnete. Laut dem LRT-1 Einsatzchef Rodrigo Bolario, wurde dabei ein Bewegungssensor beschädigt. Alle Passagiere hatten den Zug in der nächsten Station verlassen, sagt Bolario. <<   MIB 29.11.2017 - 2:46

Verstöße gegen Rauchverbot und Müll wegwerfen im zunehmen

Cebu - Das Cebu City Environment and Natural Resources Office (CCENRO) möchte das die Umweltgesetze, wegen der zunehmenden Zahl der Verstöße strenger umgesetzt werden sollen. Die CCENRO Chefin Nida Cabrera sagt, vom 1. bis 26. November wurden 2.453 Personen, wegen Verstößen gegen das Rauchverbot und dem wegwerfen von Müll Strafzettel ausgestellt. Ab dem 1. Januar tritt ein neues Gesetz zur Mülltrennung in Kraft, sagt Cabrera und fügt hinzu: "Wo es keine Mülltrennung gibt, wird der Müll von der Müllabfuhr nicht mitgenommen." Vergehen werden mit einem öffentlichen Gemeinschaftsdienst oder einer Kompromissgebühr von 500 PHP geahndet. <<   EPD 29.11.2017 - 2:45

LTO entzieht Maria Isabel Lopez ihren Führerschein

Manila - Das Land Transportation Office (LTO) hat der Schauspielerin Maria Isabel Lopez (55) ihren Führerschein, wegen drei Verstößen gegen Verkehrsregelungen zu dem Association of Southeast Asian Nations Summit (ASEAN) Gipfeltreffen entzogen. Der ehemaligen Schönheitskönigin wurde der Führerschein für zwei Jahre entzogen und eine Geldstrafe von 8.000 PHP für drei Verkehrsvergehen verhängt. <<   MIB 29.11.2017 - 2:44

Ölkonzerne erhöhen Preise für Diesel und Kerosin

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich heute am Dienstag die Spritpreise. Der Preis für einen Liter Diesel wird um 0,35 PHP und für Kerosin um 0,25 PHP erhöht, während der Preis für einen Liter Benzin unverändert bleibt. <<   KR 28.11.2017 - 5:45

Angestellte der Cebu Provinz erhalten im Dezember 20.000 Bonus

Cebu - Die über 1.500 Angestellten des Cebu Provincial Capitol, erhalten im Dezember einen zusätzlichen Bonus in Höhe von 20.000 PHP. Der Bonus stammt aus dem für 2017 eingesparten Kapital. <<   EPD 28.11.2017 - 5:44

Mann der Nachbarin in Argao erschoss verhaftet

Cebu - Ein Mann der am Sonntag in der Ortschaft Argao seine Nachbarin erschossen hat, ist am Montagvormittag verhaftet worden. Jose Yamasaki Repompo von der Argao Polizei identifizierte den Tatverdächtigen als Erwin Sabado (41), der am Sonntag um 19:00 Uhr seine 45 jährige Nachbarin Vivian Rosales erschossen hatte. Repompo sagt, Rosales wurde durch einen Schuss in den Hinterkopf getroffen und wurde ei der Ankunft im Isidro Kintanar Hospital in Argao für tot erklärt. <<   EPD 28.11.2017 - 5:43

Barangay Tanod in Minglanilla erschossen

Cebu - Ein Barangay Tanod der Ortschaft Ronda, ist am Sonntag um 3:00 Uhr, während einer Disco im Ortsbezirk Tubod in Minglanilla erschossen worden. Tajer Rajab von der Minglanilla Polizei identifizierte das Opfer als Ronald Lawas (23), der von einem Unbekannten durch einen Schuss in den Hinterkopf schwer verletzt wurde und eine Stunde später im Minglanilla District Hospital verstarb. <<   EPD 27.11.2017 - 6:25

1 Polizist getötet und 10 weitere verletzt bei Anschlag von NPA in Iloilo

Panay - Bei einem Anschlag von New People's Army (NPA) Rebellen Freitagnacht in der Provinz Iloilo, wurde ein Polizist getötet und 10 weitere verletzt. Schwerbewaffnete NPA Rebellen hatten im Ortsbezirk Bolo in Maasin, eine Gruppe der Philippine National Police - Regional Public Safety Battalion in Western Visayas (PNP-RPSB-6) angegriffen. Das Opfer wurde als Joefel Odon identifiziert, er wurde bei der Ankunft im Krankenhaus für tot erklärt. Die Verletzten wurden in das Iloilo City Hospital und das Cabatuan Hospital gebracht. Der Anschlag erfolgte einen Tag nachdem Präsident Rodrigo Duterte angekündigt hatte, dass die Friedensgespräche mit den NPA Rebellen abgebrochen werden. <<   EPD 27.11.2017 - 6:24

Drogenhändler bei PDEA Einsatz in Lapu-Lapu in Bein geschossen

Cebu - Ein Drogenhändler ist am Freitagnachmittag bei einem Einsatz der Philippine Drug Enforcement Agency - Central Visayas (PDEA-7), im Stadtbezirk Canjulao in Lapu-Lapu City in das rechte Bein geschossen worden. Die PDEA-7 Sprecherin Leia Albiar identifizierte den Drogenhändler als Darwin Berdin (47), er war mit einem Küchenmesser auf einen der Agenten losgegangen. Von Berdin wurde ein Küchenmesser und sieben kleine Päckchen mit Shabu im Gesamtwert von 2.000 PHP beschlagnahmt. Laut Albiar verkaufte Berdin zwischen 50 Gramm bis 100 Gramm Shabu per Woche, in den Lapu-Lapu City Stadtbezirken Babag, Basak und Canjulao. <<   EPD 27.11.2017 - 6:23

9 Jähriger in Batangas von Lastwagen überfahren

Luzon - Ein 9 jähriger Junge ist am Donnerstag auf dem Highway in der Ortschaft Calatagan, Provinz Batangas, von einem Lastwagen mit Auflieger überfahren worden. Die Polizei identifizierte das Opfer als Elmar de Torres, wohnhaft im Ortsbezirk Lucsuhin. Laut der Polizei war De Torres um 12:00 Uhr mit seinem Mountain Bike gestürzt und wurde von dem Lastwagen überfahren, er war auf der Stelle tot. Der Lastwagenfahrer Vicvic Buella stellte sich der Polizei und erwartet eine Anklage wegen rücksichtsloser Fahrweise, die zu einem daraus resultierenden Totschlag führte. <<   MIB 27.11.2017 - 6:22

Ölkonzerne planen Preiserhöhung für Diesel und Kerosin, sowie Preissenkung für Benzin

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich am kommenden Dienstag die Spritpreise. Laut dem Department of Energy (DOE) soll der Preis für einen Liter Diesel um 0,30 PHP und für Kerosin um 0,20 PHP erhöht werden, sowie für einen Liter Benzin um 0,10 PHP gesenkt werden. Gemäß dem DOE kostet ein Liter Benzin derzeit landesweit von 43,50 PHP bis 53,36 PHP und ein Liter Diesel von 35,80 PHP bis 40,85 PHP. <<   KR 26.11.2017 - 2:15

Mann der an Anschlag auf den Ermita Barangay Captain beteiligt war verhaftet

Cebu - Polizisten des Regional Special Operations Group - Central Visayas (RSOG-7) haben am Freitag, einen Mann der an dem Anschlag auf den Ermita Barangay Captain beteiligt war verhaftet. Felicisimo "Imok" Rupinta war am Donnerstag (siehe Artikel 24.11.2017), im Ortsbezirk Tayud in Liloan erschossen worden. Der RSOG-7 Chef Superintendent Reynaldo Magdaluyo sagt, wir hatten einen Tipp zu einem Mann erhalten, der mit der Beschreibung der Lebensgefährtin von Rupinta, Jocelyn Mendoza über einstimmte. Der Mann wurde als Jimmy Largo (41) identifiziert, der Ex-Sträfling wurde um 20:00 Uhr in der F. Gonzales Street im Stadtbezirk Ermita in Cebu City, nahe dem Carbon Markt verhaftet worden. Von Largo wurde eine Kaliber 9 mm Maschinenpistole, eine Kaliber .45 Pistole, eine Handgranate, zwei Päckchen Shabu und ein Motorrad das bei dem Anschlag als Fluchtfahrzeug benützt wurde. <<   EPD 26.11.2017 - 2:14

Waffenschieber in Danao verhaftet

Cebu - Ein Polizist im Ruhestand und jetzt Waffenschieber, ist Freitagabend im Stadtbezirk Dunggoan in Danao City verhaftet worden. Die Polizei hatte einen Hinweis erhalten, dass sich ein bewaffneter Mann in Dunggoan aufhielt und verhaftete den Mann umgehend. Der Danao City Polizei Chefinspektor Gerard "Ace" Pelare identifizierte den Mann als Diosdado Papillero (66), wohnhaft in der Ortschaft Albuera auf Leyte. Von Papillero wurden zwei Kaliber .45 Pistolen und eine Kaliber .40 Pistole, sowie vier Maganzine mit 20 Schuss Munition. Pelare sagt, Papillero hatte die Waffen in Danao City gekauft und wollte sie nach Albuera bringen. Laut dem Waffenschieber kam er immer nach Danao City, wenn ihn jemand nach einer Schusswaffe fragte. Papillero war zuletzt der Albuera Polizei zugeordnet, bevor er in 2007 in Ruhestand ging. <<   EPD 26.11.2017 - 2:13

Frau eines verstorbenen Grab Taxifahrers erhält 500.000

Cebu - Die Frau eines Grab Taxifahrer der am 7. August während er fuhr einen Herzinfarkt erlitt, erhielt von Grab Philippines eine finanzielle Hilfe von 500.000 PHP. Der Manager von Grab Philippines Brian Cu übergab den Scheck am Freitag an Annabelle Navarro, der Frau des verstorbenen Grab Taxifahrers Richard Navarro. Mein Ehemann fuhr seit über einem Jahr für Grab, wir waren alle überrascht dass er an einem Herzinfarkt während der Fahrt verstarb, sagt Annabelle. <<   EPD 26.11.2017 - 2:12

14 Jährige in Zamboanga del Norte vergewaltigt und stranguliert

Mindanao - Ein 14 jähriges Mädchen ist am Mittwoch auf einem Kirchengelände der Ortschaft Sindangan, Provinz Zamboanga del Norte, vergewaltigt und anschließend stranguliert worden. Der Sindangan Polizeichef Superintendent Roland Baraquio sagt, dass Mädchen wurde in einem Gebäude im Ortsbezirk Goleo, dass der Immaculate Conception Piao Parish gehört, sexuell missbraucht und anschließend von den Tätern stranguliert. Sie wurde um 18:05 Uhr von ihrem jüngeren Bruder tot aufgefunden. In dem Gebäude sind die Kirchenarbeiter und ihre Familien untergebracht. Baraquio sagt: "Wir haben eine Reihe von Personen von Interesse, während wir unsere Untersuchung fortsetzen. Jeder einschließlich Familienmitglieder, Freunde, Bewohner im Haus und Nachbarn wird verdächtigt." <<   EPD 26.11.2017 - 2:11

6 Verletzte bei Explosion bei Herstellung von Feuerwerkskörper

Cebu - Sechs Personen wurden verletzt als es am Mittwochnachmittag, in einem Shop im Stadtbezirk Buaya in Lapu-Lapu City, zu einer Explosion und einem Feuer kam. Die Polizei identifizierte die Opfer als Jonathan Latorre Amistad (36), seine Frau Argentina (33) und deren Tochter Marcia (8), sowie Isa Jane Andal (14), Andrew Laurel (14) und Angelou Casul (18), alle wohnhaft in Buaya. Marcia und Andal erlitten Verbrennungen zweiten Grades, während die anderen nur leichte Verletzungen abbekommen haben. Raul Ruiz Jr. von der Lapu-Lapu City Polizei sagt, Amistad stellte die lokalen "Bawang" genannten Feuerwerkskörper her, als es zu der Explosion und dem anschließenden Feuer kam. Seine Frau und Tochter halfen ihm die Feuerwerkskörper zu verpacken, sagt Amistad. Die anderen Personen waren nur zum zuschauen anwesend. Der Shop brannte komplett ab. <<   EPD 26.11.2017 - 2:10

Verbündete des ermordeten Ermita Barangay Captain setzten 300.000 Kopfgeld aus

Cebu - Verbündete des ermordeten Ermita Barangay Captain, haben eine Belohnung von 300.000 PHP ausgesetzt, für Hinweise die zu der Ergreifung des oder die Täter des Barangay Captains führen. Felicisimo "Imok" Rupinta war am Donnerstag (siehe Artikel 24.11.2017), im Ortsbezirk Tayud in Liloan erschossen worden. Der Cebu City Vize-Bürgermeister Edgardo Labella sagt: "Wir stellen eine Belohnung zur Verfügung, um den Ruf nach Gerechtigkeit nach dem Tod von Rupinta zu beschleunigen. Cebu City Bürgermeister Tomas Osmeña sagt: "Ich werde die Polizei die Angelegenheit behandeln lassen. Ich mag es nicht solche Dinge zu kommentieren, weil die Leute auf mich schauen und sagen ich hätte etwas damit zu tun. Also lasse ich einfach meine Hände davon weg." <<   EPD 25.11.2017 - 3:45

Feuer in Davao vernichtet Häuser und einen großen Teil eines Marktes

Mindanao - Ein Feuer hat am Freitag im Stadtbezirk Sasa in Davao City, etwa 350 aus Leichtbaumaterialien hergestellte Häuser und einen großen Teil des Sasa Marktes vernichtet. Ramil E. Gillado von dem Davao City Bureau of Fire Protection (BFP) sagt, dass Feuer war um 10:47 Uhr ausgebrochen, um 14:07 Uhr war es unter Kontrolle gebracht und um 15:15 Uhr war es gelöscht. Die Brandursache ist bisher noch nicht bekannt, der Schaden wurde auf 3 Millionen PHP geschätzt. <<   EPD 25.11.2017 - 3:44

BOC beschlagnahmt Schmuggelware im Gesamtwert von 160 Millionen

Cebu - Das Bureau of Customs (BOC) hat am Freitag in Cebu City, Schmuggelware aus China, Japan und den United States (US), im Gesamtwert von 160 Millionen PHP beschlagnahmt. Der BOC Chef Isidro Lapeña sagt: "Die Schmuggelware war auf 160 Container verteilt, wovon in 10 Container luxuriöse Sports Utility Vehicles (SUV) aus Japan und den US waren. In 70 Containern waren landwirtschaftliche Produkte und 80 Container waren mit Fließen gefüllt. Die SUV's und die Fließen waren weit unter ihrem tatsächlichen Wert angegeben, während die landwirtschaftlichen Produkte falsch deklariert wurden. <<   EPD 25.11.2017 - 3:43

58 Manila Polizisten droht Entlassung

Manila - Etwa 58 Manila Polizisten, von der die Mehrzahl aus dem Northern Police District sind, droht wegen ihrer Verwicklung in illegale Aktivitäten ihre Entlassung. Der Philippine National Police - Internal Affairs Service (PNP-IAS) Chef Generalinspektor Alfegar Triambulo sagt, wir haben dem PNP Chef General Ronald "Bato" dela Rosa eine Liste mit den Namen von 58 unkorrekten Polizisten übergeben. Sobald Dela Rosa unsere Empfehlung unterzeichnet, werden die Polizisten entlassen. Insgesamt ermitteln wird gegen 1.122 Polizisten, sagt Triambulo. <<   MIB 25.11.2017 - 3:42

Unbekannte auf Motorrad töten Ehepaar in Caloocan

Manila - Ein Ehepaar ist am Freitagvormittag im Stadtbezirk Bagong Silang in Caloocan City, von zwei Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Der Caloocan City Polizeichef Superintendent Jemar Modequillo identifizierte die Opfer als Justine Bangay und seine Frau Margarita Bangay, beide wurden durch Schüsse in den Kopf getötet. Eine Zeuge sagte aus, dass die beiden auf ihrem Motorrad von einem lokalen Marktplatz kamen und von Unbekannten auf zwei Motorrädern gestellt wurden. Margarita war auf der Stelle tot, während ihr Ehemann Justine auf dem Weg in ein Krankenhaus verstarb. Modequillo sagt, Justine war bekannt dafür dass er ständige Uneinigkeiten mit anderen Personen hatte. <<   MIB 25.11.2017 - 3:41

3 Kinder bei Feuer in Bacolod getötet

Negros - Bei einem Feuer im Stadtbezirk Felisa in Bacolod City, sind am Donnerstagnachmittag drei Kinder ums Leben gekommen. Die Opfer wurden als die Geschwister Arthur Diloy (4), Ajericho Diloy (3) und Mary Auxencia Diloy (2) identifiziert. Die Ermittlungen des Bureau of Fire Protection (BFP) ergaben, dass das Feuer um 17:00 Uhr aus dem aus Leichtbaumaterialien hergestellten Haus ausgebrochen war und 15 Minuten später gelöscht war. Der Vater der Kinder, Ajericho Diloy Sr. hatte das Haus abgesperrt als er zur Arbeit ging. Sein viertes Kind war zur Schule, während die Mutter als Overseas Filipino Worker (OFW) in Saudi-Arabien tätig ist. Der Schaden wurde von dem BFP auf 30.000 PHP geschätzt. <<   EPD 25.11.2017 - 3:40

Soldat wieder in Freiheit nachdem er Beerdigungskosten übernimmt

Cebu - Ein Soldat der inhaftiert worden war, weil er eine Frau mit seinem Motorrad getötet hatte, ist wieder in Freiheit nachdem er versprach die Beerdigungskosten seines Opfers zu übernehmen. Der aus Bohol stammende Kevin Samosa, ist in Medellin stationiert. Samosa hatte am Donnerstag um 14:00 Uhr im Ortsbezirk Macaas in Catmon, die 39 Marilyn Romero als sie die Strasse überquerte, mit seinem Motorrad angefahren und dabei tödlich verletzt. <<   EPD 25.11.2017 - 3:39

Ermita Barangay Captain in Liloan erschossen

Cebu - Der Barangay Captain des Cebu City Stadtbezirk Ermita, ist am Donnerstag um 20:12 Uhr im Ortsbezirk Tayud in Liloan erschossen worden. Felicisimo "Imok" Rupinta war mit seinem Isuzu D-Max und Lebensgefährtin Jocelyn Mendoza auf dem Heimweg zu seinem Haus in der Eastland Wohnsiedlung im Ortsbezirk San Vicente in Liloan unterwegs, als vier Männer auf zwei Motorrädern sein Auto beschossen. Der Cebu City Stadtabgeordnete für polizeiliche Angelegenheiten David "Dave" Tumulak sagt: "Rupinta wurde durch zwei Schüsse in die Stirn, einen Schuss in den Hals, sowie einen Schuss in den linken Arm getroffen und verstarb um 21:33 Uhr im Mendero Medical Center in Consolacion." Mendoza wurde bei dem Anschlag in den rechten Arm getroffen. Im Januar waren Rupinta und seine 7 Barangay-Abgeordneten vom Ombudsmann für sechs Monate suspendiert worden (siehe Artikel 20.01.2017),  weil sie im November 2016 bei einem Drogeneinsatz der Philippine Drug Enforcement Agency - Central Visayas (PDEA-7) nicht kooperiert haben. <<   EPD 24.11.2017 - 5:30 - Update

61 Personen in Cebu während Oplan Pokemom verhaftet

Cebu - Das Cebu City Police Office (CCPO) hat am Donnerstag während der wöchentlich stattfindenden Oplan Pokemon, auch "One Time, Big Time" (OTBT) genannt, 61 Personen verhaftet. Bei dem 45. Oplan Pokemon wurden die Mehrzahl der Personen, wegen illegalem Glücksspiel verhaftet. Beschlagnahmt wurden mehrere Schusswaffen und gestohlene Automated Teller Machine (ATM) Karten beschlagnahmt. <<   EPD 24.11.2017 - 5:29

Mordverdächtiger in Argao von Polizei getötet

Cebu - Ein per Haftbefehl wegen Mordes gesuchter Mann ist am Donnerstag bei einem Schusswechsel mit der Polizei, in seinem Haus im Ortsbezirk Apo in Argao getötet worden. Der Argao Polizeichef Steban Albuera identifizierte das Opfer, als den 32 jährigen Freddie Carillo. Albuera sagt, Carillo hatte als die Polizisten den Haftbefehl zustellten, das Licht im Haus ausgeschaltet und auf die Polizisten geschossen, bei dem anschließenden Schusswechsel wurde er dann schwer verletzt und verstarb auf dem Weg in das Isidro Kintanar Hospital in Argao. Bei dem Opfer wurde einen Kaliber .45 Pistole, mit noch drei Schuss Munition gefunden. Carillo ist einer von den vier Männern die den Ronda Barangay Tanod Danny Cotillar im Ortsbezirk Mompeller in Argao ermordet hatten. <<   EPD 24.11.2017 - 5:28 - Update

Taximeter werden in den nächsten Monaten kalibriert

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) wird ab Dezember bis Mai 2018 landesweit alle Taximeter mit den neuen Fahrpreisen (siehe Artikel 05.10.2017) kalibrieren. Zusätzlich müssen Taxis mit GPS (Global Positiong Sytem), freiem WiFi und einer Closed Circuit Television (CCTV) Kamera, die die letzten 72 Stunden aufzeichnet ausgestattet sein. Taxis deren Nummernschild mit den Nummern 1 und 6 endet werden im Dezember 2017 kalibriert, Taxis mit den Endnummern 2 und 7 werden im Januar 2018, Taxis mit den Endnummern 3 und 8 im Februar 2018, Taxis mit den Endnummern 4 und 9 im April 2018 und Taxis mit den Endnummern 5 und 0 im Mai 2018 kalibriert. <<   KR 23.11.2017 - 6:45

3 Antique Polizisten bei Anschlag von NPA Rebellen verletzt

Panay - Drei Polizisten wurden am Mittwoch in der Ortschaft Sibalom, Provinz Antique, bei einem Anschlag von New People’s Army (NPA) Rebellen verletzt. Laut dem Bericht der Antique Polizei, waren Beamte der Sibalom Polizeistation mit zwei Fahrzeugen im Ortsbezirk Bontol unterwegs, als um 9:25 Uhr eine Bombe explodierte. Bei der Explosin wurden der Polizist Gabby Orantes verletzt und bei dem anschließenden Schusswechsel wurden die Polizisten Michael Alejo und Salvador Cordero verwundet. <<    EPD 23.11.2017 - 6:44

Leibwächter in Lapu-Lapu erschossen

Cebu - Ein als Leibwächter tätiger Mann wurde am Mittwoch um 9:00 Uhr, im Stadtbezirk Buaya in Lapu-Lapu City von zwei Unbekannten auf einem Motorrad erschossen. Luisito Ernie von der Lapu-Lapu City Mordermittlung identifizierte das Opfer als Ubaldo Cabulao, wohnhaft im Stadtbezirk Punta Engaño in Lapu-Lapu City. Laut Ernie, war Cabulao mit seinen Motorrad unterwegs nach Mandaue City, als er von zwei Unbekannten durch mehrere Schüsse getötet wurde. <<   EPD 23.11.2017 - 6:43

2 Männer verhaftet weil sie Palmen fällten

Cebu - Zwei Männer wurden am Dienstag im Ortsbezirk Lindogon in Sibonga verhaftet, weil sie Palmen ohne Erlaubnis fällten. Der Sibonga Polizeichef Chefinspektor Stephen Amamag-id identifizierte die beiden Männer, als John Emmanuel dela Cruz Campos und Reinario Basmayor Olloves, ein dritter Mann der als Narciso Hernan identifiziert wurde konnte fliehen. Von den Verhafteten wurde Holz im Wert von 5.000 PHP und eine Kettensäge beschlagnahmt. <<   EPD 23.11.1017 - 6:42

Meistgesuchter von Samar in Tarlac von Polizei getötet

Luzon - Die meistgesuchte Person von Samar, wurde am Montag bei einem Polizeieinsatz im Stadtbezirk San Vicente in Tarlac City, Provinz Tarlac getötet. Die Polizei identifizierte das Opfer als Genesis Oquendo, der wegen zwei Morden per Haftbefehl gesucht wurde und auf den ein Kopfgeld von 50.000 PHP ausgesetzt war. Bei dem Einsatz wurden zwei Komplizen von Oquendo verhaftet, die als Henry Palmones und Victor Vasquez identifiziert wurden, beide aus der Provinz Albay. Oquendo war der Anführer der Oquendo Bande in Samar. Bei Oquendo wurden drei Kaliber .45 Pistolen gefunden. <<   MIB 22.11.2017 - 4:55

Mann in Cebu auf dem Heimweg erschossen

Cebu - Ein Mann ist am Montagvormittag im Stadtbezirk Punta Princesa in Cebu City, von einem Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Rommel Bangcog von der Cebu City Police Office (CCPO) Mordermittlung identifizierte das Opfer als Christopher Sy, wohnhaft im Stadtbezirk Buhisan in Cebu City. Ein Tatmotiv ist nicht bekannt, sagt Bangcog. <<   EPD 22.11.2017 - 4:54

Schlafender Müllsammler in Cavite mit schweren Stein erschlagen

Luzon - Ein schlafender Müllsammler ist am frühen Samstag in der Ortschaft Imus, Provinz Cavite, von einem anderen Müllsammler mit einem schweren Stein erschlagen worden. Der Chef der Imus Polizeistation 1 Inspektor Christopher Geronimo identifizierte das Opfer als Rowell Dapdap, der in einem Hauseingang schlief als er erschlagen wurde. Der Mord wurde von Closed Circuit Television (CCTV) Kameras aufgezeichnet, die zur Verhaftung von Charlie Herez (46), ebenfalls ein Müllsammler führten. In den Aufnahmen ist ein Mann in einem blauen T-Shirt und einer grünen Baseballkappe zu sehen, der einen schweren Stein neben dem schlafenden Dapdap ablegte. Danach verschwand der Mann für etwa zwei Minuten, als er zurück kam stemmte er den großen Stein mit zwei Armen über seinen Kopf hoch und schmiss den Stein auf den Kopf des Opfers. Danach bedeckte er das Opfer mit einem Sack und einem Pastikbeutel mit Müll. Bei der eingeleiteten Fahndung, konnte Herez anschließend verhaftet werden. Geronimo sagt: "Wir ermitteln noch ob Herez, der angeblich Dapdap wegen eines Streit über eine Frau getötet hat, derselbe Verdächtige ist der hinter den Morden an mehreren anderen Müllsammlern in der Gegend steht." <<   MIB 22.11.2017 - 4:53

Ölkonzerne senken Preise

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich heute am Dienstag die Spritpreise. Der Preis für einen Liter Benzin wird um 0,50 PHP, für Diesel um 0,15 PHP und für Kerosin um 0,35 PHP per Liter gesenkt. <<   KR 21.11.2017 - 3:45

Präsident Duterte bietet China an als Telefongesellschaft in die Philippinen einzusteigen

Manila - Der Regierungspalast Malacañang hat am Montag bekannt gegeben, dass Präsident Rodrigo Duterte dem ehemaligen Rivalen China angeboten als dritte Telefongesellschaft in die Philippinen einzusteigen. Der Präsidentensprecher Harry Roque sagt: "Während der bilateralen Gespräche letzte Woche zwischen Präsident Duterte und dem chinesischen Premierminister Li Keqiang, hat Präsident Duterte der People’s Republic of China das Privilege angeboten als dritte Telefongesellschaft in unserem Land tätig zu sein." Die Internetgeschwindigkeit im Lande gehört zu den langsamsten in Asia-Pacific und Duterte hat letztes Jahr die Philippine Long Distance Telephone PLDT Inc. und Globe Telecom Inc. aufgefordert ihren Internetservice (siehe Artikel 11.10.2017) zu verbessern. Roque sagt: "Verbraucher können sich nun auf eine bessere Telekommunikation freuen, nicht nur in Bezug auf die Mobilfunktechnologie, sondern auch in Bezug auf die Internetgeschwindigkeit und den Zugang zum Internet." PLDT und Globe wurden beschuldigt den Wettbewerb erstickt und es versäumt zu haben, notwendige Upgrades vorzunehmen. Die beiden Telefongesellschaften haben die Anschuldigungen abgelehnt. PLDT sagt, dass es die Konkurrenz begrüßt. <<   MIB 21.11.2017 - 3:44

Polizei verhaftet 3 Tatverdächtige im Mordfall des 17 jährigen Manalo

Manila - Der Makati Polizeichef Superintendent Gerardo Umayao gab am Montag bekannt, das drei Tatverdächtige im Mordfall des 17 jährigen Maynard Allan Manalo (siehe Artikel 17.11.2017) verhaftet wurden. Umayao identifizierte die Tatverdächtigen als Talangan Cocjin Jr. (21) alias Nonoy Pating, John Patrick Baterna Orias (20) und Jonathan Lelis (24), alle wohnhaft im Stadtbezirk Rizal in Makati City. Cocjin und Orias wurden am Samstag um 5:00 Uhr an der Ecke Amarillo Street und South Sea Street im Stadtbezirk Rizal in Makati City verhaftet. Die beiden sind in den Anschlag von Freitagnacht auf den ehemaligen Polizisten Bias Fabros Olores und die 17 jährige Micaela Orgue verwickelt, bei dem Olores durch einen Schuss in den rechten Fuß und Orgue durch einen Schuss in die linke Hand getroffen wurden. Von Cocjin wurde eine Kaliber .45 Pistole mit vier Schuss Munition im Magazin beschlagnahmt. Lelis wurde am Montag um 1:00 Uhr verhaftet, von ihm wurde ein Motorrad von voraus gehenden Anschlägen beschlagnahmt. <<   MIB 21.11.2017 - 3:43

PAL Gorordo nun auch am Sonntag geöffnet

Cebu - Philippine Airlines (PAL) gab bekannt, dass deren Gorordo Ticketbüro im QC Pavilion in der Gorordo Avenue in Cebu City, ab Sonntag den 26. November auch Sonntags geöffnet sein wird. Die Öffnungszeiten am Sonntag sind die selben wie am Samstag, von 8:30 Uhr bis 17:00 Uhr. Die Öffnungszeiten von Montag bis Freitag sind von 8:30 Uhr bis 19:00 Uhr. An lokalen Feiertagen sind die Öffnungszeiten von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr und an Nationalen Feiertagen bleibt das Ticketbüro geschlossen. <<   KR 21.11.2017 - 3:42

1 Toter und 3 Verletzte bei Anschlag in QC

Manila - Bei einem Anschlag in der Kasunduan Street im Stadtbezirk Commonwealth in Quezon City (QC) spät Sonntagnacht, wurde ein Mann getötet und drei Personen verletzt. Die Polizei identifizierte das Opfer als Ronilio Emiterio (31), der von einem Unbekannten erschossen wurde. Seine Beiden Freunde die mit ihm an einem Store tranken und ein acht jähriges das in dem Store schlief wurden verletzt. <<   MIB 21.11.2017 - 3:41

Jeepney Ausrufer in Consolacion erschossen

Cebu - Ein 37 jähriger Jeepney Ausrufer ist am Samstagnachmittag, von einem Unbekannten im Ortsbezirk Lamac in Consolacion erschossen worden. Die Polizei identifizierte das Opfer als Rhenan Herrera, der von sieben Schüssen getroffen wurde. Herrera wurde in das Vicente Sotto Memorial Medical Center (VSMMC) in Cebu City gebracht, wo er kurz darauf verstarb. Die Polizei vermutet, dass sein Mörder verärgert über Herrera war. Im Oktober war Herrera verhaftet worden, weil er Steine auf einen Jeepney warf dessen Fahrer ihm nur 1 PHP gegeben hatte. <<   EPD 21.11.2017 - 3:40

Bauer in Zamboanga Sibugay erschossen und Frau verletzt

Mindanao - Ein Bauer ist am Samstag im Ortsbezirk Lower Tungawan in Tungawan, Provinz Zamboanga Sibugay erschossen und seine Frau verletzt worden. Das Zamboanga Sibugay Provincial Police Office identifizierte das Opfer als Ronillo Duhaylungsod (39) und seine verletzte Frau Jenalyn Duhaylungsod (35). Laut der Polizei passierte der Anschlag um 22:45 Uhr, als ein Unbekannter in dass Haus des schlafenden Ehepaares eindrang und mehrmals auf sie schoss. <<   EPD 21.11.2017 - 3:39

Makati Regierung setzt 100.000 Kopfgeld für Mörder des 17 jährigen Manalo aus

Manila - Die Makati City Bürgermeister Abigail "Abby" Binay gab bekannt, dass die Stadt eine Belohnung von 100.000 PHP ausgesetzt, für Hinweise die zu der Ergreifung des oder die Täter des 17 jährigen Maynard Allan Manalo führen. Manalo war Dienstagnacht von Unbekannten in den Kopf geschossen worden (siehe Artikel 17.11.2017) und verstarb Stunden später im Krankenhaus. <<   MIB 21.11.2017 - 3:38

79 Jähriger in Pampanga erschossen

Luzon - Ein 79 jähriger Mann ist am am Samstag, im Ortsbezirk Arenas in Arayat, Provinz Pampanga, von zwei unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Der Arayat Polizeichef Superintendent Samual Sevilla identifizierte das Opfer als Emiliano Canlas, der vor einem Reifenreparaturshop erschossen wurde. Sevilla sagt, Canlas wartete auf das flicken seines Motorradreifens, als zwei Unbekannte mit Vollvisierhelmen auf einem Motorrad auf ihn schossen. Ein Tatmotiv ist nicht bekannt, sagt Sevilla. <<   MIB 21.11.2017 - 3:37

Australier tot in Angeles City aufgefunden

Luzon - Ein Australier ist am Freitag tot in seiner Wohnung, im Stadtbezirk Balibago in Angeles City aufgefunden worden. Der Angeles City Polizeichef Superintendent Enrico Vargas identifizierte das Opfer als Frederick Charles Abrey Lemmone (71), einem Englischlehrer im Clark Institute of the Phlippines. Vargas sagt, dass der Amerikaner Brendan Mac Carthy (34) seinem ehemaligen Kollegen Lemmone textete, dieser jedoch nicht antwortete. Mac Carthy besucht darauf Lemone und fand ihn tot auf. Neben dem Toten wurden auf einem Tisch, mehrere Medikamente gegen Bluthochdruck gefunden. <<   MIB 21.11.2017 - 3:36

Tatverdächtiger im Fall der ermordeten Bankangestellten Cama verhaftet

Manila - Ein Tatverdächtiger der eine Bankangestellte vergewaltigte und tötete (siehe Artikel 16.11.2017), ist am Sonntag um 9:30 Uhr in Pasig City verhaftet worden. Der Pasig City Polizeichef Superintendent Orlando Yebra identifizierte den Tatverdächtigen, als den 40 jährigen Lastwagenfahrer Randy Oavenada, der auf dem Werkstattgelände wo Cama aufgefunden wurde arbeitete. Yebra sagt, die Fingerabdrücke die auf dem Handy von Cama gefunden wurden, stimmen mit denen von Oavenada überein. Laut Yebra wurde Oavenada positiv auf Shabu getestet. Zeugen haben ausgesagt das Oavenada sich zur Tatzeit auf dem Werkstattgelände befand. Der Arbeitgeber des Vaters von Cama, hat inzwischen eine Belohnung von 50.000 PHP für Hinweise die zur Verhaftung des Mörders führen ausgesetzt. <<   MIB 20.11.2017 - 3:55

Vater tötet sein einjähriges Kind weil es weinte

Luzon - Ein Vater hat am Sonntag in der Ortschaft Mariveles, Provinz Bataan, sein einjähriges King getötet weil es nicht zum weinen aufhörte. Der Vater sagt, er hat die Kontrolle verloren und und hat sein Kind mit einer Milchflasche erschlagen. Die Mutter die in einer Fabrik arbeitete, glaubt nicht daran das ihr Kind nur mit einer Milchflasche erschlagen wurde, nachdem das Kind auf dem Rücken mehrere Blutergüsse hatte. <<   MIB 20.11.2017 - 3:54

Präsident Duterte kündigt an das er Beamte die unautorisierte Reisen unternommen haben entlassen wird

Mindanao - Präsident Rodrigo Duterte hat am Samstag auf einer Rede in Davao City angekündigt, dass er Beamte die unautorisierte Reisen ohne seiner Genehmigung unternommen haben, diese Woche entlassen wird. Laut dem Präsidenten haben Beamte öffentliche Gelder für Reisen zu unwichtigen Besprechungen oder Seminaren verschwendet. Duterte nannte keinen Namen, stellte aber klar dass er die Individuen nicht demütigen will und rät ihnen zu ihrem freiwilligen Rücktritt. Duterte sagt: "Diejenigen die das Land verließen um Geld ohne Erlaubnis der Behörden, in diesem Fall des Präsidenten, zu verschwenden müssen gehen. Aber ich mache meine Entlassungen nicht öffentlich, um sie vor den Demütigungen zu bewahren." <<   EPD 20.11.2017 - 3:53

Unbekannte erschießen in Pasay Polizisten im Ruhestand

Manila - Unbekannte haben am Samstag in Pasay City, einen Polizisten im Ruhestand erschossen. Die Polizei identifizierte das Opfer als Patrick Palisoc, der um 11:30 Uhr von Unbekannten auf drei Motorrädern in der Goquiolay Street im Stadtbezirk 4, Zone 2 erschossen wurde. Bei dem Anschlag wurden auch zwei Zivilisten verletzt, ein Tatmotiv ist nicht bekannt. <<   MIB 20.11.2017 - 3:52

Amerikaner und Filipino in Sorsogon bei Verkehrsunfall getötet

Luzon - Ein Amerikaner und ein Filipino, sind am Freitag bei einem Verkehrsunfall in Sorsogon City getötet worden. Die Polizei identifizierte die Opfer, als den Amerikaner Terry Lee Woodliff (60) und den Filipino Rolando Belardo (47). Laut der Polizei hatte der Toyota Innova auf dem Highway im Stadtbezirk Buhatan um 15:45 Uhr umgedreht und wurde dabei von einem Elavil Bus mit überhöhter Geschwindigkeit gerammt. Die Frau des Amerikaners Analyn Esperrago Woodliff (25) und ihr Kind wurden schwer verletzt, sie wurden in das Sorsogon Doctor’s Hospital gebracht wo sie sich im kritischen Zustand Befinden. Ein 12 jähriger Schüler der Buhatan Grundschule wurde bei dem Unfall erfasst und verletzt. Woodliff und Analyn hatten Stunden zuvor geheiratet und waren auf dem Heimweg nach Quezon City als der Unfall passierte. Der Bus Fahrer Rodolfo Inagera Abijay Jr. (52) wurde verhaftet und wird wegen rücksichtsloser Fahrweise, die zu einem daraus resultierenden mehrfachen Totschlag und Körperverletzungen führte angeklagt. <<   MIB 20.11.2017 - 3:51

Ölkonzerne planen Preissenkung

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich am kommenden Dienstag die Spritpreise. Laut dem Department of Energy (DOE) soll der Preis für einen Liter Benzin um 0,45 PHP, für Diesel um 0,15 PHP und für Kerosin um 0,30 PHP per Liter gesenkt werden. <<   KR 19.11.2017 - 5:55

Keine Schulen am 20. und 21. November in Lapu-Lapu

Cebu - Die Lapu-Lapu City Bürgermeisterin Paz Radaza gab am Samstag bekannt, das zum 282. Feast of the Virgin of the Rule, am Montag und Dienstag kein Schulunterricht in den öffentlichen Schulen stattfindet. Die Lady of Rule (Nuestra Señora Virgen dela Regla) Fiesta, wird jedes Jahr am 21. November in Lapu-Lapu City gefeiert. Alle Regierungsämter bleiben geöffnet, sagt Radaza. <<   EPD 19.11.2017 - 5:54

Soldat in Albay von NPA Rebellen erschossen

Luzon - Ein 27 jähriger Soldat ist am Samstag um 6:00 Uhr, auf dem Marktplatz der Ortschaft Daraga, Provinz Albay, von drei New People’s Army (NPA) Rebellen erschossen. Der Bicol Polizeisprecher Chefinspektor Arthur Gomez identifizierte das Opfer als George Rey Murillo, wohnhaft in der Ortschaft Castilla in der Provinz Sorsogon. Gomez sagt, das Opfer habe Schussverletzungen am Kopf erlitten und wurde auf der Stelle getötet. Die Rebellen nahmen dem Opfer seine Dienstwaffe ab und konnten unerkannt entkommen. <<   MIB 19.11.2017 - 5:53

Bataan Regierung setzt 1 Million Kopfgeld für Mörder eines jungen Paares aus

Luzon - Die Regierung der Provinz Bataan hat eine Belohnung von 1 Million PHP ausgesetzt, für Hinweise die zu der Ergreifung des oder die Täter eines jungen Paares führen. Die Körper von James Carl Guzman (22) und seiner Freundin Glory Mary Carbonell (19) waren am Sonntag, in den Ortschaften Orion un Pilar aufgefunden worden. Das Pärchen war zuletzt am Samstagnachmittag in Balanga City, in dem Wetland and Nature Park gesehen worden. Die Autopsie von Guzman ergab, dass er durch einem starken Schlag im Nacken durch ein Paddel getötet wurde. Carbonell wurde laut einem vorläufigen medizinischen Bericht, möglicherweise vergewaltigt wurde und durch Ertrinken getötet. <<   MIB 19.11.2017 - 5:52

Tropischer Sturm Tino

Luzon - Ein Tiefdruckgebiet innerhalb der Philippine Area of Responsibility (PAR), hat sich am Freitagvormittag zu einem tropischen Tiefdruckgebiet entwickelt und den lokalen Namen Tino erhalten. Tino hat Freitag spät am Nachmittag Landfall über Palawan gemacht und sich beim verlassen der PAR am Samstagvormittag zu einem tropischen Sturm entwickelt, der den internationalen Namen Kirogi erhalten hat. Die Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in ihrem Taifun Update #6 Final am Samstag um 10:00 Uhr angegeben, dass sich das Zentrum von TS Tino am Samstag um 9:00 Uhr, 70 Kilometer Ostnordost von Pagasa Island, Palawan und damit außerhalb der PAR befand. Tino brachte in seinem Durchmesser von 200 Kilometer als tropisches Tief, gemäßigten bis gelegentlich schweren Regen. <<   Update KR 18.11.2017 - 11:00

Reis um 1 Peso per Kilo verteuert

Cebu - Die National Food Authority - Central Visayas (NFA-7) Sprecherin Olma Bayno gab bekannt, dass sich die Preise für einige kommerzielle Reissorten wegen der bevor stehenden Weihnachtssaison um 1 PHP per Kilo verteuert haben. Bayno sagt, dass der Preisanstieg von kommerziellem Reis nicht bedeutet, dass wir nun eine Reiskrise haben. Laut Bayno bleibt der Preis für NFA Reis unverändert bei 27 PHP per Kilo. <<   EPD 18.11.2017 - 3:15

Erneutes MRT-3 Problem

Manila - Technische Pannen und defekte Züge des Metro Rail Transit (MRT) 3, scheinen ein alltägliches Problem geworden zu sein. Nachdem am Donnerstag hatte sich ein MRT-3 auf dem Weg von der Ayala Station zu der Buendia Station selbst entkoppelt, weshalb dutzende von Passagieren auf den Gleisen wandern mussten. Am Freitag stoppte um 9:04 Uhr ein MRT-3 in der Santolan Annapolis Richtung Süden, weshalb etwa 140 Passagiere den Zug verlassen mussten. <<   MIB 18.11.2017 - 3:14 - Update

70 Jähriger schießt in Liloan auf seine lauten Nachbarn

Cebu - Ein 70 jähriger Mann der sich erfolglos über die Lautstärke eines Trinkgelage seiner Nachbarn beschwerte, hat seine Nachbarn geschossen und diese verletzt. Joshua Maglasang Pepito (20) und seine Cousine Gretel Pepito Corpuz (23) beide wohnhaft im Ortsbezirk San Vicente in Liloan, mussten in ein Krankenhaus gebracht werden. Ihr Nachbar Simeon Tallo hatte die beiden Cousins und ihrer Freunde um 20:00 Uhr gebeten nicht soviel Lärm zu machen, wo für er von diesen ausgelacht wurde, der alte Mann ging zurück in sein Haus und kam mit einem Kaliber .38 Revolver zurück und schoss auf die beiden Cousins. Jonas Catubig von der Liloan Polizei sagt, der verärgerte Tallo hat Pepito in den linke Bauchhälfte und Corpuz in den linken Oberschenkel geschossen. Laut Catubig hat Tallo nur auf die beiden Cousins geschossen, nachdem nur diese gelacht hatten und ihre fünf Besucher ruhig blieben. Tallo floh nach seiner Schießerei, sagt Catubig. <<   EPD 18.11.2017 - 3:13

Ärzte nähen abgetrennten Arm einer Frau nach Unfall in MRT-3 Station wieder an

Manila - Der stellvertretende Verkehrsminister Cesar Chavez gab bekannt, dass der abgetrennte rechte Arm der 24 jährigen Angeline Fernando (siehe Artikel 15.11.2017) erfolgreich wieder angenäht wurde. Chavez sagt: "Der Arm von Angeline ist wieder mit ihrem Körper verbunden, der Knochen, die Nerven und Gefäße sind wieder miteinander verbunden. Die Operation fand am Mittwoch im Makati Medical Center statt. Fernando war am Dienstag aus dem Zug ausgestiegen und fühlte sich schwindelig, dabei stürzte sie zwischen den zweiten und dritten Wagon des Zuges. Laut Chavez gab Gloria Fernando an, dass ihre Tochter öfters Schwindligkeitsanfälle hat. Sie bekommt Atemprobleme wenn sie sich unter zu vielen Menschen befindet, gelegentlich muss sie deshalb Andachten in der Kirche verlassen, sagte die Mutter zu Chavez. Das Verkehrsministerium hat versprochen, dass das Metro Rail Transit (MRT) 3 Management alle Krankenhausrechnungen trägt. <<   MIB 18.11.2017 - 3:12

46 Personen in Cebu während Oplan Pokemom verhaftet

Cebu - Das Cebu City Police Office (CCPO) hat am Donnerstag während der wöchentlich stattfindenden Oplan Pokemon, auch "One Time, Big time" (OTBT) genannt, 46 Personen verhaftet. Ein Mann wurde in der New Imus Road im Stadtbezirk Day-as in Cebu City verhaftet, weil er einen Kaliber .38 Revolver geladen mit zwei Schuss Munition und Shabu im Wert von 944 PHP bei sich hatte. Die Parian Polizei identifizierte den Mann als John Arenasa (25), dessen beide Brüder Paul und Stephen bereits letztes Jahr, wegen Diebstahl, illegalen Drogen- und Schusswaffenbesitz verhaftet worden sind. <<   EPD 17.11.2017 - 2:10

ASEAN Gipfeltreffen zeigt das Duterte ein international anerkannter Präsident ist

Manila - Der Präsidentensprecher Harry Roque sagte am Donnerstag auf einer Pressekonferenz, dass 31. Association of Southeast Asian Nations Summit (ASEAN) Gipfeltreffen hat gezeigt, dass Duterte ein international anerkannter Präsident ist. Roque sagt: "Es war ein großer Erfolg und es gab keinen einzigen Zwischenfall." Er dankte den Filipinos für ihre Zusammenarbeit, trotz einiger Unannehmlichkeiten aufgrund des Gipfeltreffens. "Die Weltgemeinschaft erkennt jetzt nicht nur die Tatsache an, dass der philippinische Präsident nicht nur ein Präsident der Philippinen ist und Führer in Südostasien ist, sondern auch ein anerkannter Führer in der internationalen Gemeinschaft ist", sagt Roque. <<   MIB 17.11.2017 - 2:09

Auftragsmörder in Bulacan von Polizei getötet

Luzon - Ein bewaffneter Mann hat am Mittwoch um 23:30 Uhr an einem Straßenkontrollpunkt auf der Halili Road im Stadtbezirk Muzon in San Jose del Monte City auf einen Polizisten geschossen und wurde bei dem Schusswechsel getötet. Sein Komplize konnte auf dem Motorrad entkommen. Der San Jose del Monte Polizeichef Superintendent Fitz Macariola identifizierte das Opfer als Baltazar Conrado Jr., der ein Vorstrafenregister wegen illegalen Drogenhandel, Raub und Auftragmord hat. Bei Conrado Jr. wurde ein Kaliber .38 Revolver und eine Tasche mit 11 Päckchen Shabu. <<   MIB 17.11.2017 - 2:08

Drogenverdächtiger in Talisay erschossen

Cebu - Ein 28 jähriger Dogenverdächtiger ist am Mittwoch um 22:00 Uhr, im Stadtbezirk Lawaan in Talisay City, von einem Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Die Polizei identifizierte das Opfer als Marlon Randoy, wohnhaft im Stadtbezirk Maghaway in Talisay City. Bei Randoy wurde eine geladene Pistole gefunden und auf seinem Handy eine Textnachricht auf Cebuano: "Mag-unay na lang ta ani", auf Deutsch: "Mal sehen, wer wem zuerst bekommt." <<   EPD 17.11.2017 - 2:07

Mandaue Polizei gründet Motorradteam um Verbrecher zu jagen

Cebu - Das Mandaue City Police Office (MCPO) hat am Mittwoch, ein Motorradteam mit dem Namen Motorcycle Tactical Response Unit (MTRU) gegründet um Verbrecher zu jagen. Das MTRU besteht aus 18 Motorrad erfahrenen Polizisten, die mit Kugelsicheren Westen in zwei Schichten, 24 Stunden täglich in den Strassen von Mandaue City unterwegs sind. Der MCPO Chef Superintendent Roberto Alanas sagt, die meisten Verbrechen in der Stadt werden von Kriminellen auf Motorrädern ausgeübt und fügt hinzu: "Auf diese Weise können wir sofort am Tatort reagieren und als Ersthelfer dienen, um Leben zu retten, Verbrechen abzuwehren, den Verkehrsfluss zu unterstützen und die Polizeipräsenz in Mandaue City zu erhöhen." <<   EPD 17.11.2017 - 2:06

17 Jähriger in Makati erschossen

Manila - Ein 17 jähriger Junge am Dienstag um 18:45 Uhr von Unbekannten, wenige Meter von seinem Zuhause im Stadtbezirk Pembo in Makati City nieder geschossen worden. Die Polizei identifizierte das Opfer als Maynard Allan Manalo einem Schüler der University of Makati. Manolo verstarb am Mittwoch um 2:00 Uhr im Ospital ng Makati, an seiner Kopfschusswunde. Am Tatort wurden fünf Patronenhülsen aus einer Kaliber .45 Pistole gefunden. <<   MIB 17.11.2017 - 2:05

Lehrerin in Antipolo erschossen

Luzon - Eine 23 jährige Lehrerin ist am Sonntagmittag im Stadtbezirk San Jose in Antipolo City, Provinz Rizal, von zwei Unbekannten auf einem Motorrad erschossen worden. Die Polizei identifizierte das Opfer als Ann Janneth Francia, die durch einen Schuss in das Gesicht getötet wurde. Ein Zeuge sagte aus, dass einer der beiden Männer an einem Sari Sari Store eine Zigarette kaufte, als die Lehrerin ebenfalls zu dem Store kam wurde sie von dem Unbekannten erschossen und die Männer flohen auf ihrem Motorrad. Florentina Apostol die Großmutter von Francia sagt, sie lebte erst seit fünf Monaten in Antipolo City und stammt aus der Provinz Quezon. Der ermittelnden Polizist Ranillo Tadeo sagt, wir vermuten dass es sich um eine Verwechslung handelt und das eigentliche Ziel die Eigentümerin des Sari Sari Store war. <<   MIB 17.11.2017 - 2:04

PHIVOLCS gibt für Mt. Kanlaon Warnstufe 2

Negros - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch, für den Mount Kanlaon in der Provinz Negros Occidental, die Warnstufe 2 von seinem 5 Stufen Alarmsystem ausgegeben hat. Warnstufe 2 bedeutet das es zum Ausbruch des Vulkans kommen könnte. Laut dem PHILVOLCS Bericht vom Mittwoch 21:45 Uhr, kam es in den letzten 24 Stunden zu 279 vulkanischen Erdbeben am Mt. Kanlaon. <<   KR 16.11.2017 - 4:00

Die meistgesuchte Person von Sogod in Leyte verhaftet

Cebu - Die meistgesuchte Person der Ortschaft Sogod, ist am Montag in der Ortschaft Bato, Leyte verhaftet worden. Gegen Sam "Andy" Pandapatas lag ein Haftbefehl des Danao City Regional Trial Court (RTC) Branch 25 Richter Gerry Dicdican, wegen Mord an dem Sogod Barangay Abgeordneten Roberto Abalos vor. Pandapatan ist temporär bis zu seiner Auslieferung an den Danao City RTC, in der Bato Polizeistation in Leyte inhaftiert. <<   EPD 16.11.2017 - 3:59

Bankangestellte vergewaltigt, ermordet und angezündet

Manila - Eine 23 jährige Bankangestellte Mabel Tagala Cama ist am Sonntag um 12:20 Uhr, tot und halb entkleidet etwa 100 Meter von ihrem Haus entfernt, auf einem benachbarten Werkstattgelände im Stadtbezirk Rosario in Pasig City aufgefunden worden. Laut der Polizei hatte jemand versucht sie anzuzünden, nachdem ihr Körper von der Taille abwärts Brandspuren aufwies. Sie hatte auch Spuren in ihrem Gesicht, die darauf hindeuten dass sie vermutlich mit einem stumpfen Gegenstand geschlagen worden sein könnte. Ihre Unterwäsche und ihre Shorts lagen neben ihr auf dem Boden. Stunden zuvor hatte jemand das Gebäude auf dem Grundstück angezündet, es konnte jedoch von den Anwohnern gelöscht werden. Nachdem das Gebäude unbewohnt war, dauerte es noch mehrere Stunden bis der Körper von Cama gefunden wurde. Laut dem Barangay Captain Floriezel Santos, war Cama am Freitagabend nicht nach Hause gekommen und war am Samstagmorgen von ihrem Vater Reynaldo Cama vermisst gemeldet worden. Santos sagt, Cama war zuletzt am Freitag um 23:00 Uhr gesehen worden, als sie bei einem Nachbarn anklopfte, ihr jedoch niemand öffnete. Die Pasig City Polizei hat bereits zwei Tatverdächtige, durch Zeugenaussagen ausfindig gemacht. Der Arbeitgeber des Vaters von Cama, hat inzwischen eine Belohnung von 50.000 PHP für Hinweise die zur Verhaftung des Mörders führen ausgesetzt. <<   MIB 16.11.2017 - 3:58

BFAR-7 suspendiert kommerziellen Fischfang von Sardinen, Heringe und Makrelen

Cebu - Das Bureau of Fisheries and Aquatic Resources - Central Visayas (BFAR-7) suspendiert den kommerziellen Fischfang von Sardinen, Heringe und Makrelen, ab heute den 15. November bis zum 15. Februar 2018. Der stellvertretende BFAR-7 Chef Allan Poquita erklärte am Montag, dass während dem Fischfangverbot die Sardinen, Heringe und Makrelen ihre Laichzeit haben. Poquita sagt, das Verbot wird bereits seit 6 Jahren angewendet und sorgt dafür das sich die Fischbestände wieder erholen. Laut Poquita werden Verstöße, mit einer Geldstrafe von von 100.000 PHP bis zu 500.000 PHP und oder einer Gefängnisstrafe von 6 Monaten bis 6 Jahren geahndet, sowie das verwendete Schiff beschlagnahmt. <<   EPD 15.11.2017 - 4:30

Frau verliert rechten Arm bei Unfall in MRT-3 Station

Manila - Eine 24 jährige Frau hat am Dienstagnachmittag bei einem Unfall in der Metro Rail Transit (MRT) 3 Station, in Ayala in Makati City ihren rechten Arm verloren. Der stellvertretende Verkehrsminister Cesar Chavez identifizierte das Opfer, als Angeline Fernando aus Pasay City. Chavez sagt, Fernando war aus dem Zug ausgestiegen und fühlte sich schwindelig, dabei stürzte sie zwischen den zweiten und dritten Wagon des Zuges. Laut Chavez passierte der Unfall um 14:30 Uhr als der MRT-3 gerade die Ayala Station wieder verlassen wollte und Farnando dabei den rechten Arm unterhalb der Achselhöhle abtrennte. Fernando wurde in das Makati Medical Center gebracht. Der MRT Betrieb verlief ab 16:00 Uhr wieder normal. <<   MIB 15.11.2017 - 4:29 - Update

Feuer beschädigt Hauptquartier der Caloocan City Polizei

Manila - Das Caloocan City Bureau of Fire Protection (BFP) gab bekannt, dass ein Feuer am Dienstagmorgen das Hauptquartier der Caloocan City Polizei beschädigt hat. Das Feuer war um 4:30 Uhr an der Samson Road im Stadtbezirk Sangandaan in Caloocan City ausgebrochen und war um 6:00 Uhr wieder gelöscht. Laut dem BFP wurden ein Büro der Fahndung, der Buchhaltung, der CAMANAVA (Caloocan, Malabon, Navotas und Valenzuela City) Presseabteilung und ein Lagerraum beschädigt. Bei dem Feuer wurden die Akten zu dem Tod des 17 jährigen Schülers Kian delos Santos (siehe Artikel 18.08.2017) und des 19 jährigen Carl Angelo Arnaiz (siehe Artikel 15.09.2017) vernichtet. Der Caloocan City Polizeichef Superintendent Jemar Modequillo sagt, alle Gefangen waren sicher und sind vollzählig anwesend. Der Grund für das Feuer ist bisher noch nicht bekannt. <<   MIB 15.11.2017 - 4:28

PDEA verhaftet Ehepaar mit Shabu im Wert von 250.000

Mindanao - Agenten der Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) haben am Montag, in der Ortschaft Pigcayawan in North Cotabato, ein Ehepaar mit Shabu im Gesamtwert von 250.000 PHP verhaftet. Gil Cesario Castro der Chef der PDEA in Central Mindanao sagt, Richard Balbini und seine Frau Jeanette sind Mitglieder der Bawan Drug Group in Pigcawayan. Die beiden wurden um 5:30 Uhr, per Haftbefehl in ihrem Haus im Ortszentrum verhaftet. Die PDEA beschlagnahmte 50 Gramm Shabu, eine Kaliber 9 mm Pistole mit zwei Magazinen, ein Kaliber .22 Gewehr, ein Netbook, eine Kamera, mehrere Sparbücher, Bargeld und einen Toyota Fortuner. <<   EPD 15.11.2017 - 4:27

Von 20 Uhr bis 5 Uhr Ausgangsperre in Marawi City

Mindanao - Die Philippine National Police (PNP) hat für Marawi City in der Provinz Lanao del Sur, seit Sonntag eine tägliche Ausgangssperre von Abends 20:00 Uhr bis Morgens um 5:00 Uhr verhängt. Der Marawi City Polizeichef Superintendent Ebra Moxsir sagt, dass Kriegsrecht habe in Marawi City einen guten Einfluss gehabt, weil die Bewohner hier folgsamer gegenüber den Gesetzen geworden sind. Die Bewohner teilen sich nun auch die Verantwortung, ihre Gemeinschaft zu schützen, sagt Moxsir. <<   EPD 15.11.2017 - 4:26

79 Jähriger bei Feuer in Sogod getötet

Cebu - Ein 79 jähriger Mann ist am Sonntag um 20:00 Uhr bei einem Feuer, im Ortsbezirk Damolog in Sogod ums Leben gekommen. Raymund Bacordo von der Sogod Polizei identifizierte das Opfer als Leodegario Montecillo, seine 77 jährige Frau Alicia konnte sich noch aus dem brennenden Haus retten. Das Haus war aus Leichtbaumaterialien errichtet und lag abgelegen von den nächsten Nachbarhäusern. Bacordo sagt, die Frau des Bauern gab an, dass bevor das Feuer ausbrach zwei unbekannte Männer ihren Ehemann besuchten und mit ihm sprachen. Danach hörte sie ein klirren und das Feuer brach aus. <<   EPD 15.11.2017 - 4:25

Kolumbianer mit Kokain im Wert von 8,89 Millionen am NAIA verhaftet

Manila - Ein Kolumbianer der Kokain im Gesamtwert von 8,89 Millionen PHP in die Philippinen schmuggeln wollte, ist am Sonntag bei seiner Ankunft am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) verhaftet worden. Der Philippine Drug Enforcement gency (PDEA) Chef für internationale Zusammenarbeit und auswärtige Angelegenheiten Ismael Fajardo sagt, Alberto Pedraza Quijano war am 12. November mit dem Emirates Airlines Flug EK332 von Dubai angekommen und wurde am NAIA Terminal 3 verhaftet. Laut Fajardo hatte die United States Homeland Security Investigation, dass PDEA über die Ankunft des kolumbianischen Drogenkuriers informiert. Quijano verbrachte die ersten 24 Stunden nach seiner Verhaftung im Pasay City General Hospital, bevor er die 79 geschluckten Kokain Päckchen mit jeweils 15 Gramm wieder ausschied. Das Kokain mit einem Gesamtgewicht von 1,185 Kilo hat einen Wert von 8,89 Million PHP. Der Bureau of Immigration (BI) Chef Jaime Morente sagt, es war dass dritte Ankunft von Quijano in den Philippinen. <<   MIB 15.11.2017 - 4:24

Polizei tötet in Laguna den Mörder eines Inders

Luzon - Die Polizei hat am Sonntag im Stadtbezirk Sto. Tomas in Biñan City, Provinz Laguna, den Mörder eines Inders bei einem Schusswechsel getötet. Der Biñan City Polizeichef Superintendent Reydante Ariza identifizierte das Opfer als Bernabe Oliveros(59), der als Zimmermann arbeitet. Ariza sagt, Augenzeugen habe Oliveros als den Mörder des indischen Staatsbürger Buta Signh Dhaliwal identifiziert. Laut Ariza lief Oliveros in sein Haus und kam mit einer Schusswaffe zurück, als er auf die Polizisten schießen wollte wurde er getötet. Ariza sagt, Oliveroz verdiente sich Geld nebenbei als Drogenhändler. <<   MIB 15.11.2017 - 4:23

Ölkonzerne erhöhen Preise wieder deutlich

Manila - Die Ölkonzerne ändern wie üblich heute am Dienstag die Spritpreise. Der Preis für einen Liter Benzin wird um 0,95 PHP, für Diesel um 0,60 PHP und für Kerosin um 0,95 PHP per Liter erhöht. <<   KR 14.11.2017 - 4:00

21 Handfeuerwaffen am Cebu City Pier 1 beschlagnahmt

Cebu - Die Cebu City Hafenpolizei hat am Sonntag um 18:30 Uhr am Pier 1, zwei Personen die 17 Kaliber .45 Pistolen und 4 Kaliber .38 Revolver bei sich hatten verhaftet. Inspektor Joeffrey Russel von der Hafenpolizei identifizierte die beiden Verhafteten als Euligiano Camance Jr. (43) wohnhaft im Stadtbezirk Guinacot in Danao City und seine Halbschwester Richel Puno (40) wohnhaft im Stadtbezirk Talamban in Cebu City. Russel sagt, Camance Jr. und Puno kamen von Ozamiz City, Provinz Misamis Occidental, Mindanao in Cebu City an und gaben an, dass sie für den Transport bezahlt wurden. Laut Russel hatte sie einen Tipp erhalten, zu der Waffenlieferung aus Ozamiz City. <<   EPD 14.11.2017 - 3:59

Mann von Nachbar erschossen weil er ihn des Diebstahls beschuldigte

Cebu - Ein Mann wurde am Sonntag in Riverside Banawa im Stadtbezirk Guadalupe in Cebu City von seinem Nachbarn erschossen, weil er diesen beschuldigt ein Huhn von ihm gestohlen zu haben. Simon Soco von der Guadalupe Polizei identifizierte das Opfer als Rogen Canape (35) und den Täter als Glenn Cardente (38). Cardente gab an, dass er angeblich verstimmt gegenüber dem Opfer war, weil dieser ihn beschuldigte ein Dieb zu sein und ihm verbat in die Nähe seines Hauses zu gehen. Laut Cardente glaubte er, dass Canape eine Schusswaffe in seinem Haus hatte, weshalb er ihn besser zuerst erschoss. Der Cardente hatte sich nach der Tat der Polizei gestellt. <<   EPD 14.11.2017 - 3:58

Polizei sucht nach Jeepney Fahrer der einen ehemaligen Verkehrspolizisten anfuhr und tötete

Cebu - Die Cebu City Traffic Patrol Group (TPG) hatte alle Geschäfte entlang der Katipunan Street im Stadtbezirk Labangon aufgefordert, die Aufnahmen ihrer Closed Circuit Television (CCTV) Kameras zur Auswertung zur Verfügung zustellen. Paul Dennis Traya von der TPG sagt, es gab auch Zeugen die gesehen haben das ein Jeepney der Route 12C den ehemaligen Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Verkehrspolizisten Emmanuel Gelig (42) am Samstag um 20:00 Uhr auf seinem Motorrad angefahren hat und zum stürzten brachte. Gelig der als Security Guard tätig war, erlitt schwere Kopfverletzung und verstarb noch am Unfallort. Traya sagt: "Wir fordern den Verdächtigen auf sich zu ergeben, bevor wir ihn verfolgen müssen. Wir haben viele Zeugen die den Vorfall sahen, deshalb ist es besser für den Verdächtigen sich zu ergeben, bevor es zu spät ist." <<   EPD 14.11.2017 - 3:57

Bauer verhaftet weil er seine Nichte vergewaltigen wollte

Cebu - Ein 60 jähriger Bauer wurde am Samstag in der Ortschaft Tabogon verhaftet, weil er versucht hatte seine 21 jährige geistig behinderte Nichte zu vergewaltigen. Laut der Polizei hatte der Bauer seine Nichte aufgefordert ihn zu massieren und versuchte sie dabei zu vergewaltigen. Das Mädchen floh zu ihrer Mutter und erzählte ihr von dem Vorfall. Die Mutter und ihre Tochter berichteten die versuchte Vergewaltigung der Polizei und diese verhaftete den Bauern. <<   EPD 14.11.2017 - 3:56

Donald Trump in den Philippinen für ASEAN Gipfeltreffen angekommen

Manila - Der US Präsident Donald Trump ist am Sonntag um 17:50 Uhr in Manila, zu seiner Teilnahme am 31. Association of Southeast Asian Nations Summit (ASEAN) Gipfeltreffen angekommen. Trump kam von Da Nang, Vietnam, wo er am Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfeltreffen (siehe Artikel 11.11.2017) teilnahm. Der US Präsident wird bis 14. November in Manila sein. <<   KR 13.11.2017 - 3:30

VECO kündigt weitere Stromabschaltungen an

Cebu - Die Visayan Electric Co. (VECO) kündigt weitere Stromabschaltungen an, nach dem am Sonntag in dem Stadtbezirk Banilad in Cebu City und Banilad Mandaue City von 5:00 Uhr bis 17:00 Uhr und in den Liloan Ortsbezirken Catarman, Poblacion, Suba und Tayud der Strom von 6:00 Uhr bis 18:30 Uhr abgeschaltet war. Grund für die Stromabschaltungen sind Serviceverbesserungen und Wartungsarbeiten. Am Dienstag den 14. November wird in Cebu City in den Stadtbezirken Guadalupe der Strom von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr, in Sambag I der Strom von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr, in Sambag II von 9:00 Uhr bis 10:00 Uhr abgestellt. Im Mandaue City Stadtbezirk Canduman wird der Strom von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr und in Subangdaku von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr abgestellt. Am Mittwoch den 15. November wird in den Cebu City Stadtbezirken Labangon von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr und in Talamban von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr abgestellt. Am Donnerstag den 16. November wird in dem Cebu City Stadtbezirken  Busay von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr, sowie in den Stadtbezirken Day-as von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr, Zapatera von 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr und Teilen der T. Padilla Street der Strom von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr abgeschaltet. <<   KR 13.11.2017 - 3:29

Sandiganbayan erlässt Ausreiseverbot für Aquino

Manila - Das Sandiganbayan Gericht hält den ehemaligen Präsidenten Benigno Aquino III in dem Mamasapano Fall für schuldig, bei dem im Januar 2015 insgesamt 44 Polizisten der Special Action Force (SAF) getötet (siehe Artikel 27.01.2015) wurden. Eine Stunde nachdem Aquino III am Freitag eine Kaution von 40.000 PHP hinterlegt hatte, hat das Sandiganbayan eine Hold Departure Order (HDO) gegen den ehemaligen Präsidenten erlassen. Ein Haftbefehl wurde nicht erlassen, nachdem Aquino III bereits im Voraus eine Kaution bezahlt hatte. Der erst Verhandlungstermin findet am 12. Januar 2018 statt. Aquino III ist bekannt das er nicht gerne auf Reisen geht, in seiner Amtszeit von 2010 bis 2016 reiste er nur einmal nach Singapur. <<   MIB 13.11.2017 - 3:28

24 Ausländer wegen Online Betrug in Makati verhaftet

Manila - Die Polizei hat am Freitag in Makati City drei Häuser per Hausdurchsuchungsbefehl durchsucht und dabei 24 Ausländer wegen Online Betrug verurteilt. Von den 24 Ausländern sind 15 Chinesen, sieben Vietnamesen und zwei Russen. Der Makati Polizeichef Superintendent Gerardo Umayao sagt, die Hausdurchsuchungen der Häuser Nr. 2170 und 2234 in der Paraiso Street, sowie Nr. 2383 in der Mabolo Street in Dasmariñas Wohnsiedlung im Stadtbezirk Dasmariñas in Makati City, fanden gleichzeitig um 22:30 Uhr statt, nachdem sicher gestellt wurde das die Online Betrüger in den Häusern anwesend waren. Laut Umayao machten die Betrüger Online Kreditkarten Betrügereien und waren auch illegales Online Glücksspiel verwickelt. Die Polizei beschlagnahmte diverse Kreditkarten, Desktop Computers, Laptops, Router, USB Internetmodems und Handys. <<   MIB 13.11.2017 - 3:27

Erneut Südkoreaner und Filipina von PDEA-7 verhaftet

Cebu - Die Philippine Drug Enforcement Agency - Central Visayas (PDEA-7) hat am Freitag um 20:30 Uhr, in einem Hotel im Stadtbezirk Mabolo in Cebu City, erneut einen Südkoreaner und seine philippinische Freundin verhaftet. Die PDEA-7 identifizierte den Südkoreaner als Kyong Don Kim (44) und die Filipina als Maria Adora Wenceslao (22), beschlagnahmt wurde Shabu im Gesamtwert von 50.000 PHP. Die PDEA-7 Sprecherin Leia Albiar sagt, ein besorgter Anwohner hatte uns mitgeteilt, dass die beiden Shabu an Südkoreaner und Zuhälter verkauften. Laut Albiar haben beide keine Arbeit und konnten es sich trotzdem leisten für lange Zeit in einem Hotel zu wohnen. "Das Hotel war nicht strikt genug, warum hat sich keiner gewundert dass die beiden ständig Besuch bekamen?, sagt Albiar. Zuvor waren am Mittwoch ein Südkoreaner und seine philippinische Freundin (siehe Artikel 10.11.2017), ebenfalls wegen illegalen Drogenbesitz verhaftet worden. <<   EPD 13.11.2017 - 3:26

Zollangestellter wegen Falschangaben in SALN zu 6.000 Peso Geldstrafe verurteilt

Manila - Ein Zollangestellter wurde von dem Metropolitan Trial Court (MTC) von Manila, wegen Falschangaben in seinem Statement of Assets, Liabilities and Net Worth (SALN), für schuldig gesprochen. Francis Voltaire Azaña wurde wegen Falschangaben in seinen SALN 2009 bis 2014 zu jeweils 1.000 PHP, insgesamt 6.000 PHP Geldstrafe verurteilt. Azaña hatte nicht angegeben, dass er ein Haus und Grundstück im Wert von 400.000 PHP in der Provinz Bataan gekauft hatte, verschwiegen hat er auch einen Bankkredit in Höhe von 4.000.000 PHP und den Kauf eines Toyota Corolla Altis im Wert von 550.000 PHP. Azaña der zuerst für "nicht schuldig" plädiert hatte, plädiert zuletzt für "schuldig" und kam mit einer Geldstrafe von 6.000 PHP davon. <<   MIB 13.11.2017 - 3:25

Bauer elektrisiert und seine Frau verwundet

Cebu - Ein Bauer wurde am Donnerstagvormittag im Stadtbezirk Sibugay in Cebu City, elektrisiert und seine Frau verwundet. Bernabe Sibonghanoy (46) hatte mit einer langen Bambusstange ein Stromkabel berührt und wurde dabei getötet, seine Frau Gina die ihm helfen wollte wurde ebenfalls elektrisiert, konnte aber von ihren Nachbarn noch gerettet werden. <<   EPD 13.11.2017 - 3:24