Archiv 2015

 

Home
Archiv

 

Archiv 2015

Hier haben wir die Nachrichten aus dem Jahr 2015 archiviert.

Themenübersicht:

Januar  |  Februar  |  März  |  April  |  Mai  |  Juni  |  Juli  |  August  |  September  |  Oktober  |  November  |  Dezember  |

Dezember
Preise in 2015 - 31.12.2015 - 9:00
UP will auf dem Gelände des abgebrannten Armenviertels ein Schulgebäude errichten - 31.12.2015 - 5:35
Steuerzahler zahlten 22 Millionen für die Inhaftierten GMA und Dimaporo - 31.12.2015 - 5:30
Weniger Capitol Mitarbeiter benützten Drogen - 31.12.2015 - 5:25
Minus zwei Grad am Mt. Pulag - 31.12.2015 - 5:20
Filipino in Saudi-Arabien hingerichtet - 30.12.2015 - 5:45
131 Unfälle durch Feuerwerkskörper - 30.12.2015 - 5:40
Ölkonzerne senken Spritpreise - 29.12.2015 - 4:30
SC stoppt Comelec vorläufig Poe endgültig zu disqualifizieren - 29.12.2015 - 4:25
MS Europa bringt Touristen nach Bohol - 29.12.2015 - 4:20
Botschaft der USA gibt Reisewarnung für die Philippinen - 29.12.2015 - 4:15
Erdbeben Stärke 5,2 in San Isidro - 28.12.2015 - 4:50
Drei Tote bei Verkehrsunfällen - 28.12.2015 - 4:45
Feuer in Armenviertel vernichtet 81 Häuser - 27.12.2015 - 4:15
DOH gibt Tollwutwarnung für Oriental Mindoro - 27.12.2015 - 4:10
25 Unfälle durch Feuerwerkskörper - 26.12.2015 - 5:30
Die Frist für den zum Tode verurteilten Filipino in Saudi-Arabien läuft ab - 26.12.2015 - 5:25
Polizist der des Motorraddiebstahls verdächtigt war wurde in Angeles erschossen - 26.12.2015 - 5:20
Eine Tote bei Feuer in Iloilo - 26.12.2015 - 5:15
Feuer auf Boracay an Weihnachten - 25.12.2015 - 4:45
Comelec gibt die Namen der sechs Vize-Präsidentschaftskandidaten bekannt - 25.12.2015 - 4:40
SM Buslinie fährt ab 24. Dezember von SM City Cebu zum MCIA - 24.12.2015 - 4:50
Poe bleibt vorerst in der Liste der Präsidentschaftskandidaten - 24.12.2015 - 4:45
5.101 neue Unternehmen in Cebu registriert - 24.12.2015 - 4:40
Ölkonzerne senkten Preis für Diesel sowie Kerosin deutlich und erhöhten den Preis für Benzin - 23.12.2015 - 4:45
Amerikanerin ist 5 Millionste Touristin in 2015 - 23.12.2015 - 4:40
Deutsch-Filipina wird Miss Universe 2015 - 22.12.2015 - 4:55
Tourist der sein Hotel nicht bezahlte verhaftet - 22.12.2015 - 4:50
Deutsches Honorarkonsulat vom 22.12.2015 bis 04.01.2016 geschlossen - 21.12.2015 - 13:25
Kürzester Tag des Jahres - 21.12.2015 - 5:00
42 Tote durch Taifun Nona - 21.12.2015 - 4:10
Erdbeben Stärke 5,3 in Prieto Diaz - 21.12.2015 - 4:05
Feuer vernichtet Markt auf Bohol trotz schwerem Regen - 21.12.2015 - 4:00
Top 10 Steuerzahler in 2014 - 20.12.2015 - 4:25
Mann der Motorrad von Japaner gestohlen hat mit 180.000 Peso Kaution belegt - 20.12.2015 - 4:20
Dalaguete Bürgermeister für neun Monate suspendiert - 19.12.2015 - 5:45
Angat Damm und fünf weitere Dämme erreichen kritischen Level - 19.12.2015 - 5:40
Norweger verliert bei Billard und schlägt dafür zwei Angestellte - 19.12.2015 - 5:35
Neunjähriger Junge durch Stromschlag unter Weihnachtsbaum in öffentlichen Park getötet - 19.12.2015 - 5:30
Slovene wegen Kreditkartenbetrug verhaftet - 19.12.2015 - 5:25
Ehemaliges tropisches Tiefdruckgebiet Onyok - 19.12.2015 - 2:00
Vollmond am Christmas Day - 18.12.2015 - 11:00
Erdbeben Stärke 5,2 in San Juan - 18.12.2015 - 3:30
Comelec en banc akzeptiert Präsidentschaftskandidatur von Duterte - 18.12.2015 - 3:25
Polizist verhaftet wählerischen Taxifahrer - 18.12.2015 - 3:20
Ehemaliger Taifun Nona - 17.12.2015 - 11:15
11 Tote durch Taifun Nona - 17.12.2015 - 4:05
Albay zum Katastrophengebiet erklärt - 17.12.2015 - 4:00
Comelec entscheidet am Freitag über die Präsidentschaftskandidatur von Duterte - 17.12.2015 - 3:55
BuCor findet bei Razzia im NBP insgesamt 51 Päckchen Shabu - 17.12.2015 - 3:50
Tropisches Tiefdruckgebiet Onyok - 16.12.2015 - 14:00
Schulen bleiben auch am Mittwoch geschlossen - 16.12.2015 - 4.00
Vier Tote durch Taifun Nona, 1,2 Millionen ohne Strom - 16.12.2015 - 3:55
Catarman Airport durch Taifun Nona schwer beschädigt - 16.12.2015 - 3:50
Ölkonzerne senken Diesel und Kerosin um 1,45 Peso - 16.12.2015 - 3:45
750.000 Personen wegen Taifun Nona evakuiert - 15.12.2015 - 4:30
Capitol plant Drogentests für Lehrer - 15.12.2015 - 4:25
Zwei Tote und zwei Verletzte bei Schiessereien am Sonntag - 15.12.2015 - 4:20
Taifun Nona bringt Schiffsverkehr zum erliegen, Schulen und Ämter bleiben am Montag geschlossen - 14.12.2015 - 2:45
Leichtes Erdbeben der Stärke 2,8 auf Cebu - 13.12.2015 - 17:00
Mt. Kanlaon stößt zweimal Asche aus - 13.12.2015 - 4:10
POEA suspendiert temporär 9 Länder für Anstellung von OFW - 13.12.2015 - 4:05
Zwei Tote bei Mordanschlägen in Davao - 13.12.2015 - 4:00
15 Stunden Stromausfall in Central Mindanao nach Bombenanschlag auf NGCP Strommasten - 13.12.2015 - 3:55
Suspendierter Cebu Bürgermeister Rama zeigt sich enttäuscht - 12.12.2015 - 4:25
Comelec bestätigt Disqualifikation der Präsidentschaftskandidatin Poe - 12.12.2015 - 4:20
Neun Tote bei Feuer in einem Quezon Armenviertel - 12.12.2015 - 4:15
Tropischer Sturm Nona - 12.12.2015 - 4:10
Task Force beschlagnahmt 49 Rochen im Mandaue Markt - 11.12.2015 - 4:00
Weihnachtsliedersängerin von Lastwagen angefahren - 11.12.2015 - 3:55
Sandiganbayan suspendiert Quezon Bürgermeister und Vize-Bürgermeister für 90 Tage - 11.12.2015 - 3:50
Deutscher tot in Alcoy aufgefunden - 11.12.2015 - 3:45
Malacañang suspendiert Cebu Bürgermeister Rama für 60 Tage - 10.12.2015 - 4:30
Makati Gericht verurteilt Ehepaar für den Multi-Millionen MULTITEL Betrug - 10.12.2015 - 4:25
Frau am NAIA mit 500 Gramm Shabu erwischt - 10.12.2015 - 4:20
Duterte fragt ich habe 700 gekillt? Nein macht das 1.700 - 09.12.2015 - 4:30
PRO-7 erhält neuen Chef - 09.12.2015 - 4:25
Inhaftierte GMA erhält zu Weihnachten und Neujahr jeweils Hafturlaub - 09.12.2015 - 4:20
Mandaue Polizei hat neuen Chef - 09.12.2015 - 4:15
Spritpreise für Diesel und Kerosin werden gesenkt - 08.12.2015 - 4:15
Mikro Erdbeben der Stärke 1,8 auf Cebu - 08.12.2015 - 4:10
BSP erinnert alte Banknoten umzutauschen - 08.12.2015 - 4:05
Australier begeht Selbstmord in Moalboal - 08.12.2015 - 4:00
Rafael Nadal in Manila - 08.12.2015 - 3:55
Schwede bei Motorradunfall in Moalboal getötet - 07.12.2015 - 4:50
Filipina Angelia Ong gewinnt Miss Earth 2015 - 07.12.2015 - 4:45
Stadtverordnung verfasst um dem 20 Prozent Discount für Senioren und PWDs mehr Nachdruck zu geben - 07.12.2015 - 4:40
Bohol Wachtürme zum nationalen Kulturgut erklärt - 07.12.2015 - 4:35
Kaiser von Japan besucht im Januar 2016 die Philippinen - 06.12.2015 - 5:40
Comelec Verhandlung für Präsidentschaftskandidatur von Duterte am 16. Dezember - 05.12.2015 - 5:15
Gaisano Grand Mall Liloan eröffnet am 9. Dezember - 05.12.2015 - 5:10
Häftlinge mussten nach Feuer eines angrenzenden Armenviertels in Manila evakuiert werden - 05.12.2015 - 5:05
Feuer vernichtet Markt von Dauin - 05.12.2015 - 5:00
Gas zum Kochen wurde wieder erhöht - 04.12.2015 - 4:10
Erdbeben der Stärke 3,5 auf Cebu und später auch auf Bohol - 04.12.2015 - 4:05
Ombudsmann bestraft 9 Personen wegen CICC Handel mit Entlassung - 04.12.2015 - 4:00
Feuer vernichte Ouano Haus in Mandaue - 02.12.2015 - 4:30
Task Force beschlagnahmt 630 Kilo mit Dynamit gefischten Fisch in Carmen - 03.12.2015 - 4:25
Fußgängerbrücken in Manila werden alle beige gestrichen - 03.12.2015 - 4:20
US-Marine Pemberton schuldig im Mordfall an Filipino Transgender gesprochen - 03.12.2015 - 4:15
Comelec disqualifiziert Präsidentschaftskandidatin Poe - 02.12.2015 - 5:20
Philippinen will Migrationabkommen mit Frankreich - 01.12.2015 - 4:10
Fünf Jährige muss sehen wie ihre Eltern erschossen werden - 01.12.2015 - 4:05
Cebu City mit Anti-Drogenauszeichnung geehrt - 01.12.2015 - 4:00
November <<
Robinsons Galleria Cebu eröffnet am 10. Dezember - 30.11.2015 - 4:25
Polizei verhaftet flüchtigen Südkoreaner und gesuchten Italiener - 30.11.2015 - 4:20
Südkoreaner auf General Maxilom Avenue ausgeraubt - 29.11.2015 - 6:45
Duterte und Tochter füllten ihr COC aus - 28.11.2015 - 4:20
Aquino besucht nächste Woche Paris, Rom und den Vatikan - 28.11.2015 - 4:15
Einkaufszentren in EDSA in der Weihnachtszeit bis 23 Uhr geöffnet - 28.11.2015 - 4:10
LTFRB 7 gibt Franchise für eine der MyBus Routen - 27.11.2015 - 4:30
Polizei warnt Weihnachtsliedersänger die in Cebu Jeepneys singen zu verhaften - 27.11.2015 - 4:25
Gas zum Kochen wird billiger - 27.11.2015 - 4:20
BI deportiert Afghanen - 27.11.2015 - 4:15
Hongkong Journalist der auf der schwarzen Liste des BI steht an Einreise gehindert - 27.11.2015 - 4:10
Weihnachtsliedersänger in Mandaue Jeepneys werden verhaftet - 26.11.2015 - 4:30
MyBus kostenlose Fahrten von 27. bis 30. November - 26.11.2015 - 4:25
US-Botschaft heute geschlossen - 26.11.2015 - 4:20
Erdbeben der Stärke 5,0 in Sarangani - 26.11.2015 - 4:15
Taifun Marilyn - 25.11.2015 - 11:45
Mt. Kanlaon unter Warnstufe 1 - 25.11.2015 - 4:35
Gestrandete 2Go Passagierfähre suspendiert - 25.11.2015 - 4:30
Duterte bestätigt das er nun doch zu den Präsidentschaftswahlen 2016 antritt - 25.11.2015 - 4:25
Northern Samar Richter in Hahnenkampfarena erschossen - 25.11.2015 - 4:20
Ex-BOC Mitarbeiter erhält 40 Jahre Gefängnis für Veruntreuung - 24.11.2015 - 4:15
Internetshop geschlossen weil er Schülern während der Unterrichtstunden das Spielen erlaubte - 24.11.2015 - 4:10
SunKai legt Grundstein für 30 Stockwerke SunVida Tower - 24.11.2015 - 4:05
16 jähriges Bandenmitglied erschossen- 24.11.2015 - 4:00
König von Schweden besucht Tacloban - 23.11.2015 - 5:00
Mehr Straßenbauarbeiten in Mandaue geplant - 23.11.2015 - 4.55
Nächster tropischer Sturm kommt - 21.11.2015 - 4:45
Präsident Aquino von Schusswaffenverbot während der Wahlen 2016 ausgenommen - 21:11.2015 - 4:40
Liloan und Danao als beste Polizeistationen im Kampf gegen Drogen ausgezeichnet - 21.11.2015 - 4:35
Urteil im Mordfall Pemberton wird am 1. Dezember verkündigt - 21.11.2015 - 4:30
Heißer November und kaum Regen - 20.11.2015 - 4:50
Task Force beschlagnahmt 482 Kilo mit Dynamit gefischten Fisch in Liloan - 20.11.2015 - 4:45
Motorisierte Verkehrsteilnehmer die Zebrastreifen ignorieren werden bestraft - 19.11.2015 - 3:35
LTFRB genehmigt Fahrpreise für MyBus - 19.11.2015 - 3:30
ASG enthauptet malaysische Geisel - 18.11.2015 - 6:15
Schusswaffenverbot zu den Wahlen 2016 - 18.11.2015 - 6:10
Pope John Paul II Avenue am 22. und 23. November teilweise_gesperrt - 18.11.2015 - 6:05
Studentenführerschein jetzt für ein Jahr gültig - 18.11.2015 - 6:00
Ölkonzerne senken Spritpreise - 17.11.2015 - 2:15
Bacolod Bürgermeister für 90 Tage suspendiert wegen überteuerten Computern für Schulen - 17.11.2015 - 2:10
Schwede tot in seinem Haus aufgefunden - 17.11.2015 - 2:05
Erdbeben der Stärke 4,7 in Jose Abad Santos - 16.11.2015 - 3:15
Drei Räuber in Danao bei Schusswechsel mit Polizei getötet - 16.11.2015 - 3:10
PNP warnt Ausländer nicht an Demonstrationen zum APEC Gipfel teil zunehmen - 16.11.2015 - 3:05
DBP gibt Mandaue einen 400 Millionen Kredit für neuen Markt - 15.11.2015 - 4:40
NBI hat Japaner angeklagt der ein illegales Telefoncenter betrieb - 15.11.2015 - 4:35
Schusswaffenverbot während APEC Gipfel - 14.11.2015 - 4:20
BPI Banken in Manila während APEC Gipfel geschlossen - 13.11.2015 - 4:40
Regierungschefs von Indonesien und Russland sagen Teilnahme am APEC Gipfel ab - 13.11.2015 - 4:35
54 Flüge nächste Woche von Cebu nach Manila gestrichen - 12.11.2015 - 4:40
Entführtes Baby wieder gefunden - 12.11.2015 - 4:35
Alle 21 APEC Führer kommen nächste Woche nach Manila - 11.11.2015 - 4:10
Polizist wurde um Pistole und Munition beraubt - 11.11.2015 - 4:05
Drei weitere Personen am NAIA mit Patronen erwischt - 10.11.2015 - 4:00
US-Botschaft am 11. November geschlossen - 10.11.2015 - 3:55
Peso fällt auf niedrigsten Stand gegenüber dem US-Dollar seit 2009 - 10.11.2015 - 3:50
71 jährige Filipina mit zwei Patronen am NAIA erwischt - 10.11.2015 - 3:45
Amerikaner am MCIA mit Pistole im Gepäck verhaftet - 10.11.2015 - 3:40
ASG lässt malaysische Staatsbürgerin nach Bezahlung von 30 Millionen frei - 10.11.2015 - 3:35
Ölkonzerne erhöhen Spritpreise - 09.11.2015 - 3:25
Chinesisches Generalkonsulat wird in Kürze wieder eröffnet - 09.11.2015 - 3:20
Erdbeben der Stärke 5,7 in Bolinao - 08.11.2015 - 4:25
Erdbeben der Stärke 5,2 in Sarangani - 08.11.2015 - 4:20
18 Haftbefehle gegen Verkehrssünder ausgestellt - 08.11.2015 - 4:15
Wieder Strommasten in Marawi gesprengt - 08.11.2015 - 4:10
Mann der Räuber in Bacolod erschossen hat wieder frei - 08.11.2015 - 4:05
Stromversorgung in Davao wieder normal - 07.11.2015 - 4:10
Warnungen auf Zigarettenverpackungen sollen im März 2016 umgesetzt werden - 07.11.2015 - 4:05
Chinese am MCIA mit Schusswaffen im Gepäck verhaftet - 06.11.2015 - 4:05
Verhafteter Japaner angeklagt - 06.11.2015 - 4:00
Erdbeben der Stärke 2,5 auf Cebu - 05.11.2015 - 4:15
UN warnt die Philippinen wegen Laglag bala Betrugsmasche - 05.11.2015 - 4:10
Entführer verlangen 1 Milliarde für jeden der drei Ausländer - 05.11.2015 - 4:05
Engländer wegen Belästigung von minderjährigen Mädchen in Zamboanga del Sur verhaftet - 05.11.2015 - 4:00
Vier Filipinos in Hongkong wegen Drogenschmuggel verhaftet - 05.11.2015 - 3:55
Erdbeben Stärke 3,5 und 2,1 auf Cebu - 04.11.2015 - 4:15
4. November Feiertag in Quezon für Nationalhelden - 03.11.2015 - 4:20
Ölkonzerne erhöhen Preise für Sprit und Gas zum Kochen - 03.11.2015 - 4:15
Strafzettel für 759 Personen wegen Rauchen oder wegwerfen von Unrat ausgestellt - 03.11.2015 - 4:10
Japaner bei Ausreise mit Shabu im Gepäck erwischt - 03.11.2015 - 4:05
Journalist in Manila erschossen - 03.11.2015 - 4:00
Erdbeben Stärke 2,7 auf Cebu - 02.11.2015 - 4:30
Entführter Südkoreaner tot aufgefunden - 02.11.2015 - 4:25
20 Jähriger mit Shabu im Wert von 11,8 Millionen verhaftet - 01.11.2015 - 4:15
15 Tote bei Feuer in Zamboanga Markt - 01.11.2015 - 4:10
Engländer tot in seinem Haus aufgefunden - 01.11.2015 - 4:05
Oktober
 <<
Erdbeben der Stärke 4,9 in San Policarpo - 31.10.2015 - 4:05
Zwei Strommasten in Marawi gesprengt - 31.10.2015 - 4:00
PAGASA sagt heißes Wetter für All Saints Day vorher - 30.10.2015 - 4:15
CSBT erwartet weniger Passagiere an All Saints und All Souls Day dieses Jahr - 30.10.2015 - 4:10
Familien Fehde fordert sieben Leben in einer Woche - 30.10.2015 - 4:05
Feuer vernichtet älteste Hochschule der Philippinen - 29.10.2015 - 4:30
Davao Polizei Shoot-to-kill nur bei Widerstand - 29.10.2015 - 4:25
Erdbeben der Stärke 4,9 in Don Marcelino - 28.10.2015 - 4:15
Autodieb bei Schusswechsel mit Polizei erschossen - 28.10.2015 - 4:10
WHO Bericht zu Verkehrsunfällen in den Philippinen - 28.10.2015 - 4:05
Eastern Petroleum senkt Benzinpreis um 1 Peso - 27.10.2015 - 3:30
Radaza kündigt Einspruch gegen 90 Tage Suspendierung an - 27.10.2015 - 3:25
Vier Tote und ein Verletzter bei Schießerei in Gandaras - 26.10.2015 - 5:10
Ein Toter und zwei Verletzte bei Schießerei in Navotas - 26.10.2015 - 5:05
Tagbilaran Flughafen wegen Dunst geschlossen - 26.10.2015 - 5:00
Zweite Tote und 23 Verletzte bei Busunglück - 25.10.2015 - 5:50
Verurteilter Mörder im Gefängnis erschossen - 25.10.2015 - 5:45
LTO führt neue Führerscheinregeln ein - 24.10.2015 - 4:30
Chinesische Diplomaten nach China ausgeflogen - 24.10.2015 - 4:25
Palast erinnert 2. November ist kein Feiertag - 23.10.2015 - 5:10
Diplomatische Immunität für Todesschützen - 23.10.2015 - 5:05
DOJ wird Pemberton nicht deportieren - 23.10.2015 - 5:00
Zwei chinesische Diplomaten in Restaurant erschossen - 22.10.2015 - 5:45
Lando nur noch ein Tiefdruckgebiet - 21.10.2015 - 18:00
Lando sorgt in Nord-Luzon für Überschwemmungen - 21.10.2015 - 4:20
BI stellt Deportierung für Pemberton aus - 21.10.2015 - 4:15
30 Personen werden wegen illegalen Fischfang in Schutzgebiet angeklagt - 21.10.2015 - 4:10
Schulen in Zentral sowie Nord-Luzon bleiben auch Dienstag geschlossen - 20.10.2015 - 5:25
Erdbeben der Stärke 5,8 in Occidental Mindoro - 20.10.2015 - 5:20
Schusswaffen und Munition in Balikbayan-Box beschlagnahmt - 20.10.2015 - 5:15
Sieben Tote und zwei Vermisste bei Bootsunglück - 20.10.2015 - 5:10
Ämter und Schulen in Zentral sowie Nord-Luzon am Montag geschlossen - 19.10.2015 - 2:15
Cebu richtet Hotline für Selbstmordkandidaten ein - 18.10.2015 - 4:15
Pacquiao kandidiert als Senator - 18.10.2015 - 4:10
18 Jähriger mit Shabu im Wert von 3,5 Millionen verhaftet - 17.10.2015 - 4:15
Quezon Avenue wird für drei Wochen gesperrt - 16.10.2015 - 4:25
Osmeña kandidiert wieder als Cebu Bürgermeister - 16.10.2015 - 4:20
Sulpicio muss 241 Millionen an Kläger bezahlen- 16.10.2015 - 4:15
Azkals verlieren in der Fußballweltmeisterschaftsqualifikation gegen Bahrain - 15.10.2015 - 4:40
Geschäfte machender Amerikaner verhaftet - 14.10.2015 - 4:30
Möglicher Taifun kommt Mittwoch in PAR - 13.10.2015 - 4:30
Bürgermeister in Zamboanga Sibugay Provinz ermordet - 13.10.2015 - 4:25
11 jähriger Junge erstickt durch Fisch den er töten wollte - 13.10.2015 - 4:20
Registrierung der Kandidaten für die Wahlen 2016 beginnt heute - 12.10.2015 - 5:05
Marcos Jr. gibt Kandidatur als VP bekannt - 12.10.2015 - 5:00
Moalboal verbietet für 6 Monte das Fischen von Sardinen - 12.10.2015 - 4:55
21 Jährige verhaftet weil sie Mädchen in Facebook anbot - 12.10.2015 - 4:50
LTO plant Veränderungen bei den Führerscheinregeln - 11.10.2015 - 4:30
Polizei identifiziert Entführer eines Italieners - 11.10.2015 - 4:25
BI verhaftet in seiner Heimat gesuchten Chinesen - 11.10.2015 - 4:20
Fünf Autodiebe in Quezon bei Schießerei mit Polizei getötet - 10.10.2015 - 4:40
Bei Feuer im Gefängnis von Abuyog kommen 10 Häftlinge ums Leben - 10.10.2015 - 4:35
PAGASA erklärt Regenzeit für beendet - 10.10.2015 - 4:30
Azkals spielen in der Fußballweltmeisterschaftsqualifikation gegen Nord-Korea unentschieden - 09.10.2015 - 5:15
Polizei erschießt Bus Geiselnehmer in Manila - 09.2015 - 5:10
15 Jahre alter Junge erschießt seinen 16 jährigen besten Freund - 09.10.2015 - 5:05
Dynamitfischen in Daanbantayan tötet Taucher - 09.10.2015 - 5:00
Erdbeben Stärke 4,7 in Masbate - 08.10.2015 - 5:15
Italiener in Dipolog entführt - 08.10.2015 - 5:10
Pacquiao will Boxhandschuhe an den Nagel hängen wenn er gewählt wird - 08.10.2015 - 5:05
Ehemaliger Senator Joker Arroyo verstorben - 08.10.2015 - 5:00
Anwalt in Malaybalay erschossen - 07.10.2015 - 3:50
Ölkonzerne erhöhen Benzin und senken Diesel Preis - 07.10.2015 - 3:45
Deutsches Honorarkonsulat am 7. und 8. Oktober geschlossen - 06.10.2015 - 5:45
Vans Richtung Süden bleiben vorerst auf Maritima Gelände - 06.10.2015 - 4:55
Osmeña reichster und Rama ärmster Bürgermeister - 06.10.2015 - 4:50
Zwei Tote und 31 Vermisste nach Kabayan - 06.10.2015 - 4:45
Drei Tote bei Schießereien am Sonntag - 06.10.2015 - 4:40
Cebu City sprüht Chemikalien zur Vorsorge gegen Dengue - 05.10.2015 - 4:00
Ausländer verliert 300.000 Peso an Taschendieb - 05.10.2015 - 3:55
BOC will Balikbayan Boxen von OFW im voraus freigeben - 05.10.2015 - 3:50
8 Jahre altes Mädchen erschießt ihre 4 jährige Schwester - 05.10.2015 - 3:45
Gesuchter Südkoreaner deportiert - 04.10.2015 - 4:05
Neun Tote bei Unfall in Nord-Cotabato - 04.10.2015 - 4:00
Erster MERS-COV Toter in den Philippinen - 04.10.2015 - 3:55
Lapu-Lapu Bürgermeister entzieht Feuerwerkshersteller Betriebserlaubnis - 04.10.2015 - 3:50
Tropischer Sturm Kabayan - 03.10.2015 - 5:15
Vier von zehn Geschäftsinhabern gaben Bestechungsgelder - 03.10.2015 - 4:45
Preis für Gas zum Kochen erhöht - 03.10.2015 - 4:40
Flüchtiger aus Südkorea in Angeles verhaftet - 03.10.2015 - 4:35
Deutscher begeht Selbstmord - 03.10.2015 - 4:30
Dengue-Fälle in CV um 25,4 Prozent gestiegen - 03.10.2015 - 4:25
CCTO warnt vor schwerem Verkehrsaufkommen ab Freitagnachmittag in Lahug - 02.10.2015 - 4:10
Vier Tote bei Bombenanschlag auf das Fahrzeug des Isabela Vize-Bürgermeisters in Basilan - 02.10.2015 - 4:05
Globe sperrt SIM-Karten von Spam Textnachrichtenversendern - 02.10.2015 - 4:00
Jeepney verunglückt nahe Unterführung 10 Verletzte - 01.10.2015 - 4:30
Manila Busunternehmen beantragt Talisay - Flughafen Franchise - 01.10.2015 - 4:25
Vier NAIA Röntgenkontrolleure wegen Erpressung von ihren Posten enthoben - 01.10.2015 - 4:20
September
 <<
43 taiwanesische Staatsbürger deportiert - 30.09.2015 - 4:30
8 jähriger Junge durch Feuerwerk getötet- 30.09.2015 - 4:25
Chinesischer Geschäftsmann der gefälschte Produkte verkaufte wieder frei - 30.09.2015 - 4:20
Feiertage in 2016 - 30.09.2015 - 4:00
Taifun Jenny - 29.09.2015 - 5:00
Ölkonzerne erhöhen Spritpreise - 29.09.2015 - 3:50
Überwachungskameras an Zufahrten zu Wohnsiedlungen sollen Pflicht werden - 29.09.2015 - 3:45
Chinesischer Geschäftsmann verhaftet weil er gefälschte Produkte verkaufte - 28.09.2015 - 3:15
Polizist nach Verkehrsunfall erschlagen - 28.9.2015 - 3:10
Erdbeben Stärke 5,0 in Sarangani - 27.9.2015 - 4:00
Neues Mindestgehalt in Cebu ab 10. Oktober - 27.09.2015 - 3:30
Reyes Brüder wollen Krankenhaus Arrest - 27.09.2015 - 3:25
Reyes Brüder an Gericht in Palawan übergeben - 26.09.2015 - 4:55
43 Taiwanesen die für Online Erpressersyndikat arbeiteten werden am Dienstag deportiert - 26.09.2015 - 4:50
Reyes Brüder von Thailand deportiert - 25.09.2015 - 5:30
Bergwanderungen zum Kratersee des Mt. Pinatubo sind suspendiert - 25.09.2015 - 4:05
Kanada gibt nach Entführung von Samal Reisewarnung - 25.09.2015 - 4:00
Mordfall Karen geschlossen - 24.09.2015 - 5:55
One Citilink Terminal wieder in Betrieb - 24.09.2015 - 5:50
16 Rathausangestellte in Danao positiv auf Drogen getestet - 24.09.2015 - 5:45
Amerikaner tot in Apartment aufgefunden - 24.09.2015 - 5:40
Gesuchter bei der Verhaftung erschossen - 23.09.2015 - 4:55
Mörder von Karen in Bohol erschossen - 23.09.2015 - 4:50
HPG schleppt ab nächster Woche Falschparker in der Ortigas Avenue ab - 23.09.2015 - 4:45
Estrada strebt Wiederwahl als Manila Bürgermeister an - 23.09.2015 - 4:40
Drei Ausländer und eine Filipina von Samal Island entführt - 23.09.2015 - 4:35
Singapur verurteilt Filipino Krankenpfleger zu vier Monaten Gefängnis - 22.09.2015 - 5:30
BIR schließt Blu Tops wegen Steuerschulden - 22.09.2015 - 5:25
Reyes Brüder in Thailand verhaftet - 22.09.2015 - 5:20
Arbeiter finden Geschosse aus dem zweiten Weltkrieg in Benguet - 22.09.2015 - 5:15
Poe führt SWS Umfrage vor Roxas und Binay an - 22.09.2015 - 5:10
NTC Webseite aus Protest wegen unzuverlässigen Internet in den Philippinen gehackt - 21.09.2015 - 4:45
Schmuck im Wert von 15 Millionen am NAIA beschlagnahmt - 21.09.2015 - 4:40
Verdächtiger der 8 Jährige vergewaltigt hat wird angeklagt - 21.09.2015 - 4:35
Manila Water hat ab 21. September geringeren Wasserdruck - 20.09.2015 - 5:45
LTFRB berät über Taxi Fahrpreissenkung - 20.09.2015 - 5:40
Paar das Karen besuchte hat nichts mit dem Mord zu tun - 20.09.2015 - 5:35
Erdbeben Stärke 4,9 in Sarangani - 20.09.2015 - 5:30
Feuer vernichtet 50 Häuser in Mandaue - 20.09.2015 - 5:25
VECO kündigt Stromabschaltungen in Teilen von Cebu City von 19. bis 27. September an - 19.09.2015 - 5:30
Einer der Meistgesuchten von Bohol in Pasig verhaftet - 19.09.2015 - 5:25
Auftragsmörder auf der Flucht erschossen - 19.09.2015 - 5:20
Eine Million Kopfgeld für Ergreifung der Frau von Enzo Pastor - 19.09.2015 - 5:15
Aquino genehmigt neuen siebten Distrikt in Cebu - 19.09.2015 - 5:10
Erdbeben Stärke 5,0 nahe Sarangani - 18.09.2015 - 4:30
500.000 Kopfgeld für Ergreifung des Mörders der 17 jährigen Karen - 18.09.2015 - 4:25
Vier Tote bei Verkehrsunfall durch umgestürzten Baum - 18.09.2015 - 4:20
Senator Enrile mit Dengue im Krankenhaus - 18.09.2015 - 4:15
Senatorin Grace Poe gibt Kandidatur zur Präsidentschaftswahl bekannt - 17.09.2015 - 4:45
Deutscher tot in Hotel aufgefunden - 17.09.2015  - 4:40
Fahrer und sein Bruder als Räuber der vier Chinesen verhaftet - 17.09.2015 - 4:35
Regierungspalast erklärt den 25. September zum Feiertag - 16.09.2015 - 4:45
Keine Schule in der NCR vom 17. bis 20. November und Arbeitsfrei vom 18. bis 19. November - 16.09.2015 - 4:40
Wieder australischer Boxer nach Boxkampf mit Filipino verstorben - 16.09.2015 - 4:35
Direktorin bei Unfall mit Schulbus getötet - 16.09.2015 - 4:30
Drei Waffenhändler in Iloilo verhaftet - 16.09.2015 - 4:25
17 DPWH Mitarbeiter positiv auf Drogen getestet - 16.09.2015 - 4:20
Zwei Ölkonzerne erhöhen den Benzinpreis - 15.09.2015 - 4:25
Polizei warnt vor Räubern - 15.09.2015 - 4:20
LTFRB 7 denkt über mehr Taxi Zulassungen nach - 15.09.2015 - 4:15
Drogenhändler in Davao erschossen - 15.09.2015 - 4:10
Vier Chinesen und ihr Fahrer in Medellin beraubt - 14.09.2015 - 9:30
68 Japaner die ohne Arbeitserlaubnis arbeiteten auf Kaution frei - 14.09.2015 - 4:45
Ab Dienstag wieder Lastwagenfahrverbot in Manila - 13.09.2015 - 5:15
LTFRB entzieht 24 Valisno Express Bussen die Franchise - 13.09.2015 - 5:10
NBI verhaftet 68 Japaner die ohne Arbeitserlaubnis arbeiteten - 12.09.2015 - 4:00
Entführer in Zamboanga Sibugay verhaftet - 12.09.2015 - 3:55
Die 69 verhafteten Online Erpresser sind unter Bewachung zurück in ihren Unterkünften - 11.09.2015 - 5:00
Mindestgehalt in Cebu wird um 13 Peso erhöht - 11.09.2015 - 4:55
Export von Affen gestoppt - 11.09.2015 - 4:50
Präsident Aquino heute zum Meeting der APEC Finanzminister in Cebu - 10.09.2015 - 5:00
SC entscheidet das die Erbauer des NAIA 3 Terminal 510 Millionen USD erhalten - 10.09.2015 - 4:55
BI verhaftet 46 illegal arbeitende Ausländer in Baclaran - 10.09.2015 - 4:50
Mandaue Jeepneys dürfen die Pope John Paul II Avenue vorläufig nicht mehr befahren - 10.09.2015 - 4:45
Azkals verlieren 1:5 gegen Usbekistan in der Fußballweltmeisterschaftsqualifikation - 09.09.2015 - 4:30
BI verhaftet 69 Ausländer die für Online Erpressersyndikat arbeiteten - 09.09.2015 - 4:25
Mel Senen Sarmiento wird neuer Innenminister - 09.09.2015 - 4:05
Ölkonzerne erhöhen Spritpreise um beinahe 2 Peso - 09.09.2015 - 4:00
Duterte tritt nicht zur Präsidentenwahl 2016 an - 08.09.2015 - 4:00
MARINA suspendiert MV Trans Asia 2 - 08.09.2015 - 3:55
Lehrer in Argao erschossen - 08.09.2015 - 3:50
Lastwagenfahrverbot zum APEC Gipfel aufgehoben - 07.09.2015 - 4:45
Bus fällt von Klippe zwei Tote - 07.09.2015 - 4:40
Sechs Tote bei Zusammenstoß eines SUV mit Zementmixer - 07.09.2015 - 4:35
Ex-Liebhaber postet Nacktselvies seines Freundes in Facebook - 07.09.2015 - 4:30
Erdbeben Stärke 3,5 auf Siquijor - 06.09.2015 - 4:45
Fahrgast schießt Conductor in den Bauch - 06.09.2015 - 4:40
Zeitungsreporter in Pasuquin erschossen - 06.09.2015 - 4:35
Jeepney Fahrer in Carmen erschossen - 06.09.2015 - 4:30
Geschmuggeltes Luncheon Meat im Wert von 36 Millionen beschlagnahmt - 06.09.2015 - 4:25
US-Botschaft am 7. September geschlossen - 05.09.2015 - 4:30
Shabu Queen von Badian verhaftet - 05.09.2015 - 4:25
Däne verhaftet weil er in Begleitung einer 16 Jährigen war - 05.09.2015 - 4:20
Ausländer müssen 9.000 Peso für Arbeiterlaubnis bezahlen - 04.09.2015 - 5:40
BOC stoppt Durchsuchungen der Balikbayan Boxen und erhöht die Steuern - 04.09.2015 - 5:35
Nirvana Kapitän und zwei PCG Beamte werden angeklagt - 04.09.2015 - 5:30
Busfirmen müssen bis Januar 2016 ein GPS in ihren Bussen installieren - 04.09.2015 - 5:25
Sechster Toter Bergsteiger in Tarlac gefunden - 03.09.2015 - 6:00
Villar kritisiert NTC und Telefongesellschaften wegen Spam Textnachrichten - 03.09.2015 - 5:55
Kopfgeld für Philippine Eagle Pamana Killer auf 650.000 erhöht - 03.09.2015 - 5:50
Erdbeben Stärke 6,1 nahe Sarangani - 02.09.2015 - 13:55
Erdbeben Stärke 4,2 auf Siquijor - 02.09.2015 - 4:00
Fünf Tote Bergsteiger und sechs Vermisste in Tarlac - 02.09.2015 - 3:55
Raubüberfälle in Jeepneys - 01.09.2015 - 4:20
Verdorbenes Pancit Bihon bringt 128 Personen ins Krankenhaus - 01.09.2015 - 4.15
Fünf Erdbeben über Stärke 4 in Tandag - 01.09.2015 - 2:45
August
 <<
Ölkonzerne senken erneut Spritpreise - 31.08.2015 - 5:40
Waffenhändler in Danao verhaftet - 30.08.2015 - 4:45
Zwei Raubüberfälle in Jeepneys - 30.08.2015 - 4:40
Einbrecher stehlen von Amerikaner Wertgegenstände und Bargeld von mehr als 650.000 Peso - 30.08.2015 - 4:35
PAGASA Modernisierung vom Repräsentantenhaus genehmigt - 29.08.2015 - 5:30
Großmutter verkauft Drogen - 29.08.2015 - 5:25
Radiosprecher in Ozamiz erschossen - 28.08.2015 - 5:25
Ehemaliger US-Marine Mordverdächtiger stirbt in philippinischen Gefängnis - 28.08.2015 - 5:20
Henry Sy weiterhin reichster Filipino - 28.08.2015 - 5:15
Zwei leichte Erdbeben auf Bohol - 27.08.2015 - 4:45
LTO-7 druckt jetzt die neuen Führerscheine aus - 27.08.2015 - 4:30
Kopfgeld für Philippine Eagle Pamana Killer auf 500.000 erhöht - 27.08.2015 - 4:25
22 Tote durch Taifun Ineng - 26.08.2015 - 13:55
Präsident stoppt Durchsuchungen der Balikbayan Boxen - 26.08.2015 - 5:25
Taiwan erhöht Minimum Gehalt für philippinische Hausmädchen - 26.08.2015 - 5:20
Euro erreicht seinen höchsten Stand gegenüber dem Peso in 2015 - 25.08.2015 - 4:45
Ölkonzerne senken Spritpreise in der zehnten Woche in Folge - 25.08.2015 - 4:25
Repräsentantenhaus vereinfacht das im Ausland geschiedene Filipinos wieder heiraten können - 25.08.2015 - 4:00
Dengue-Fälle nahe 49.000 - 25.08.2015 - 3:50
Schon jetzt so viele Schusswaffen verkauft wie im Jahr 2014 - 25.08.2015 - 3:45
Australier tot in seinem Haus aufgefunden - 25.08.2015 - 3:40
Balikbayan Boxen Steuern werden nicht verteuert aber strikte Kontrollen werden fortgesetzt - 24.08.2015 - 5:00
Taifun Ineng - 24.08.2014 - 4:00
Feiertag in Iloilo am 25. August - 22.08.2015 - 4:00
Radiosprecher in Sorsogon erschossen - 22.08.2015 - 3:55
Feuerwerkskörper bleiben in Baguio weiterhin verboten - 22.08.2015 - 3:50
Mutter und Tochter tot in Klärgrube aufgefunden - 21.08.2015 - 5:00
Amerikaner wegen Kindesmissbrauch verhaftet - 21.08.2015 - 4:55
Lastwagenfahrverbot während APEC Gipfel - 20.08.2015 - 5:00
Journalist in Davao del Norte ermordet - 20.08.2015 - 4:55
Vier Tatverdächtige die 14 jähriges Mädchen vergewaltigt und ermordet haben erschossen aufgefunden - 20.08.2015 - 4:50
Die Mörder eines Amerikaners und seiner philippinischen Ehefrau wurden verhaftet - 19.08.2015 - 4:30
Inhaftierter Senator Enrile kommt gegen Kaution frei - 19.08.2015 - 4:25
Ölkonzerne senken Benzinpreis und erhöhen Dieselpreis - 19.08.2015 - 4:20
Amerikaner und seine philippinische Ehefrau tot in Brunnen aufgefunden - 18.08.2015 - 4:25
Autodiebstähle in der NCR erreichen schon jetzt die Gesamtanzahl von 2014 - 18.08.2015 - 4:20
Belgier tot in seinem Auto aufgefunden - 17.08.2015 - 3:55
Lehrer auf dem Heimweg in Barili angeschossen - 17.08.2015 - 3:50
Fährschiff fängt Feuer nach anlegen in Leyte - 16.08.2015 - 3:00
Erneut Erdbeben Stärke 3,3 auf Cebu - 15.08.2015 - 5:30
Vier Tote bei Schießereien in Cebu und Lapu-Lapu - 15.08.2015 - 5:25
Valisno Bus Fahrer positiv auf illegale Drogen getestet - 15.08.2015 - 5:20
106 Angehörige der 44 SAF Opfer erhalten finanzielle Hilfe für ihre Ausbildung - 15.08.2015 - 5:15
Peso auf niedrigsten Stand seit über 5 Jahren - 14.08.2015 - 4:30
BSP ist beste Regierungsbehörde - 14.08.2015 - 4:25
LTFRB suspendiert alle Valisno Busse nach tödlichen Unfall - 13.08.2015 - 4:30
Abu Sayyaf Geisel wurde geköpft aufgefunden - 13.08.2015 - 4:25
Neuer CIDG Chef benannt - 13.08.2015 - 4:20
Erdbeben Stärke 3,3 auf Cebu - 13.08.2015 - 4:15
Lapu-Lapu City Komitee untersucht tödlichen Jetski Unfall - 12.08.2015 - 3:35
Shabu im Sitzungssaal des Bohol PB gefunden - 12.08.2015 - 3:30
Belmonte Jr. nach Dengue aus dem Krankenhaus entlassen - 12.08.2015 - 3:25
Erdbeben Stärke 4,2 auf Bohol - 12.08.2015 - 3:20
Bevölkerung der Philippinen bei 101,6 Millionen zum Ende 2015 - 12.08.2015 - 3:15
Österreicher erschossen aufgefunden - 11.08.2015 - 4:30
Central Visayas Polizei als beste des Landes ausgezeichnet - 11.08.2015 - 4:25
Erdbeben Stärke 5,0 in Paluan - 10.08.2015 - 4:25
Entflohener Sträfling aus Baguio in Cebu festgenommen - 10.08.2015 - 4:20
Beschwerden über zu hohe Gehsteige - 10.08.2015 - 4:15
Zwei Südkoreaner wegen Erpressung und Menschenhandel verhaftet - 09.08.2015 - 3:45
Chef von RTVM ist höchstbezahltes Regierungsmitglied in Malacañang - 09.08.2015 - 3:40
Taifun Hanna - 09.08.2015 - 2:10
CITOM mit neuem Namen und neuer Uniform - 08.08.2015 - 4:15
Wegen Mord an einem Geschäftsmann Verdächtiger erschossen - 08.08.2015 - 4:10
Chinese Wang Bo deportiert - 08.08.2015 - 4:05
Weitere neue Verkehrsampeln für Mandaue - 08.08.2015 - 4:00
PAL fliegt ab 2016 Cebu - Los Angeles - 07.08.2015 - 5:10
Zwei Tote und eine Verletzte bei Mordanschlag in Talisay - 07.08.2015 - 5:05
Sprecher des Repräsentantenhaus mit Dengue im Krankenhaus - 07.08.2015 - 4:55
Amerikaner verhaftet weil er mit einer Minderjährigen zusammen lebte - 06.08.2015 - 3:10
Sieben Tote und drei Vermisste bei Sturzfluten in Valencia - 06.08.2015 - 3:05
Teenagerin in Laguna vergewaltigt und ermordet - 05.08.2015 - 4:10
Bacolad verbannt Tricycles und Trisikads von Hauptstrassen - 05.08.2015 - 4:05
PB Verbot zum Handel von Haifischkörperteilen verabschiedet - 04.08.2015 - 4:20
Feuer in Armenviertel vernichtet über 60 Gebäude - 04.08.2015 - 4:15
Erdbeben Stärke 5,0 in Aurora - 03.08.2015 - 4:30
Cobra Ironman 70.3 Philippines 2015 - 03.08.2015 - 4:25
Amerikanischer Sexualstraftäter auf Bohol verhaftet - 02.08.2015 - 4:20
Philippinische Botschafterin in China höchstbezahlte Regierungsbeamtin - 02.08.2015 - 4:15
Cobra Ironman 70.3 Philippines - 01.08.2015 - 4:30
Präsident Aquino stellt Roxas als Präsidentschaftskandidaten vor - 01.08.2015 - 4:25
Gericht bestätigt Kaution für 25 Polizisten des Maguindanao Massaker - 01.08.2015 - 4:20
Juli
 <<
Rauch im MCIA - 31.07.2015 - 4:05
MCIAA zahlt über 101 Millionen Steuerschulden - 31.07.2015 - 4:00
Die BSP erinnert die Öffentlichkeit nicht Münzen und Banknoten zu verunstalten - 30.07.2015 - 5:10
Japaner stirbt bei Tauchgang vor Olango - 30.07.2015 - 5:05
Blauer Mond am Freitag - 29.07.2015 - 4:40
LTFRB suspendiert 11 Ceres Liner Busse - 28.07.2015 - 5:30
Rama schließt das One Citilink Terminal - 28.07.2015 - 5:25
Erdbeben Stärke 4,1 in Tagbilaran - 27.07.2015 - 4:00
Erdbeben Stärke 5,2 in Catarman - 26.07.2015 - 4:10
Sieben jähriger Junge vor Schule von Ceres Bus getötet - 26.07.2015 - 4:05
32 Schulen in Quezon bleiben wegen SONA am Montag geschlossen - 26.07.2015 - 4:00
Taifun Goring - 25.07.2015 - 6:00
Peso auf niedrigsten Stand seit fast 5 Jahren - 25.07.2015 - 3:55
Eine Tote und zehn Verletzte bei Bombenexplosion in Massagesalon - 25.07.2015 - 3:50
Deutscher gegen 144.000 Peso Kaution wieder frei - 24.07.2015 - 4:20
Legaspi erklärt Notstand wegen Tollwut - 24.07.2015 - 4:15
Bei Zusammenstoß von zwei Ceres Bussen 4 Tote und 47 Verletzte - 23.07.2015 - 5:05
Firmen versprechen herabhängende Kabel zu entfernen - 23.07.2015 - 5:00
Frau die von umgefallenen Telefonmast getroffen wurde ist gestorben - 22.07.2015 - 4:30
BI verhaftet 180 arbeitende Ausländer in Parañaque Telefoncenter - 22.07.2015 - 4:25
Anzahl der aufgeklärten Verbrechen ist am steigen - 22.07.2015 - 4:20
Ölkonzerne senken die Spritpreise in der fünften Woche in Folge - 21.07.2015 - 4:30
Tägliche einstündige Stromabschaltungen in Davao - 21.07.2015 - 4:25
Räuber schießt auf Japaner weil der ihm nur 100 Peso gab - 21.07.2015 - 4:20
US-Navy rettet 11 Filipino Fischer von sinkenden Boot - 21.07.2015 - 4:15
Durch schwere Überschwemmungen auf Luzon vier Tote und Tausende auf der Flucht - 20.07.2015 - 4:25
Bulusan Vulkan stößt wieder Aschewolke aus - 20.07.2015 - 4:20
Erdbeben Stärke 5,3 in Claveria - 19.07.2015 - 3:10
Wieder ein Telefonmast umgefallen - 19.07.2015 - 3:05
Erdbeben Stärke 5,1 und 5,0 in Tandag -18.07.2015 - 5:30
Andal Ampatuan Sr. ist verstorben - 18.07.2015 - 4:45
Sechs Tote und vier Vermisste beim Einsturz einer Wand in Kohlengrube - 18.07.2015 - 4:40
Frau wegen Verleumdung in Facebook angeklagt - 18.07.2015 - 4:35
Vom Aussterben bedrohte Schildkröten gerettet - 18.07.2015 - 4:30
Neues Hochsicherheitsgebäude im NBP fertig für Bilibid 18 - 17.07.2015 - 4:55
Neues Einkaufszentrum in Iloilo wird ohne Bauerlaubnis gebaut - 17.07.2015 - 4:50
47 Bomben aus dem zweiten Weltkrieg auf einer Baustelle in Pangasinan freigelegt - 17.07.2015 - 4:45
Iloilo setzt Parkkrallen ein - 16.07.2015 - 4:30
Video zeigt Polizisten der sich ergebenden Verdächtigen erschießt - 16.07.2015 - 4:25
DOH zitiert Bericht des WHO zu den Krebs verursachenden Schadstoffen in Zigaretten - 16.07.2015 - 4:20
Geschäftsmann an roter Ampel in Colon Street erschossen - 15.07.2015 - 3:50
Malacañang erklärt den 18. und 19. November, sowie den 25. Februar zu Feiertagen - 15.07.2015 - 3:45
Marquez ist neuer PNP Chef - 15.07.2015 - 3:40
Ölkonzerne senken die Spritpreise deutlich - 15.07.2015 - 3:25
Fuente Park für Renovierung geschlossen - 14.07.2015 - 5:00
Anzahl der durch verdorbene Kandis Betroffenen steigt auf 1.909 - 14.07.2015 - 4:55
Deutschland stellt 70 philippinische Krankenschwestern an - 14.07.2015 - 4:50
Touristen Ankünfte in den ersten fünf Monaten um 8,15 Prozent gestiegen - 14.07.2015 - 4:45
Neun Stunden dauernde Stromabschaltung für Tarlac, Nueva Ecija angekündigt - 13.07.2015 - 4:40
Polizei erschießt fünf Autodiebe bei Schusswechsel - 13.07.2015 - 4:35
Pärchen mit 20 Millionen Shabu verhaftet - 13.07.2015 - 4:30
Die Central Visayas liegen an zweiter Stelle mit HIV infizierten Blutspenden - 13.07.2015 - 4:25
Marcelo Fernan Brücke wird erst nachdem APEC Gipfel repariert - 12.07.2015 - 4:15
Ausländer erhält 8 Jahre Gefängnis für unbezahlte Hotelrechnung - 12.07.2015 - 4:10
Falsche Beladung als Ursache des Schiffsunglücks angegeben - 11.07.2015 - 4:40
Gefälschte Medikamente beschlagnahmt - 11.07.2015 - 4:35
Hernando Iriberri ist neuer AFP Chef - 11.07.2015 - 4:30
Taifun Falcon - 10.07.2015 - 5:10
Eidl Fitr am 17. Juli zum Feiertag erklärt - 10.07.2015 - 4:00
Amerikaner wegen Diebstahls verhaftet - 10.07.2015 - 3:55
NBI verhaftet Amerikaner wegen Menschenhandel mit Kindern - 10.07.2015 - 3:50
Marcelo Fernan Brücke wird repariert - 10.07.2015 - 3:45
Erdbeben Stärke 5,0 in Burgos - 09.07.2015 - 4:35
Dritter südkoreanischer Taucher Tod vor Camotes gefunden - 09.07.2015 - 4:30
PCG Offiziere nach Schiffsunglück von ihren Posten enthoben - 09.07.2015 - 4:25
Zwei der drei südkoreanischen Taucher lebend vor Camotes gefunden - 08.07.2015 - 5:45
Betrunkener Südkoreaner tötet bei Verkehrsunfall Motorradfahrer - 08.07.2015 - 5:40
Taifun Chan-Hom - 07.07.2015 - 11:25
Taifun Egay - 07.07.2015 - 11:00
Regierungspalast erklärt den 8. Juli zum Feiertag für Isabela - 07.07.2015 - 4:25
Suche nach den drei vermissten südkoreanischen Tauchern bisher erfolglos - 07.07.2015 - 4:20
Südkoreaner begeht Selbstmord - 07.07.2015 - 4:15
Australier von seiner Einladung bestohlen - 06.07.2015 - 5:00
Erdbeben Stärke 5,3 in Batac - 06.07.2015 - 4:00
Drei Südkoreaner nach Tauchgang vermisst - 06.07.2015 - 3:55
Ölkonzerne senken diese Woche wieder Spritpreise - 06.07.2015 - 3.50
Mehrfache Mordanklagen gegen Schiffseigentümer, Kapitän und Besatzung - 04.07.2015 - 5.10
62 Tote nach Schiffsunglück vor Ormoc - 04.07.2015 - 5:10
Hai und Rochen Schutzzone wird vor Daanbantayan eingerichtet - 04.07.2015 - 5:05
Erdbeben Stärke 6,1 in Burgos - 04.07.2015 - 5:00
NBI verhaftet pädophilien Belgier - 03.07.2015 - 4:20
DOH meldet 748 neue HIV-Fälle im Mai - 03.07.2015 - 4:15
Suspendierter Makati Bürgermeister verlässt temporär sein Büro - 02.07.2015 - 5:40
Filipina Drogenkurier entgeht Todesstrafe - 02.07.2015 - 5:35
Ältester Filipino Kriegsveteran stirbt mit 107 - 02.07.2015 - 5:30
Haifische im Dalaguete Markt zum Verkauf - 01.07.2015 - 5:20
Makati Vize-Bürgermeister erneut als amtierender Bürgermeister vereidigt - 01.07.2015 - 4:00
Juni
<<
Acht Stunden dauernde Stromabschaltungen für Gebiete in Benguet angekündigt - 30.06.2015 - 4:30
Makati Bürgermeister erneut suspendiert - 30.06.2015 - 4:25
NVAP warnt vor billig Zigaretten - 30.06.2015 - 4:20
Philippinen erkennt keine in anderen Ländern abgeschlossenen gleichgeschlechtlichen Ehen an - 29.06.2015 - 6:15
Russischer Staatsbürger deportiert - 29.06.2015 - 6:10
Wieder Amerikaner mit Minderjähriger in Bogo verhaftet - 29.06.2015 - 6:05
Mordverdächtiger eines amerikanischen Tauchers bei Verhaftung erschossen - 29.06.2015 - 6:00
Präsident Aquino kommt morgen zur Grundsteinlegung des MCIA Terminal 2 - 28.06.2015 - 5:00
US-Außenministerium kritisiert Menschenrechtsverletzungen in den Philippinen - 28.06.2015 - 4:55
Feuer in Mambaling - 27.06.2015 - 5:45
Philippinische Wörter im Oxford Englisch Wörterbuch aufgenommen - 27.06.2015 - 5:40
Regenfall vom Donnerstag ist der höchste in 2015 -  27.06.2015 - 5:35
Schiffseigentümer zahlt 4 Millionen für Beschädigung eines Korallenriffs - 27.06.2015 - 5:30
EU hebt Flugverbot für alle philippinische Fluggesellschaften auf - 26.06.2015 - 11:15
CNN Philippinen Kameraassistent erschossen - 26.06.2015 - 4:25
Straßenbauarbeiten wegen kommenden APEC Gipfel gestoppt - 26.06.2015 - 4:20
Polizist beim Drogenschnüffeln erwischt - 25.06.2015 - 5:00
Bauarbeiter stürzt vom fünfzehnten Stockwerk in den Tod - 25.06.2015 - 4:55
Zwei Cebuanos bei Busunfall in Saudi-Arabien getötet - 25.06.2015 - 4:50
PAGASA gibt beginn der Regenzeit bekannt - 24.06.2015 - 5.00
Drei wegen Mordes verurteilte OFW zurück in den Philippinen - 23.06.2015 - 4:45
Passagier Terminal 2 wieder in Betrieb - 23.06.2015 - 4:40
Cebu hat weniger Toiletten als andere Visayas Provinzen - 23.06.2015 - 4:35
Zwei Ölkonzerne kündigen Spritpreissenkung an - 22.06.2015 - 11:45
Lastwagenfahrverbot in Talisay - 22.06.2015 - 4:55
Preis für Ginger geht nach Rekordhoch zurück - 22.06.2015 - 4:50
Deutscher muss 10 Tage in Gefängnis weil er einen Jungen geschlagen hat - 21.06.2015 - 4:00
Bulusan Vulkan stößt Aschewolke bis in 1,5 Kilometer Höhe aus - 20.06.2015 - 7:25
Erstes im UCMED geborenes Baby erhält eine volle kostenlose Ausbildung - 20.06.2015 - 5:45
Sieben von zehn Krankenhäusern herabgestuft - 20.06.2015 - 5:40
Keine Schule in Laguna an Rizal’s Geburtstag - 19.06.2015 - 4:15
Feuer vernichtet 200 Gebäude auf Boracay - 19.06.2015 - 4:10
NGCP kündigt Stromabschaltungen in Teilen von Quezon und Batangas an - 18.06.2015 - 5:05
Drei leichte Erdbeben auf Bohol - 18.06.2015 - 5:00
Drei Nigerianer wegen Entführung von Landsleuten verhaftet - 18.06.2015 - 4:55
Handgranate auf das Haus eines Deutschen geworfen - 18.06.2015 - 4:50
Sprinkleranlage war Einsturzursache der Kinodeckenverkleidung - 17.06.2015 - 5:00
Durch Sin Tax weniger Raucher - 17.06.2015 - 4:55
Erdbeben Stärke 5,8 in Sarangani - 16.06.2015 - 13:05
Repräsentantenhaus beschließt freies WiFi - 16.06.2015 - 4:30
Ab Freitag Verkehrsstaus in Minglanilla - 16.06.2015 - 4:25
El Niño verspätet die Regenzeit weiter - 16.06.2015 - 4:05
Cebu spendet 1,1 Millionen für seine Brunnen - 15.06.2015 - 4:00
NGCP kündigt 10 Stunden dauernden Stromabschaltung für Iloilo an - 14.06.2015 - 3:45
Verbot für Trisikads ohne Reflektoren in Talisay - 14.06.2015 - 3:40
BPI macht am 19. und 21. Juni Wartungsarbeiten - 13.06.2015 - 5:45
Feuer in Lorega San Miguel - 13.06.2015 - 5:40
Zwei Cebuanos mit 45 Kilo Shabu verhaftet - 12.06.2015 - 6:00
BI Anwalt wegen Erpressung entlassen - 11.06.2015 - 5:45
Sieben Rathaus Angestellte positiv auf Drogen getestet - 11.06.2015 - 5:40
Australier Tot aufgefunden - 11.06.2015 - 4:00
Rama lehnt Einladung des Präsidenten zum Independence Day in Iloilo City ab - 10.06.2015 - 4:45
Cebu ist eines der Pilotgebiete für kostenlosen WiFi Zugang in den Philippinen - 10.06.2015 - 4:40
Neun chinesische Fischer warten nach Absitzen ihrer Haftstrafe auf Deportation - 10.06.2015 - 4:35
Ölkonzerne erhöhen Preis für Benzin - 09.06.2015 - 6:05
Manila auf Platz 136 in der Lebensqualität für Ausländer - 09.06.2015 - 6:00
Feuer in altem PNP Gebäude in Camp Crame - 08.06.2015 - 5:35
SM Seaside eröffnet im November - 07.06.2015 - 5:40
Davao Golf für Fischfang bis 31. August gesperrt - 07.06.2015 - 5:35
Inder erschossen - 06.06.2015 - 4:50
Amerikaner verhaftet wegen Belästigung Minderjähriger - 05.06.2015 - 4:10
Gesuchter pädophilier Engländer verhaftet - 05.06.2015 - 4:05
Häufige Erdbeben in Guiuan - 04.06.2015 - 4:45
Rotierende Stromabschaltungen sollen Heute enden - 04.06.2015 - 4:40
Angeles Stadtrat regelt Karaoke Verwendung - 03.06.2015 - 5:45
Indonesien deportiert 52 philippinische Fischer - 03.06.5:40
Rotierende Stromabschaltungen für eine Woche - 02.06.2015 - 5:15
Ölkonzerne senken Spritpreise - 02.06.2015 - 5:10
Zum Schulanfang die selben Probleme wie jedes Jahr - 02.06.2015 - 5:05
Qatar hebt Todesstrafe gegen Filipino auf - 01.06.2015 - 4:00
Mai
<<
Taiwanese mit Schusswaffen im Koffer verhaftet - 31.05.2015 - 5:25
Zehn Polizisten geehrt weil sie die meisten Strafzettel wegen Vergehen gegen das Rauchverbot ausstellten - 31.05.2015 - 5:20
Bezirke von Cebu City bis Dienstag von Stromabschaltungen betroffen - 30.05.2015 - 5:00
Colon Street für Gabii sa Kabilin geschlossen - 30.05.2015 - 4:55
LTFRB gibt alten Schulbussen noch 10 Monate mehr - 30.05.2015 - 4:50
Erdbeben Stärke 3,4 auf Cebu - 29.05.2015 - 4:30
Zu wenig Regen - 29.05.2015 - 4:25
PhilHealth auf Platz 1 bei Kundenzufriedenheitsumfrage - 28.05.2015 - 5:25
DFA Chef reichster im Kabinett - 28.05.2015 - 5:20
Filipina in Kuwait begeht Selbstmord - 27.05.2015 - 5:00
Benzinpreis wird erhöht und Dieselpreis gesenkt - 26.05.2015 - 5:00
DPWH sperrt A. Soriano Avenue für Betonierungsarbeiten - 26.05.2015 - 4:55
Für Cebu Provinz wegen El Niño den Notstand ausgerufen - 26.05.2015 - 4:50
Regenzeit startet in der zweiten oder dritten Juni Woche - 26.05.2015 - 4:45
Filipina in UAE zum Tode verurteilt - 25.05.2015 - 5:00
Japaner nach 16 Jahren in BI Haft deportiert - 24.05.2015 - 5:30
Amerikaner stirbt durch Hitze an Herzinfarkt - 24.05.2015 - 5:25
Vier Südkoreaner verhaftet weil sie Sex-Tourismus betrieben - 23.05.2015 - 5:30
DOH berichtet das jede Stunde 10 Personen durch Zigarettenrauchen sterben - 23.05.2015 - 5:25
Trotz Regen heißester Tag in Cebu - 22.05.2015 - 4:05
Pinoy Krankenschwester in England wegen Tötung von 2 Patienten zu lebenslänglicher Haft verurteilt - 22.05.2015 - 4:00
Fünf Ortschaften haben wegen El Niño den Notstand ausgerufen - 21.05.2015 - 4:45
Emperador erzielt 16% Umsatzsteigerung - 21.05.2015 - 4:40
Deutscher der Mädchen bringt verhaftet - 20.05.2015 - 4:30
Drei Capitol Mitarbeiter positiv auf Drogen getestet - 20.05.2015 - 4:00
Spritpreise werden erhöht - 19.05.2015 - 5:05
Japaner erstochen in Hotel aufgefunden - 19.05.2015 - 5:00
Ex-Polizist der in 2011 der ASG half einen Australier zu entführen wurde verhaftet - 19.05.2015 - 4:55
18 Prozent mehr Neufahrzeuge im April verkauft - 18.05.2015 - 3:15
Sandalenfabrik zahlt jeweils 13.000 Peso an die Opfer - 17.05.2015 - 5:00
Cebu veranstaltet Mr. und Ms. Universe 2015 - 17.05.2015 - 4:55
Robert de Niro in Manila - 17.05.2015 - 4:50
PAGASA führt 5 neue Sturm Kategorien ein - 16.05.2015 - 6:10
Teuere DNA Tests - 16.05.2015 - 6:05
Philippinische Flaggen am Samstag auf Halbmast - 15.05.2015 - 5:50
72 Tote nach Feuer in Sandalenfabrik - 15.05.2015 - 5:45
Tropischer Sturm Dolphin verschont die PAR - 15.05.2015 - 5:40
Erdbeben Stärke 5,1 in Rapu-Rapu - 15.05.2015 - 5:35
Deutsches Honorarkonsulat bis 2. Juni geschlossen - 14.05.2015 - 5:30
Australier wegen Menschenhandel verhaftet - 14.05.2015 - 5:25
Amerikanerin erwischt als sie eine Flasche Rum stielt - 14.05.2015 - 5:20
Amerikaner stirbt während Fahrt in seinem Multicab - 13.05.2015 - 5:30
Trockener Sommer - 13.05.2015 - 5:25
Taifun Dodong - 12.05.2015 - 5:20
Thailänder wurde deportiert - 12.05.2015 - 5:15
Heißester Tag in Cebu bisher - 11.05.2015 - 5:20
Deutsche Tot nach Tauchgang bei Kalanggaman Inseln - 11.05.2014 - 5:15
Acht philippinische Firmen in den Global 2.000 Unternehmen von Forbes - 10.05.2015 - 11:00
Philippinischer Botschafter kommt bei Hubschrauberabsturz in Pakistan uns Leben - 10.05.2015 - 5:45
Text Betrüger hat 100 Millionen Ladeguthaben ergaunert - 09.05.2015 - 4:30
Japaner mit gefälschter 1.000 Peso Banknote erwischt - 09.05.2015 - 4:25
VECO erhöht Strompreis - 08.05.2015 - 3:55
PSALM Chef für 3 Monate suspendiert - 08.5.2015 - 3:50
Thailänder jetzt in BI Gewahrsam - 07.05.2015 - 6:30
Bulusan Vulkan stößt erneut Asche aus - 07.05.2015 - 4:40
Thailänder droht Abschiebung wegen rassistischen Bemerkungen über Filipinos - 06.05.2015 - 4:30
Sitoy reichster Millionär im Capitol - 06.05.2015 - 3:15
Malacañang bestätigt den Tod des Terroristen Usman - 04.05.2015 - 5:25
Leere Strassen in Cebu während des Boxkampf - 04.05.2015 - 5:20
Pacquiao verliert gegen Mayweather - 03.05.2015 - 13:00
Philippinen im Pacman Fieber - 03.05.2015 - 4:10
Veloso darf nicht als Zeugin in die Philippinen reisen - 02.05.2015 - 8:55
Bulusan Vulkan stößt Dampf und Asche aus - 02.05.2015 - 2:45
AWG Group eröffnet Krankenhaus in Mandaue - 02.05.2015 - 4:40
VECO kündigt bis zu 13 Stunden dauernde Stromausfälle an - 01.05.2015 - 3:55
Präsident Aquino heute in Cebu - 01.05.2015 - 3:50
DPWH einverstanden mit Verschiebung der Reparatur der SRP Tunnel Zufahrten - 01.05.2015 - 3:45
MV Logos Hope kommt nach 3 Jahren wieder nach Cebu - 01.05.2015 - 3:40
Top-Prominente Filipinos in der BIR Steuerzahlerliste des Vertrauens - 01.05.2015 - 3:35
April
<<
SRP Tunnel Zufahrten werden zementiert - 30.04.2015 - 5:05
Veloso Arbeitsvermittler in Camp Crame gebracht - 30.04.2015 - 5:00
Vorübergehende Begnadigung für Filipina - 29.04.2015 - 4:30
Hinrichtung in Indonesien wird wie geplant durchgeführt - 28.04.2015 - 4:45
Neues Gefängnis in Payatas - 28.04.2015 - 4:40
Toyota macht Rekordumsatz im März - 28.04.2015 - 4:35
Wiederaufbau des Sto. Niño Kirchturms beginnt im Mai - 27.04.2015 - 4:50
Mt. Mayon Park ist Kandidat für UNESCO Weltkulturerbe - 27.04.2015 - 4:45
Indonesien informiert zum Tode Verurteilte das ihre Hinrichtung in wenigen Tagen erfolgt - 26.04.2015 - 4:30
SM eröffnet Einkaufszentrum in Cabanatuan - 26.04.2015 - 4:15
Heißer Sommer durch El Niño - 25.04.2015 - 4:15
Präsident Aquino am 1. Mai in Cebu - 25.04.2015 - 4:10
Lina wieder Chef vom Zoll - 25.04.2015 - 4:05
Feuer in Inayawan Mülldeponie - 25.04.2015 - 4:00
Indonesien bringt Filipina zur Gefängnisinsel - 25.04.2015 - 3:55
Stadtrat setzt Gesetz über das Trinken in der Öffentlichkeit aus - 24.04.2015 - 4:35
Weniger Verkehrsvergehen seit Erhöhung der Strafen - 24.04.2015 - 4:30
Sevilla tritt als Chef vom Zoll zurück - 24.04.2015 - 4:25
CEBECO kündigt Stromausfall für die südlichen Orte an - 23.04.2015 - 5:45
Lapu-Lapu plant Landgewinnungsprojekt in 2016 - 23.04.2015 - 5:40
Zwei gesuchte Südkoreaner verhaftet - 23.04.2015 - 5:35
Hagel und schwere Regenfälle in Teilen von Manila - 22.04.2015 - 5:30
Taxifahrer gibt 254.208 Peso zurück - 22.04.2015 - 3:45
Mehr als 50 Bezirke in Cebu und Talisay leiden unter Wasserknappheit - 21.04.2015 - 4:35
Aquino benennt Maliksi als neuen PCSO Chef - 21.04.2015 - 4:30
Japaner in Lapu-Lapu Ressort beraubt - 21.04.2015 - 4:25
Mehr Typhus Fälle in den CV - 21.04.2015 - 4:20
Zweit heißester Tag in Cebu bisher - 20.04.2015 - 4:45
Motorräder dürfen nicht auf Bürgersteigen parken oder fahren - 20.04.2015 - 4:40
DA reduziert Hühnerpreis in Manila - 20.04.2015 - 4:35
Estrada wünscht sich zum Geburtstag das GMA unter Hausarrest gestellt wird - 19.04.2015 - 6:50
Bar und Diskotheken Verbot für US-Soldaten - 19.04.2015 - 6:15
27. April zum Feiertag in Lapu-Lapu City erklärt - 18.04.2015 - 520
PDEA Chef warnt vor neuer Substanz - 18.04.2015 - 5:15
Aquino bestätigt das PNP Chef Espina seinen Rücktritt vorgelegt hat - 18.04.2015 - 5:10
Cebu IT Angestellte am höchsten bezahlt - 17.04.2015 - 4:30
Rama kündigt Kandidatur zur Wiederwahl an - 17.04.2014 - 4:25
Poe schließt zu Binay auf - 17.04.2015 - 4:20
Berufungsgericht ordnet Transfer von Napoles in das CIW an - 16.04.2015 - 5:45
Indischer Geldverleiher erschossen - 16.04.2015 - 5:40
Napoles zu lebenslänglicher Haftstrafe wegen Gefangennahme von Benhur Luy verurteilt - 15.04.2015 - 5:10
MIAA erlaubt weißen Taxis limitierten Zugang zu den NAIA Terminals 2 und 3 - 15.04.2015 - 5:05
Estrada kündigt Kandidatur zur Wiederwahl als Manila Bürgermeister an - 15.04.2015 - 5:00
Überbelegtes CPDRC Gefängnis - 14.04.2015 - 4:45
Magellan’s Cross wird renoviert - 13.04.2015 - 5:20
Anhebung des Mindestalters für Raucher gefordert - 13.04.2015 - 5:15
Pädophiler Australier tot in seiner Gefängniszelle aufgefunden - 12.04.2015 - 2:15
POEA entzieht 55 Personalagenturen die Lizenz - 11.04.2015 - 4:55
Cordova übernimmt Shell Island - 11.04.2015 - 4:50
Hacker der von Bill Gates gestohlen hat in Manila verhaftet - 11.04.2015 - 4:45
SM richtet eigenes Bus Netzwerk ein - 10.04.2015 - 4:30
Bill Gates besuchte Palawan - 10.04.2015 - 4:25
Erstmals über 600 neue HIV Fälle - 10.04.2015 - 4:20
Kanadischer Rentner mit vier Mädchen im Motel verhaftet - 09.04.2015 - 5:15
Ombudsmann bringt Entscheidung des Berufungsgericht im Fall Makati Bürgermeister vor Obersten Gerichtshof - 08.04.2015 - 4:30
Suspendierter Makati Bürgermeister verlässt sein Büro - 08.04.2015 - 4:25
PB genehmigt 1.500 Hektar Landgewinnungsprojekt von Cordova - 08.04.2015 - 4:20
Fünf Städte und sechs Ortschaften von Cebu unter den Top 10 Destinationen in CV - 08.04.2015 - 4:15
PSEI schließt erstmals über 8.000 Punkte ab - 07.04.2015 - 6:30
Präsident Aquino eröffnet Lullutan Brücke in Ilagan - 07.04.2015 - 6:25
Suspendierung von Makati Bürgermeister auf unbestimmte Zeit ausgesetzt - 07.04.2015 - 6:20
LTO setzt jetzt "No-registration, no-travel" um - 07.04.2015 - 6:15
Südkoreaner angeklagt weil er gebrauchte Kleidung importiert hat - 07.04.2015 - 6:10
CAAP ändert nach Germanwings Absturz Cockpit Regeln - 06.04.2015 - 3:25
Taifun Chedeng - 06.04.2015 - 2:15
Handy Nummern des C3 für Notfälle - 05.04.2015 - 5:10
PB stoppt Verdoppelung des Eintrittspreise für den Chocolate Hills Complex - 05.04.2015 - 5:05
Totale Mondfinsternis am 4. April - 04.04.2015 - 11:20
Kreuzigungen am Karfreitag - 04.04.2015 - 3:45
Alkohol und Karaoke Verbot am Karfreitag in Iloilo - 03.04.2015 - 4:15
Nur 37,4 Millionen Filipinos sind zum Wählen berechtigt - 02.04.2015 - 1:55
Lärmen auf Boracay am Karfreitag verboten - 01.04.2015 - 2:35
Amerikanischer Rentner der 17 jährigen Jungen belästigte angeklagt - 01.04.2015 - 2:30
März
<<
Erdbeben Stärke 3,2 auf Bohol - 31.10.2015 - 10:10
Spritpreise werden vor Ostern erhöht - 31.03.2015 - 3:35
PSEI erstmals über 8.000 Punkte - 31.03.2015 - 3:30
Cebu Behörden stellen nach 4,9 Erdbeben ihre Arbeit ein - 31.03.2015 - 3:25
Erdbeben Stärke 4,9 auf Bohol - 30.03.2015 - 18:30
Davao Minivans müssen Fenstertönung entfernen - 30.03.2015 - 3:35
Reis ist Nummer eins Lebensmittel der Filipinos - 30.03.2015 - 3:30
LTFRB Sondergenehmigungen erhöhen die Buskapazität während der Osterwoche - 29.03.2015 - 2:35
Santiago will Beamte für Verbrechen während vorheriger Amtszeit verantwortlich machen - 29.03.2015 - 2:30
Gunter Smit verstorben - 28.03.2015 - 6:25
Indonesien lehnt Wiederaufnahmeverfahren von zum Tode verurteilter Filipina ab - 28.03.2015 - 4:05
Baguio City erwartet 250.000 Touristen während der Osterwoche - 28.03.2015 - 4:00
Erhöhung der Lagergebühren machen Cebu zum teuersten Hafen der Philippinen - 27.03.2015 - 4:10
Zwölf Cebu Gefängnisinsassen positiv auf HIV getestet - 27.03.2015 - 4:05
Britischer Botschafter rät den Philippinen deren einzigartigen Eigenschaften hervorzuheben - 26.03.2015 - 5:20
Eastern Visayas ist jetzt die ärmste Region der Philippinen - 26.03.2015 - 5:15
Napoles Eigentumswohnung nur um US-Staatsbürgerschaft zu beantragen - 26.03.2015 - 5:10
LRT Linien 1 und 2 während der Osterfeiertage nicht in Betrieb - 25.03.2015 - 3:55
Jeane Napoles hinterlegt Kaution - 25.03.2015 - 3:50
Straßenbauarbeiten in Mandaue an A.S. Fortuna St. sollen am 26. Mai abgeschlossen sein - 24.03.2015 - 3:15
60 Prozent der Filipinos für Legalisierung der Scheidung - 24.03.2015 - 3:10
Senatorin Defensor-Santiago hat die meisten Facebook Fans - 23.03.2015 - 2:55
Polizisten sind gute Steuerzahler - 23.03.2015 - 2:50
Palast versichert Präsident Aquino bei guter Gesundheit - 22.03.2015 - 2:15
Philippinen bauen 50 Milliarden teuere Gefängnisanlage - 22.03.2015 - 2:10
Manila setzt Parkkrallen gegen Falschparker ein - 22.03.2015 - 2:05
Ayala legt Grundstein für Einkaufszentrum und Hotel im Cebu IT Park - 21.03.2015 - 4:40
Drei Feuer in Mandaue - 21.03.2015 - 4:35
Smart stellt seinen SIM-Karten Kunden ausgesuchte Webseiten kostenlos zur Verfügung - 21.03.2015 - 4:30
ASG lässt philippinisch/chinesische Geschäftsfrau frei - 21.03.2015 - 4:25
Jeane Napoles zurück in den Philippinen - 21.03.2015 - 4:20
Binay führt Pulse Asia Umfrage der Präsidentschaftsanwärter an - 20.03.2015 - 3:20
VECO kündigt 10 Stunden Stromausfall in Teilen von Mandaue an - 19.03.2015 - 13:30
Tropisches Tiefdruckgebiet Betty - 19.03.2015 - 5:10
Cebu hat neuen Polizeichef - 19.03.2015 - 3:25
Cebu Erzbischof Palma wird 65 - 18.03.2015 - 4:45
Ehemaliger Präsident Ramos feiert Geburtstag - 18.03.2015 - 4:40
Zwei Feuer in Cebu und Mandaue - 18.03.2015 - 4:30
Ombudsmann sagt TRO für Binay zu spät - 18.03.2015 - 4:25
58ster Todestag von Präsident Ramon Magsaysay - 17.03.2015 - 3:40
Bakterien in Toledo Wasserversorgung - 17.03.2015 - 3:35
SuperCat MV St. Sealthiel wieder im Einsatz - 17.03.2015 - 3:30
Makati Vize-Bürgermeister als amtierender Bürgermeisters vereidigt - 17.03.2015 - 3:25
Araneta Coliseum wird 55 Jahre alt - 16.03.2015 - 4:10
PAL fliegt wieder nach New York - 16.03.2015 - 4:05
Fünf Tote bei Verkehrsunfall auf der CSCR - 16.03.2015 - 4:00
Top 25 Hotels in den Philippinen von TripAdvisor - 16.03.2015 - 1:30
Malacañang fordert Binay auf der Suspendierung des Ombudsmann zu folgen - 15.03.2015 - 4:15
Boracay auf Platz sieben der besten Strände der Welt von TripAdvisor - 15.03.2015 - 3:25
Tropischer Sturm Bavi kommt nächste Woche in die PAR - 14.03.2015 - 3:45
Logarta Street von 17 - 19 Uhr in beide Richtungen befahrbar - 14.03.2015 - 3:40
Südkorea eröffnet am 18. März ein Konsulat in Cebu - 14.03.2015 - 3:35
Makati Vize-Bürgermeister ist bereit das Amt des Bürgermeisters zu leiten - 14.03.2015 - 3:30
Erdbeben Stärke 2,7 auf Cebu - 13.03.2015 - 5:15
Logarta Street zum SM wird zur Einbahnstraße - 13.03.2015 - 5:05
Naga will das Balili Grundstück dem Capitol abkaufen - 13.03.2015 - 5:00
Präsident Aquino benennt Garin als DOH Chef - 13.03.2015 - 4:55
Prinzessin Anne besucht nächste Woche die Philippinen - 13.03.2015 - 4:50
Schwacher Euro fällt unter 47 PHP - 12.03.2015 - 4:50
NGCP kündigt 12 Stunden dauernden Stromausfall für Aklan an - 12.03.2015 - 4:45
Capitol soll 37,8 Millionen von Balili zurück bekommen - 12.03.2015 - 4:40
Schwacher Euro fällt unter 48 PHP - 11.03.2015 - 10:30
SuperCat rammt beim Anlegen Pier - 11.03.2015 - 5:30
Philippinen verhängen Importverbot von Geflügelprodukten aus USA - 11.03.2015 - 5:25
SC bestätigt Estrada als Manila Bürgermeister - 11.03.2015 - 5;20
Wieder links abbiegen von Escario Street in Juana Osmeña Street erlaubt - 10.03.2015 - 5:30
Ampatuan Sohn für 11,6 Millionen Kaution wieder in Freiheit - 10.03.2015 - 5:25
Filipino in Saudi-Arabien geköpft - 10.03.2015 - 5:20
LTFRB senkt Fahrpreis für Taxis - 09.03.2015 - 3:10
Jolo Revilla aus Krankenhaus entlassen - 09.03.2015 - 3:05
Links abbiegen von Escario Street in Juana Osmeña Street verboten - 08.03.2015 - 5:00
Schüler der auf Mathematik Lehrer geschossen hat muss vor Gericht - 07.03.2015 - 4:25
Schwacher Euro fällt unter 49 PHP - 06.03.2015 - 4:30
National Museum bestätigt den Fund des japanischen WWII Kriegsschiff Musashi vor Romblon - 06.03.2015 - 4:25
Spanisches Honorarkonsulat in Iloilo City - 06.03.2015 - 4:20
Ehemaliger philippinischer Botschafter von Nigeria zu 30 Jahren Gefängnis verurteilt - 06.03.2015 - 4:15
Talisay will Handys im Gefängnis verbieten - 05.03.2015 - 4:45
Cebu hat die höchste Anzahl von unterernährten Kindern in den Central Visayas - 05.03.2015 - 4:40
Vermisster Amerikaner und seine Filipina Freundin Tod in Palawan gefunden - 04.03.2015 - 5:35
Zustand von Jolo Revilla hat sich leicht verschlechtert - 04.03.2015 - 5:30
Sy reichster Mann der Philippinen - 04.03.2015 - 5:25
Zahl der Filipinos die jährlich durch Tollwut sterben ist rückläufig - 04.03.2015 -5:20
NGCP kündigt 11 Stunden dauernden Stromausfall für Bohol an - 03.03.2015 - 4:50
NGCP kündigt 11 Stunden dauernden Stromausfall in Zamboanga an - 03.03.2015 - 4:45
Zweiter großer Drogenhändler innerhalb von wenigen Tagen verhaftet - 03.03.2015 - 4:40
Probleme im Manila Containerhafen behoben - 03.03.2015 - 4:35
NGCP kündigt 12 Stunden dauernden Stromausfall in Cabanatuan an - 02.03.2015 - 4:45
Neun Cebu Ortschaften haben keine Feuerwehrfahrzeuge - 02.03.2015 - 4:40
SRP Tunnel nach Verkehrsunfall für zwei Stunden geschlossenen - 01.03.2015 - 4:30
Jolo Revilla schießt sich beim reinigen seiner Pistole in die Brust - 01.03.2015 - 4:25
Februar
<<
Verkehrspolizist soll entlassen werden weil er einen Kampfhahn als Bezahlung kassierte - 28.02.2015 - 4:00
Französischer Präsident zu Besuch in den Philippinen - 27.02.2015 - 4:30
Schüler schießt auf Mathematik Lehrer - 27.02.2015 - 4:25
Überreste des Opfers eines australischen Sexualverbrechers gefunden - 27.02.2015 - 4:20
Innerhalb eines Jahres wurden in den CV im Kampf gegen illegal Drogen insgesamt 42 Personen getötet - 27.02.2015 - 4:15
Nigerianer soll nach Gerichtsverhandlung deportiert werden - 26.02.2015 - 3:40
Erdbeben Stärke 5,5 auf Sulu - 26.02.2105 - 3:35
Überlebender von McDonalds Schießerei verhaftet - 25.02.2015 - 5:10
Ausländische Frachtschiffe dürfen jetzt in mehreren Häfen anlegen - 24.02.2015 - 4:45
Weitere Tatverdächtige von McDonalds Schießerei verhaftet - 23.02.2015 - 5:35
Pacquiao ist Sieges sicher - 23.02.2015 - 5:30
26. Februar zum Feiertag in Zamboanga erklärt - 23.02.2015 - 5:25
Mutter verhaftet weil sie Tochter für Sex zu australischen Freund gab - 22.02.2015 - 4:00
Gesuchter Australier in Bukidnon verhaftet - 22.02.2015 - 3:55
Masbate Gouverneurin ist jetzt in Bagong Diwa inhaftiert - 22.02.2015 - 3:50
Deutscher in McDonalds erschossen - 21.02.2015 - 4:45
PSEI schließt zum vierzehnten Mal auf Rekordhoch ab - 21.02.2015 - 4:40
Zwei Stunden Stromausfall in Cebu City - 21.02.2015 - 4:35
Stromausfall in vielen Gebieten von Cebu - 20.02.2015 - 5:55
DFA ordnet die Evakuierung von Filipinos in Yemen an - 20.02.2015 - 5:50
Masbate Gouverneurin stellt sich - 20.02.2015 - 5:45
Rama fordert für Motorräder auf der CSCR eigene Fahrspur - 20.02.2015 - 5:40
PHIVOLCS nahm an der Tsunami Übung Pacific Wave 2015 teil - 20.02.2015 - 3:05
PSEI schließt erneut auf Rekordhoch ab - 19.02.2015 - 8:40
Sandiganbayan Gericht stellt Haftbefehl für Masbate Gouverneurin aus - 19.02.2015 - 8:35
Familien von CPDRC Sträflingen durften am Valentine’s Day über Nacht bleiben - 19.02.2015 - 8:30
Chinesisches Jahr der Ziege - 19.02.2015 - 1:30
Bakterien in Danao Wasserversorgung - 18.02.2015 - 5:00
Philippinen verhängen Importverbot von Geflügelprodukten aus Taiwan - 18.02.2015 - 4:55
Trotz Geschwindigkeitsbeschränkung Däne auf CSCR getötet - 18.02.2015 - 4:50
Erdbeben Stärke 3,3 auf Cebu - 17.02.2015 - 5:45
Sulpicio Lines verliert Lizenz zur Fahrgastbeförderung - 17.02.2015 - 4:15
Neues Diesel Kraftwerk auf Siquijor in Betrieb genommen - 17.02.2015 - 4:10
Kein Gehalt an Chinese New Year - 16.05.2015 - 4:00
Journalist in Tagbilaran erschossen - 15.02.2015 - 5:00
Drei Chinesen bei der Ausreise vom BI verhaftet - 15.02.2015 - 4:55
Kraftfahrzeugführer müssen Kreide zur Unfallmarkierung mit haben - 14.02.2015 - 5:30
DOH-7 erklärt Diarrhöe-Ausbruch in Danao Fabrik - 14.02.2015 - 5:25
AirAsia fliegt ab 27. März wieder Cebu - Kota Kinabalu - 14.02.2015 - 5:20
Stadtverordnung verlangt das Firmen Anlieger einstellen - 13.02.2015 - 3:00
Non-Stop Busverbindung von Fairview zur Ayala Avenue - 13.02.2015 - 2:55
Masbate Gouverneurin und 31 andere dürfen das Land nicht verlassen - 13.02.2015 - 2:50
Das kostete vor 10 Jahren mehr - 12.02.2015 - 3:25
DOH fordert Liebespaare auf am Valentinstag Kondome zu benützen - 12.02.2015 - 3:20
Gas Leck verursacht Brand in der CTU Kantine - 12.02.2015 - 3:15
LTFRB Visayas will Fahrpreis für Taxis senken - 11.02.2015 - 3:10
Erdbeben Stärke 5,0 in Batangas - 11.02.2015 - 3:05
Erdbeben Stärke 5,7 in Eastern Samar - 11.02.2015 - 3:00
Heftige Spritpreiserhöhung angekündigt - 10.02.2015 - 3:45
Landwirtschaftliche Erzeugnisse im Wert von 140 Millionen aus China und Vietnam beschlagnahmt - 10.02.2015 - 3:40
Schwede der Filipina schlug verhaftet - 09.02.2015 - 4:35
Manager zu Gefängnis verurteilt weil er einem Rentner keine 20 Prozent Discount gab - 09.02.2015 - 4:30
Taifun Namen für 2015 - 08.02.2015 - 3:35
Familie aus Taiwan tot in San Juan aufgefunden - 08.02.2015 - 3:30
15 Abu Sayyaf Mitglieder bei Gefecht auf Jolo getötet - 08.02.2015 - 3:25
Gesuchter NPA Rebell in Bacolod verhaftet - 08.02.2015 - 3:20
Aquino akzeptiert den Rücktritt von PNP Chef Purisima - 07.02.2015 - 5:15
Erdbeben Stärke 5,2 in Suriago del Sur - 07.02.2015 - 5:10
Gesuchter Amerikaner in Bacolod verhaftet - 07.02.2015 - 5:05
Amerikaner angeklagt weil er in Begleitung einer Minderjährigen war - 07.02.2015 - 5:00
Drei Filipinos in Libyen entführt - 06.02.2015 - 4:30
Verkehrspolizisten die Ausländer erpressten von ihren Posten enthoben - 06.02.2015 - 4:25
FBI bestätigt Tod des Terroristen Marwan - 06.02.2015 - 4:20
PSEI erstmals über 7.700 Punkte - 05.02.2015 - 4:45
Kältester Tag des Jahres in Cebu - 05.02.2015 - 4:40
Australier wegen Mord an Minderjähriger verhaftet - 05.02.2015 - 4:35
Australier wegen pornografischen Aktivitäten mit Minderjährigen angeklagt - 05.02.2015 - 4:30
Kältester Tag des Jahres in Manila und Baguio - 04.02.2014 - 2:30
12,4 Millionen Arbeitslose von September bis Dezember 2014 - 04.02.2015 - 2:25
Erdbeben Stärke 6,2 in Catanduanes - 03.02.2015 - 3:30
Schweizer begeht Selbstmord - 03.02.2015 - 3:25
460 OFW mit gefälschten Ingenieurabschluss in Saudi-Arabien tätig - 03.02.2015 - 3.20
Caindec tritt als CITOM Direktor zurück - 02.02.2015 - 4:00
Starker Euro vor 10 Jahren - 01.02.2015 - 3:15
Zwei Tote bei Absturz eines PAF Flugzeuges - 01.02.2015 - 3:10
Seltener Hai tot an der Küste von Albay aufgefunden - 01.02.2015 - 3:00
Januar
<<
NGCP kündigt 12 Stunden dauernden Stromausfall in Teilen von Laguna und Quezon an - 31.01.2015 - 3:55
Schlachthaus von Cebu arbeitet weiterhin ohne Betriebserlaubnis - 31.01.2015 - 3:50
Gesuchter Amerikaner verhaftet - 31.01.2015 - 2:35
Tote Polizisten aus dem MILF Kampf erhalten Beförderung - 20.01.2015 - 3:30
Makati Bürgermeister Binay wieder frei nach Ausübung eines Haftbefehls - 30.01.2015 - 3:25
Schifffahrtsgesellschaften reduzieren Preise - 30.01.2015 - 3:20
Zahlreiche leichte Erdbeben nordwestlich von Zamboanga - 29.01.2015 - 15:15
Aquino gibt schlechter Koordination die Schuld für den blutigen Zusammenstoß mit MILF Rebellen - 29.01.2015 - 5:10
Ire wegen Drogenbesitz verhaftet - 29.01.2015 - 5:05
Bombendrohung für das DOJ - 29.01.2015 - 3:20
PSEI schließt auf neuem Rekordhoch ab - 28.01.2015 - 4:40
Acht Basilan Sträflinge inklusive einem Abu Sayyaf Mitglied entflohen - 28.01.2015 - 4:35
Geschwindigkeitsbeschränkung auf der CSCR auf 40 km/h gesenkt - 28.01.2015 - 4:30
Julián Felipe Day - 28.01.2015 - 0:01
Erdbeben Stärke 5,1 in Sipalay - 27.01.2015 - 5:45
44 Tote Polizisten bei Kampf mit MILF Rebellen - 27.01.2015 - 5:40
Vier Kinder tot in Swimmingpool aufgefunden - 27.01.2015 - 5:35
Feuer in Danao City vernichtet altes Rathaus und Polizeistation - 26.01.2015 - 5:10
Koreanischer Geschäftsmann in Zamboanga entführt - 26.01.2015 - 5:05
Lapu-Lapu Tricycle reduzieren Fahrpreis - 26.01.2015 - 5:00
Frankreichs Präsident Hollande besucht im Februar die Philippinen - 25.01.2015 - 5:00
Explosion in Zamboanga City fordert 2 Toten und 52 Verletzte - 25.01.2015 - 4:55
Schwacher Euro fällt unter 50 PHP - 24.01.2015 - 10:20
Rama droht die CSCR in den SRP zu schließen - 24.01.2015 - 5:20
Fahrpreis für Jeepneys in Cagayan Valley, Ilocos und Western Visayas gesenkt - 24.01.2015 - 5:15
Erdbeben Stärke 5,2 in Cagayan - 24.01.2015 - 3:00
Besucher der Sinulog Santo Niño Parade hinterlassen 197 Tonnen Müll - 23.01.2015 - 3:40
Philippinen auf Platz 9 der Länder mit dem schlimmsten Verkehr - 23.01.2015 - 3:35
Zwei Tote bei Explosion einer Grante in Davao Polizeistation - 23.01.2015 - 3.30
Passagierzahlen am Clark Airport weiter rückläufig - 23.01.2015 - 3:25
Schusswaffenverbot während SK Wahlperiode - 22.01.2015 - 4:45
Erdbeben Stärke 5,2 in Sarangani - 22.01.2015 - 4:40
Erdbeben Stärke 5,5 in Sultan Kudarat - 21.01.2015 - 4:30
Däne und Filipina verhaftet weil sie Kinder in ihr Apartment brachten - 21.01.2015 - 4:10
Erdbeben Stärke 5,0 in Generoso - 21.01.2015 - 4:05
Gläubige hinterlassen 138 Tonnen Müll - 20.01.2015 - 6:30
Erdbeben Stärke 5,6 in Tawi-Tawi - 20.01.2015 - 4:35
Erdbeben Stärke 5,0 in Batangas - 19.01.2015 - 9:00
Taifun Amang - 19.01.2015 - 5:05
Fünf Stunden dauernde Sinulog Santo Niño Parade - 19.01.2015 - 3:50
Tacloban Flughafen für Jets geschlossen - 19.01.2015 - 3:45
Erdbeben Stärke 5,3 in Batangas - 18.01.2015 - 4:00
Flugzeug kommt am Tacloban Flughafen von Startbahn ab - 18.01.2015 - 3:55
Eine Tote nach Papstmesse in Tacloban - 18.01.2015 - 3:50
Papst verlässt vorzeitig Leyte - 17.01.2015 - 13:50
Smart und Globe Signale werden Unterbrochen - 17.01.2015 - 3:45
Papst Franziskus in den Philippinen angekommen - 16.01.2015 - 3:55
Feuerwerke am Wochenende - 16.01.2015 - 3:50
Münzen zum Papstbesuch - 16.01.2015 - 3:45
VECO kündigt zwei Strompreiserhöhungen an - 15.01.2015 - 5:10
Schifffahrtsgesellschaften müssen Preise reduzieren - 15.01.2015 - 5:05
Rückblick auf frühere Papstbesuche in den Philippinen - 15.01.2015 - 5:00
Erdbeben Stärke 5,0 auf Northern Samar - 14.01.2015 - 4:55
Fünf Tage Lastwagenfahrverbot in Manila - 14.01.2015 - 4:50
CSBT am Sinulog Wochenende ganztägig geöffnet - 14.01.2015 - 4:45
LTFRB fordert Verstöße gegen Minimum Fahrpreis zu melden - 14.01.2015 - 4:40
Minimum Fahrpreis für Jeepneys auf Cebu jetzt 7 PHP - 13.01.2015 - 4:25
Cebu Pacific mit 52 Millionen PHP Strafe belegt - 13.01.2015 - 4:20
Schusswaffenverbot während Sinulog - 12.01.2015 - 4:15
Ire Tot in Hotel aufgefunden - 12.01.2015 - 4:10
Erdbeben Stärke 5,9 in Zambales - 11.01.2015 - 15:30
Zehn weitere NBP Häftlinge in das NBI Gefängnis verlegt - 11.01.2015 - 5:15
Zwei Tote und 1.575 Verletzte bei Black Nazarene Prozession - 11.01.2015 - 5:05
15. bis 17. Januar in Tacloban zu Feiertagen erklärt - 11.01.2015 - 2:15
Regen zu Sinulog und Papstbesuch - 09.01.2015 - 5:00
NAIA Terminal 3 am 15. Januar geschlossen - 09.01.2015 - 4:55
Ein Toter und 19 Verletzte bei Explosion im Bilibid Gefängnis - 09.01.2015 - 4:50
Mandaue will colorum Tricycles verbannen - 09.01.2015 - 4:45
Küstenwache bestraft Schifffahrtsgesellschaft wegen Überladung - 08.01.2015 - 4:55
Die Post gibt Papst Franziskus Briefmarken heraus - 08.01.2015 - 4:50
860 Neujahrs Unfälle - 07.01.2015 - 5:15
9. Januar zum Feiertag in Manila erklärt - 06.01.2015 - 3:55
US-Navy Drohne vor Palawan gefunden - 06.01.2015 - 3:50
LTO gibt neue Nummernschilder aus - 04.01.2015 - 5:00
FDA warnt vor gestohlenen Medikamenten - 04.01.2015 - 4:30
Kalte Temperaturen in Baguio und Manila - 04.01.2015 - 4:25
Für 8 Stunden kein Wasser in den MCWD Bezirken - 03.01.2015 - 5:15
PRO-7 Top im Kampf gegen illegale Drogen - 02.01.2015 - 5:40
Das erste Erdbeben des neuen Jahres - 01.01.2015 - 7:00
Erdbeben Stärke 5,4 in Batangas - 01.01.2015 - 5:50
Sechzehn Sträflinge aus Quezon City Gefängnis ausgebrochen - 01.01.2015 - 5:45

Wechselkurs im Dezember - 1 Euro = Tiefststand 49,6983 PHP und Höchststand 52,3511 PHP.

Preise in 2015

Cebu - Preise 2015 in Cebu: 1 Liter Diesel  kostete zu Jahresbeginn je nach Marke von 30,25 PHP bis 31,85 PHP, am 9. Februar kostete er nur noch von 25,10 PHP bis 26,55 PHP und am Jahresende von 23,20 PHP bis 23,55 PHP. 1 Kilo Reis der Marke Granador kostete zu Jahresbeginn 48 PHP und am Jahresende 46 PHP. 1 Liter des günstigsten Pflanzenöl kostete 94,50 PHP. 11 Kilo Gas zum Kochen kosteten zu Jahresanfang von 701 PHP bis 723 PHP und am Jahresende von 668 PHP bis 682 PHP. <<   KR 31.12.2015 - 9:00

UP will auf dem Gelände des abgebrannten Armenviertels ein Schulgebäude errichten

Cebu - Die University of the Philippines (UP) will auf dem Gelände, des in der Nacht zum Sonntag abgebrannten Armenviertels (siehe Artikel 27.12.2015) entlang der Gorordo Avenue, im Stadtbezirk Lahug, Cebu City ist, ein neues Schulgebäude errichten. Liza Corro die Direktorin der UP Cebu sagt, bereits seit 2013 planen wir auf dem 4.000 Quadratmeter Gelände ein neues Hochschulgebäude zu bauen. Bisher war dies nicht möglich, weil die Siedler die unser Grundstück besetzt hielten uns nicht zuhörten, sagt Corro. Die Direktorin hat die Evakuierten Siedler, die in der Lahug Basketballhalle und der Lahug Grundschule untergebracht sind besucht und ihnen ein 2.000 Quadratmeter Gelände in Nivel Hills im Stadtbezirk Lahug, Cebu City angeboten. In Gegenwart von Abgeordneten von Lahug versprach Corro den Siedlern, das Grundstück wird dann eueres sein. Die Stadtverwaltung hat bisher noch nicht entschieden, ob die Siedler wieder auf das Geländer zurückkehren dürfen. Bisher war es unter der Regierung von Cebu City Bürgermeister Michael Ramm, ein Standardmaßnahme nach einem Brand den Siedlern die Rückkehr zu verbieten. <<   EPD 31.12.2015 - 5:35

Steuerzahler zahlten 22 Millionen für die Inhaftierten GMA und Dimaporo

Manila - Die Commission on Audit (COA) schreibt in ihrem Report, das die Steuerzahler im Jahr 2015 knapp 22 Millionen PHP für die Gehälter inhaftierten ehemaligen Präsidentin und Pampanga Abgeordnete Gloria Macapagal-Arroyo (GMA) und  den Lanao del Norte Abgeordneten Abdullah Dimaporo bezahlten. Laut der COA hat GMA insgesamt 10.81 Millionen PHP und Dimaporo sogar 11.01 Millionen PHP erhalten. GMA ist unter Kranhausarrest im Veterans Memorial Medical Center (VMMC) in Quezon City und Dimaporo ist im Cardinal Santos Hospital in San Juan City inhaftiert. Laut dem Report hat GMA ein Grundgehalt von 1.165.956 PHP bekommen, sowie 629.126 PHP für die Gehälter ihrer Büroangestellten, 480.000 PHP für Repräsentationsausgaben, 630.036 PHP für Reiseausgaben, 279.300 PHP Kommunikation und 1.274.134 PHP für öffentliche Fonds erhalten. Während Dimaporo ein Grundgehalt von 1.165.956 PHP bekommen hat, sowie 781.164 PHP für die Gehälter seiner Büroangestellten, 480.000 PHP für Repräsentationsausgaben, 979.082 PHP für Reiseausgaben, 187.507 PHP Kommunikation und 1.185.200 PHP für öffentliche Fonds erhalten hat. <<   MIB 31.12.2015 - 5:30

Weniger Capitol Mitarbeiter benützten Drogen

Cebu - Der Vorsitzende der Cebu Provincial Anti-Drug Abuse Commission (CPADAC) Alberto Herrera Jr. sagt, es gab dieses Jahr weniger Fälle von Drogenmissbrauch in der Cebu City Regierung. In diesem Jahr gab es nur 59 Fälle, zum Vergleich im Vorjahr waren es noch 125 Fälle, erklärt der CPADAC Vorsitzende. Cebu Gouverneur Hilario Davide III kündigt an, wir möchten das unsere Arbeitskräfte komplett Drogenfrei werden. Die sollen das nicht zu leicht nehmen, wir meinen es ernst in unserer Kampagne gegen die Drogen, warnt Davide III. <<   EPD 31.12.2015 - 5:25

Minus zwei Grad am Mt. Pulag

Luzon - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in der Montagnacht, auf dem Mount Pulag (2.922 Meter) eine Temperatur von Minus zwei Grad Celsius gemessen. Der Mt. Pulag ist der zweithöchste Berg auf den Philippinen und der höchste Gipfel auf der nördlichen Hauptinsel Luzon. In Baguio City hat die PAGASA gestern eine Temperatur von 12,8 Grad Celsius gemessen. <<   KR 31.12.2015 - 5:20

Filipino in Saudi-Arabien hingerichtet

Manila - Das Department of Foreign Affairs (DFA) gab gestern bekannt, dass der in Saudi-Arabien zum Tode verurteilte Overseas Filipino Worker (OFW) Joselito Lidasan Zapanta (siehe Artikel 26.12.2015), am 29. Dezember hingerichtet wurde. DFA Sprecher Charles Jose sagt, der 35 jährige Zapanta hinterlässt seinen Vater, Mutter, Schwester und seine zwei Kinder im Alter von 11 und 12 Jahren. <<   MIB 30.12.2015 - 5:45

131 Unfälle durch Feuerwerkskörper

Manila - Das Department of Health (DOH) Epidemiology Bureau hat am Dienstag bericht, das die Zahl der landesweit durch Feuerwerkskörper Verletzten auf 131 Personen gestiegen ist. Laut dem DOH gab es bisher 128 Unfälle die durch Feuerwerkskörper verursacht wurden und 3 Personen wurden durch verirrte Geschosse von verantwortungslosen Schusswaffen Besitzern getroffen. Das erste Opfer war ein 9 jähriges Mädchen in Bulacan, es wurde am 24. Dezember durch ein verirrte Geschoss getroffen und verstarb einen Tag später am Christmas Day. Das DOH sagt, 76 Prozent der Unfälle wurden durch Piccolo genannte Feuerwerkskörper verursacht, fünf Prozent durch Five-Star, sowie je zwei Prozent durch Kuwitis und Lucis. Die meisten Unfälle gab es in Manila, gefolgt von Central Luzon. Die Gesundheitsministerin Janette Garin sagt, die Opfer sind zwischen 1 und 52 Jahre alt, die Mehrzahl der Opfer sind Kinder im Alter von 11 Jahren. <<   Update KR 30.12.2015 - 5:40

Ölkonzerne senken Spritpreise

Manila - Die Ölkonzerne schrauben wie inzwischen üblich, heute am Dienstag wieder an den Spritpreisen. Der Preis für einen Liter Benzin wird um 0,60 PHP per Liter, für Diesel um 0,20 PHP und für Kerosin um 40 PHP per Liter gesenkt. Wie üblich hat die Eastern Petroleum Corp. die Preise bereits Montag um 18:00 Uhr gesenkt, während die Petron Corp. und Seaoil Philippines Inc. (SPI) ihre Preise am Dienstag um 0:01 PHP senkten. Die Pilipinas Shell Petroleum Corp. (PSPC) und Phoenix Petroleum Philippines werden mit ihren Preissenkungen heute um 6:00 Uhr folgen. <<   KR 29.12.2015 - 4:30

SC stoppt Comelec vorläufig Poe endgültig zu disqualifizieren

Manila - Der Supreme Court (SC) hat am Montag die Commission on Elections (Comelec) davon gestoppt, die Senatorin Grace Poe für die Präsidentschaftskandidatur endgültig zu disqualifizieren. Poe wurde von der Comelec disqualifiziert weil sie keine natürlich geborene philippinische Staatsbürgerin ist und weil sie nicht die für die Präsidentschaftskandidatur notwendigen letzten 10 Jahre in den Philippinen lebte. Die Comelec gab Poe fünf Tage Zeit um, ihren Einspruch vor dem Supreme Court einzureichen. Die Anwälte von Poe legten am Montag ihren Einspruch, bei dem Obersten Gerichtshof vor. Damit liegt die letzte Entscheidung für die Präsidentschaftskandidatur von Poe, bei dem Obersten Gerichtshof. <<   MIB 29.12.2015 - 4:25

MS Europa bringt Touristen nach Bohol

Manila - Das 5 Sterne Kreuzfahrtschiff MS Europa von Hapag Lloyd, ist gestern im Hafen von Tagbilaran City, Bohol angelegt. Die MS Europa hat erstmals nicht wie andere Kreuzfahrtschiffe vor Bohol geankert und ist in den im Hafen von Tagbilaran City eingelaufen. Es ist bereits der vierte Besuch der MS Europa in diesem Jahr in Bohol. ie MS Europa hat 369 Passagiere an Board auf seiner Reise um die Welt, sowie 283 Besatzungsmitglieder die überwiegend Filipinos sind. Das Kreuzfahrtschiff kam von der Insel Boracay und wird nachdem Bohol Aufenthalt, weiter zu der Insel Kalanggaman in Palompon, Leyte und weiter über Coron, Palawan nach Hongkong reisen. <<   EPD 29.12.2015 - 4:20

Botschaft der USA gibt Reisewarnung für die Philippinen

Manila - Die Botschaft der USA in Manila, hat eine Reisewarnung für die Philippinen aus gegeben. Als Grund gibt die Botschaft in ihrer Reisewarnung vom 23. Dezember an, das die philippinischen Sicherheitsbehörden wegen der möglichen Gefahr von Terrorattacken in sieben Städten und neun Provinzen, ihre Sicherheitsstufe auf Level III (Hoch) erhöht haben. Wegen den zunehmenden Entführungen und Bombenanschlägen, durch die Abu Sayyaf Group (ASG) und den Bangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF), haben die philippinischen Sicherheitsbehörden die Städte Zamboanga, Marawi, Isabela, Kidapwan, Dipolog, Dapitan und Cotabato, alle in Mindanao, die Sicherheitsstufe erhöht. Betroffen sind die neun Provinzen, Sultan Kudarat, North Cotabato, Maguindanao, Basilan, Tawi-Tawi und Sulu, alle in Mindanao, sowie Palawan, das südliche Negros und die Insel Boracay der Provinz Aklan. Die Botschaft bekräftigt nachdrücklich, dass US-Bürger äußerste Vorsicht bei Reisen nach Mindanao walten lassen sollen.
<<   KR 29.12.2015 - 4:15

Erdbeben Stärke 5,2 in San Isidro

Siargao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 6:11 Uhr, ein Erdbeben in San Isidro mit der Stärke von 5,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 30 Kilometer nordöstlich von San Isidro, Siargao del Norte, Siargao und lag in einer Tiefe von 60 Kilometer. Bereits um 4:04 Uhr gab es ein Erdbeben mit der Stärke 3,2 in San Isidro, das Zentrum des Erdbeben war 7 Kilometer südwestlich von San Isidro und lag in einer Tiefe von 10 Kilometer. Von beiden Erdbeben wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 28.12.2015 - 4:50

Drei Tote bei Verkehrsunfällen

Cebu - Am Samstag gab es insgesamt drei Tote, bei getrennten Verkehrsunfällen. In Liloan wurde im Ortsbezirk Jubay um 8:15 Uhr der 23 jährige Jayrick Dayon Calsada getötet, als er auf dem National Highway von einem zweiten Motorrad gerammt wurde und stürzte. Der Verkehrsunfallermittler Jose Ahron Medil Ortega von der Liloan Polizeistation sagt, Calsada war Richtung Süden unterwegs als er von einem anderen Motorrad gerammt wurde und stürzte. Der unidentifizierter Motorradfahrer, floh umgehend mit seinem Motorrad. Die Polizei brachte Calsada in das Liloan Municipal Hospital, welches entschied den Verletzten in das Eversly Hospital in Mandaue City zu bringen. Calsada wurde bei der Einlieferung im zweiten Krankenhaus, von Dr. Jane Balabat für tot erklärt. Ebenfalls bei dem Zusammenstoß von zwei Motorrädern, wurde im Stadtbezirk Pardo, Cebu City um 12:20 Uhr, auf der Gabuya St. der 29 jährige Carlomagno Magsipoc Jr. getötet, als er in das Motorrad von Raymundo Amamagid Jr. (31) fuhr. Der Verkehrsunfallermittler Noel Melecio BelicarioBeide sagt, beide Motorradführer stürzten und zogen sich schwere Kopfverletzungen zu. Die beiden wurden in das Chong Hua Hospital gebracht, der Unfallverursacher Magsipoc Jr. verstarb vor der Ankunft in dem Krankenhaus während Amamagid Jr. sich im kritischen Zustand befindet. In Consolacion wurde im Ortsbezirk Pitogo um 20:55 Uhr die 67 jährige Celerina Commendador getötet, als sie beim überqueren des National Highway von einem Schwerlastwagen angefahren wurde. Der Fahrer des Isuzu Lastwagens Vicente Bajo Jr. (33) sagte vor der Polizei aus, er hatte nicht damit gerechnet das die Frau obwohl sie die Strasse schon zur Hälfte überquert hatte, wieder einen Schritt zurück machen würde. Der Verkehrsunfallermittler Jean-Pierre Punay von der Consolacion Polizeistation, verhaftete Bajo Jr. wegen rücksichtsloser Fahrweise die zur Tötung eines Menschen führte. Bei einem weiteren Motorradunfall am Samstag in Liloan, ist Amrosio Iyas Jr. in das Motorrad des dänischen Staatsbürgers Emilia Gerner Medenets gefahren. Der Däne der keinen Führerschein hat, sowie der Unfallverursachende Iyas Jr. wurden bei dem Zusammenstoß verletzt. <<   KR 28.12.2015 - 4:45

Feuer in Armenviertel vernichtet 81 Häuser

Cebu - Bei einem Feuer in dem Armenviertel Avocado entlang der Gorordo Avenue, im Stadtbezirk Lahug, Cebu City, sind in der Nacht zum Sonntag 81 Häuser die aus Leichtbaumaterialien hergestellt waren vernichtet worden. Der Feuerwehr Chefinspektor Ronaldo Orbeta sagt, wir erhielten den Feueralarm am Samstag um 18:22 Uhr und hatten das Feuer um 19:00 Uhr unter Kontrolle gebracht. Endgültig gelöscht war das Feuer erst am Sonntag um 0:26 Uhr. Das Feuer war in dem Haus von Rosemarie Villarin (46), durch eine unbeaufsichtigte Kerze ausgebrochen, sagt Orbeta. Durch das Feuer sind 187 Familien oder 735 Personen obdachlos geworden, der Schaden wird mit eine Million PHP angegeben. Der amtierende Cebu City Bürgermeister Edgardo Labella war zu dem Brandort gekommen, er versprach das jede geschädigte Familie eine finanzielle Hilfe von 10.000 PHP, sowie Baumaterial und Kochgeschirr erhält. Die Opfer werden temporär in der Lahug Basketballhalle und der Grundschule untergebracht. Auch der suspendierte Cebu City Bürgermeister Michael Rama war zu dem Brandort gekommen, um sich ein Bild über das Ausmaß des Feuers zu machen. Eigentümer des Grundstückes ist die University of the Philippines. <<   EPD 27.12.2015 - 4:15 - Update

DOH gibt Tollwutwarnung für Oriental Mindoro

Mindoro - Das Department of Health (DOH) der MIMAROPA Region warnt die Anwohner von Oriental Mindoro, Distanz zu streunenden Hunden zuhalten. Die Warnung des DOH-MIMAROPA Regional Epidemiology and Surveillance Unit wurde ausgegeben, nachdem es in den Ortschaften Bansud, Gloria, Pinamalayan und Socorro in der Provinz Oriental Mindoro, von 16. November bis zum 21. Dezember insgesamt vier Todesfälle durch Tollwut gab. Der Regional Health Director Eduardo C. Janairo sagt, wenn eine Person von einem Hund gebissen wurde, sollte die Wunde sofort kräftig mit Wasser und Seife für 10 Minuten ausgewaschen werden. Danach sollte umgehend mit Alkohol, Jodtinktur oder mit mit dem Desinfektionsmittel Betadin desinfiziert werden, rät Janairo. Nach den erste Hilfe Maßnahmen empfiehlt Janairo, das dass Opfer zu einem Arzt oder dem nächsten Animal Bite Treatment Center gebracht werden soll. <<   KR 27.12.2015 - 4:10

In unseren Tipps -  MIMAROPA oder Region IV-B ist eine philippinische Region. Der Name MIMAROPA ist ein Akronym, dass sich aus den Namen der Provinzen der Region zusammensetzt: Mindoro, Marinduque, Romblon, Palawan.

25 Unfälle durch Feuerwerkskörper

Manila - Das Department of Health (DOH) Epidemiology Bureau hat bis zum Freitag Christmas Day um 6:00 Uhr, insgesamt 25 Fireworks Related Injuries (FWRI) registriert. In den ersten vier Tagen seit dem 21. Dezember gab es 8 Unfälle, in der Nacht zum 25. Dezember kamen 17 weitere Unfälle verursacht durch Feuerwerkskörper hinzu. Im Vergleich waren es 47 Prozent weniger Unfälle, als im selben Zeitraum im Vorjahr. Die meisten Unfälle wurden aus der Bicol Region mit neun gemeldet, aus der National Capital Region (NCR) und der Davao Region wurden jeweils sechs Unfälle gemeldet. Aus den Regionen Calabarzon, Cordillera, Ilocos und den Western Visayas wurden jeweils ein Unfall gemeldet. Die Opfer sind zwischen 6 und 44 Jahre alt, 24 der 25 Opfer waren männlichen Geschlechtes. Die Mehrzahl der Unfälle, etwa 92 Prozent waren Handverletzungen die beim Anzünden der Feuerwerkskörper passierten. Bei zwei Unfällen kam es zu Augenverletzungen. Das DOH listet jährlich immer von 21. Dezember bis 5. Januar, die Anzahl der Unfälle die durch Feuerwerkskörper verursacht werden auf. Von den 860 Unfällen die zum Jahreswechsel 2015 aufgezeichnet wurden (siehe Artikel 07.01.2015), waren 840 durch Feuerwerkskörper, 7 durch Ingestion und 13 durch verirrte Geschosse von verantwortungslosen Schusswaffen Besitzern getroffen. <<   KR 26.12.2015 - 5:30

Die Frist für den zum Tode verurteilten Filipino in Saudi-Arabien läuft ab

Manila - Die Frist für den in Saudi-Arabien zum Tode verurteilten Overseas Filipino Worker (OFW) Joselito Lidasan Zapanta (35), läuft morgen am 27. Dezember 2015 ab. Zapanta der als Fliesenleger in Saudi-Arabien arbeite, wurde 2009 zum Tode verurteilt, weil er seinen aus dem Sudan stammenden Vermieter Imam Ibrahim ermordet hatte. Die Witwe von Ibrahim hatte nach der Verurteilung ein Blutgeld von 48 Millionen PHP gefordert, um die Hinrichtung aufzuheben und in eine lebenslängliche Haftstrafe abzuändern. Die Zapanta Familie konnte in den vergangen sechs Jahren, bisher erst 23 Millionen PHP aufbringen. Der erste Termin für die Bezahlung des Blutgeld war am 12. November 2012, der dann auf den 12. März 2013 und danach auf den 3. November 2013 verschoben wurde. Der letzte Termin zur Bezahlung der geforderten 48 Millionen PHP ist nun der 27. Dezember 2015. Der stellvertretende Leiter des Foreign Affairs Assistant (DFA) und gleichzeitig DFA Sprecher Charles Jose sagt, das Präsident Benigno Aquino III bereits am 21. Januar 2015 eine erhebliche Summe gespendet hat und das dass DFA keine weiteren Gelder mehr in diesem Jahr zur Verfügung hat. Mona Zapanta die Mutter des zum Tode Verurteilten, hat angekündigt das sie nun die ehemaligen Präsidentin und jetzigen Pampanga Abgeordnete Gloria Macapagal-Arroyo (GMA) und den Sarangani Repräsentanten Manny Pacquiao um Hilfe bitten wird. <<   MIB 26.12.2015 - 5:25

Polizist der des Motorraddiebstahls verdächtigt war wurde in Angeles erschossen

Luzon - Der Polizist Jomar Patol (28) der des Motorraddiebstahls verdächtigt war, wurde am Christmas Eve in bei einer Schießerei mit der Polizei in Angeles City, Pampanga erschossen. Patol war der Polizei in Oriental Mindoro zugeteilt. Die Polizei von Angeles City hatte ihn am 24. Dezember um 15:00 Uhr vor dem Einkaufszentrum SM City in Clark gestellt und bei dem anschließenden Schusswechsel am Kopf getroffen. Der Verletzte wurde in das Krankenhaus Ospital Ning Angeles (ONA) gebracht, wo er um 18:00 Uhr von den Ärzten für Tot erklärt wurde. <<   MIB 26.12.2015 - 5:20

Eine Tote bei Feuer in Iloilo

Panay - Bei einem Feuer in Iloilo City in der Zone 6 des Stadtbezirks Boulevard, sind gestern 44 Häuser beschädigt worden und acht total abgebrannt. Bei dem Feuer kam die 36 jährige Marissa Marbais ums Leben, sie starb als sie in ihr Haus zurückkehrte, weil sie dachte eines ihrer fünf Kinder sei noch in dem brennenden Haus. Sie hatte sich geirrt, alle ihre fünf Kinder waren bereits in Sicherheit gebracht worden. Der Chef des Bureau of Fire Protection-Iloilo City Superintendent Jerry Candido sagt, das Feuer ist durch das unbeaufsichtigte Kochen des Mieters Willie Cordero ausgebrochen. Laut Candido sind durch das Feuer 61 Familien obdachlos geworden, der Schaden wird auf etwa 15 Millionen PHP geschätzt. <<   EPD 26.12.2015 - 5:15

Feuer auf Boracay an Weihnachten

Boracay - Am Donnerstag den 24. Dezember ist auf Boracay um 10:30 Uhr, in Ambulong, Manoc-Manoc ein Feuer ausgebrochen. Das Feuer griff auf die Hauptstraße und auf ein 2 Hektar Gelände einer Moslem Gemeinschaft über. Dabei wurden unter anderem die Geschäfte von Alevir’s Trading und Sespene Trading, sowie etwa 40 Häuser die aus Leichtbaumaterialien errichtet wurden vernichtet. Der Ermittler der Feuerwehr Cirilo Gerochi sagt, das Feuer war um 13:05 Uhr unter Kontrolle gebracht worden und war um 14:45 Uhr endgültig gelöscht. Die Feuerwehr schätzt den Schaden auf etwa 10 Millionen PHP, die Brandursache ist noch nicht bekannt. <<   EPD 25.12.2015 - 4:45

Comelec gibt die Namen der sechs Vize-Präsidentschaftskandidaten bekannt

Manila - Der Commission on Elections (Comelec) Vorsitzende Andres Bautista gab am Mittwoch, die Namen der sechs Vize-Präsidentschaftskandidaten bekannt und das sind, die Senatoren Alan Peter Cayetano, Francis Escudero, Gregorio Honasan II, Ferdinand Marcos Jr. und Antonio Trillanes IV, sowie die Camarines Sur Repräsentantin Maria Leonor "Leni" Robredo. Insgesamt hatten 13 Kandidaten ihr Certificates of Candidacy (COC) für die Vize-Präsidentschaftskandidatur ausgefüllt. Laut Bautista sind die verbliebenen sechs Kandidaten jetzt endgültig, außer jemand zieht seine Kandidatur zurück. <<   MIB 25.12.2015 - 4:40

SM Buslinie fährt ab 24. Dezember von SM City Cebu zum MCIA

Cebu - Die SM eigene Buslinie MyBus, wird ab heute den 24. Dezember von dem Einkaufszentrum SM City Cebu zu dem Mactan Cebu International Airport (MCIA) fahren. Das gab der Stellvertretende MCIA Generalmanager Ahmed Cuizon gestern bekannt. Insgesamt werden drei Busse von 7:00 Uhr bis 22:00 Uhr bis zum 6. Januar 2016, für einen Fahrpreis von 25 PHP die Route MCIA - SM befahren. <<   EPD 24.12.2015 - 4:50

Poe bleibt vorerst in der Liste der Präsidentschaftskandidaten

Manila - Die Commission on Elections (Comelec) gab bekannt, das die Senatorin Grace Poe trotz ihrer Disqualifikation weiterhin vorerst in der Liste der Präsidentschaftskandidaten bleibt. Poe wurde von der Comelec en banc am Mittwoch, nach ihren Disqualifikation durch die zweite und anschließend erste Division (siehe 12.12.2015), ebenfalls disqualifiziert. Trotzdem hat die Comelec entschieden, das Poe in der Liste zu den Wahlen 2016 bleibt, außer der Oberste Gerichtshof lehnt ihren Einspruch gegen die Comelec Entscheidung ab. Comelec Vorsitzender Andres Bautista sagt, Poe wurde disqualifizierte weil sie keine natürlich geborene philippinische Staatsbürgerin ist und weil sie nicht die für die Präsidentschaftskandidatur notwendigen letzten 10 Jahre in den Philippinen lebte. Die Comelec gab Poe fünf Tage Zeit um, ihren Einspruch vor dem Supreme Court einzureichen. George Garcia der Anwalt von Poe gab bekannt, das sie am Montag ihren Einsruch bei dem Obersten Gerichtshof einreichen werden. Garcia erklärt, nach den vier Weihnachtsfeiertagen ist Montag der letzte Tag um den Einspruch gemäß der Comelec Frist einzureichen. <<   MIB 24.12.2015 - 4:45

5.101 neue Unternehmen in Cebu registriert

Cebu - Gemäß den Aufzeichnungen des City Government’s Management Information and Computer System (MICS), wurden in 2015 insgesamt 5.101 neue Unternehmen registriert. Das sind 901 Unternehmen mehr, als die insgesamt 4.200 neu registrierten Unternehmen im Vorjahr. Damit sind jetzt über 30.000 Unternehmen registriert, die Geschäfte in Cebu City betreiben. Die amtierende  Cebu City Schatzmeisterin Diwa Cuevas sagt, wir werden in diesem Jahr etwa 1,6 Milliarden PHP Steuereinnahmen durch die in Cebu City ansässigen Unternehmen haben und erwarten für 2016 Steuereinahmen in Höhe von 2 Milliarden PHP. Der amtierende Cebu City Bürgermeister Edgardo Labella sagt, die neuen Unternehmen sind gut für die Ökonomie der Stadt, weil sie nicht nur mehr Steuereinnahmen bringen, sondern auch mehr Arbeitsplätze schaffen. Labella sagt, die Konsequenzen der Entwicklung sind, das es zu immer mehr Verkehrsstaus in Cebu kommt. Die Cebu City Administratorin Lucelle Mercado sagt zu den Verkehrsstaus in Cebu: "Es ist nur einen Herausforderung der wir uns stellen müssen." <<   EPD 24.12.2015 - 4:40

Ölkonzerne senkten Preis für Diesel sowie Kerosin deutlich und erhöhten den Preis für Benzin

Manila - Die Ölkonzerne haben am Dienstag den Preis für einen Liter Diesel um 1,75 PHP per Liter gesenkt und für Kerosin um 1,20 PHP. Dagegen wurde der Preis für einen Liter Benzin um 0,60 PHP erhöht. <<   KR 23.12.2015 - 4:45

Amerikanerin ist 5 Millionste Touristin in 2015

Manila - Das Department of Tourism (DOT) gab bekannt, das am Montag der 5 Millionste Tourist in 2015 in den Philippinen angekommen ist. Die amerikanische Staatsbürgerin Gabriella Grantham (23) aus New York, kam  am Montagfrüh mit dem Philippine Airlines Flug PR 103 von Los Angeles in Manila an und flog anschließend nach Cebu weiter, sagt das DOT. Insgesamt erwartet das DOT das bis Enden des Jahres 5,2 Millionen Touristen im Land angekommen sind. <<   KR 23.12.2015 - 4:40

Deutsch-Filipina wird Miss Universe 2015

Las Vegas, USA - Die gebürtige Stuttgarterin Pia Wurtzbach (26) wurde am Sonntagabend in Las Vegas, zur Miss Universe 2015 gekürt. Zuerst hatte der Moderator des Schönheitswettbewerbs Steve Harvey, irrtümlicherweise Miss Kolumbien als die Siegerin genannt. Wenig später musste Harvey seinen "furchtbaren Fehler", wie er seinen Irrtum selbst bezeichnete eingestehen und Miss Kolumbien, Ariadna Guiterrez, auf den zweiten Platz zurückstufen. Harvey sagte das er seine Ergebniskarte falsch gelesen hatte und die beiden Schönheitskönigen verwechselt hatte. Wurtzbach die amtierende Miss Philippinen, war nach ihren umso mehr überraschenden Sieg zu Tränen gerührt. Laut den Veranstaltern von Miss Universe, ist die Schönheitskönigin eine ausgebildete Schauspielerin die in der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart geboren und in Cagayan de Oro auf den Philippinen aufwuchs. Zuletzt hatten 1973 Margie Moran und zuvor 1969 Gloriz Diaz den Miss Universe Titel für die Philippinen gewonnen. <<   KR 22.12.2015 - 4:55

Tourist der sein Hotel nicht bezahlte verhaftet

Cebu - Der neuseeländische Staatsbürger Sean Terry Bullock-Bain (34) der am 5. Dezember in Cebu City ankam und in dem Pensionshaus NS Royal Pension eincheckte, wurde verhaftet weil er die letzten 15 Tage seine Aufenthaltes nicht bezahlte. Das Management des Pensionshauses hatte Bullock-Bain mehrmals aufgefordert seine offenen Rechnungen zu bezahlen, da der Neuseeländer jedoch seinen stetigen Versprechen am nächsten Tag zu bezahlen nicht nachkam, rief das Management der NS Royal Pension die Polizei. Eutemio Catalan von der Fuente Police Station 2 sagt, der Ausländer bleibt eingesperrt bis uns das Pensionshaus mitteilt ob sie eine Anklage gegen ihn machen werden. Niño Adrian Dizon von der NS Royal Pension sagt, wir werden erst nachdenken was wir als nächstes machen. Catalan erinnert Dizon, das die Polizei den Neuseeländer nur bis zu 72 Stunden ohne Anklage festhalten kann. Sollte keine Anklage gemacht werden, danach muss Bullock-Bain frei gelassen werden und kann Anklage wegen illegaler Inhaftierung machen, erklärt Catalan dem Pensionshaus Management. <<   EPD 22.12.2015 - 4:50

Deutsches Honorarkonsulat vom 22.12.2015 bis 04.01.2016 geschlossen

Cebu - Der Deutsche Honorarkonsul Dr. Franz Seidenschwarz teilt in seinem Rundbrief vom 21. Dezember mit, dass das Deutsche Honorarkonsulat in Cebu City von 22. Dezember bis zum 4. Januar 2016 geschlossen ist. Dr. Seidenschwarz berichtet in seinem Rundbrief das in diesem Jahr 29 Deutsche aus unserer Gegend verstorben sind, dazu kamen einige schwere Unfälle und Erkrankungen. Das Honorarkonsulat hat in 2015 insgesamt 15 Personensuchen durchgeführt. Aber der Honorarkonsul hat auch Positives zu melden, so gab es viele schöne Neuanfänge und es haben sich weitere Mitbürger hier niedergelassen. Es wurden über 100 Ehen geschlossen, in welchen das Konsulat mitgewirkt hat und es wurde eine stattliche Anzahl von Kindern geboren, berichtet Dr. Seidenschwarz in seinem Rundbrief. <<   KR 21.12.2015 - 13:25

Kürzester Tag des Jahres

Cebu - Heute am 21. Dezember ist die längste Nacht und der kürzeste Tag in diesem Jahr. Am kürzesten Tag des Jahres gibt es auf Cebu 11:31 Stunden Tageslicht, Sonnenaufgang ist heute um 5:28 Uhr und Sonnenuntergang um 17:28 Uhr, im Vergleich zum längsten Tag des Jahres dem 21. Juni, an dem es 12:43 Stunden lang Tageslicht auf Cebu gibt. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt, nördlich des Äquator beginnt damit der Winteranfang und südlich des Äquator der Sommeranfang. <<   KR 21.12.2015 - 5:00

42 Tote durch Taifun Nona

Luzon - Das National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) hat in seinem Sitrep. No. 19 vom Donnerstag 6:00 Uhr, angegeben das durch Taifun Nona (internationaler Name Melor) 42 Personen ums Leben gekommen sind und 4 Personen noch vermisst werden. Die geschätzten Kosten der Schäden an der Infrastruktur und in der Landwirtschaft, gibt das NDRRMC inzwischen mit 6.455.183.789,80 PHP an. <<   MIB 21.12.2015 - 4:10 - Update

Erdbeben Stärke 5,3 in Prieto Diaz

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Samstag um 17:28 Uhr, ein Erdbeben in Prieto Diaz mit der Stärke von 5,3 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 33 Kilometer nordöstlich von Prieto Diaz, Sorsogon, Luzon und lag in einer Tiefe von 108 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 21.12.2015 - 4:05

Feuer vernichtet Markt auf Bohol trotz schwerem Regen

Bohol - Ein Feuer hat das zweistöckige Gebäude des Tubigon Public Market, trotz des schweren Regenfälle am Wochenende in den Central Visayas vernichtet. Bei dem zweistündigen Feuer wurden neben den Marktständen, auch eine Einkaufsladen und ein Restaurant in dem Marktgebäude abgebrannt. Bei dem Feuer wurde niemand verletzt, die Feuerwehr schätzt den Schaden auf 3 Millionen PHP. Die Brandursache ist noch nicht bekannt. <<   EPD 21.12.2015 - 4:00

Top 10 Steuerzahler in 2014

Manila - Das Bureau of Internal Revenue (BIR) hat die Liste der Top 500 Einkommensteuerzahler in 2014 heraus gegeben. Auf Platz 1 wird der Gründer des Filipino Kekse Herstellers Rebisco gelistet, Jacinto L. Ng der jetzt Vorsitzender der Asia United Bank Corp. ist, hat bei seinem Debüt auf der Liste gleich mit 280,11 Millionen PHP an Top abgeschlossen . Der letzt jährige Top Steuerzahler Emmanuel Dapidran Pacuiao, besser bekannt als Boxer und Sarangani Abgeordnete Manny Pacquiao hat 210,31 Millionen PHP Steuern bezahlt. Auf Platz 3 liegt die Präsidentin der Mercury Drug Corp. Vivian Que Azcona, mit 153,55 Millionen PHP. Auf Platz 3 wird der Palawan Gouverneur und lokale BMW Händler, Jose Chavez Alvarez mit 73,01 Millionen PHP gelistet. Auf Platz 5 ist Jacinto Co Ng Jr. der Sohn des Topsteuerzahlers, er hat 66,87 Millionen PHP Steuern bezahlt. Auf Platz 6 ist die jüngere Schwester von Präsident Benigno Aquino III, Kristina Bernadette Cojuanco Aquino, besser bekannt als die Fernseh- und Filmschauspielerin Kris Aquino mit P54,53 Millionen PHP. Auf Platz 7 der Entwickler Ronaldo Romero Soliman mit 53,48 Millionen PHP, auf Platz 8 der Präsident von Coca-Cola Philippinen William Schultz mit 51,32 Millionen PHP, auf Platz 9 der Vorsitzende der San Miguel Corp. Ramon See Ang mit 51,06 Millionen PHP und auf Platz 10 wird Lauro Castro Baja III, der Sohn des ehemaligen philippinischen Botschafters bei den United Nations Lauro L. Baja, Jr., er hat 50,75 Millionen PHP an Einkommensteuer bezahlt. Die BIR Chefin Kim Jacinto-Henares erklärt: "Dies spiegelt nicht den Reichtum der Personen wieder, sondern nur was sie an Einkommensteuer bezahlt haben. Die Liste beinhaltet nicht die endgültigen zu bezahlenden Steuern aus anderen Einkommen." <<   KR 20.12.2015 - 4:25

Mann der Motorrad von Japaner gestohlen hat mit 180.000 Peso Kaution belegt

Cebu - Die Cebu City Staatsanwältin Aida Sanchez sagt, wird haben genügend Beweise das Kevin Francis Garcia (28) aus dem Stadtbezirk Lahug, im Juli das Motorrad eines Japaners gestohlen hat. Der japanische Staatsbürger Kumiko Noguchi (41) der im Stadtbezirk Subangdako, Mandaue City wohnhaft ist, hatte im Juli der Polizei gemeldet, das sein Yamaha Motorrad im Wert von 40.000 PHP in der Jakosalem St. im Stadtbezirk Sto. Niño, Cebu City gestohlen wurde. Ein paar Tage später wurde Garcia verhaftet und der Japaner identifizierte sein beschlagnahmtes Motorrad, gleichzeitig legte er die Papiere vor die bewiesen das er der rechtmäßige Eigentümer des Motorrades ist. Nachdem Garcia es versäumt hatte eine eidesstattliche Gegenerklärung vorzulegen, hat Sanchez ihn mit einer Kaution in Höhe von 180.000 PHP belegt. Sanchez sagt, obwohl der Japaner den Dieb nicht gesehen hat, ist es ein genügender Beweis das dass Motorrad in dem Besitz von Garcia war. <<   EPD 20.12.2015 - 4:20

Dalaguete Bürgermeister für neun Monate suspendiert

Cebu - Der Dalaguete Bürgermeister Ronald Allan Cesante, wurde vom Ombudsmann Conchita Carpio-Morales für neun Monate suspendiert. Cesante hat finanzielle Transaktionen ohne der erforderlichen Genehmigung seines eigenen Amtes durchgeführt, so der Ombudsmann. Die Suspendierung wurde bereits am 15. November verhängt, Department of Interior and Local Government der Central Visayas (DILG-7) Direktor Rene Burdeos sagt, er hat die Suspendierung erst gestern erhalten. Der Kläger Ildebrando Almagro, der bei den Wahlen 2016 als Kandidat für das Amt des Bürgermeisters antritt sagt, Cesante hat von dem 18 Millionen PHP Kredit der Land Bank für den öffentlichen Markt von Dalaguete, vier Marktstände in 2004 für seine Frau Joanna besetzt. Laut Almagro war der Leasingvertrag nicht auf den Namen der Frau von Cesante ausgestellt, sondern auf die örtliche Regierung von Dalaguete. Weiter erklärt er, das für einen Marktstand einmalig die Summe von 250.000 PHP bezahlt werden muss, sowie eine monatliche Miete von 7.000 PHP. Laut Almagro hat Cesante der bereits vor ihm von 2004 bis 2007 Bürgermeister war, für den Zeitraum seiner Amtszeit keine Abrechnungen gemacht. Die Abrechnungen für 2007 bis 2010 als Almagro selbst Bürgermeister war, muss er erst noch prüfen sagt Almagro. In 2010 wurde Cesante wieder als Bürgermeister von Dalaguete gewählt, es ist möglich das er auch dann keine Mieten bezahlt hat, sagt Almagro. DILG-7 Direckor Burdeos sagt, er wartet noch auf die Bestätigung der DILG Zentrale aus Manila, bevor er die Suspendierung an Cesante zustellen kann. <<   EPD 19.12.2015 - 5:45

Angat Damm und fünf weitere Dämme erreichen kritischen Level

Luzon - Die starken Regenfälle durch Taifun Nona haben den Angat Damm in Bulacan, Luzon, am Freitag um 8:00 Uhr, seinen kritischen Überlauf Level erreichen lassen. Der Wasserstand des Angat Damm erreichte 213,20 Meters, der Überlauf des Damms liegt bei 212 Meter. Fünf weiter Dämme in Luzon nähern sich ihrem kritischen Level, der Binga Damm in Benguet hat 574,41 Meter erreicht, sein kritischer Level liegt bei 575 Meter. Der Ipo Damm in Bulacan hat 100,56 Meter / 101 Meter, das La Mesa Wassereinzugsgebiet in Manila 79,72 Meter / 80,15 Meter, der Magat Damm in Isabela 192,04 Meter / 193 Meter und der San Roque Damm in Pangasinan hat 279,07 Meter erreicht, sein kritischer Level liegt bei 280 Meter. Die Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) hat inzwischen allen Anwohnern,die nahe der Dämme leben, geraten sich in höhere Gebiete zu begeben, da es durch die bevor stehenden Überläufe der Dämme zu Überschwemmungen kommen kann. <<   KR 19.12.2015 - 5:40

Norweger verliert bei Billard und schlägt dafür zwei Angestellte

Cebu - Der  norwegische Staatsbürger Petterson Oyvind (55) wurde am Donnerstag verhaftet, nachdem er bei einem Billardspiel verloren hatte und deshalb zwei Angestellte des Betriebes schlug. Der Vorfall ereignete sich um 23:00 Uhr, in der Maldito Bar and Restaurant im Ortsbezirk Logon, Daanbantayan, als der Norweger gegen Tyrone Estrera, einem Freund der beiden dort angestellten Victor Monteclar Jr. (18) und Reynan Bolo (23) spielte und verlor. Ressan Moralde von der Daanbantayan Polizeistation sagt, Oyvind war unter Alkoholeinfluss als der Vorfall passierte. Weiter sagt Moralde, der Norweger würde nach seiner Niederlage wütend und schlug Estrera mit dem Billardstock. Damit der Vorfall nicht eskalierte, verließen Estrera, Monteclar Jr. und Bolo die Bar. Oyvind folgte den drei jedoch und schlug Monteclar jr. in das Gesicht. Die drei verließen darauf den Platz, ohne etwas gegen den Norweger zu unternehmen. Stunden später kam Oyvind zurück in die Bar und sah Monteclar Jr. sich mit Bolo unterhaltend. Laut Moralde ging der Norweger ohne Vorwarnung sofort auf Bolo los und schlug diesem ebenfalls in das Gesicht. Bei dem anschließenden Kampf überwältigte Bolo den Norweger und das Management der Bar rief darauf hin die Polizei um Hilfe. Oyvind wurde verhaftet und verbrachte eine Nacht in einer Zelle der Daanbantayan Polizeistation. Am folgen Morgen wurde der Norweger, gegen eine Bezahlung einer Kaution in Höhe von 15.000 PHP wieder auf freien Fuß gesetzt. <<   KR 19.12.2015 - 5:35

Neunjähriger Junge durch Stromschlag unter Weihnachtsbaum in öffentlichen Park getötet

Cebu - Der  neunjähriger Kevin Gemina wurde beim spielen unter dem Weihnachtsbaum, in dem öffentlichen Park der Ortschaft Ronda im Süden von Cebu, durch einen Stromschlag getötet. Der Vorfall ereignete sich am Donnerstagabend um 22:00 Uhr, als der Junge laut Polizei, versehentlich ein herunter hängendes Kabel des 3 Meter hohen Weihnachtsbaum berührte. Der Junge wurde in das Gesundheitscenter von Ronda gebracht, wo der anwesend Arzt ihn für tot erklärte. Der Junge hat deutlich sichtbare Brandspuren an einer Hand. <<   EPD 19.12.2015 - 5:30

Slovene wegen Kreditkartenbetrug verhaftet

Cebu - Der slovenische Staatsbürger Denis Zadnik (26) wurde am Donnerstag in Colon verhaftet, nachdem das Management eines Einkaufszentrums die Polizei informierte weil er mit mehreren Kreditkarten unter verschiedenen Namen einkaufte. Bei seiner Verhaftung hatte Zadnik, 28 Kreditkarten von diversen Banken bei sich, davon waren 19 mit verschieden Namen versehen. Zadnik kam 2008 in die Philippinen und lebt Kawayan im Stadtbezirk Sambag 2. Der Chef der Cebu City Police Intelligence Branch (CIB) Senior Superintendent Romeo Santander sagt, Zadnik hatte mit einigen Karten auch Geld an Bankautomaten abgehoben. Der Slovene wird wegen Verstoß des Republic Act 8484 oder auch Access Devices Regulation Act of 1998 angeklagt. Zadnik ist bereits der vierte Ausländer, der in diesem Jahr wegen Kreditkartenbetrug verhaftet wurde. <<   EPD 19.12.2015 - 5:25

Ehemaliges tropisches Tiefdruckgebiet Onyok

Mindanao - Ein tropisches Tiefdruckgebiet das am Mittwoch um 13:45 Uhr in die Philippine Area of Responsibility (PAR) gekommen ist und hat von der Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) den lokalen Namen Onyok erhalten. TD Onyok hat am Freitagabend über Caraga / Manay, Davao Oriental Landfall gemacht und sich dabei wieder zu einem Tiefdruckgebiet abgeschwächt. Die PAGASA hat in ihrem Wetter Update #9 Final, am Freitag um 23:00 Uhr alle Sturmsignale 1 wieder aufgehoben. TD Onyok hatte in seinem Durchmesser von 150 Kilometer, schweren bis intensiven Regen gebracht. <<   Update KR 19.12.2015 - 2:00

Vollmond am Christmas Day

Cebu - Die National Aeronautics and Space Administration (NASA) sagt, das es am 25. Dezember 2015 erstmals seit 1977 oder seit 38 Jahren, am Christmas Day wieder einen Vollmond geben wird. Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Visayas Direktor Oscar Tabada sagt, der Vollmond startet am Freitag nächste Woche um 17:35 Uhr und wird seinen Höhepunkt um 19:12 Uhr erreichen. Der Vollmond wird die ganze Nacht an Christmas zu sehen sein, sagt Tabada und fügt hinzu: "Teilweise bewölkt, bedeutet wir haben einen klaren Himmel und ein gutes Wetter in dieser Nacht." Im 21sten Jahrhundert gibt es insgesamt fünf Christmas Vollmonde, nach 2015 wird der nächste in 2034 zu sehen sein, sowie in 2053, 2072 und 2091. Im vergangenen 20sten Jahrhundert gab es nur drei Christmas Vollmonde, in 1901, 1920 und 1977. <<   KR 18.12.2015 - 11:00

Erdbeben Stärke 5,2 in San Juan

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Donnerstag um 20:44 Uhr, ein Erdbeben in San Juan mit der Stärke von 5,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 8 Kilometer südöstlich von Lapog, San Juan, Ilocos Sur, Luzon und lag in einer Tiefe von 8 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 18.12.2015 - 3:30

Comelec en banc akzeptiert Präsidentschaftskandidatur von Duterte

Manila - Die Commission on Elections (Comelec) en banc hat am Donnerstag, die Präsidentschaftskandidatur von Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte bereits akzeptiert. In einer Pressekonferenz am Donnerstag hat Comelec Vorsitzender Andres Bautista bekannt gegeben, das die sieben Mitglieder 6:1 entschieden haben, dass Duterte als Ersatzkandidat des von den Wahlen 2016 zurück getretenen Martin Diño (siehe Artikel 05.12.2015) zugelassen wird. Die Comelec Kommissarin Rowena Guanzon hat gestern mitgeteilt, das die Comelec en bank Entscheidung bei der am Freitag stattfindenden Verhandlung der Comelec ersten Division berücksichtigt wird. Guanzon fügt weiter hinzu, zuerst muss jedoch über den Antrag zur Disqualifikation von Duterte, der von Ruben Castor eingereicht wurde entschieden werden. <<   MIB 18.12.2015 - 3:25 - Update

Erklärung en banc - Im Gesetz ist eine Entscheidung in einer "en banc" Sitzung, eine Entscheidung die getroffen wird, bevor die in der Regel drei Richter dass endgültige Urteil fällen.

Polizist verhaftet wählerischen Taxifahrer

Cebu - Ein Taxifahrer der einen Streit mit einem Passagier hatte, weil er diesen nicht vom Hipodromo in den nahe gelegenen Stadtbezirk Apas fahren wollte, wurde von einem anwesenden Polizisten der den Streit beobachtete verhaftet. Der Vorfall ereignete sich am Dienstag um 19:00 Uhr, als der in Apas wohnende Mark Recla zusammen mit seiner Tochter im Hipodromo das Taxi stoppte. Der Taxifahrer Ronnie Hortel Salva (37) weigerte sich Recla in das nahe gelegene Apas zubringen, mit der Begründung dass er zu müde sei. Der im Hipodromo eingesetzte Polizist Rene Cerna, verhaftet Salva und brachte ihn in das Cebu City Police Office (CCPO). Das CCPO hat den Fall an das Land Transportation Office (LTO) und dem Land Transportation and Franchising Regulatory Board (LTFRB) weiter gegeben. Wird der Taxifahrer wegen dem Verstoß gegen Republic Act 4136 oder der Verweigerung einen Passagier zu transportieren schuldig befunden, wird er gemäß der Joint Administrative Order No. 2014-01, beim ersten Vergehen mit 5.000 PHP bestraft. Bei einem zweiten Vergehen wird eine Geldstrafe von 10.000 PHP verhängt und bei einem dritten Vergehen wird eine Geldstrafe von 15.000 PHP fällig, sowie der Entzug der Franchise für das betroffene Taxi. <<   EPD 18.12.2015 - 3:20 

Ehemaliger Taifun Nona

Luzon - Der tropische Sturm Nona (internationaler Name Melor) ist am Samstag den 12.Dezember um 4:00 Uhr, in die Philippine Area of Responsibility (PAR) gekommen. Eigentlich sollte die Wetterstörung den Namen Nonoy erhalten, wurde jedoch weil sie Landfall machen wird und aus Respekt vor Präsident Benigno "Nonoy" Aquino III, kurzfristig in Nona umbenannt. Am Sonntagvormittag hat sich der tropische Sturm (TS), zu einem schweren tropischen Sturm (STS) und am Nachmittag dann zum Taifun (TY) entwickelt. Am Mittwochabend hat sich Nona dann wieder zu einem tropischen Sturm, am Donnerstagmorgen zu einem tropischen Tiefdruckgebiet und am Donnerstag zu einem Tiefdruckgebiet abgeschwächt. TY Nona hat seinen ersten Landfall am Montag um 11:00 Uhr über Batag Island, Laoang, Northern Samar gemacht und seinen zweiten Landfall um 16:00 Uhr über Bulusan, Sorsogon, Luzon gemacht. Der dritte Landfall erfolgte am Dienstag um 9:45 Uhr über Burias Island, Masbate, der vierte um 17:30 Uhr über Banton Island, Romblon und der fünfte Landfall folgte um 22:30 Uhr über Pinamalayan, Oriental Mindoro. Die Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in ihrem Wetter Update #21 Final, heute um 11:00 Uhr alle Sturmsignale aufgehoben. Das Sturmsignal 1 dass am Montag für das nördliche Cebu inklusive Batayan und Camotes Islands galt, wurde am Dienstagmorgen wieder aufgehoben. Alle vorherigen Sturmsignale 3 wurde am Mittwochvormittag und alle Sturmsignal 2 wurden Mittwochnacht wieder aufgehoben. TD Nona hatte in seinem Durchmesser von 250 Kilometer, gemäßigten bis schweren Regen gebracht. <<   Update KR 17.12.2015 - 11:05

Hinweis - Die PAGASA hat im Mai 2015, fünf neue Sturm Kategorien (siehe Artikel 16.05.2015) eingeführt und wendet diese nun zum ersten Mal in ihren Taifun Updates an. Leider stellt die PAGASA immer noch ihre Taifun Updates, meistens mit bis zu 30 Minuten und mehr Verspätung ins Internet. Ein Rekord war das Update am Montag den 14.12.2015, dass statt um 11:00 Uhr erst um 11:58 Uhr Online ging.

11 Tote durch Taifun Nona

Luzon - Die Zahl der Personen die durch Taifun Nona ums Leben kamen ist kamen, ist am Mittwoch auf 11 gestiegen. Die lokalen Behörden von den Inseln Mindoro und Romblon, haben weitere 6 Todesopfer gemeldet. Die Behörden von Samar haben inzwischen ein fünftes Todesopfer bestätigt. <<   MIB 17.12.2015 - 4:05

Albay zum Katastrophengebiet erklärt

Luzon - Die gesamte Provinz Albay, Luzon, wurde am Mittwoch, nach den am Montag durch Taifun Nona verursachten Schäden zum Katastrophengebiet erklärt. Das Department of Energy sagt, nur 22 Prozent der Haushalte haben noch Strom. Laut dem letzten Bericht des National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC), wurden in der Provinz Albay insgesamt 589.835 Personen wegen TY Nona evakuiert worden waren. <<   MIB 17.12.2015 - 4:00

Comelec entscheidet am Freitag über die Präsidentschaftskandidatur von Duterte

Manila - Die Commission on Elections (Comelec) erste Division hatte die Verhandlung zur Präsidentschaftskandidatur von Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte, auf Mittwoch den 16. Dezember (siehe Artikel 05.12.2015) festgelegt. Die Comelec Kommissarin Rowena Guanzon hat gestern mitgeteilt, das die Verhandlung nun am Freitag stattfindet. <<   MIB 17.12.2015 - 3:55

Bucor findet bei Razzia im NBP insgesamt 51 Päckchen Shabu

Manila - Das Bureau of Corrections (Bucor) hat am Mittwoch bei einer Razzia im New Bilibid Prison (NBP) in Muntinlupa City, zahlreiche Päckchen mit Shabu gefunden. Der NBP Chef Superintendent Richard Schwarzkopf Jr. sagt, die Razzia im Hochsicherheitsgebäudekomplex startete um 5:00 Uhr, dabei wurden in den Zellen der Gebäude 5 und 8 insgesamt 51 Päckchen Shabu gefunden. Laut Schwarzkopf Jr. fanden die mehr als 100 Bucor Beamten neben dem Shabu, auch improvisierte Pistolen, mehrere Handys und elektrische Ventilatoren, sowie verschiedene Pillen und diverse andere Gegenstände. <<   MIB 17.12.2015 - 3:50

Tropisches Tiefdruckgebiet Onyok

Mindanao - Ein tropisches Tiefdruckgebiet ist heute um 13:45 Uhr in die Philippine Area of Responsibility (PAR) gekommen ist und hat von der Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) den lokalen Namen Onyok erhalten. <<   KR 16.12.2015 - 14:00

Schulen bleiben auch am Mittwoch geschlossen

Luzon - Wegen Taifun Nona bleiben heute am Mittwoch, zahlreiche Schulen allen Levels geschlossen. Betroffen sind die Schulen von Muntinlupa City, Laguna Province, Cavite Province, Lipa, Batangas, Cainta, Rizal, Parañaque City, Batangas Province, Rizal Province und die Schulen in Pateros. <<   MIB 16.12.2015 - 4:00

Vier Tote durch Taifun Nona, 1,2 Millionen ohne Strom

Luzon - Durch Taifun Nona kamen bisher 4 Personen ums Leben, Millionen von Haushalten sind ohne Strom. In Northern Samer sind drei Personen bei Überschwemmungen ums Leben gekommen und eine Person wurde durch umher fliegende Gegenstände getötet. TY Nona hat auf seinem Weg Bäume entwurzelt und Strommasten gefällt. In Albay ist laut Gouverneur Joey Salceda, die gesamte Provinz mit 1,2 Millionen Personen ohne Strom. Auch in der benachbarten Provinz Sorsogon, sind weite Teile ohne Strom. Mina Marasigan die Sprecherin der National Disaster Management Agency sagt, unser Ziel ist es die Stromversorgung vor Weihnachten wieder herzustellen. Die Sprecherin erklärt, es ist abhängig wie groß die Schäden in den betroffenen Gegenden sind und wie lange es dauert bis die Straßen von den umgestürzten Bäumen und Strommasten befreit sind, bevor die Stromunternehmen wieder neue Masten aufstellen können. Laut dem National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC), sind sieben Provinzen ohne Strom. <<   MIB 16.12.2015 - 3:55

Catarman Airport durch Taifun Nona schwer beschädigt

Samar - Der Catarman Airport in Northern Samar wurde durch Taifun Nona scher beschädigt, das gab die Civil Aviation Authority of the Philippines (CAAP) am Dienstag bekannt. Schwer beschädigt wurden die Feuerwehrstation, das Passagierterminal und das Bürogebäude der CAAP, sagt der Area Center Vlll Manager Danilo Abareta. Von dem Passagierterminal ist das Dach davon geflogen, so die CAAP. Teilweise beschädigt wurden der Tower, das Flugkontrollgebäude, die Wetterstation, drei Security Guard Häuschen, sowie die Beschilderung und die Umzäunung des Flughafen. Die Stromversorgung und Kommunikationsleitungen sind unterbrochen. Der Flugbetrieb soll wieder aufgenommen werden, sobald sich das Wetter verbessert hat und die Aufräumungsarbeiten abgeschlossen sind, sagt Abareta. Laut der CAAP wurden am Dienstag 64 Inlandsflüge und deren anschließenden Rückflüge vom Ninoy Aquino International Airport (NAIA) gestrichen. <<   EPD 16.12.2015 - 3:50

Ölkonzerne senken Diesel und Kerosin um 1,45 Peso

Manila - Die Ölkonzerne haben am Dienstag die Spritpreise für einen Liter Benzin um 0,60 PHP und für Diesel und Kerosin um 1,45 PHP per Liter gesenkt. Der Eastern Petroleum Corp. Vorsitzende Fernando Martinez sagt, die Analysten erwarten dass der Preiskampf weiter bis zum Ende des Jahres 2016 geht, weil Saudi-Arabien nicht in der Lage ihre Ölproduktion zu senken, da der Iran weiterhin seine Ölproduktion erhöht. <<   KR 16.12.2015 - 3:45

750.000 Personen wegen Taifun Nona evakuiert

Luzon - Am Montag wurden in den zentralen Philippinen über 750.000 Personen evakuiert, als Taifun Nona mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 150 Stundenkilometern über Landfall über Batag, Northern Samar Landfall machte und dabei schweren Regen brachte. Etwa 40 Inlandsflüge und deren anschließenden Rückflüge wurden gestrichen, 73 Passagierfähren und hunderte von Fischerbooten mussten am Montag in den Häfen bleiben. Der Direktor des National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) Alexander Pama sagt, es wird erwartet das Nona Überschwemmungen, Erdrutsche und Wellen bis zu 4 Metern Höhe bringt. <<   KR 15.12.2015 - 4:30 - Update

Capitol plant Drogentests für Lehrer

Cebu - Der Cebu Provincial Anti-Drug Abuse Commission (CPADAC) Direktor Joey Herrera sagt, er hat Berichte erhalten dass seinem Team sechs Lehrer bekannt sind, die Drogen nehmen oder verkaufen. Die Schulen und die Namen der Lehrer gab Herrera nicht bekannt, damit die Polizei diese weiter beobachten kann. Herrera sagt, es ist möglich das wir früh im nächsten Jahr, mit Drogentests an allen Lehrern beginnen. Am Freitag wurde im Ortszentrum von Ginatilan um 10:00 Uhr, Jefferson Carteciano Gornez (35) der als Lehrer tätig ist verhaftet, weil ein Anwohner die Polizei informierte hatte das er Drogen schnüffelte und eine Kopie einer Kaliber .9 Millimeter Beretta bei sich hatte. Ein Team der Polizei unter Leitung von Neil Mansueto, erwischte Gornez  auf frischer Tat und beschlagnahmte drei Päckchen Shabu, Drogenutensilien und die Pistole. Gornez wird wegen Drogenbesitz angeklagt. Des weiteren wurde Gornez wegen Kindesmissbrauch angeklagt, weil er in vergangen Jahr Schulkinder geschlagen hatte. Cebu Provincial Schools Division Superintendent Dr. Rhea Mar Angtud sagt, das Department of Education (DepEd) ist einverstanden dass ihre Lehrer einem Drogentest unterzogen werden, möchte aber das dass CPADAC die Ergebnisse geheim hält. <<   EPD 15.12.2015 - 4:25

Zwei Tote und zwei Verletzte bei Schiessereien am Sonntag

Cebu - Bei drei getrennten Schiessereien im Süden von Cebu, wurden am Sonntag, zwei Personen getötet und zwei verletzt. In Alcoy wurde im Ortsbezirk Pulago wurde am Sonntagmorgen, der Körper von Angelie Lañohan (19) in ihrem gemieteten Haus aufgefunden, sie war durch einen Schuss in das Gesicht getötet worden. in Malabuyoc wurde um 17:00 Uhr im Ortsbezirk Agbalana, der in Bohol gesuchte Reynaldo Asister, durch mehrere Schüsse in die Brust, den Bauch und den Kopf getötet. In Argao wurden im Ortsbezirk Sumagwan, Jerry Cabrera (36) und Marilyn Labradilla (57) durch Schüesse verletzt und mussten in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Die Ermittlungen der Polizei ergaben, das am Sonntag Cabrera mit einer Sichel bewaffnet, zu dem Haus von Antonio Sarveda (71) ging. Sarveda zog seine Schusswaffe und versuchte auf Cabrera zu schießen, seine Lebensgefährtin Labradilla versuchte ihn jedoch dabei zu hindern und wurde in den Arm getroffen als sich ein Schuss löste. Danach schoss Sarveda dem Eindringling Cabrera in den Rücken. Sarveda wurde von der Polizei verhaftet, die beiden Verletzten wurden in ein Krankenhaus nach Cebu City gebracht. <<   EPD 15.12.2015 - 4:20

Taifun Nona bringt Schiffsverkehr zum erliegen, Schulen und Ämter bleiben am Montag geschlossen

Luzon - Wegen Taifun Nona verbietet die Philippine Coast Guard (PCG) in allen Küsten Provinzen die unter Sturmsignal stehen, bereits seit Sonntag allen Schiffen das Auslaufen. In allen Provinzen die unter Sturmsignal stehen, bleiben wie üblich die Schulen geschlossen. In der Luzon Provinz Albay hat Gouverneur Joey Salceda, in seinem offiziellen Facbook Konto am Sonntag um 22:00 Uhr angekündigt, das alle Regierungsämter und privaten Firmen, inklusive Banken und Einkaufszentren, am Montag wegen dem Sturmsignal 3 geschlossen bleiben. Es wird erwartet das auch in anderen Provinzen die unter Sturmsignal 3 stehen, die Ämter wie normal üblich geschlossen bleiben, mit Ausnahme der Ämter die wegen dem Taifun unter Alarmbereitschaft stehen. <<   Update KR 14.12.2015 - 2:45

Leichtes Erdbeben der Stärke 2,8 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Sonntag um 16:28 Uhr, ein leichtes Erdbeben auf Cebu mit der Stärke von 2,8 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 2 Kilometer südwestlich von Carcar und lag in einer Tiefe von 33 Kilometer. Es war bereits das zwölfte Erdbeben auf Cebu, das in diesem Jahr aufgezeichnet wurde. Ein Erdbeben unter der Stärke 3,0 auf der Richterskala, wird als extrem leichtes Erdbeben bezeichnet und ist generell nicht spürbar. Täglich gibt es etwa 1.000 extrem leichte Erdbeben weltweit. <<   KR 13.12.2015 - 17:00

Mt. Kanlaon stößt zweimal Asche aus

Negros - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) sagt, das Mount Kanlaon (Höhe 2.435 Meter) am Samstag zwei Ascheausstöße hatte. Der erste Ascheausstoß war um 11:40 Uhr und dauerte 5 Minuten, der zweite Ascheausstoß folgte um 13:01 Uhr und dauerte etwa 10 Minuten, beide Aschewolken erreichten eine Höhe von etwa 200 Meter über dem Gipfel. Des weiteren zeichnete PHIVOLCS am Samstag, 4 vulkanische Erdbeben innerhalb der vergangenen 24 Stunden auf. <<   EPD 13.12.2015 - 4:10 - Update

POEA suspendiert temporär 9 Länder für Anstellung von OFW

Manila - Die Philippine Overseas Employment Administration (POEA) hat temporär 9 Länder, für die Anstellung von Overseas Filipino Workers (OFW) suspendiert. Die POEA Administrator Hans Leo Cacdac sagt, die Länder Afghanistan, Chad, Cuba, Haiti, Mali, Mauritania, Niger, Somalia und Zimbabwe, werden zur Zeit als unsicher für eine Anstellung von OFW eingestuft. Alle POEA Büros landesweit, wurden angeordnet temporär keine Anträge und Dokumente für diese Länder mehr zu bearbeiten, sagt Cardac. Das Gesetz schreibt dem Department of Labor and Employment (DOLE) und der POEA vor, das es nur OFW in Länder die von dem Department of Foreign Affairs (DFA) als sicher eingestuft sind und in der Lage sind philippinische Arbeiter zu schützen. Die POEA hat inzwischen die Suspendierung für OFW, nach Sierra Leone wieder aufgehoben. <<   MIB 13.12.2015 - 4:05

Zwei Tote bei Mordanschlägen in Davao

Mindanao - Bei zwei getrennten Mordanschlägen, wurden am Freitag in Davao City zwei Männer getötet. Um 9:40 Uhr wurde in Bosque, Bunawan District, der Geschäftsmann Jobel Balbago Sison, von zwei bewaffneten Männern auf einer schwarzen Honda XRM erschossen. Sison wurde durch mehrere Schüsse in den Kopf und andere Körperstellen getötet. Die Polizei vermutet persönliche Gründe für den Mord. Der zweite Mordanschlag fand um 18:50 Uhr, in der Carnation Street im Stadtbezirk Buhangin statt. Ein unidentifizierter bewaffneter Mann hatte den bei der IIT Trading tätigen Jeffrey Concepcion (19), während dessen Arbeit in dem Shop durch einen Schuss in den Kopf getötet und floh zu Fuß auf der Watusi Street. Ein Grund für den Mord ist nicht bekannt. <<   EPD 13.12.2015 - 4:00

15 Stunden Stromausfall in Central Mindanao nach Bombenanschlag auf NGCP Strommasten

Mindanao - Ein Bombenanschlag auf einen Strommasten der National Grid Corporation of the Philippines (NGCP) in Aleosan, North Cotabato, hat am Donnerstagnacht zu einem 15 Stunden dauernden Stromausfall in fast allen Gebieten in Central Mindanao geführt. Die Polizei sagt, die Bombenleger haben den Tower 63 der Kibawe - Sultan Kudarat 138.000 Volt Linie, zwischen den Ortsbezirken Bagolibas und Pagangan, in Aleosan zerstört. Von dem Stromausfall waren die Kunden der der Cotabato Electric Co., der Cotabato Light and Power Co. und der Maguindanao Electric Cooperative betroffen. Die NGCP sagt, es war der elfte Bombenanschlag auf einen Strommasten in diesem Jahr. Die Mehrzahl der Anschläge entfielen genau auf diese Kibawe - Sultan Kudarat Linie, sagt die NGCP. Die lokalen Behörden linken die Bangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF) zu den Bombenanschlägen, speziell in diesem Teil von Mindanao. <<   MIB 13.12.2015 - 3:55

Suspendierter Cebu Bürgermeister Rama zeigt sich enttäuscht

Cebu - Der Department of Interior and Local Government Central Visayas (DILG-7) Regionaldirektor Anwalt Rene K. Burdeos und die Anwältin Aiiza Fiel A. Arcenal-Nogra haben am Donnerstag um 10:00 Uhr, eine Kopie der 60 Tage Suspendierung (siehe Artikel 10.12.2015) an die Glastüre des Büros von Cebu City Bürgermeister Michael Rama geklebt. Rama ist am 11. Dezember von seiner Dienstreise nach Paris zurück gekommen, war aber noch nicht in seinem Büro erschienen. Burdeos sagt, ab sofort wird Cebu City Vize-Bürgermeister Edgardo Labella, der amtierende Bürgermeister sein. Der suspendierte Cebu City Bürgermeister Rama begann gestern seine 60 Tage Suspendierung, nach einer Messe vor dem Rathaus und einer emotionalen Ansprache vor seinen Anhängern. Rama sagt, die Suspendierung hat ihn sehr verletzt und enttäuscht. <<   EPD 12.12.2015 - 4:25

Comelec bestätigt Disqualifikation der Präsidentschaftskandidatin Poe

Manila - Die Commission on Elections (Comelec) erste Division hat am Freitag, die Disqualifikation der Senatorin Grace Poe für die Wahlen 2016 zum Amt des Präsidenten bestätigt. Die zweite Division der Comelec hat Poe am 1. Dezember auf den Antrag der Anwältin Estrella Elamparo (siehe Artikel 02.12.2015), das Poe nicht als Präsidentschaftskandidaten anerkannt wird statt gegeben. In der 49 Seiten umfassenden Entscheidung der Comelec ersten Division steht: "Poe hat mit ihrer Falschdarstellung in ihrem Certificate of Candidacy (COC) absichtlich versucht, mit einer Irreführung die Wählerschaft bezüglich ihrer Staatsangehörigkeit und ihres Wohnsitz zu täuschen." Die Comelec sagt, sie war nicht und kann nicht eine natürlich geborene philippinische Staatsbürgerin sein, nachdem sie adoptiert wurde und ihre biologischen Eltern unbekannt sind. Weiter heißt es, Poe gab eine Falschdarstellung ab als sie erklärte, sie würde eine Bewohnerin der Philippinen für 10 Jahre und 11 Monate nach den Wahlen am 9. Mai 2016 sein. Poe hat angekündigt, das sie Einspruch gegen das Urteil beim Obersten Gerichtshof einreichen wird. <<   MIB 12.12.2015 - 4:20

Neun Tote bei Feuer in einem Quezon Armenviertel

Manila - Bei einem Feuer am Freitag in einen Armenviertel in Quezon City, sind neun Personen, darunter ein zwei jährige Mädchen und ein sieben Monate alter Junge ums Leben gekommen. Die Quezon City Feuerwehr sagt, das Feuer in dem Armenviertel im Stadtbezirk Damayan Lagi ist um 0:15 Uhr ausgebrochen und war um 6:30 Uhr gelöscht. Der Chef der Quezon City Feuerwehr Superintendent Jesus Fernandez sagt, das Feuer ist in dem drei Etagenhaus von Elsa Jama ausgebrochen und die Ermittlungen ergaben, dass die Brandursache ein Kurzschluss im zweiten Stockwerk des Hause war. Durch das Feuer wurden weitere umliegende 49 Häuser, die aus Leichtbaumaterialien errichtet waren vernichtet und machte etwa 600 Menschen obdachlos. Durch das Feuer ist die Zahl der Todesopfer die in diesem Jahr in den Philippinen durch einer Feuer ums Leben kamen auf 323 gestiegen, im gesamten Vorjahr 2014 waren es nur 228 Personen. <<   MIB 12.12.2015 - 4:15

Tropischer Sturm Nona

Luzon - Der tropische Sturm Nona (internationaler Name Melor) ist heute um 4:00 Uhr, in die Philippine Area of Responsibility (PAR) gekommen. Eigentlich sollte die Wetterstörung den Namen Nonoy erhalten, wurde jedoch weil sie Landfall machen wird und aus Respekt vor Präsident Benigno "Nonoy" Aquino III, kurzfristig in Nona umbenannt. <<   KR 12.12.2015 - 4:10

Task Force beschlagnahmt 49 Rochen im Mandaue Markt

Cebu - Die Cebu Provincial Anti-Illegal Fishing Task Force (CPAIFTF) hat gestern um 2:45 Uhr, bei einer Kontrolle im Markt von Mandaue City insgesamt 49 Rochen beschlagnahmt. CPAIFTF Chef Marcelo Go sagt, der Verkauf von Rochen ist gemäß der Provinzverordnung 2015-21 verboten. Die beschlagnahmten 49 Rochen, haben ein Gesamtgewicht von 55 Kilogramm. Go sagt, die Verkäuferin Ely Hontilla aus Labogon, Mandaue City, hatte die Rochen für 100 PHP per Kilo zum Verkauf angeboten. Laut Go erwartet die Verkäuferin eine Geldstrafe von 3.000 PHP und sie muss zusätzliche 1.000 PHP per Kilo beschlagnahmten Rochen bezahlen. <<   EPD 11.12.2015 - 4:00

Weihnachtsliedersängerin von Lastwagen angefahren

Cebu - Die 74 jährige Precy Español wurde am Mittwochvormittag, als sie am M.C. Briones Highway, Mandaue City, sich als Weihnachtsliedersängerin betätigte von einem Lastwagen angefahren. Laut den Ermittlungen der Polizei hat die alte Frau als die Verkehrsampel auf grün umschaltete, versucht die stark befahrene Hauptverkehrsstraße zu verlassen und wurde dabei von einem 10-rädrigen Lastwagen angefahren. Der Fahrer des Lastwagens Ian Genelao (30) sagte aus, das er nichts gemerkt hatte und erst durch seinen Lastwagenhelfer alarmiert wurde. Genelao und sein Helfer zogen Español unter dem Lastwagen heraus. Die alte Frau hatte sich das linke Bein gebrochen und wurde in ein Krankenhaus nach Cebu City gebracht. Der Argeber des Lastwagenfahrers, versprach alle medizinische Kosten zu übernehmen. Nachdem Unfall hat der Einsatzchef des Traffic Enforcement Agency of Mandaue (TEAM) Glenn Antigua, alle Verkehrspolizisten aufgefordert Weihnachtsliedersänger zu deren eigenen Sicherheit von den Strassen fern zuhalten. <<   EPD 11.12.2015 - 3:55

Sandiganbayan suspendiert Quezon Bürgermeister und Vize-Bürgermeister für 90 Tage

Manila - Das Sandiganbayan Gericht has den Quezon City Bürgermeister, Vize-Bürgermeister und vier Stadtabgeordnete für 90 Tage suspendiert. Der Quezon City Direktor des Department of the Interior and Local Government (DILG) Adelma Maullion, hat bereits am Dienstag dem Quezon City Bürgermeister Faustino Silang und dessen Vize-Bürgermeister Venerando Rea, sowie den vier Stadtabgeordneten Rex Abadilla, Abelardo Abrigo Jr., Luzviminda Cuadra und Macario Reyes deren Suspendierung zugestellt. Die vierte Division des Sandiganbayan Gericht begründet die 90 Tage Suspendierung, die Anstellung von Jose Augusto Salvacion als Rechtsberater der gleichzeitig als privater Anwalt praktiziert, verstößt gegen den REpublic Act 7160. Die DILG hat die Stadtabgeordnete Wenda Saberola de Torres zum amtierenden Bürgermeister von Quezon City und den Stadtabgeordneten Sergio Caagbay zum amtierenden Vize-Bürgermeister ernannt. <<   MIB 11.12.2015 - 3:50

Deutscher tot in Alcoy aufgefunden

Cebu - Wie uns erst jetzt bekannt wurde, ist am vergangenen Sonntag um 14:00 Uhr, der deutsche Staatsbürger Horst Michael Feyerabend (70), scheinbar bewusstlos im Meili Beach Resort in der Ortschaft Alcoy aufgefunden worden. Feyerabend wurde zum nächsten Krankenhaus gebracht, wo die Ärzte ihn bei der Einlieferung für tot erklärten. Die Polizei ermittelt noch zur Feststellung der Todesursache. <<   KR 11.12.2015 - 3:45

Malacañang suspendiert Cebu Bürgermeister Rama für 60 Tage

Manila - Der Regierungspalast Malacañang hat Cebu City Bürgermeister Michael Rama für 60 Tage suspendiert, Anlass war die Entfernung einer Verkehrsinsel und der umliegenden Straßenlaternen ohne die erforderliche Prozedur. Die Suspendierung wurde am 2. Dezember von dem Exekutivsekretär Paquito "Jojo" Ochoa Jr. unterzeichnet, das gab dass ausführende Department of Interior and Local Government (DILG) gestern bekannt. Das DILG sagt, Rama hat eine schuldhafte Verletzung der Verfassung und den Missbrauch einer Behörde begangen. Die präventive Aussetzung gegen Rama, verlangt eine sofortige Umsetzung, so das DILG. Der Barangay Captain des Stadtbezirks Labangon Victor Buendia, hatte letztes Jahr ein Verwaltungsverfahren gegen Rama eingeleitet, nachdem dieser eine Verkehrsinsel und die umliegenden Straßenlaternen auf der Katipunan Street demolieren lassen hat. Laut Buendia wurden die Verkehrsinsel und die Straßenlaterne von Labangon für 300.000 PHP selbst finanziert und waren mit Erlaubnis von Rama errichtet worden. Der Regierungspalast sagt, dass die Verkehrsinsel und Straßenlaternen kein öffentliches Ärgernis und auch keine Gefährdung für die öffentliche Gesundheit oder Sicherheit waren. Normal war alles genau so  konstruiert, um die Sicherheit der Fußgänger und Autofahrer zu verbessern. Solche Strukturen dürfen nur dann rechtmäßig abgerissen werden, wenn ein entsprechendes Verfahren vor Gericht durchgeführt wurde, so der Regierungspalast. Bürgermeister Rama hatte von dem DILG vom 2. bis 11. Dezember eine Reiseerlaubnis erhalten, um in Frankreich am Gipfel zum Klimawechsel teilzunehmen. <<   EPD 10.12.2015 - 4:30 - Update

Makati Gericht verurteilt Ehepaar für den Multi-Millionen MULTITEL Betrug

Manila - Ein Gericht in Makati hat Rose Baladjay und ihren Ehemann Saturnino Baladjay, die als Multinational Telecom Investors Corp. (MULTITEL) eine Multi-Millionen PHP Betrug per Pyramidensystem durchführten. Das Ehepaar hatte Anfang 2000 seinen Geldanlegern unregistrierte Wertpapiere verkauft und hohe Gewinne versprochen. Rose und Saturnino Baladjay wurden für jeden einzelnen der 65 Fälle, zu einer Gefängnisstrafe von jeweils sieben Jahren Gefängnis und einer Zahlung von insgesamt 8 Millionen PHP an ihre Opfer verurteilt. <<   MIB 10.12.2015 - 4:25

Frau am NAIA mit 500 Gramm Shabu erwischt

Manila - Die Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) hat am Dienstag um 2:00 Uhr am Ninoy Aquino International Airport (NAIA), die Filipina Disa Kandu Ali (41) aus Dasmariñas, Cavite verhaftet. Bei einer Röntgenkontrolle wurden fünf verdächtige Päckchen mit Shabu entdeckt, dass einen geschätzten Straßenwert von 2 Millionen PHP. <<   MIB 10.12.2015 - 4:20

Duterte fragt ich habe 700 gekillt? Nein macht das 1.700

Manila - Der Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte hat am Dienstag, die Warnungen der Menschenrechtsgruppe Amnesty International (AI) die seinen Präsidentschaftskandidatur wegen seinen angeblichen Verstößen gegen die Menschenrechte anzweifelt, herunter gespielt. Duterte sagt, seine schlechten Aufzeichnungen zu den Menschenrechten, haben angefangen als eine politische Spielerei seiner damaligen Gegners, dem ehemaligen Davao Repräsentanten Prospero Nograles. Der Sohn von Nograles, Karlo unterstützt nun den Wahlkampf von Duterte. Duterte füllte am Dienstag persönlich sein Certificate of Candidacy (COC) als Präsidentschaftskandidat, vor der Commission on Elections (Comelec) aus. Die  anwesenden Journalisten fragte Duterte: "Ich habe 700 gekillt? Die unterschätzen die Angaben." Auf die Frage eine Reporters, wie viele Sir? Antwortet Duterte: "Rund 1.700.” Der AI Philippines Vorsitzende Ritz Lee Santos III sagt, die Gruppe ist alarmiert nachdem Duterte in dem Journal Inquirer angekündigt hatte, das er die Todesstrafe in einer wöchentlichen Basis ausführen wird. Bereits im Mai hatte die in New York, USA, ansässige AI, die philippinische Regierung aufgefordert die mögliche Rolle von Duterte, in den außergerichtlichen Tötungen von mutmaßlichen Straftätern zu untersuchen. Duterte lässt das alles ruhig: "Wenn ich sage ich stoppe die Kriminalität, dann stoppe ich sie. Wenn ich jemanden killen muss, dann kill ich den persönlich." <<   MIB 09.12.2015 - 4:30

PRO-7 erhält neuen Chef

Cebu - Das Police Regional Office der Central Visayas (PRO-7) erhält einen neuen Chef, Chef Superintendent Manuel Gaerlan von dem Directorate for Human Resource and Management im Philippine Nationl Police (PNP) Hauptquartier Camp Crame, Quezon City, ersetzt ab morgen Chef Superintendent Prudencio "Tom" Bañas. Während der 18 Monate Amtszeit von Bañas als Direktor des PRO-7, wurden 6.679 Drogenverdächtige verhaftet und Drogen im Gesamtwert von 307,2 Millionen PHP beschlagnahmt. Im August wurde das PRO-7 von Präsident Benigno Aquino III (siehe Artikel 11.08.2015),  als das beste des Landes im Kampf gegen illegale Drogen und verlorenen Schusswaffen in 2014 ausgezeichnet. Das PRO-7 veranstaltet heute um 15:00 Uhr, eine feierliche Zeremonie zur Amtsübergabe. <<   EPD 09.12.2015 - 4:25

Inhaftierte GMA erhält zu Weihnachten und Neujahr jeweils Hafturlaub

Manila - Der Oberste Gerichtshof hat am Dienstag entschieden, das die ehemalige philippinische Präsidentin und jetzige Pampanga Abgeordnete Gloria Macapagal-Arroyo (GMA), zu Weihnachten und Neujahr Hafturlaub erhält. GMA ist seit 2012 im Veterans Memorial Medical Center (VMMC) unter Arrest, ihr wird vorgehalten das sie 365,99 Millionen PHP (siehe Artikel 17.07.2012) aus dem Gewinnspiel des Philippine Charity Sweepstakes Office (PCSO) während ihrer Präsidentschaft missbraucht hat. Das Gericht erlaubt GMA die Tage vom 23. bis 26. Dezember und vom 30. Dezember bis 2. Januar 2016, in ihrem Haus in Manila zu verbringen, sagt der Gerichtssprecher Theodore Te. <<   MIB 09.12.2015 - 4:20 - Update

Mandaue Polizei hat neuen Chef

Cebu - Das Mandaue City Police Office (MCPO) hat einen neuen Chef, Superintendent Julian Entoma ersetzt Senior Superintendent Mariano Natu-el Jr., der zum Chef des Negros Island Regional Police Office wurde. Entoma war bereits vor der Amtszeit Natu-el Jr., für fünf Monate der Chef der MCPO. Die Polizei bereitet sich vor auf die Weihnachtssaison, um der zunehmenden Anzahl von Kriminellen die sich unter die Menschenmassen mischen, zu zeigen das wir hier sind, sagt Entoma. <<   EPD 09.12.2015 - 4:15

Spritpreise für Diesel und Kerosin werden gesenkt

Manila - Die Ölkonzerne senken heute am Dienstag die Spritpreise, die Petron Corporation und Seaoil haben bereits um 0:01 Uhr den Preis für einen Liter Diesel um 0,50 PHP und um 0,70 PHP für Kerosin gesenkt. Die Eastern Petroleum Corp. hat ihre Spritpreise bereits am Montag um 18:00 gesenkt. Phoenix Petroleum, Shell und Total folgen heute um 6:00 Uhr, mit den selben Preissenkungen für Diesel und Kerosin. <<   KR 08.12.2015 - 4:15

Mikro Erdbeben der Stärke 1,8 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Montag um 19:04 Uhr, ein Erdbeben auf Cebu mit der Stärke von 1,8 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 6 Kilometer südwestlich von Carmen und lag in einer Tiefe von 28 Kilometer. Es war bereits das elfte Erdbeben auf Cebu, das in diesem Jahr aufgezeichnet wurde. Ein Erdbeben unter der Stärke 2,0 auf der Richterskala, wird als Mikroerdbeben bezeichnet und ist nicht spürbar. Täglich gibt es etwa 8.000 Mikroerdbeben weltweit. <<   KR 08.12.2015 - 4:10

BSP erinnert alte Banknoten umzutauschen

Manila - Die Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) hat am Montag die Öffentlichkeit, inklusive aller Overseas Filipino Workers (OFW), daran erinnert das diese die alten New Design Series (NDS) Banknoten noch in diesem Jahr umtauschen sollen. Nun sollen die NDS-Banknoten nach einem Jahr Aufschub, endgültig ab 1. Januar 2016 nicht mehr als Zahlungsmittel gültig sein. Danach können die alten NDS-Banknoten für den selben Gegenwert, wie die aktuellen New Generation Currency (NGC) Banknoten, nur noch bei der BSP oder deren Regionalbanken und Büros umgetauscht werden. Die NDS-Banknoten waren seit 1985 für 30 Jahre im Umlauf, während die NGC-Banknoten seit 2010 im Umlauf sind. Die stellvertretende BSP Direktorin Maja Gratia Malic sagt, das im September 2015 noch 432 Millionen Geldscheine der alten NDS-Banknoten, mit einem Gesamtwert von 67 Milliarden PHP im Umlauf waren. <<   KR 08.12.2015 - 4:05

Australier begeht Selbstmord in Moalboal

Cebu - Ein 68-jähriger Australier ist am Montag nach 9 Uhr, in der Garage von seinem Haus in Moalboal, mit einer Schussverletzung im Kopf tot aufgefunden worden. Seine philippinische Frau Vertrud und ihr Hausmädchen berichteten der Polizei, dass Eduard Halbwachs offenbar Selbstmord beging und sich mit einer Kaliber .45 Pistole erschossen hat. Vertrud sagte, sie und Halbwachs hatten gerade ihr Frühstück beendet, als er sich entschuldigte und in die Garage ging, um nach ihrem Fahrzeug zu sehen. Einige Minuten später behauptete Vertrud, dass sie einen Schuss hörte. Sie eilte in die Garage und fand den Australier, auf dem Boden liegend mit einer Schussverletzung im Kopf. Neben der Leiche wurde eine Kaliber .45 Pistole gefunden. Die Verwandten von Vertrud erzählten der Polizei, dass der Australier an einer Krankheit litt, die ihm starke Kopfschmerzen verursachte. Dies könnte den Australier veranlasst haben, sich das Leben zu nehmen. Die Polizei untersuchte den Vorfall noch immer, um festzustellen ob am Tod des Australiers ein Verbrechen begangen wurde.
 <<   KR 08.12.2015 - 4:00

Rafael Nadal in Manila

Manila - Der spanische Tennisspieler Rafael Nadal ist am Samstag 22:00 Uhr, an Board von Emirates Airlines in Manila angekommen. Nadal der von August 2008 bis Juli 2014 insgesamt 141 Wochen lang an der Spitze der Tennis-Weltrangliste stand, nimmt an der zweiten Runde der International Premier Tennis League (IPTL) in der Mall of Asia Arena in Pasay City teil. Weitere Stars sind der Kroate Goran Ivanišević und der Spanier Carlos Moya, sowie Weltranglistennummer 1 bei den Frauen die Amerikanerin Serena Williams. Das dreitägige Tennisturnier begann am 6. Dezember und endet heute am 8. Dezember. <<   MIB 08.12.2015 - 3:55 - Update

Schwede bei Motorradunfall in Moalboal getötet

Cebu - Ein 53-jähriger Schwede ist am Sonntag um 18 Uhr, im Ortsbezirk Tuble in Moalboal, auf seinem Motorrad auf dem National Highway gegen eine Betonabgrenzung gefahren und getötet worden. Die Polizei sagte, das Lars Starner nur einen Fahrradhelm trug, an den schweren Kopfverletzungen die er bei dem Unfall erlitten hatte verstarb. Laut der Polizei hielt sich Starner nur vorübergehend in Moalboal auf und kam mit seinem Motorrad Honda CRM 250 von einer Strandparty im Ortsbezirk Saavedra, als sich der Unfall ereignete.
<<   KR 07.12.2015 - 4:50

Filipina Angelia Ong gewinnt Miss Earth 2015

Wien, Österreich - Die Filipina Angelia Ong (25) wurde am Samstagabend in der Marx Halle in Wien, Österreich, zur Miss Earth 2015 gewählt. Damit ist nachdem Vorjahressieg der Filipina Jamie Herrell (21), auch in 2015 wieder eine Filipina Miss Earth gewählt worden. Ausschlaggebend sei nicht nur die attraktive Erscheinung der Marketing Studentin aus Manila gewesen, sondern vor allem ihr Einsatz für den Umwelt- und Klimaschutz, erklärten die Juroren. Die Marketing Studentin Ong, hat sich bei dem Schönheitswettbewerb gegen mehr als 90 Mitbewerberinnen durchgesetzt. <<   KR 07.12.2015 - 4:45

Stadtverordnung verfasst um dem 20 Prozent Discount für Senioren und PWDs mehr Nachdruck zu geben

Cebu - Die Regierung von Cebu City hat eine Stadtverordnung verfasst, die eine Richtlinie ist für den Entzug der Betriebserlaubnis von Unternehmen, die sich weigern Senior Citizens und Persons with Disabilities (PWDs) 20 Prozent Discounts und andere Vergünstigungen zu geben. Der Cebu City Abgeordnete Alvin Dizon sagt, es gab Beschwerden von Senior Citizens und PWDs das einige Apotheken und Drogerien keine Discounte gaben. Die zuständigen Büros für Senior Citizens und PWDs werden nun innerhalb von 15 Tagen, nachdem eine Beschwerde eingereicht wurde, die beschuldigten Unternehmen zu einer Anhörung mit dem Kläger einladen. Kann ein Verstoß bewiesen werden, muss das Unternehmen dem Kläger dessen 20 Prozent Discount erstatten. Bei Nichterstattung droht eine Geldstrafe, Haftstrafe oder der Entzug der Betriebserlaubnis. Betroffen von der Stadtverordnung sind alle Apotheken, Drogerien, private Krankenhäuser und medizinische Einrichtungen, Bestattungsunternehmen, Einkaufszentren, Hotels, Restaurants und Personenbeförderungsunternehmen, sowie diverse andere Unternehmen. Dizon sagt, für manche erscheint der Discount ein kleiner Betrag, aber für arme und kranke Rentner und PWDs zählt jeder Centavo. <<   EPD 07.12.2015 - 4:40

Bohol Wachtürme zum nationalen Kulturgut erklärt

Bohol - Das National Museum der Philippinen hat die Wachtürme von Dauis, Maribojoc und in Panglao, zum National Cultural Treasure (NCT) erklärt. Der Wachturm von Dauis wurde 1774 erbaut, 1863 wurde dann daneben die Pfarrkirche Our Lady of the Assumption erbaut. Der Punta Santa Cruz Wachturm in Maribojoc wurde 1796 erbaut, von dort hat man eine gute Aussicht auf die Insel Cebu. Der Panglao Wachturm wurde 1851 auf dem Gelände der Pfarrkirche San Agustin erbaut und ist der höchste Wachturm der Philippinen. Der Shrine-Parish of the Assumption of the Blessed Virgin Mary Complex, in der Ortschaft Dauis, wurde genauso wie der San Nicholas de Tolentino Kirchenkomplex und die Ermita Ruinen in Dimiao auf Bohol, zu NCT's erklärt. <<   EPD 07.12.2015 - 4:35

Kaiser von Japan besucht im Januar 2016 die Philippinen

Manila - Der Regierungspalast Malacañang gab gestern bekannt, das der japanische Kaiser Akihito und seine Frau Michiko von 26. bis 30. Januar 2016 die Philippinen besuchen werden. Der Präsidentensprecher Edwin Lacierda sagt, der Staatsbesuch ist ein verheißungsvollen Beginn der Gedenkfeier zum 60. Jahrestag, der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den Philippinen und Japan. Der Besuch wird die bilateralen Beziehungen zwischen Japan und den Philippinen weiter vertiefen, fügt Lacierda hinzu. Der letzte Staatsbesuch eines japanischen Kaisers war vom 5. bis. 10 November 1962, als der japanische Kaiser Hirohito mit seiner Frau den philippinischen Präsidenten Diosdado Macapagal besuchte. <<   MIB 06.12.2015 - 5:40

Comelec Verhandlung für Präsidentschaftskandidatur von Duterte am 16. Dezember

Manila - Die Commission on Elections (Comelec) erste Division hat die Verhandlung zur Präsidentschaftskandidatur von Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte, auf Mittwoch den 16. Dezember festgelegt. Der Antrag gegen das Einspringen von Duterte als Ersatzkandidat von Martin Diño, wurde von Ruben Castor eingereicht. Castor erklärt seinen Antrag, das Diño sein Certificate of Candidacy (COC) für das Amt als Bürgermeister von Pasay City ausgefüllt hat und nicht als Präsidentschaftskandidat. Diño kann zurücktreten von seiner Kandidatur als Bürgermeister von Pasay City, aber nicht von der Kandidatur als Präsident, begründet Castor in seinem Antrag. Einen Tag vor der Verhandlung zur Präsidentschaftskandidatur von Duterte, gibt die Comelec am 15. Dezember eine Liste der zugelassenen Kandidaten zu den Wahlen 2016 heraus. <<   MIB 05.12.2015 - 5:15

Gaisano Grand Mall Liloan eröffnet am 9. Dezember

Cebu - Die Gaisano Grand Group of Companies eröffnet am 9. Dezember, die vierstöckige Gaisano Grand Mall im Ortszentrum von Liloan. Am Tag der Eröffnung soll es buy-one-take-one Angebote und Preisnachlässe von 70 Prozent geben. Die Gaisano Grand Mall in Liloan ist das erste Einkaufszentrum in Liloan, das elfte in Cebu und das dreißigste Einkaufszentrum in den Visayas und Mindanao, sagt die Kompanie in ihrer Stellungnahme. Erst letzte Woche wurde eine Gaisano Grand Mall in Catarman, Northern Samar eröffnet. Eine weitere Gaisano Grand Mall Jai-Alai, Mambaling, Cebu City, soll noch vor dem Ende des Jahres eröffnet werden. <<   EPD 05.12.2015 - 5:10

Häftlinge mussten nach Feuer eines angrenzenden Armenviertels in Manila evakuiert werden

Manila - Etwa 500 weibliche Häftlinge mussten mit Handschellen gefesselt aus dem Manila City Gefängnis evakuiert werden, weil ausgebrochenes Feuer in dem angrenzenden Armenviertel von Quiapo, Manila, die Gefängnismauern erreicht hatte. Die National Prison Bureau Beamtin Superintendent Carolina Borrinaga sagt, es war kanpp, die Feuerwehr kam rechtzeitig bevor das Feuer das Gefängnis erreichte. Die Häftlinge wurden nachdem das Feuer unter Kontrolle war, wieder in ihre Zellen zurück gebracht. Das Feuer vernichte etwa 500 Häuser die aus Leichtbaumaterialien errichtet waren und machte etwa 5.000 Menschen obdachlos, sagt der National Fire Bureau Sprecher Renato Marcial. Die Brandursache ist noch nicht bekannt, defekte elektrische Kabel oder überlastete Leitungen werden nicht ausgeschlossen. <<   MIB 05.12.2015 - 5:05

Feuer vernichtet Markt von Dauin

Negros - Bei einem am Freitag um 0:30 Uhr ausgebrochenes Feuer, sind 76 der insgesamt 80 Stände des Markt von Dauin in Negros Oriental vernichtet worden. Joel Mission von dem Bureau of Fire Protection Dumaguete sagt, seine Feuerwehr wurde um 1:00 Uhr von der Bacong Feuerwehr informiert, weshalb sie den Brand erst erreichten, als bereits der ganze Dauin Markt Feuer gefangen hatte. Mission sagt es gab Probleme, weil der Wasserhydrant am Markt einen anderen Anschluss hatte, als die Schläuche der zur Hilfe gekommen Feuerwehren. Ein Fahrzeug der Dumaguete City Feuerwehr musste zurück in die Stadt, um von dem Wassertank an dem Markt von Dumaguete City Wasser nachzufüllen, sagt Mission. Das Feuer war drei Stunden nachdem es ausgebrochen war, um 3:30 Uhr vollständig gelöscht. Der Schaden wird auf 11 Millionen PHP geschätzt, nicht eingerechnet die Kosten für die vernichteten Güter und Waren. Die Brandursache ist noch nicht bekannt, defekte elektrische Kabel oder überlastete Leitungen werden nicht ausgeschlossen. <<   EPD 05.12.2015 - 5:00

Gas zum Kochen wurde wieder erhöht

Manila - Die Liquefied Petroleum Gas Marketers Association (LPG-MA) hat am Donnerstag um 6:00 Uhr, das Gas zum Kochen um 2,80 PHP per Kilogramm erhöht. Die letzte Preisänderung gab es erst letzte Woche am Mittwoch, als der Preis für um 3,00 PHP per Kilogramm gesenkt wurde. <<   KR 04.12.2015 - 4:10

Erdbeben der Stärke 3,5 auf Cebu und später auch auf Bohol

Cebu / Bohol - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Donnerstag um 4:37 Uhr, ein Erdbeben auf Cebu mit der Stärke von 3,5 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 16 Kilometer südöstlich von Argao und lag in einer Tiefe von 8 Kilometer. Es war bereits das zehnte Erdbeben auf Cebu, das in diesem Jahr aufgezeichnet wurde. Am Vormittag hat PHIVOLCS dann um 10:20 Uhr, auch ein Erdbeben mit der Stärke 3,5 auf Bohol gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 25 Kilometer nordwestlich von Tagbilaran und lag in einer Tiefe von 9 Kilometer. Am Abend folgte um 21:05 Uhr ein weiteres Erdbeben auf Bohol, dieses Mal mit einer Stärke von 3,4 auf der Richterskala. Das Zentrum des Erdbeben war 5 Kilometer nordwestlich von Catigbian und lag in einer Tiefe von 10 Kilometer. Von keinem der Erdbeben wurden Schäden gemeldet. <<   KR 04.12.2015 - 4:05

Ombudsmann bestraft 9 Personen wegen CICC Handel mit Entlassung

Manila - Das Büro des Ombudsmann hat acht ehemalige Mitarbeiter der Cebu Provinz Regierung und einen Capitol Anwalt, wegen ihrer Beteiligung an einer nicht ordnungsgemäßen Auftragsvergabe in 2006 bei dem Bau des Cebu International Convention Center (CICC) entlassen. Damit hat Ombudsmann Conchita Carpio-Morales den Antrag des ermittelnden Staatsanwalt Dennis Mendoza stattgegeben, das die 9 Personen bei der Auftragsvergabe mehrere erforderliche Bieteranforderung missachtet haben. Da keiner der Beschuldigten mehr in der Regierung tätig ist, wird als alternative Strafe ein Jahresgehalt als Strafe verhängt. Zahlbar an das Anti-Graft Office, wer icht bezahlt dem wird es von der Rentenversorgung oder einer anderen Zahlungsleistung abgezogen. Die ehemalige Cebu Gouverneurin Gwendolyn Garcia wurde von einer administrativen Verantwortlichkeit ausgenommen, da sie in 2007 und 2010 in ihrem Amt wieder gewählt wurde. Unter der angewendeten Aguinaldo Doctrine, erlischt durch die Wiederwahl eines Regierungsmitgliedes seine administrative Haftung für Handlungen während einer der vorherigen Amtszeiten. <<   EPD 04.12.2015 - 4:00

Feuer vernichte Ouano Haus in Mandaue

Cebu - Ein Haus der Ouano Familie im Stadtbezirk Opao in Mandaue City, wurde bei einem Feuer am Mittwochmorgen vernichtet. Der Ermittler des Mandaue City Fire Department Cipriano Codilla sagt, missbräuchliche elektrische Nutzung hat das Feuer verursacht und zu einem Schaden von 600.000 PHP geführt. Das 300 Quadratmeter Gebäude wurde von der Ouano Familie, als das Büro des Cebu Provincial Board Mitglieds Thadeo "Teddy" Ouano und seiner Tochter der Mandaue City Abgeordneten Emmarie “Lolypop” Ouano-Dizon. Das von dem Feuer vernichte Gebäude, war etwa 20 Meter von dem Wohnhaus von Ouano entfernt. Codilla sagt, wir haben den Feueralarm um 7:20 Uhr erhalten, brauchten aber wegen dem schweren Verkehr in der Plaridel Street mindestens 10 Minuten bis zu dem brennenden Gebäude. Mehr als 20 Feuerwehrfahrzeuge aus den benachbarten Orten kamen zur Hilfe, das Feuer konnte um um 8:00 Uhr unter Kontrolle gebracht werden. Zu den Gegenständen die durch das Feuer vernichtet wurden, zählten 150 Packungen von Waren und Plastikstühlen die für die Familien gespendet wurden, die am letzten Sonntag von einem Feuer im Stadtbezirk Paknaan betroffen waren. <<   EPD 03.12.2015 - 4:30

Task Force beschlagnahmt 630 Kilo mit Dynamit gefischten Fisch in Carmen

Cebu - Die Cebu Provincial Anti-Illegal Fishing Task Force (CPAIFTF) hat am Mittwoch in Carmen, bei einer Kontrolle einen Lastwagen mit Dynamit gefischten Fisch gestoppt. CPAIFTF Chef Marcelo Go sagt, der Lastwagen hatte 28 Boxen Fisch geladen, wovon 9 Boxen mit Dynamit gefischten Fisch im Verkaufswert von 126.000 PHP enthielten. Der Lastwagen kam von Medellin und war zum Pasil Fischmarkt in Cebu City unterwegs, als er um 0:45 Uhr in Carmen von der Task Force gestoppt wurde. Der beschlagnahmte Fisch wurde zum Cebu City Capitol gebracht, wo Go entdeckte das etwa 30 Kilo des mit Dynamit gefischten Fisch vor der Übergabe an dass Capitol bereits fehlten. Go sagt: "Ich bemerkte das, nachdem wir den Fisch an den Security Guard des Vize-Gouverneurs übergaben." Der Diebstahl des beschlagnahmten Fisch wird untersucht, sagt Go. Laut Go wird gemäß dem Republic Act 10654 dem Fisheries Code, das Fischen mit Dynamit mit 6 Jahren Gefängnis bestraft. Der Transport von mit Dynamit gefischten Fisch wird gemäß der Provincial Ordinance 2012-5, mit 5.000 PHP per Kilo bestraft, fügt Go hinzu. Der mit Dynamit gefischte Fisch wird an Karitative Einrichtungen gegeben, sagt Go. <<   EPD 03.12.2015 - 4:25

Fußgängerbrücken in Manila werden alle beige gestrichen

Manila - Die Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) hat entschieden, das alle Fußgängerbrücken in Manila einheitlich beige gestrichen werden. Der Vorschlag kam von dem Sekretär für öffentliche Arbeiten Rogelio Singson, der meint dass eine einheitliche Farbe politische Präferenzen und Probleme vermeidet. Im Raum Manila gibt es mehr als 100 Fußgängerbrücken, die jeweils in den politischen Farben des amtierenden Local Government Unit (LGU) gestrichen sind. <<   MIB 03.12.2015 - 4:20

US-Marine Pemberton schuldig im Mordfall an Filipinos Transgender schuldig gesprochen

Luzon - Der US-Marine Soldat Private First Class Joseph Scott Pemberton (20), ist im Mordfall an dem Filipino Transgender (siehe 17.10.2014) Jeffrey "Jennifer" Laude (26) schuldig gesprochen worden. Die Olangapo City Regional Trial Court Branch 74 Richterin Roline Ginez-Jabalde verurteilt Pemberton am Dienstag, wegen Totschlag zu 6 bis 12 Jahren Gefängnis und zu mehreren Geldstrafen in einer Gesamthöhe von 4,6 Millionen PHP. Die Richterin ordnete an das Pemberton 4.325.000 PHP für entgangene Einnahmen, 155.250 PHP für die Bestattungskosten, 50.000 PHP für moralische Schäden, 50.000 PHP als Zivil Abfindung und 30.000 PHP für exemplarische Schäden an Laude's Familie bezahlen muss. Die von der Familie geforderten 100 Millionen PHP, bezeichnet Jabalde als übermäßig und empörend. Die Richterin sagt, das Urteil ist unter Berufung auf mildernde Umstände, einschließlich der Tatsache dass Laude nicht seine Geschlechtsidentität offenbarte verhängt worden. Julita Laude die Mutter des Opfers sagt, sie ist dankbar für die Verurteilung, ist jedoch nicht zufrieden mit der 6 bis 12 Jahre Freiheitsstrafe. Das wichtigste sagt sie ist, er wird ins Gefängnis gesteckt und meine Tochter ist nicht umsonst gestorben. Jabalde ordnete zuerst an, das Pemberton in dem New Bilibid Prison in Muntinlupa City inhaftiert wird. Änderte jedoch später ihre Anordnung und erlaubt dem US-Marine das er vorerst weiterhin in seiner klimatisierten Gefängniszelle im philippinischen Militär Hauptquartier Camp Aguinaldo in Quezon City inhaftiert bleiben kann, bis sich die USA mit den Philippinen gemäß dem Visiting Forces Agreement (VFA) geeinigt haben, in welchem Land Pemberton seine Haftstrafe absitzen wird. <<   Update MIB 03.12.2015 - 4:15

Comelec disqualifiziert Präsidentschaftskandidatin Poe

Manila - Die Commission on Elections (Comelec) zweite Division hat am Dienstag, die Senatorin Grace Poe für die Wahlen 2016 zum Amt des Präsidenten disqualifiziert. Damit hat die Comelec dem Antrag der Anwältin Estrella Elamparo, das Poe nicht als Präsidentschaftskandidaten anerkannt wird, weil sie nicht die erforderliche 10 jährige Wohnsitzerfordernis in den Philippinen erfüllt statt gegeben. In dem Urteil sagt die Comelec, Poe die auch eine amerikanische Staatsbürgerschaft besitzt, ist erst seit Juli 2006 wohnhaft in den Philippinen und damit zwei Monate zu wenig um die 10 Jahre Wohnsitzerfordernis für das Amt des Präsidenten zu erfüllen. Poe hatte in 2001 die amerikanische Staatsbürgerschaft erworben und ihre philippinische Staatsbürgerschaft abgegeben. Am 25. Mai 2005 beantragte sie wieder die philippinische Staatsbürgerschaft und besitzt seit fünf Jahren zwei Staatsbürgerschaften. Sie vergleicht ihre Disqualifikation mit der ihres adoptiv Vaters Fernando Poe Jr., der als Präsidentschaftskandidat für die Wahlen in 2004 ebenfalls disqualifiziert wurde. Poe hat angekündigt, das sie Einspruch gegen das Urteil einreichen wird. <<   MIB 02.12.2015 - 5:20 - Update

Philippinen will Migrationabkommen mit Frankreich

Paris, Frankreich - Zu dem Staatsbesuch von Präsident Benigno Aquino III in Paris (siehe Artikel 28.11.2015), erhofft die philippinische Botschafterin Ma. Theresa Lazaro, ein Migrationabkommen zur Legalisierung des Status von Filipinos die sich ohne legale Dokumente in Frankreich aufhalten. Lazaro sagt, trotz einiger Bedenken wird die philippinische Gemeinde in Frankreich gut geschützt und wird auch gut von den französischen Bürgern behandelt. Laut Lazaro halten sich in Frankreich etwa 45.000 Filipinos auf, davon haben 28.000 keine legale Aufenthaltserlaubnis. Filipinos arbeiten in Frankreich hauptsächlich als Ärzte, Bauarbeiter, Fahrer, Flugpersonal, Friseur, Haushaltshilfen, Hebammen, Hotelpersonal, Restaurantangestellte, Seeleute, Tischler, Übersetzern und Zahnärzten, sagt Lazaro. <<   MIB 01.12.2015 - 4:10

Fünf Jährige muss sehen wie ihre Eltern erschossen werden

Cebu - Zwei Männer haben im in Cordova in der Sonntagnacht, ein Ehepaar in Front deren fünf jährigen Tochter erschossen. Das Ehepaar Elisa (38) und Ranilo Tampus (33) war mit deren Tochter Leanna Nicole (5) auf einem Motorrad unterwegs, als sie am Sonntag um 22:30 Uhr im Ortsbezirk Day-as in Cordova, von zwei Männern angehalten wurden und die Eltern des fünfjährigen Mädchens erschossen wurden. Das Ehepaar wurde in das Lapu-Lapu City District Hospital gebracht, wo sie bei der Einlieferung von den Ärzten für Tot erklärt wurden. Der stellvertretende Polizeichef von Cordova Laurencio Wagwag sagt, das Ziel war Ranilo der laut seiner Arbeitskollegen öfters für eine Baufirma in der Mactan Air Base, Lapu-Lapu City, tätig war Baumaterial einkaufte. Weshalb Ranilo öfters eine Tasche mit 200.000 PHP bis 300.000 PHP zum Materialeinkauf bei sich hatte, sagt Wagwag. Die beiden unmaskierten Männer wurden von den Augenzeugen, als zwei Brüder die direkte Nachbarn ihrer Opfer im Ortsbezirk Buagsong in Cordova waren, wo sie im selben Haus ein Zimmer gemietet hatten. Die beiden Brüder flohen nach der Tat mit der schwarzen Yamaha Vega Force Motorrad, mit dem Nummernschild 2526-GR und der Tasche von Ranilo. <<   EPD 01.12.2015 - 4:05

Cebu City mit Anti-Drogenauszeichnung erehrt

Cebu - Das Cebu City Anti-Drug Abuse Council (CADAC) wurde von dem Police Regional Office der Central Visayas (PRO-7), als das beste Anti-Drogenmissbrauch Konzil in den Central Visayas ausgezeichnet. In der Kategorie der Stadtbezirke wurde Labangon in Cebu City und in der Kategorie der Ortschaften wurde Tubigon in Bohol mit der selben Auszeichnung geehrt. Die Anti-Drogenauszeichnungen wurden letzte Woche am Freitag, während den Feierlichkeiten zur der Anti-Drogenmissbrauch Bekämpfungswoche des Police Regional Office der Central Visayas (PRO-7) vergeben. <<   EPD 01.12.2015 - 4:00

Wechselkurs im November - 1 Euro = Tiefststand 49,7788 PHP und Höchststand 51,8002 PHP.

Robinsons Galleria Cebu eröffnet am 10. Dezember

Cebu - Am 10. Dezember eröffnet die Robinsons Galleria Cebu, an der Ecke S. Osmeña Road und General Maxilom Extension. Am 27. November eröffnete in den Southe Road Properties (SRP), das landesweit viert größte Einkaufszentrum SM Seaside City Cebu. Zur Eröffnung kam es rund um das Einkaufszentrum zu schweren Verkehrsstaus. Der Cebu City Transportation Office (CCTO) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak erwartet jedoch weit weniger Verkehrsaufkommen, als bei der Eröffnung des SM Seaside City Cebu. Am Freitag hatte das CCTO 30 Verkehrspolizisten in der SRP eingesetzt, gestern am Sonntag waren es nur noch 15 nachdem das Verkehrsaufkommen rund um die SM Seaside City Cebu sich wieder verbesserte. Tumulak sagt, anders als in den SRP wo keine Jeepneys zur SM Seaside City Cebu fahren, wird die Robinsons Galleria Cebu in der North Reclamation Area (NRA) von zahlreichen Jeepney Routen passiert. Der amtierende CCTO Chef Rafael Yap selbst sagt, sein Büro erwartet keine größeren Verkehrsstaus zur Eröffnung der Robinsons Galleria Cebu, da in dem Gebiet alle Kreuzungen mit Verkehrsampeln ausgerüstet sind. <<   EPD 30.11.2015 - 4:25 - Update

Polizei verhaftet flüchtigen Südkoreaner und gesuchten Italiener

Manila - Die Polizei hat in der letzten Woche in Quezon City und in Baguio City, einen in seinem Land flüchtigen Südkoreaner und einen in den Philippinen gesuchten Italiener verhaftet. Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) Direktor Victor Deona sagt, der südkoreanische Staatsbürger Hong Sung Hun (37) wurde am Mittwoch in Quezon City verhaftet. Hun wurde in Südkorea wegen Diebstahl zu einem Jahr Gefängnis verurteilt, konnte jedoch nach Hongkong fliehen und ist von dort im August 2011 in die Philippinen eingereist. Er wurde am nächsten Tag an das Bureau of Immigration übergegeben, um in seine Heimat deportiert zu werden. In Baguio City wurde am Donnerstag laut Deona, der italienische Staatsbürger Massino Proietti (51) der wegen Betruges in den Philippinen gesucht wurde verhaftet. Proietti ist in einer Zelle der CIDG-Baguio inhaftiert und soll dem Baguio City Municipal Circuit Trial Court Branch 2 für die Verhandlung seines Falles übergeben werden. <<   MIB 30.11.2015 - 4:20

Südkoreaner auf General Maxilom Avenue ausgeraubt

Cebu - Der südkoreanische Staatsbürger Sanghak Lee (26) wurde am Freitagabend auf der General Maxilom Avenue, von zwei Mädchen, zwei Frauen, sowie einem Mann angesprochen und um sein schwarzes iPhone 6S erleichtert. Lee meldete darauf hin umgehend den Vorfall, in der Polizeistation 2 am Osmeña Boulevard. Die Polizei ging dann in Begleitung von Lee zurück zu dem Nachtclub vor dem dieser beraubt wurde und konnte in unmittelbarer Nähe die fünfköpfige Diebesbande verhaften. Nachdem der Südkoreaner sein iPhone zurück erhielt, verzichtete er auf eine Anzeige de Diebesbande. Die zwei 17 jährigen Mädchen, Kristylle Cate Milan (27) aus dem Stadtbezirk Pasil, Maria Cristita Benemerito (18) und Kevin Conje Castañeda (22) beide aus dem Stadtbezirk Ermita, wurden wieder freigelassen. <<   EPD 29.11.2015 - 6:45

Duterte und Tochter füllten ihr COC aus

Manila - Der Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte bestätigte am Montag, das er zu den Präsidentschaftswahlen 2016 (siehe Artikel 25.11.2015) zusammen mit dem zur Vize-Präsidentschaft antretenden Alan Peter Cayetano antritt. Nach den Monate langen Absagen von Duterte, das er nicht für das Amt des Präsidenten kandidieren wird, hat er nun durch einen Bevollmächtigten bei der Commission on Elections (Comelec) sein Certificates of Candidacy (COC) ausfüllen lassen. Möglich war dieser Schritt, da Duterte als Ersatz für das Parteimitglied Martin Diño antritt, weil dieser seine Kandidatur zurück gezogen hat. Ebenfalls am Freitag hat die Tochter von Duterte, die ehemalige Davao City Bürgermeisterin Sara Duterte, ihr COC als Ersatz für ihren Vater für die Kandidatur als Bürgermeister von Davao City ausgefüllt. Die 39 jährige Sara Duterte war vor ihrem Vater, vom 30. Juni 2010 bis 30. Juni 2013 die  Bürgermeisterin von Davao City. Laut der Comelec können Ersatzkandidaturen für die Wahlen 2016, noch bis 10. Dezember ausgefüllt werden. <<   MIB 28.11.2015 - 4:20

Aquino besucht nächste Woche Paris, Rom und den Vatikan

Manila - Die Auswärtige Angelegenheiten Staatssekretärin für europäische Angelegenheiten Maria Cleofe Natividad sagt, das Präsident Benigno Aquino III in der nächsten Woche Staatsbesuch in Frankreich, Italien und den Vatikan machen wird. Präsident Aquino wird von 30. November bis 1. Dezember in Paris sein, um die 21. Konferenz der Vertragsparteien des United Nations Netzwerk zur Convention on Climate Change (COP 21) zu leiten. Die Philippinen sind der Vorsitzende des Forums, das aus Ländern die anfällig für Naturkatastrophen anfällig sind besteht. Natividad sagt, die Terroranschläge in Paris vom vergangenen 13. November die das Leben von 130 Menschen gefordert haben, werden Aquino und die anderen Führer der Welt nicht davon abzuhalten die Teilnahme an der COP 21 abzusagen. Am Abend des 1. Dezember fliegt Präsident Aquino zu einen dreitägigen Staatsbesuch in Rom, um dort unter anderem die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den Philippinen und Italien zu steigern. Er wird auch Zeuge der Unterzeichnung eines Luftverkehrsabkommens sein, von dem philippinische Arbeiter und italienische Investoren profitieren werden. Auf seiner letzten Etappe wird Präsident Aquino am 4. Dezember den Vatikan besuchen, wo er eine Privataudienz bei Papst Franziskus haben wird. Dies ist eine Gelegenheit für den Präsidenten dem Papst zu danken, ebenso wie er auch mit seiner Heiligkeit über den Bau und die Sanierungsbemühungen in Tacloban sprechen wird, nachdem der Papst sehr großes Interesse dafür gezeigt hat, sagt Natividad. Präsident Aquino wird auch Zeuge der Enthüllung einer Mosaik-Skulptur der Madonna von Peafrancia sein, sowie sich mit philippinischen Priestern und Pilgern im Vatikan treffen. <<   MIB 28.11.2015 - 4:15

Einkaufszentren in EDSA in der Weihnachtszeit bis 23 Uhr geöffnet

Manila - Die Metro Manila Development Authority (MMDA) gab bekannt, das die Einkaufszentren in EDSA während der Weihnachtszeit zugestimmt haben ihre Öffnungszeiten auf 23:00 Uhr zu verlängern. Der MMDA Vorsitzende Emerson Carlos sagt, das 15 Betreiber von Einkaufszentren ein Abkommen unterschrieben haben, ihre Öffnungszeiten zu verlängern um so das Verkehrsaufkommen zu während der Weihnachtszeit zu reduzieren. Vom 1. Dezember 2015 bis zum 3. Januar 2016 werden die Einkaufszentren dann statt bis um 22:00 Uhr, bis 23:00 Uhr geöffnet haben. <<   MIB 28.11.2015 - 4:10

LTFRB 7 gibt Franchise für eine der MyBus Routen

Cebu - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board Central Visayas (LTFRB 7) hat für eine der MyBus Routen der Metro Rapid Transit System Incorporation, rechtzeitig zur heutigen Eröffnung des Landes viert größten Einkaufszentrum, der SM Seaside City Cebu in den South Road Properties (SRP) eine Franchise gegeben. LTFRB 7 Direktor Rey Elnar sagt, es wurde eine Franchise für drei Hybridbusse erteilt die auf der Strecke von Talisay City über SM Seaside City Cebu, SRP Mambaling zur N. Bacalso Avenue eingesetzt werden. Der bereits genehmigte Fahrpreis beträgt 25 PHP per Passagier, fügt Elnar hinzu. Laut dem LTFRB 7 Direktor, werden die MyBus Busse für die anderen Routen noch einer Inspektion unterzogen und werden wenn sie die Standard des High Quality Public Transport System (HQPTS) entsprechen ebenfalls eine Franchise erhalten. MyBus ist die erste Busline in Cebu City, die dem HQPTS Standard erfüllt, sagt Elnar. Die Busse von MyBus sind mit Klimaanlage, Global Positioning System (GPS), Überwachungskameras und kostenlosem WiFi ausgestattet. <<   EPD 27.11.2015 - 4:30

Polizei warnt Weihnachtsliedersänger die in Cebu Jeepneys singen zu verhaften

Cebu - Der Leiter der Police Community Relations Branch Chefinspektor David Señor sagt, Weihnachtsliedersänger sollen an den richtigen Stellen singen und nicht in Bussen oder Jeepneys. Señor rät allen die sich mit dem Singen während der Weihnachtszeit in Cebu City Geld verdienen wollen, sich umgehend den notwendigen Erlaubnisschein im Rathaus zu besorgen, oder sie werden verhaftet. Die Polizei intensiviert ihre Einsätze gegen Weihnachtsliedersänger, die speziell in Jeepney nach ihrem Gesang eindringlich Geld fordern und wenn sie dieses nicht erhalten mit bösen Gesichtern die Fahrgäste einschüchtern, sagt Señor. Gemäß einer Stadtverordnung von 2011 (siehe Artikel 11.12.2011) ist das Singen in Jeepneys verboten. <<   KR 27.11.2015 - 4:25

Gas zum Kochen wird billiger

Manila - Die Liquefied Petroleum Gas Marketers Association (LPG-MA) hat am Mittwoch bekannt gegeben, das Gas zum Kochen umgehend um 3,00 PHP per Kilogramm zu senken. Damit kosten 11 Kilo Gas zum Kochen jetzt in Manila statt 493 PHP nur noch 460 PHP, sagt die Vereinigung. Die letzte Preisänderung gab es am 3. November, als der Preis für Gas zum Kochen um 2,95 PHP per Kilogramm erhöht wurde. <<   KR 27.11.2015 - 4:20

BI deportiert Afghanen

Manila - Das Bureau of Immigration (BI) hatte am 18. November  den afghanischen Staatsbürger Mustafa Moori Ghulam (29) verhaftet, nachdem dieser versucht hatte in die Mall of Asia wo der APEC Dipfel 2015 abgehalten wurde zu gelangen. Der Afghane war am 15. November eingereist und wurde am Dienstag vom BI deportiert. <<   MIB 27.11.2015 - 4:15

Hongkong Journalist der auf der schwarzen Liste des BI steht an Einreise gehindert

Manila - Wie erst jetzt bekannt wurde haben Beamte des Bureau of Immigration (BI) Immigration am Ninoy Aquino International Airport (NAIA), einem Hongkong Journalisten der während dem Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel 2013 in Indonesien, gegen Präsident Benigno Aquino III Unruhe stiftete (siehe Artikel 23.11.2014) an der Einreise gehindert. Lui Tsz Kin und acht weitere aus Hongkong stammende Journalisten, wurde nach den Ermittlungen der National Intelligence Coordinating Agency (NICA) zu dem Vorfall auf die schwarze Liste gesetzt. Kin wollte am 16. November zum APEC Gipfel in Manila einreisen, wurde jedoch von dem BI wieder nach Hongkong zurück geschickt. Der Hongkong Journalst ist auch auf der Ausschauliste der Interpol gelistet. <<   MIB 27.11.2015 - 4:10

Weihnachtsliedersänger in Mandaue Jeepneys werden verhaftet

Cebu - Die Polizei und das Traffic Enforcement Agency of Mandaue (TEAM) warnt Weihnachtsliedersänger, das sie diese verhaftet wenn sie auf der Strasse oder in Jeepneys singen. Der TEAM Einsatzchef Glen Antigua sagt, sein Büro hat mehrere Beschwerden von Jeepney Passagieren erhalten, dass sie Weihnachtsliedersängern Geld geben mussten um nicht von diesen beraubt zu werden. Auch haben Fahrzeugeigentümer dem TEAM Büro gemeldet, das ihnen Weihnachtsliedersänger Kratzer in ihr Fahrzeug machten weil sie kein Geld gaben, fügt er hinzu. Antigua rät der Öffentlichkeit kein Geld an die Weihnachtsliedersänger zu geben, dann werden diese von selbst aufhören zu singen. <<   EPD 26.11.2015 - 4:30

MyBus kostenlose Fahrten von 27. bis 30. November

Cebu - Zur Eröffnung der SM Seaside City Cebu morgen am 27. November, ist die Benützung der SM Mybus Buslinie kostenlos. Die Busse fahren von 8:00 Uhr bis 24:00 Uhr in 15 bis 25 Minuten Abständen. Das Das Land Transportation and Franchising Board (LTFRB) hat zwar bisher noch keine Franchise für die MyBus Linien gegeben, hat jedoch bereits die vorgeschlagenen Fahrpreise (siehe Artikel 19.11.2015) genehmigt. <<   EPD 26.11.2015 - 4:25

US-Botschaft heute geschlossen

Manila - Die Botschaft der USA in Manila ist heute am Donnerstag den 26. November geschlossen. Anlass ist der amerikanische Feiertag Thanksgiving. <<   MIB 26.11.2015 - 4:20

Erdbeben der Stärke 5,0 in Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 19:23 Uhr, ein Erdbeben in Davao Occidental mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 120 Kilometer östlich von Sarangani, SOCCSKSARGEN und lag in einer Tiefe von 120 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 26.11.2015 - 4:15

Taifun Marilyn

Luzon - Der Taifun Marilyn (internationaler Name In-fa) ist am Sonntagnachmittag in die Philippine Area of Responsibility (PAR) gekommen. Das Zentrum von Marylin befand sich heute am Mittwoch um 10:00 Uhr, 1.430 Kilometer östlich von Itbayat, Batanes, Luzon. Die Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in ihrem Taifun Update #7 Final, heute um 11:00 Uhr keine Sturmsignale ausgegeben und wird auch keine mehr gegen, da sich Marilyn weiter abschwächt und sich bereits in östlicher Richtung aus der PAR bewegt. Marylin wird am Donnerstagmorgen die PAR wieder verlassen. <<   Update KR 25.11.2015 - 11:45

Mt. Kanlaon unter Warnstufe 1

Negros - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLC) hat am Dienstag bekannt gegeben, das es den Mount Kanlaon (Höhe 2.435 Meter) in Negros Oriental unter Warnstufe 1 gestellt hat. Warnstufe 1 bedeutet, das der Vulkan in einem abnormalen Zustand ist und sich in einer Unruhephase befindet. In Warnstufe 1 wird der Öffentlichkeit geraten, sich strikt aus der vier Kilometer Permanent Danger Zone (PDZ) fern zuhalten. Am Montag hatte Mt. Kanlaon eine Dampfausbruch um 21:30 Uhr der 33 Minuten dauerte und dessen weiße Dampfwolke in eine Höhe von bis zu 1,5 Kilometer stieg, bevor sie südwestlich abtrieb sagt die PHIVOLCS. Laut der PHIVOLCS hatte der Vulkan innerhalb einer Woche 4 vulkanische Erdbeben, nach der Dampfexplosion gab noch für 5 Stunden vulkanische Erdbeben. Unter den meistaktiven Vulkanen der Philippinen, liegt Mt. Kanlaon an dritter Stelle, nachdem Mt. Mayon und dem Taal Vulkan. Der letzte Vulkanausbruch des Mt. Kanlaon war am 3. Juni 2006. <<   EPD 25.11.2015 - 4:35

Gestrandete 2Go Passagierfähre suspendiert

Cebu - Die Maritime Industry Authority (MARINA) hat das Passenger Ship Safety Certificate (PSSC), der 2Go Passagierfähre MV St. Pope John Paul II suspendiert. Die MARINA-7 Direktorin Nanette Villamor Dinopol hatte die Suspendierung Dienstagnachmittag ausgestellt, nachdem 578 Passagiere für über 20 Stunden am Pier 6 in Cebu City, wegen technischen Problemen der Fähre gestrandet waren. Der Chef der Philippine Coast Guard Central Visayas Kommodore Enrico Evangelista sagt, die MV St. Pope John Paul ist am Montag um 4:40 Uhr angekommen und konnte wegen Problemen mit seinen Rampen, ihre Fracht für Cebu nicht abladen, weshalb die Weiterfahrt nach Cagayan de Oro nicht möglich war. Laut Evangelista wird das 2Go Management die Tickets der in Cebu an Board gehenden Passagier ersetzen, oder diese können mit dem Schwesterschiff MV Pope Leo the Great, das am Dienstagnachmittag ankam nach Cagayan de Oro reisen. Evangelista sagt, das 319 Passagiere von Manila und 259 Passagiere an Board waren. Zuletzt machte die MV St. Pope John Paul Schlagzeilen (siehe Artikel 12.10.2013), als sie im Mactan Kanal das ankernde Frachtschiffs MV RKK II der RKK Shipping Lines Company streifte. <<   EPD 25.11.2015 - 4:30

Duterte bestätigt das er nun doch zu den Präsidentschaftswahlen 2016 antritt

Manila - Der Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte bestätigte am Montag, das er zu den Präsidentschaftswahlen 2016 zusammen mit dem zur Vize-Präsidentschaft antretenden Alan Peter Cayetano antritt. Nach wiederholten Absagen (siehe Artikel 08.09.2015) und obwohl Duterte nicht zum Ablauf der Frist bei der Commission on Elections (Comelec) ein Certificates of Candidacy (COC) ausgefüllt hat, tritt er nun doch als Kandidat für die Präsidentschaft an. Möglich ist dieser Schritt, da Duterte als Ersatz für Martin Diño, der seine Kandidatur zu Gunsten von Duterte zurück gezogen hat. Weshalb Duterte nun nachträglich sein COC ausfüllen kann. Da Duterte keine Wahlkampfspenden hat, ist es eine besondere Herausforderung für ihn, weil er keine Gelder annimmt die mit Bedingungen verknüpft sind, sagt er. Das ist jetzt mein Problem. Ich kann nicht die Präsidentschaft versprechen, lieber verliere ich als das ich Kompromissvorschläge für dass Präsidentenamt eingehe, sagt Duterte. Als Favoriten für seine Senatoren nennt Duterte, Panfilo Lacson, Susan "Toots" Ople, Sergio Osmeña III und Manny Pacquiao. <<   MIB 25.11.2015 - 4:25 - Update

Northern Samar Richter in Hahnenkampfarena erschossen

Samar - Der Municipal Trial Court (MTC) Richter Reynaldo Espinar (53) in Laoang, Northern Samar wurde am Sonntagnachmittag in der Hahnenkampfarena der Ortschaft Pambujan erschossen. Espinar wurde durch Schüsse in den Kopf und Körper getötet. Die Polizei versucht nun den Mörder zu identifizieren, der von dem in Ruhestand stehen Armeesoldaten  Wilfredo Saromenes nachdem Anschlag erschossen wurde. Die Polizei sagt, das Espinar seit letztem Jahr Morddrohungen erhielt. Der Northern Samar Polizeidirektor Senior Superintendent Daniel Mayoni sagt, das vor zwei Monaten Espinar auf dem Weg mit seinem Motorrad zum Laoang Rathaus, von einem unbekannten Mann beschossen wurde. Der Richter überlebte den Anschlag weil er eine kugelsichere Weste zu dem Zeitpunkt trug, sagt Mayoni. Laut ersten Informationen soll der Schütze ein Mitglied der New People’s Army sein. Espinar war der vierte Gerichtsbeamte, der in diesem Jahr ermordet wurde. Am 4. März wurde der Gerichtsdolmetscher Ibnohajar Puntukan (63) vom Gericht in Shariah, Jolo, Sulu erschossen. Am 1. September wurde der Regional Trial Court (RTC) Richter Erwin Alaba (45) vom Gericht in Baler, Aurora, Luzon erschossen und am 11. November wurde RTC Richter Wilfredo Nieves vom Gericht in Malolos, Provinz Bulacan, Luzon erschossen. <<   MIB 25.11.2015 - 4:20

Ex-BOC Mitarbeiter erhält 40 Jahre Gefängnis für Veruntreuung

Cebu - Der ehemalige Lapu-Lapu City Bureau of Customs (BOC) Mitarbeiter Crispiniano Ligan, hat wegen Veruntreuung von insgesamt 1,21 Millionen staatlicher Mittel 40 Jahre Gefängnis erhalten. Der Regional Trial Court (RTC) Richter Toribio Quiwag, hat Ligan der 1995 in der Mactan Export Processing Zone tätig war, für schuldig befunden für die Veruntreuung von 980.125 PHP in Zollgebühren und Steuern. Ligan wurde auch für schuldig befunden, wegen der Fälschung von mindestens 21 offiziellen Rechnungen von insgesamt 197.564 PHP und weil er der Philippine Izumi Corporation ungerechtfertigte Vorteile für deren Zölle und Steuern in Höhe von 29.593 PHP verschaffte. Zusätzlich zu den 40 Jahren Gefängnisstrafe, muss Ligan an die Regierung 1.219.052,99 PHP zurück bezahlen. Ligan ist auf Kaution frei und ist nachdem er für nicht schuldig plädierte, zu keiner der folgenden Gerichtsverhandlungen mehr erschienen. <<   EPD 24.11.2015 - 4:15

Internetshop geschlossen weil er Schülern während der Unterrichtstunden das Spielen erlaubte

Cebu - Ein Team der Lapu-Lapu City Advocacy for Responsible Enterprise (CARE) hat gestern Vormittag, einen Internetshop im Stadtbezirk Bankal geschlossen. Anwohner hatten sich beschwert das in dem Internetshop, Kinler während der Unterrichtsstunden und bis spät in die Nacht Computerspiele spielten. Ein CARE Team hatte darauf hin den Internetshop am 16. November kontrolliert und fand zwei Schüler der Bankal Grundschule beim Spielen vor. Antonio Ortera von dem CARE Team hatte gestern um 11:00 Uhr den Internetshop von Vincent Tanleon, in der Deca 4 Wohnanlage besucht und ihm die Schließungsorder zugestellt. Der Internetshop hat sechs Computer, die durch den Einwurf von Münzen betrieben werden. Laut Ortera wurde der Internetshop auch ohne Betriebserlaubnis betrieben. Gemäß der Lapu-Lapu City Stadtverordnung 363-2006, dürfen Schüler von 7:30 Uhr bis 16:30 Uhr keine Internetshops besuchen, oder nur dann wenn sie eine Ausnahmegenehmigung ihres Direktor vorlegen können. Laut Ortera wurde Tanleon empfohlen eine Betriebserlaubnis für seinen Internetshop zu beantragen und sich dann an die Stadtverordnung zu halten. <<   EPD 24.11.2015 - 4:10

SunKai legt Grundstein für 30 Stockwerke SunVida Tower

Cebu - Die SunKai Land Incorporation hat am Montag in einer feierlichen Zeremonie, den Grundstein für den 30 Stockwerke hohen SunVida Tower gelegt. Das Hochhaus entsteht an der Juan Luna Avenue gegenüber SM City Cebu in der North Reclamation Area und soll laut dem der Projektmanager Michael Estomata in 2018 fertig gestellt werden. <<   KR 24.11.2015 - 4:05

16 jähriges Bandenmitglied erschossen

Cebu - Der 16 jährige Leonides Brione wurde am Montag um 1:00 Uhr im Ortbezirk Tunghaan, in Minglanilla erschossen aufgefunden. Ein Anwohner hatten die Minglanilla Polizeistation angerufen, weil er mehrere Schüsse gehört hatte. Die Polizei fand den leblosen Körper von dem Jungen, mit einer Schusswunde im Hinterkopf auf. Minglanilla Polizei Chefinspektor Franco Rudolf Oriol sagt, das Briones Mitglied einer Diebesbande war von der er austreten wollte und deshalb von einem anderen Bandenmitglied getötet wurde. <<   EPD 24.11.2015 - 4:00

König von Schweden besucht Tacloban

Leyte - Der König Von Schweden Carl XVI Gustaf hat am Samstag Tacloban City besucht, um sich über den Wiederaufbau des Boy Scout of the Philippines (BSP) Leyte Gebäudes, den er finanziert zu informieren. Der schwedische König ist Ehrenvorsitzender der World Scout Foundation (WSF) und kam am Samstag um 9:40 Uhr am Tacloban Flughafen in Begleitung von hohen Funktionären der World Organization of the Scout Movement (WOSM), sowie der WSF und von den Boy Scout of the Philippines an. Während seines ersten Besuchs im Januar 2014, hat der König versichert, das er dass durch Taifun Yolanda im November 2013 zerstörte BSP Leyte Gebäude wieder aufbauen lassen wird. Der Wiederaufbau kostete 7 Millionen PHP und soll im Februar 2016 abgeschlossen sein. Während seines sechsstündigen Besuchs hat der schwedische König sich mit dem Leyte Gouverneur Leopoldo Dominico Petilla getroffen und ein Schiffwrack im Stadtbezirk Anibong, das zu einer Gedenkstätte wurde besucht. <<   EPD 23.11.2015 - 5:00

Mehr Straßenbauarbeiten in Mandaue geplant

Cebu - Das Department of Public Works and Highways Central Visayas (DPWH-7) hat für Mandaue City 38 Projekte, mit einem Gesamtkosten Aufwand von 326,4 Million geplant. Zu den Projekten gehören Straßenbauarbeiten unter anderem an drei wichtigen Verkehrsstraßen, der Hernan Cortes Street, der M.L. Quezon Street under der U.N. Avenue. Weitere Projekte sind die Verbesserung des Entwässerungssystem und das ausbaggern der Wasserwege, sowie der Neubau oder die Renovierung von Stadtbezirksgebäuden. <<   KR 23.11.2015 - 4:55

Nächster tropischer Sturm kommt

Manila - Die Philippine Atmospheric, Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt, das ein tropischer Sturm in den nächsten Tagen in die Philippine Area of Responsibility (PAR) kommen wird und Regen für die östlichen Gebiete von Luzon und den Visayas bringen wird. Der tropische Sturm mit dem internationalen Namen In-fa, wird sich laut PAGASA noch zu einem Taifun entwickeln bevor er am Sonntagabend oder Montagmorgen die PAR erreicht und wird den lokalen Namen Marilyn erhalten. Am Freitag um 10:00 Uhr befand sich In-fa 2.510 Kilometer östlich von Mindanao und bewegt sich mit einer Geschwindigkeit von 20 Kilometer pro Stunde in nordwestlicher Richtung auf die PAR zu. Der tropischen Sturm wird keinen Landfall machen. Die PAGASA sagt für Manila, teilweise bewölkten Himmel und vereinzelte Gewitter in den nächsten drei Tagen voraus. <<   KR 21.11.2015 - 4:45

Präsident Aquino von Schusswaffenverbot während der Wahlen 2016 ausgenommen

Manila - Präsident Benigno Aquino III gehört zu der langen Liste, der Personen die von dem Schusswaffenverbot der Commission on Elections (Comelec) während der Wahlperiode 2016 ausgenommen sind. Gemäß der Comelec Resolution 10015, die von Präsident Aquino am 13. November unterzeichnet wurde, gilt ein Schusswaffen verbot (siehe Artikel 18.11.2015) vom 10. Januar bis 8. Juni 2016. Ebenfalls ausgenommen sind der Vize-Präsident Jejomar Binay, die Senatoren und Mitglieder des Repräsentantenhauses, Minister, Richter bis hinab zur ersten Instanz, der Ombudsmann und die stellvertretenden Ombudsmänner, diverse Vorsitzenden von öffentlichen Diensten und der Kommission für Menschenrechte, Comelec Beamte und das Sicherheitspersonal ausländischer diplomatischer Einrichtungen. Ausgenommen von dem Schusswaffenverbot sind auch die Beamten Philippine National Police, die Armed Forces of the Philippines, des National Bureau of Investigation, Bureau of Corrections, Bureau of Jail Management and Penology, Intelligence and Investigation Divisions of the Bureau of Customs, Port Police Department, Philippine Economic Zone Authority Police Forces, Intelligence Division of the Bureau of Immigration und der Manila International Airport Authority Police Force. Aus dem privaten Bereich sind in der Comelec Verordnung, sind Personen ausgenommen die mit größere Geldsummen oder Wertsachen mit sich haben, sowie die Security Guards der privaten Sicherheitsunternehmen. Laut der Comelec können qualifizierte Personen noch bis zum Beginn des Schusswaffenverbots,  eine gesonderte Genehmigung beantragen. <<   EPD 21.11.2015 - 4:40

Liloan und Danao als beste Polizeistationen im Kampf gegen Drogen ausgezeichnet

Cebu - Die Polizei von Liloan und Danao City, wurden von der Cebu Provinzregierung als die besten Polizeistationen Cebu's im Kampf gegen illegale Drogen ausgezeichnet. Cebu Gouverneur Hilario Davide III und Unterstaatssekretär Edgar Galvante, beide permanente Mitglieder des Dangerous Drugs Board, haben die Urkunden, Pokale und Geldpreise in einer feierlichen Zeremonie an die Gewinner übergeben. Die Polizeistationen von Liloan und Danao City, wurden beide als die besten von Cebu geehrt. Auch deren Kollegen von dem Liloan und Danao City Anti-Drug Abuse Council (ADAC), wurden als die besten ADAC von Cebu geehrt. Bei den örtlichen Polizeistationen wurden gemäß ihrer Platzierung von Platz 2 bis 10 aufgelistet, Tuburan, Balamban, Consolacion, Dalaguete, Boljoon, Tabogon, San Remigio, Compostela und Aloguinsan geehrt. Bei den Städten folgen nach Danao, die Städte Bogo, Naga, Carcar und Talisay. Bei den örtlichen ADAC's folgen nach Liloan, Consolacion, Tuburan, Ginatilan, Oslob, Samboan, Barili, San Remigio, Balamban und Boljoon. Bei den ADAC's folgen nach Danao, Naga, Carcar, Bogo und Talisay. <<   EPD 21.11.2015 - 4:35

Urteil im Mordfall Pemberton wird am 1. Dezember verkündigt

Luzon - Das Urteil gegen den US-Marine Soldat Private First Class Joseph Scott Pemberton (20), im Mordfall an dem Filipino Transgender (siehe 17.10.2014) Jeffrey "Jennifer" Laude (26) wird nicht wie angekündigt am 24, November verkündet, sondern erst eine Woche später am 1. Dezember. Virgie Suarez die Anwältin der Laude Familie sagt, die Richterin Roline Ginez-Jabalde von dem Olangapo City Regional Trial Court Branch 74 musste den Termin um eine Woche verschieben, da die drei Verteidiger von Pemberton am 24. November nicht verfügbar sind. Suarez hatte die Verschiebung der Urteilsverkündung, am Dienstag per E-Mail erhalten. "Allerdings, wenn man bedenkt wie wichtig dieser historische und hoch politische Fall ist, ist es unvorstellbar dass diese keine Zeit finden konnten zur Urteilsverkündung zu kommen, insbesondere da sie sehr gut für den Fall bezahlt werden", sagt die Anwältin der Laude Familie. <<   MIB 21.11.2015 - 4:30 - Update

Heißer November und kaum Regen

Cebu - Der Philippine Atmospheric Geophysical and Astronomical Services (PAGASA) Mactan Chef Senior Wetterspezialist Alfredo “Al” Quiblat Jr. sagt, am Mittwoch war mit 32,9 Grad Celsius gemessen um 13:50 Uhr, der heißeste Tag im November. Auch der Regenfall für November ist bisher um 60 Prozent niedriger als Normal, am Donnerstag zeichnete die Wetterstation in Cebu nur 8 Millimeter Regenfall auf. Für die kommenden Tage sagt die PAGASA Temperaturen von 26 bis 33 Grad Celsius vorher. <<   KR 20.11.2015 - 4:50

Task Force beschlagnahmt 482 Kilo mit Dynamit gefischten Fisch in Liloan

Cebu - Die Cebu Provincial Anti-Illegal Fishing Task Force (CPAIFTF) hat am Mittwoch um 23:30 Uhr in Cotcot, Liloan, bei einer Kontrolle einen Lastwagen mit Dynamit gefischten Fisch gestoppt. Provincial Environment and Natural Resources Office (PENRO) Chef und Koordinator der CPAIFTF Czareem Joseph "Chad" Estella sagt, der Lastwagen hatte 38 Boxen mit verschieden Fischarten, darunter fünf Rochen geladen. Bei der Kontrolle wurde festgestellt das sechs der insgesamt 38 Boxen, Fisch enthielten der mit Dynamit gefischt wurde. Laut Estella haben die sechs Boxen ein Gesamtgewicht von 482 Kilo und einen Verkaufswert von 51.240 PHP. Der Fisch stammt aus Cawayan, Masbate und sollte zum Pasil Fischmarkt in Cebu City geliefert werden. Der Fahrer des Lastwagens und seine vier Begleiter wurden verhaftet. Estella sagt, der mit Dynamit gefischte Fisch wurde an das Provincial Detention and Rehabilitation gegeben und der rechtmäßig gefischte Fisch wurde an den Eigentümer zurück gegeben. Der Lastwagen und die fünf unter Schutz stehenden Rochen wurden als Beweismittel beschlagnahmt. <<   EPD 20.11.2015 - 4:45

Motorisierte Verkehrsteilnehmer die Zebrastreifen ignorieren werden bestraft

Cebu - Die Regierung von Cebu City hat gestern dem Cebu City Transportation Office (CCTO) angeordnet, motorisierte Verkehrsteilnehmer die nicht an Zebrastreifen stoppen um Fußgängern den Vorrang zu lassen zu bestrafen. Gemäß dem Cebu City Traffic Code, werden Verstöße jetzt mit einer Geldstrafe von 3.000 PHP bis zu 5.000 PHP geahndet, oder einer Gefängnisstrafe von sechs Monaten bis zu einem Jahr. <<   KR 19.11.2015 - 3:35

LTFRB genehmigt Fahrpreise für MyBus

Cebu - Das Land Transportation and Franchising Board (LTFRB) hat am Montag, die vorgeschlagenen Fahrpreise (siehe Artikel 01.10.2015) der neuen MyBus Buslinie von Talisay City zum Mactan Cebu International Airport (MCIA) genehmigt. Eine Fahrt von Talisay City zum MCIA wird 75 PHP und von Mandaue City zum MCIA 25 PHP kosten, bezahlt soll mit Pre-paid Karten werden. MyBus fährt mit neuen Busen, die in einer Gemeinschaftsproduktion von Daewoo, Mercedes Benz und Volvo in Subic Bay, Luzon, zusammen gebaut werden. Die insgesamt 77 Busse sind mit Klimaanlage, Global Positioning System (GPS), Überwachungskameras und kostenlosem WiFi ausgestattet. <<   EPD 19.11.2015 - 3:30 - Update

ASG enthauptet malaysische Geisel

Sulu - Der Kommandeur der Joint Task Group Sulu Brigadegeneral Alan Arrojado gab am Dienstag bekannt, das der entführte malaysische Staatsbürger Bernard Ghen Ted Fen (39) von der Abu Sayyaf Group (ASG) enthauptet wurde. Arrojado sagt, die beiden ASG Unterführer Alden Bagade und Idang Susukanid haben die Enthauptung veranlasst, nachdem die Familie des Opfers nicht den Forderungen der Entführer nach kam. Fen wurde zusammen mit der seiner Landsfrau Thien Nyuk Fun, am 14. Mai von der ASG, aus dem Ocean King Restaurant in Sandakan, Malaysia entführt. Fun wurde am 8. November (siehe Artikel 10.11.2015), nach einer Bezahlung von 30 Millionen PHP Lösegeld wieder frei gelassen. Laut Arrojado wurden Truppen zur Verfolgung der Entführer eingesetzt und um den Körper des Opfers zu finden. <<   MIB 18.11.2015 - 6:15 - Update

Schusswaffenverbot zu den Wahlen 2016

Manila - Die Commission on Elections (Comelec) verhängt von 10. Januar bis 8. Juni 2016, zu den Wahlen 2016 wieder ein Schusswaffenverbot. Während der Wahlperiode gilt die Comelec Resolution 10015, in der steht: Während der Wahlperiode darf keine Person eine Schusswaffe oder eine andere tödliche Waffe in öffentlichen Plätzen, inklusive allen Gebäuden, Strassen, Parks, privaten Fahrzeugen oder öffentlichen Verkehrsmitteln bei sich tragen. Ausgenommen sind, Polizei, Armee, Exekutivorgane, sowie Security Guards. Andere dürfen eine Schusswaffe nur noch mit einer gesonderten Genehmigung der Comelec bei sich tragen. Die Ausstellung von neuen Lizenzen wird während der Wahlperiode ganz aufgehoben. <<   EPD 18.11.2015 - 6:10

Pope John Paul II Avenue am 22. und 23. November teilweise gesperrt

Cebu - Private Kraftfahrzeuge dürfen am 22. und 23. November, die Pope John Paul II Avenue in Cebu City zu bestimmten Zeiten teilweise nicht befahren. Die Sperrung ist ein Trockenlauf für die geplanten Umleitungen, während dem im Januar 2016 stattfindenden International Eucharistic Congress (IEC). Am Sonntag den 22. November von 13:00 Uhr bis 20:00 Uhr und am Montag den 23. November von 6:00 Uhr bis 10:00 Uhr, ist der Streckenabschnitt der Pope Paul II Avenue von der Kreuzung Cardinal Rosales Avenue / F. Cabahug Street im Stadtbezirk Mabolo bis zum Technical Education and Skills Development Authority Office im Stadtbezirk Lahug- Jeepneys und Taxis, können den gesperrten Streckenabschnitt weiterhin normal befahren- Der Cebu Weihbischof Dennis Villarojo sagt, wir wollen Testen wie Verkehrsteilnehmer auf die geplanten Umleitungen reagieren. <<   KR 18.11.2015 - 6:05

Studentenführerschein jetzt für ein Jahr gültig

Cebu - Das Land Transportation Office (LTO) hat bekannt gegeben, dass der Studentenführerschein nun vom Tag der Ausstellung für ein Jahr gültig ist. LTO-7 Direktor Arnel V. Tancinco sagt, in der Administrative Order AVT-2015-030 vom 22. September 2015 müssen Antragsteller jetzt ein Mindestalter von 17 Jahren haben. Für eine einen Führerscheinantrag (Application for Driver’s License, kurz ADL), wird das Original und eine Kopie der Geburtsurkunde, beglaubigt von der Philippine Statistics Authority (PSA) benötigt. Weiter eine Zustimmungserklärung der Eltern, oder der Erziehungsberechtigten Person und ein medizinisches Gutachten das der Antragsteller körperlich und physisch fit ist ein Kraftfahrzeug zu führen. Nach der Vorlage der erforderlichen Dokumente wird ein Foto von dem Antragsteller gemacht und nach der Bezahlung von 317,63 PHP, erhält der Antragsteller ein Official Receipt (OR) mit dem Antrag den er dann noch unterschreiben muss. Tancinco sagt, das ein Fahrlehrer ein mündliche Prüfung abnimmt, bevor er dam Antragsteller einen Studentenführerschein ausstellt. <<   KR 18.11.2015 - 6:00

Ölkonzerne senken Spritpreise

Manila - Die Ölkonzerne senken heute am Dienstag die Spritpreise, die Petron Corporation hat bereits um 0:01 Uhr und alle anderen Konzerne folgen mit ihren Preissenkungen um 6:00 Uhr. Die Eastern Petroleum Corp. hat ihre Spritpreise bereits am Montag um 18:00 gesenkt. Der Preis für Benzin wird um 0,40 PHP per Liter, für Diesel um 0,30 PHP und für Kerosin um 0,45 PHP gesenkt. <<   KR 17.11.2015 - 2:15

Bacolod Bürgermeister für 90 Tage suspendiert wegen überteuerten Computern für Schulen

Negros - Das Department of Interior and Local Government (DILG) hat am Montag, dem Bacolod City Bürgermeister Monico Puentevella seine 90 Tage Suspendierung zugestellt. Das Sandiganbayan Gericht hatte Puentevella für schuldig befunden, dass er während seiner Zeit als Kongressabgeordneter, Computer die für Schulen angeschafft wurden überteuert eingekauft haben. Der DILG Direktor der Western Visayas Anthony Nuyda, hat die Suspendierung um 15:00 Uhr persönlich zugestellt. Der Bürgermeister war darauf vorbereitet und hat die Suspendierung ohne Probleme angenommen, sagt Nuyda. Puentevella hatte von 2002 bis 2007 Computer für insgesamt 26 Millionen PHP aus dem Priority Development Assistance Funds (PDAF) für Schulen überteuert eingekauft. Der Bacolod City Vize-Bürgermeister Greg Gasataya, wird damit für 90 Kalendertage zum amtierenden Bürgermeister von Bacolod City. <<   EPD 17.11.2015 - 2:10

Schwede tot in seinem Haus aufgefunden

Cebu - Der schwedische Staatsbürger Tomsz Staszewski (63), wurde am Samstag in seinem Haus in Lower Pakigne, Minglanilla tot aufgefunden. Die Polizei sagt, der Schwede wurde von seiner Lebensgefährtin bewusstlos in seinem Bett aufgefunden. Staszewski wurde in das nächste Krankenhaus gebracht, wo er bei seiner Einlieferung von den Ärzten für tot erklärt wurde. Die Polizei hat eine Autopsie veranlasst da der Körper von Staszewski Schrammen am Kopf und auf dem Rücken hatte. <<   EPD 17.11.2015 - 2:05

Erdbeben der Stärke 4,7 in Jose Abad Santos

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 12:16 Uhr, ein Erdbeben in Jose Abad Santos Tomas mit der Stärke von 4,7 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 228 Kilometer südwestlich von Jose Abad Santos, Davao Occidental und lag in einer Tiefe von 101 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 16.11.2015 - 3:15 - Update

Drei Räuber in Danao bei Schusswechsel mit Polizei getötet

Cebu - Drei Verdächtige Mitglieder einer Räuberbande wurden am Sonntag, bei einem Schusswechsel mit der Polizei in Portland, im Stadtbezirk Cahumayan, Danao City getötet. Die Erschossenen wurden als Eduardo Dayon Vasquez (52), Roberto Thomas Vasquez Perez (26) und Riel Moral identifiziert. Der Bruder von Eduardo, Wilson Vasquez (47) konnte von der Polizei verhaftet werden. Ein Informant hatte die Polizei über den Aufenthaltsort der gesuchten Männer informiert und das diese bewaffnet waren. Als ein neun Mann Team der Polizei unter der Leitung von Phil Restauro, um 0:10 Uhr die Gesuchten verhaften wollten, hat Vasquez mit einer halbautomatischen KG-9 Maschinenpistole auf die Polizisten zu schießen angefangen. Die Polizei schoss zurück, keiner der Polizisten wurde verletzt. Vasquez wurde durch zwei Schüsse, Perez wurde durch vier Schüsse und Moral durch einen Schuss getötet. Vasquez hatte neben der KG-9 noch zwei Magazine mit 24 Patronen Kaliber 9 mm bei sich, Perez hatte eine Pistole Kaliber .45 mit noch einer Patrone, Moral hatte einen Revolver Kaliber .357 mit noch fünf Patronen und der verhaftete Wilson hatte eine Pistole Kaliber .45 mit noch vier Patronen bei sich. <<   EPD 16.11.2015 - 3:10

PNP warnt Ausländer nicht an Demonstrationen zum APEC Gipfel teil zunehmen

Manila - Die Philippine National Police (PNP) hat am Samstag eine Warnung an alle Ausländer heraus gegeben, nicht an Demonstrationen zum Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel teil zunehmen. PNP Direktor für Operationen Chef Superintendent Jonathan Miano sagt, die Polizei wird jeden Ausländer verhaften der an einer Demonstration teilnimmt und an das Bureau of Immigration (BI) für eine mögliche Deportation übergeben. <<   KR 16.11.2015 - 3:05

DBP gibt Mandaue einen 400 Millionen Kredit für neuen Markt

Cebu - Der Mandaue City Schatzmeister Regal Oliva gab am Donnerstag bekannt, das die Development Bank of the Philippines (DBP) der Mandaue City Regierung einen 400 Millionen PHP Kredit für den Bau eines neuen Marktes genehmigt hat. Der Markt von Mandaue City wurde bei dem schweren Erdbeben am 15. Oktober 2015 (siehe Artikel 16.10.2013), schwer beschädigt und kann seit dem nicht mehr benützt werden. Von den ehemals 1.200 Händlern haben nachdem Erdbeben etwa 500 Händler ihre Marktstände neben dem ehemaligen Marktgebäude aufgebaut. Das neue Marktgebäudes soll auf dem Gelände des vorherigen Marktes erbaut werden, Baubeginn soll noch vor den Wahlen im Mai 2016 sein. <<   KR 15.11.2015 - 4:40

NBI hat Japaner angeklagt der ein illegales Telefoncenter betrieb

Cebu - Das National Bureau of Investigation (NBI) 7 hatte am 11. September (siehe Artikel 12.09.2015) insgesamt 68 Japaner verhaftet, die in einem Telefoncenter im IT Park in Lahug, Cebu City, ohne ein Alien Employment Permit (AEP) arbeiteten. Der Stellvertretende NBI-7 Direktor Ricardo Diaz sagt, das NBI hat am 24. Oktober gegen den japanischen Firmeninhaber Eichi Chiba eine Anklage wegen dem Verstoß gegen den Artikel 302 of Presidential Decree 442, dem Arbeitsrecht der Philippinen erstattet. Laut Diaz gab Chiba an, das er der Präsident der Japan Intertrade Call Center Corperation (JICC) ist. Chiba wurde im September bei der Razzia des NBI zusammen mit 67 weiteren Japanern verhaftet. Das AEP wird von dem Department of Labor and Employment (Dole) ausgestellt, um Ausländern zu erlauben in den Philippinen zu arbeiten. Zusätzlich ist ein Work and Employment Visa des Bureau of Immigration (BI) notwendig. Zwei ehemalige JICC Angestellt hatten das NBI-7 informiert, dass das Telefoncenter seit fünf 5 Jahren ohne Betriebserlaubnis betrieben wird. Chiba erwartet wenn er schuldig gesprochen wird, eine Gefängnisstrafe von drei Monaten bis zu drei Jahren und eine Geldstrafe von 1.000 PHP bis 10.000 PHP. Gleichzeitig droht dem Japaner eine Deportation, sagt Diaz. <<   EPD 15.11.2015 - 4:35

Schusswaffenverbot während APEC Gipfel

Manila - Die Philippine National Police (PNP) gab am Freitag bekannt, das alle Lizenzen eine Schusswaffe zu führen während des Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel aufgehoben werden. PNP Sprecher Chef Superintendent Wilben Mayor sagt, dass Schusswaffenverbot besteht von 16. bis 20. November. Vergehen werden mit einer Gefängnisstrafe von sechs Monaten bis zu sechs Jahren bestraft. Ausgenommen von dem Schusswaffenverbot sind Polizisten und Soldaten, sowie Security Guards. <<   MIB 14.11.2015 - 4:20

BPI Banken in Manila während APEC Gipfel geschlossen

Manila - Alle Zweigstellen der Bank of the Philippine Islands (BPI) in Manila und der BPI Family Savings Bank in Manila, sind während des Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel am 18. und 19. November geschlossen. Präsident Benigno Aquino III hatte in der Bekanntmachung Nr. 1072 bereits am 14. Juli 2015, den 18. und 19. November wegen dem dann stattfindenden APEC Gipfel, als Feiertage für die National Capital Region (NCR) erklärt. <<   MIB 13.11.2015 - 4:40

Regierungschefs von Indonesien und Russland sagen Teilnahme am APEC Gipfel ab

Manila - Die Regierungschefs von Indonesien und Russland, haben ihre Teilnahme am Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel abgesagt. Die Stellvertretende Department of Foreign Affairs Ministerin Laura del Rosario bei einer Pressekonferenz am Mittwoch, in dem International Media Center at the World Trade Center in Pasay City bekannt gegeben, dass die Präsidenten von Indonesien und Russland, Joko Widodo und Vladimir Putin nicht an dem am 18. und 19. November in Manila stattfindenden APEC Gipfel teilnehmen. Del Rosario sagt, Widodo wird durch den Außenhandelsminister von Indonesien Thomas Lembong und Putin durch den Premierminister von Russland Dmitry Medvedev vertreten. <<   KR 13.11.2015 - 4:35

54 Flüge nächste Woche von Cebu nach Manila gestrichen

Cebu - Drei Fluggesellschaften haben für den Zeitraum von 16. bis 20. November, insgesamt 54 Flüge zwischen Cebu und Manila gestrichen. Cebu Pacific Air hat 30 Flüge, Philippine Airlines 11 und Air Asia 13 Flüge, in der nächsten Woche gestrichen. Die Streichung der Flüge erfolgte wegen dem Flugverbot, während dem Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) nächste Woche. Die Teilnehmer des APEC Gipfel kommen am 16. und 17. November in Manila an, der APEC Gipfel findet am 18. und 19. November statt, während am 20. November die APEC Delegierten wieder abreisen. Die Fluggesellschaften haben angekündigt das die betroffenen Passagiere frei untergebracht werden und auf den nächst möglichen Flug gebucht werden und das ohne Umbuchungsgebühren oder sonstige Mehrkosten. <<   KR 12.11.2015 - 4:40

Entführtes Baby wieder gefunden

Cebu - Ein drei Monate altes Baby das letzte Woche Montag im Cebu South Bus Terminal (CSBT) gestohlen wurde, ist von der Polizei wieder gefunden worden. Die Entführerin Mary Jane Gomez Carison (24) sagt, sie hatte geplant die drei Monate alte Lady Love Enriquez zu verkaufen, um mit dem Erlös Medikamente für ihre eigene ein Monat alte Tochter zu kaufen. Die Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) 7 hat Carison gestern, neun Tage nach der Entführung des Babys in Tayud, Liloan verhaftet. Carison hatte das Baby am 2. November, vor dem CSBT von der Straßenhändlerin Maricel Enriquez entführt. CIDG-7 Senior Inspektor Delfin Bontuyan sagt, die Informationen für die Verhaftung kamen von einem Geldüberweisungsunternehmen das der Polizei ein Foto und die Adresse von Carison gab. <<   EPD 12.11.2015 - 4:35

Alle 21 APEC Führer kommen nächste Woche nach Manila

Manila - Alle Führer der 21 Länder der Asia Pacific Economic Cooperation (APEC), haben bestätigt das sie nächste Woche zu dem APEC Gipfel nach Manila kommen. Die Philippinen sind am 18. und 19. November Gastgeber, des APEC 2015 Gipfeltreffen in Manila. Neben dem philippinischen Präsident Benigno Aquino III, kommen zu dem APEC Gipfel: Australien - Premierminister Malcolm Turnbull, Brunei -  Sultan Hassanal Bolkiah, Chile – Präsident Michelle Bachelet, 5. China - Präsident Xi Jinping, Hongkong - China's Regierungschef der Sonderverwaltungszone Hongkong, Leung Chun-ying allgemein als CY Leung bekannt, Indonesien - Präsident Joko Widodo, Japan – Premierminister Shinzō Abe, Kanada - Premierminister Justin Trudeau, Malaysia - Premierminister Najib Razak, Mexiko - Präsident Enrique Peña Nieto, Neuseeland – Premierminister John Key, Papua New Guinea - Premierminister Peter O’Neill, Peru – Präsident Ollanta Humala, Russland - Präsident Vladimir Putin, Singapur – Premierminister Lee Hsien Loong, Südkorea - Präsident Park Geun-hye, Taipei- China – Präsident Ma Ying-jeou, Thailand – Premierminister Prayuth Chan-ocha, USA - Präsident Barack Obama und Vietnam - Präsident Truong Tan Sang. <<   KR 11.11.2015 - 4:10

Polizist wurde um Pistole und Munition beraubt

Cebu - Diebe haben aus dem Auto eines Polizisten, dessen Kaliber 9 mm Beretta Dienstpistole, vier Magazine mit etwa 50 Schuss Munition, Handschellen, seinen Dienstausweis, eine externe Festplatte, 1.500 PHP Bargeld und mehrer Advantage Karten gestohlen. Die Theft and Robbery Section (TRS) identifizierte den Polizisten als Bryan Lima-lima Pastor, ein Mitglied der Firearms Explosives Security Service Agency and Guards Supervisory Section 7. Pastor hatte sein Auto  um 15:30 Uhr auf der B. Rodriguez St., Stadtbezirk Sambag 1, Cebu City vor einer Kirche geparkt, um mit seiner Familie an einem Gottesdienst teilzunehmen. Als er zu seinem Auto zurück kam, war das Fenster der hinteren linken Türe eingeschlagen. Laut dem TRS hatten die Diebe einen Glasschneider verwendet, weshalb die Alarmanlage des Autos nicht anusgelöst wurde. <<   EPD 11.11.2015 - 4:05

Drei weitere Personen am NAIA mit Patronen erwischt

Manila - Das Office for Transportation Security (OTS) gab bekannt, dass am Dienstag drei weitere Personen am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) bei Kontrollen mit Patronen erwischt wurden. OTS Managerin Nannet  Ramos sagt, nur gegen eine der drei Personen wird weiter ermittelt, ein Mann der bei einer Kontrolle auf dem MLP-1 Parkplatz mit einer vermutlich voll funktionsfähigen Patrone erwischt wurde. Eine weibliche Flugpassagierin wurde mit einer Patrone in ihrer Tasche erwischt, sie konnte ihren Inlandsflug antreten nachdem die Behörden die leere Patronenhülse, die als Amulett diene konfiszierten. Erwischt wurde auch ein Polizist, der jedoch die notwendige Dokumente vorlegen konnte. <<   MIB 11.11.2015 - 4:00

US-Botschaft am 11. November geschlossen

Manila - Die Botschaft der USA in Manila ist am Mittwoch den 11. November geschlossen. Anlass ist der amerikanische Feiertag Veterans Day. <<   MIB 10.11.2015 - 3:55

Peso fällt auf niedrigsten Stand gegenüber dem US-Dollar seit 2009

Manila - Der philippinische Peso ist am Montag mit 47,16 PHP für einen US-Dollar, auf seinen niedrigsten Stand seit Oktober 2009 gefallen. Der Bank of the Philippine Islands  (BPI) Ökonom Nicholas Mapa sagt, der Dollar hat nachdem Bericht das die US-Arbeitslosenquote auf ihren niedrigsten Stand seit der Zeit vor der globalen Finanzkrise gefallen ist Aufschwung erhalten. Weshalb jetzt Investoren davon ausgehen, dass die US-Notenbank Central Bank im Dezember ihren Leitzinns erhöhen wird, fügt Mapa hinzu. Vor dem Arbeitsmarktbericht hatten die Investoren die Chance auf eine Erhöhung des Leitzinns mit 50 Prozent eingeschätzt, nachdem Bericht ist sie jetzt auf 68 Prozent angestiegen. Der Peso hatte den Montag mit 47,10 PHP gegenüber 1 USD begonnen und viel im laufe des Tages zwischenzeitlich auf 47,21 PHP gegenüber 1 USD ab. <<   KR 10.11.2015 - 3:50

71 jährige Filipina mit zwei Patronen am NAIA erwischt

Manila - Eine 71 jährige Filipina wurde am Montag am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 3 erwischt, als sie mit zwei Patronen in ihrer Tasche die Röntgenkontrolle passierte. Die alte Frau wollte ihre Verwandten vom Flughafen abholen, sie hatte eine Patrone Kaliber 9 mm und eine Kaliber .38 Patrone bei sich. Sie gab an das sie die Patronen in ihrer Handtasche, zum Schutz vor dem "Kulam" (siehe unsere Tipps) hat. Die Verwandten gaben an, das die Frau nichts von dem "Laglag bala" (siehe unsere Tipps) Problemen wusste, da sie weder Fernsehen schaut oder Radio hört. <<   MIB 10.11.2015 - 3:45

Amerikaner am MCIA mit Pistole im Gepäck verhaftet

Cebu - Der amerikanische Staatsbürger Timothy Lee Lindsey (66) aus Kalifornien, wurde am Sonntagabend am Mactan Cebu International Airport (MCIA) verhaftet weil er eine Pistole in seinem Gepäck hatte. Lindsey wurde um 22:50 Uhr verhaftet, als Sicherheitsbeamte beim Röntgen seines Gepäcks ein Kaliber .45 Pistole mit zwei Patronen entdeckten. Der in Ruhestand getretene US-Navy Offizier Lindsey gab an: "Sie war in meinem Gepäck, ich wusste das ich und ich war im Begriff dies anzugeben. Aber in meinem Land funktioniert das ein wenig anders. Dort geht man in den Flughafen, dann in den Schalter und gibt an das man eine Schusswaffe in dem Gepäck hat. Hier wird man ja schon vorher kontrolliert, bevor man den Schalter erreicht und die Schusswaffe angeben kann. Also ist es ein Verfahrensproblem, mit dem ich nicht vertraut bin." Der Philippine National Police (PNP) Aviation Security Unit 7 Chef Senior Superintendent Joselito Salido sagt, Lindsey konnte keine Dokumente für die Schusswaffe vorlegen. Der Amerikaner ist jetzt in dem Lapu-Lapu City Police Office inhaftiert und wird wegen dem Verstoß gegen den Republic Act 10591, wegen unerlaubten Besitz einer Schusswaffe und Munition angeklagt. <<   EPD 10.11.2015 - 3:40

ASG lässt malaysische Staatsbürgerin nach Bezahlung von 30 Millionen frei

Sulu - Das Sulu Provincial Police Office (PPO) gab gestern bekannt, dass die Abu Sayyaf Group (ASG) am Sonntag die malaysische Staatsbürgerin Thien Nyuk Fun (50) gegen eine Bezahlung von 30 Millionen PHP Lösegeld wieder frei gelassen hat. Laut der Polizei wurde Fun, am Sonntag um 22:00 Uhr im Ortsbezirk Bud Taran, Indian, wieder auf freien Fuß gesetzt. Die Frau war am 14. Mai von der ASG, aus dem Ocean King Restaurant in Sandakan, Malaysia, zusammen mit dem Malaysier Bernard Ghen Ted Fen (39) entführt worden. Über den Verbleib des Malaysiers ist nichts bekannt. <<   MIB 10.11.2015 - 3:35 - Update

Ölkonzerne erhöhen Spritpreise

Manila - Die Ölkonzerne haben angekündigt, das sie in dieser Woche die Spritpreise erhöhen werden. Der Preis für Benzin soll um 0,80 PHP bis 0,90 PHP per Liter erhöht werden, der Preis für einen Liter Diesel um 0,70 PHP bis 0,80 PHP und der Preis für einen Liter Kerosin um 0,15 PHP bis 0,25 PHP. <<   KR 09.11.2015 - 3:25

Chinesisches Generalkonsulat wird in Kürze wieder eröffnet

Cebu - Das chinesische Generalkonsulat in Cebu City, soll in Kürze unter der Leitung eines neuen Generalkonsuls wieder eröffnet werden. Das Konsulat war nach der Schießerei von 21. Oktober (siehe Artikel 22.10.2015), bei der zwei Konsularangestellte getötet und der Generalkonsul verwundet wurden, geschlossen worden. Der Central Visayas Police Regional Office (PRO-7) Direktor und Chef Superintendent Prudencio "Tom" Bañas sagt, er wurde am Freitag informiert das der chinesische Generalkonsul von Manila Qui Jian, temporär den Posten des Generalkonsuls in Cebu City übernehmen wird. Der bisherige chinesische Generalkonsul Song Ronghua, der bei der Schießerei verletzt wurde, ist inzwischen wieder nach China zurück gekehrt. <<   EPD 09.11.2015 - 3:20

Erdbeben der Stärke 5,7 in Bolinao

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Sonntag um 3:40 Uhr, ein Erdbeben in Pangasinan mit der Stärke von 5,7 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 58 Kilometer nordwestlich von Bolinao, Pangasinan und lag in einer Tiefe von 45 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 08.11.2015 - 4:25

Erdbeben der Stärke 5,2 in Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Samstag um 20:29 Uhr, ein Erdbeben in Davao Occidental mit der Stärke von 5,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 34 Kilometer südöstlich von Sarangani, SOCCSKSARGEN und lag in einer Tiefe von 126 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 08.11.2015 - 4:20

18 Haftbefehle gegen Verkehrssünder ausgestellt

Cebu - Gegen 18 Verkehrssünder die ihre Verkehrsstrafen einfach nicht bezahlen, wurden jetzt Haftbefehle ausgestellt. Cebu City Transportation Office (CCTO) Chef Rey Gealon sagt, die Haftbefehle wurden von der Municipal Trial Court in Cities (MTC) Branch 1 Richterin Monalila Tecson ausgestellt, nachdem die Verkehrssünder bisher ihre Verkehrsstrafen vom letzten Monat noch nicht bezahlt haben. Das Gericht hatte zuvor die 18 Verkehrssünder vorgeladen, jedoch keiner von ihnen erschien zur Klärung seines Verkehrsvergehens. Gealon sagt, nach der Ausstellung der Haftbefehle, können die Verkehrssünder jetzt jederzeit verhaftet werden. Die Haftbefehle werden auch in die Datenbestände der Philippine National Police (PNP) und dem National Bureau of Investigation (NBI) eingetragen, damit erhalten die Fahrer keine Police oder NBI-Clearance mehr, fügt Gealon hinzu. Verkehrssünder müssen ihren Strafen innerhalb von sieben Tagen, nach der Ausstellung des Strafzettels begleichen. Wer seine Verkehrsstrafen nicht bezahlt, wird vom Gericht vorgeladen und erhält eine zusätzliche Strafe von 2.000 PHP. <<   KR 08.11.2015 - 4:15

Wieder Strommasten in Marawi gesprengt

Mindanao - Erneut wurde ein Strommasten der National Grid Corporation of the Philippines (NGCP) in Marawi City, am Freitag um 22:00 Uhr von Unbekannten gesprengt. Acht Tag zuvor am 29. Oktober (siehe Artikel 31.10.2015) wurden die Strommasten 19 und 20 wurden von Unbekannten mit improvisierten Sprengstoff zum umstürzen gebracht. Der NGCP Strommast 13 im Ortsbezirk Karomatan, Matampay, wurde ebenfalls von Unbekannten mit improvisierten Sprengstoff zum umstürzen gebracht. Der NGCP Mindanao Chef für Systems Operations Ingenieur Eugine Bica sagt, die Sprengung des Strommasten 13 hatte keine Auswirkungen auf die Stromversorgung in dem betroffenen Gebieten in Mindanao. Das Militär und die Philippine National Police (PNP), haben bisher noch kein Spur oder ein Motiv für die Sprengstoffanschläge ermittelt. <<    MIB 08.11.2015 - 4:10

Mann der Räuber in Bacolod erschossen hat wieder frei

Negros - Noel de la Peña (38) wohnhaft in Celine Homes, Estefania, Bacolod City, wurde am Freitag von der Polizei entlassen, nachdem die Familie des ihn überfallenden Ricky "Kid" Garcia keine Anzeige erstattet hat. Die Bacolod City Police Office (BCPO Sprecherin Chefinspektor Dianne Catedral sagt, De la Peña wurde am Dienstag um 23:00 Uhr im Stadtbezirk Mansilingan, von Garcia und dessen Gefährten Brian Azucena überfallen. Garcia richtete einen Kaliber .38 Revolver auf De la Pena und forderte dessen Geldbörse, dieser entwaffnete Garcia und schoss ihm mit dessen Revolver in den Bauch. Der Gefährte von Garcia, floh mit dem Handy von De la Peña auf einem Motorrad. Die Ermittlungen ergaben, das der Revolver von der Trotec Security Agency in Bacolod City stammt. Garcia wurde bereits einmal von der Polizei in Bacolod City wegen eines Raubüberfalls verhaftet und gehörte zu den meistgesuchten Personen in den Western Visayas. <<   EPD 08.11.2015 - 4:05

Stromversorgung in Davao wieder normal

Mindanao - Nach mehreren Tagen mit abwechselnden Stromabschaltungen, ist die Stromversorgung in Davao City seit 6. November wieder zurück zu normal, das gab die Davao Light and Power Company (DLPC) gestern bekannt. Die DLPC hatte nach der Sprengung von zwei Strommasten (siehe Artikel 31.10.2015) der National Grid Corporation of the Philippines (NGCP) in Patani, Marawi City, bis zu 2 Stunden und 30 Minuten dauernde rotierend Stromabschaltungen in Davao City angewendet. Die Verbesserungen in der Stromversorgung werden jedoch nur in Davao City bemerkbar sein, andere Gebiete in Mindanao müssen weiterhin mit Stromausfällen rechnen, sagt die DLPC. Der Grund dafür laut der DLPC, sind die noch nicht abgeschlossenen Ermittlungen der NGCP zu den durch die Sprengungen verursachten zusätzlich ausgelösten Schäden, erst danach können die Reparaturarbeiten abgeschlossen werden und die Stromversorgung kann wieder komplett restauriert werden.
<<   MIB 07.11.2015 - 4:10

Warnungen auf Zigarettenverpackungen sollen im März 2016 umgesetzt werden

Manila - Präsident Benigno Aquino III der selbst Raucher ist, hat im Juli 2014 ein Gesetz (siehe Artikel 23.07.2014) unterschrieben, das Zigarettenfirmen vorschreibt dass sie Warnungen auf ihre Zigarettenverpackungen druckt. Schon damals ging man davon aus, das auf Druck der mächtigen Tabaklobby die Warnhinweise auf den Zigarettenpackungen, voraussichtlich erst in zwei Jahren verwirklicht werden können. Das Department of Health (DOH) hat nun am Donnerstag bekannt gegeben, dass der neue Termin für den Aufdruck von Graphic Health Warning (GHW) auf den Zigarettenverpackungen vom 5. November 2015, jetzt auf den 3. März 2016 verschoben wurde. Der DOH-GHW Implementing Rules and Regulations (IRR) Komitee Vorsitzende Alexander Padilla sagt, ab März 2016 dürfen keine Zigarettenverpackungen ohne GHW mehr hergestellt werden und ab November 2016 dürfen dann auch keine Zigarettenverpackungen ohne GHW mehr verkauft werden. <<   KR 07.11.2015 - 4:05

Chinese am MCIA mit Schusswaffen im Gepäck verhaftet

Cebu - Der chinesische Staatsbürger Chao-Ching Hung (35) wurde am gestern um 16:05 Uhr am Mactan Cebu International Airport (MCIA), vor seinem Abflug nach Manila verhaftet weil er eine Pistole im Gepäck hatte. Bei der Röntgenkontrolle seines Gepäcks wurde ein verdächtiger Gegenstand entdeckt, der nicht identifiziert werden konnte. Der Chinese machte einen gelassenen Eindruck, als Polizisten mit Hunden kamen und sein Gepäck kontrollierten. Nachdem die Hunde anschlugen wurde das Gepäck geöffnet, die Polizei fand eine KG-9 halbautomatische Maschinenpistole mit Schalldämpfer, eine Berreta Kaliber 9 mm und drei Magazine, sowie 100 Schuss Munition Kaliber 9 mm. Der Philippine National Police (PNP) Aviation Security Unit 7 Chef Senior Superintendent Joselito Salido sagt, Hung machte keinen Einspruch und blieb vollkommen ruhig als er in Gewahrsam genommen wurde. Hung hatte Cebu für drei Tage besucht und wollte zurück nach Manila fliegen, um von dort weiter nach Taiwan zu fliegen. <<   EPD 06.11.2015 - 4:05

Verhafteter Japaner angeklagt

Cebu - Der japanische Staatsbürger Shinji Mori (38) der am Montag um 6:00 Uhr am Mactan Cebu International Airport (MCIA), bei seiner Ausreise verhaftet weil er Shabu bei sich hatte (siehe Artikel 02.11.2015), wurde jetzt vor dem Regional Trial Court (RTC) in Lapu-Lapu City angeklagt. Aviation Security Unit-7 Intelligence and Investigation Chefinspektor Marvin Bolic sagt, Mori wurde noch am Tag seiner Verhaftung von der Lapu-Lapu City Staatsanwalt wegen Drogenbesitz angeklagt. Mori hat auf eine Gegenaussage verzichtet, fügt Bolic hinzu. Die Staatsanwaltschaft empfahl dem Gericht, eine Kaution von 240.000 PHP anzusetzen. <<   EPD 06.11.2015 - 4:00

Erdbeben der Stärke 2,5 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 23:52 Uhr, ein Erdbeben auf Cebu mit der Stärke von 2,5 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 5 Kilometer südöstlich von Tabuelan und lag in einer Tiefe von 25 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. Es war bereits das vierte Erdbeben auf Cebu seit Sonntagnacht (siehe Artikel 02.11.2015 und 04.11.2015) und das insgesamt neunte Erdbeben in diesem Jahr auf Cebu. <<   KR 05.11.2015 - 4:15

UN warnt die Philippinen wegen "Laglag bala" Betrugsmasche

Manila - Die United Nations (UN) haben die Philippinen gewarnt, weil deren Flughafensicherheitspersonal Munition in das Gepäck von Passagieren gibt um Geld von den Opfern zu erpressen. Diese Erpressungsart wird von den Filipinos, als "laglag bala" Betrug bezeichnet. Der Regierungspalast Malacañang bezeichnet die Warnung der UN, als eine unglückliche Entwicklung. Die Stellvertretende Präsidentensprecherin Abigail Valte sagt, wir hoffen das unsere neu eingeführten Maßnahmen, in Zukunft keine solchen Ratschläge mehr braucht. Das Sicherheitspersonal am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) gibt angeblich Munition in das Gepäck von Passagieren (siehe Artikel 01.10.2015), um anschließend wegen der gefunden Munition Geld von den Fluggästen zu erpressen. Valte sagt, der Department of Transportation and Communication (DOTC) Chef Joseph Emilio Abaya hat mitgeteilt, das die Regierung alles tun wird um ein Ende der Kontroverse zu erreichen. <<   MIB 05.11.2015 - 4:10

Entführer verlangen 1 Milliarde für jeden der drei Ausländer

Mindanao - Die philippinischen moslemischen Militanten Entführer der beiden Kanadier Robert Hall und John Ridsdel, sowie des Norwegers Kjartan Sekkingstad (siehe Artikel 23.09.2015), haben in einem Video für jeden der drei Ausländer ein Lösegeld von jeweils 1 Milliarde PHP gefordert. Die drei Ausländer wurden zusammen mit der Filipina Marites Flor, am 20. September von dem luxuriösen Holiday Oceanview Resort auf Samal Island, Davao del Norte entführt. Die in den USA ansässige Gruppe SITE, die weltweit die Aktivitäten von Terroristen beobachtet, hat am Dienstag das Video mit den Lösegeldforderungen der vermummten Entführer, die sich als Mitglieder der philippinischen Abu Sayyaf Group (ASG) bezeichnen heraus gegeben. <<   MIB 05.11.2015 - 4:05

Engländer wegen Belästigung von minderjährigen Mädchen in Zamboanga del Sur verhaftet

Mindanao - Beamte der Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) haben am Dienstagnachmittag in Pagadian City, Zamboanga del Sur, den englischen Staatsbürger Peter William Cannel wegen Pornografie verhaftet. Laut den Ermittlungen hat eine Frau, zwei minderjährige Mädchen in das Haus von Cannel gebracht. Die beiden Mädchen sagten aus, das Cannel ihnen alkoholische Drinks gab und sie nachdem sie angetrunken waren sexuell belästigte. Chefinspektor Arnold Ventura sagt, mehrere Beschwerden der Eltern von den Opfern des Engländers führten zur Verhaftung von Cannel. Laut Ventura wurden die Aktivitäten von Cannel bereits seit einer Woche überwacht, bevor der Engländer nun verhaftet wurde. Bei der Verhaftung waren fünf minderjährige Mädchen in dem Haus von Cannel anwesend. Ventura sagt, Cannel betreibt eine pornografische Webseite, in dem Haus von Cannel wurden verschiedene Sex Toys, Viagra, einen Laptop mit unzüchtigen Videos von den zwei Mädchen und anderen, diverse Schusswaffen und verschiedene Sorten Munition beschlagnahmt. Cannel wird wegen Verstoß gegen den Republic Acts (RA) 9995 bekannt als Anti-Photo and Video Voyeurism Act von 2009 und dem RA 9775 bekannt Anti-Child Pornography Act von 2009 angeklagt. <<   Update EPD 05.11.2015 - 4:00

Vier Filipinos in Hongkong wegen Drogenschmuggel verhaftet

Hongkong - Das Department of Foreign Affairs (DFA) hat am Mittwoch bestätigt, dass vier Filipinos in der letzten September Woche in Hongkong wegen Drogenschmuggel von insgesamt 2,49 Kilogramm verhaftet wurden. DFA Sprecher Charles Jose sagt, das philippinische Generalkonsulat in Hongkong kümmert sich darum, dass die verhafteten Filipinos eine angemessene rechtliche Unterstützung erhalten. In Hongkong gibt es im Gegensatz zu anderen asiatischen und Nahost Ländern keine Todesstrafe. Laut des DFA erwartet derzeit insgesamt 88 Filipinos die Todesstrafe und davon sind mehr als die Hälfte in Drogen bezogene Fälle verwickelt. <<   MIB 05.11.2015 - 3:55

Erdbeben Stärke 3,5 und 2,1 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Dienstag um 1:05 Uhr, ein Erdbeben auf Cebu mit der Stärke von 3,5 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 47 Kilometer nordöstlich von Cebu City und lag in einer Tiefe von 19 Kilometer. Um 1:51 Uhr wurde ein weiters Erdbeben auf Cebu mit der Stärke von 2,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des zweiten des Erdbeben war 11 Kilometer nordwestlich von Borbon und lag in einer Tiefe von 33 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 04.11.2015 - 4:15

4. November Feiertag in Quezon für Nationalhelden

Manila - Der Regierungspalast Malacañang hat Mittwoch den 4. November zum Feiertag für die Provinz Quezon erklärt, zum Anlass des Todestages dessen Nationalhelden Apolinario de la Cruz, besser bekannt als Hermano Pule oder Bruder Pule. Die Proclamtion No. 1143 wurde am 28. Oktober von Exekutivsekretär Paquito "Jojo" Ochoa Jr. unterzeichnet. Der Feiertag soll es allen in der Provinz Quezon erlauben an den Feierlichkeiten zum Todestag ihres Nationalhelden teilzunehmen, sagt Ochoa. De la Cruz wurde von den Spaniern am 4. November 1841 in Tayabas durch ein Erschießungskommando hingerichtet. <<   KR 03.11.2015 - 4:20

Ölkonzerne erhöhen Preise für Sprit und Gas zum Kochen

Manila - Die Ölkonzerne erhöhen heute die Preise für Benzin, Kerosin und für Liquefied Ppetroleum Gas (LPG) zum Kochen. Laut dem Department of Energy werden die Ölkonzerne Chevron, Petron, Pilipinas Philippines und Seaoil den Preis für einen Liter Benzin um 0,25 PHP und Kerosin um 0,10 PHP erhöhen. Phoenix Petroleum und PTT Philippines haben angegeben, das sie nur den Preis für Benzin um 0,25 PHP per Liter erhöhen. Gasul, Petronas und Solane haben angekündigt, das sie den Preis für Gas zum Kochen um 2,95 PHP per Kilogramm erhöhen. <<   KR 03.11.2015 - 4:15

Strafzettel für 759 Personen wegen Rauchen oder wegwerfen von Unrat ausgestellt

Cebu - Die Cebu Environmental Sanitation and Enforcement Team (CESET) Chefin Grace Luardo sagt, das zum All Saints Day und All Souls Day, insgesamt 759 Personen ein Strafzettel wegen Rauchen oder dem wegwerfen von Unrat ausgestellt wurden. Bis gestern um 18:00 Uhr hat CESET Personal auf den Friedhöfen Cabantan, Calamba, Carreta, Pardo, Queen City Memorial Garden und Talamban, 488 Personen wegen Verstoß gegen die City Ordinance (CO) 2241, dem Rauchverbot in der Öffentlichkeit und 271 Personen wegen dem Verstoß gegen die CO 1361 zur Müllentsorgung, Strafzettel ausgestellt. Ein Verstöß gegen CO 2241 wird mit einer Geldstrafe von 1.500 PHP belegt und gegen CO 1361 mit 500 PHP. Wer die Strafen nicht bezahlen kann, wird aufgefordert eine gemeinnützige Arbeit zu verrichten. <<   EPD 03.11.2015 - 4:10

Japaner bei Ausreise mit Shabu im Gepäck erwischt

Cebu - Der japanische Staatsbürger Shinji Mori (38) wurde gestern um 6:00 Uhr am Mactan Cebu International Airport (MCIA), bei seiner Ausreise verhaftet weil er Shabu bei sich hatte. Der Stellvertretende Aviation Security Unit 7 Ciefinspkctor Gazbamiller Guzman sagt, die Sicherheitsbeamtin Mary Grace Navarro, hatte den Japaner bei der ersten Sicherheitskontrolle angesprochen, dieser reagierte jedoch nicht und machte einen ängstlichen unruhigen Eindruck. Navarro veranlasste die Durchsuchung des Gepäck von Mori, dabei wurde ein kleines Päckchen Shabu. Mori war am 29. Oktober nach Cebu gekommen und wollte gestern am 2. November um 9:00 Uhr mit Philippine Air Lines, zurück nach Osaka, Japan fliegen. Der Japaner ist jetzt in dem Lapu-Lapu City Police Office inhaftiert und wird wegen Verstoß gegen den Republic Act 9165 oder dem Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002 angeklagt. <<   EPD 03.11.2015 - 4:05

Journalist in Manila erschossen

Manila - Der Radioreporter Jose Bernardo (44) wurde am Samstagabend außerhalb eines Restaurants, als er dort ankam und von seinem Motorrad abstieg, von einen wartenden Mann durch mehrere Schüsse getötet. Eine Augenzeuge sagt, der Schütze floh auf einem Motorrad Richtung Camarin, Caloocan City. Bernardo verstarb am Tatort durch Schüsse in den Kopf und den Körper. Ein Angestellter eines Schnellimbissrestaurant wurde in die Brust getroffen und befindet sich im kritischen Zustand. Die Familie von Bernardo teilte der Polizei mit, das er ihnen gesagt hatte dass er sich mit einem unbekannten Informanten treffen wollte. Bernardo war als Reporter und Rundfunksprecher für die DWBL Radiostation und als Reporter für die DWIZ Radiostation tätig. Die beiden Manila Radiostationen gaben keine Kommentare im Zusammenhang mit dem Mord ab. Die Polizei hofft durch die Auswertungen der Aufnahmen der umliegenden Closed Circuit Television (CCTV) Kameras, Hinweise zu den Tätern zu finden. <<   MIB 03.11.2015 - 4:00 - Update

Erdbeben Stärke 2,7 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 22:49 Uhr dass sechste Erdbeben in diesem Jahr auf Cebu, dieses Mal mit der Stärke von 2,7 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 6 Kilometer nordöstlich von Danao City und lag in einer Tiefe von 8 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 02.11.2015 - 4:30 - Update

Entführter Südkoreaner tot aufgefunden

Sulu - Der südkoreanische Staatsbürger Nwi Seong Hong (74) der am 24. Januar von Abu Sayyaf Group (ASG) aus seinem Haus in der Provinz Zamboanga Sibugay entführt wurde, wurde am Samstag um 22:30 Uhr in der Ortschaft Patikul auf der Insel Sulu tot aufgefunden. Der Brigadegeneral und Kommandeur der Special Anti-Terror Task Force Alan Arrojado sagt, der Südkoreaner wurde nicht von der ASG getötet, er verstarb an einem körperlichen Leiden das er während der Gefangenschaft bekam. An welcher Krankheit der vor etwa einer Woche Tagen verstorbene Hong erlegen ist, konnte der Militärsprecher Kapitän Antonio Bulao nicht sagen, außer dass bekannt war das der Südkoreaner seit einigen Tagen offensichtlich krank war. <<   MIB 02.11.2015 - 4:25 - Update

20 Jähriger mit Shabu im Wert von 11,8 Millionen verhaftet

Cebu - An seinem 20. Geburtstag wurde Genes Ermitanio aus dem Stadtbezirk Guadalupe, Cebu City verhaftet, als er Shabu im Wert von 11,8 Millionen PHP an einen verdeckten Ermittler verkaufen wollte. Der Chef der Cebu City Police Intelligence Branch (CIB) Senior Superintendent Romeo Santander sagt, Ermitanio stand bereits zwei Monate unter Beobachtung bevor er jetzt fest genommen wurde. Ermitanio wurde am Samstag um 2:00 Uhr an der Ecke Tres De Abril Street und Salvador Street im Stadtbezirk Labangon verhaftet, als er von einem verdeckten CIB Polizisten 400.000 PHP markiertes Geld entgegen nahm. Erst Anfang des Jahres kam Ermitanio aus dem Gefängnis, wo er seit 2013 eine Haftstrafe wegen Raubes verbüßt hatte und wo er als Drogenhändler angeworben wurde. Laut Santander war es die zweit größte Menge von Shabu die dieses Jahr in Cebu konfisziert wurde, nachdem im Mai eine Frau in San Remingo mit Shabu im Wert von 24 Millionen PHP verhaftet worden war. <<   EPD 01.11.2015 - 4:15 - Update

15 Tote bei Feuer in Zamboanga Markt

Mindanao - Bei einem Feuer im Markt von Zamboanga City am Samstag, wurden 15 Personen getötet und 13 Personen wurden verletzt. Der Chef der Feuerwehr Senior Superintendent Dominador Zabala Jr. sagt, das Feuer ist gegen 3:00 Uhr in dem Bereich wo gebrauchte Kleidung verkauft wird ausgebrochen. Von den 15 Toten waren 6 noch Kinder, zwei davon waren noch Babys. Die 13 Verletzten wurden in das Brent Hospital und das Zamboanga City Medical Center eingeliefert. Das Feuer war um 7:00 Uhr gelöscht, sagt Zabala. Der Zamboanga City  Disaster Risk Reduction and Management Council Chef Elmier Apolinario schätzt, das etwa 3.000 bis 5.000 Quadratmeter des insgesamt 5,5 Hektar großen öffentlichen Marktes von dem Feuer betroffen waren. Laut den ersten Ermittlungen, ist das Feuer vermutlich durch einen Kabelbrand ausgebrochen. Der geschätzte Schaden beträgt etwa 8 Millionen PHP, sagt Zabala. <<   MIB 01.11.2015 - 4:10

Engländer tot in seinem Haus aufgefunden

Cebu - Der 66 jährige englische Staatsbürger Alan David Hooper, wurde am Freitagnachmittag in seinem Haus im Stadtbezirk Basak, Lapu-Lapu City tot aufgefunden. Die Polizei sagt, es gab keine Anzeichen für einen Verbrechen. Laut Paz Lontoc, der Mutter der Lebensgefährtin von Hooper, das er in den vergangenen drei Tagen bevor er tot aufgefunden wurde über Bauchschmerzen klagte. Eine Autopsie soll nun die Todesursache klären. <<   EPD 01.11.2015 - 4:05

Wechselkurs im Oktober - 1 Euro = Tiefststand 51,0357 PHP und Höchststand 52,8308 PHP.

Erdbeben der Stärke 4,9 in San Policarpo

Samar - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Freitag um 14:58 Uhr, ein Erdbeben in Eastern Samar mit der Stärke von 4,9 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 62 Kilometer nordöstlich von San Policarpo, Eastern Samer und lag in einer Tiefe von 84 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 31.10.2015 - 4:05

Zwei Strommasten in Marawi gesprengt

Mindanao - Zwei Strommasten der National Grid Corporation of the Philippines (NGCP) in Patani, Marawi City, wurden Donnerstagnacht von Unbekannten gesprengt. Der Sprecher der ersten Infantry Division Oberstleutnant Audie Mongao sagt, die Strommasten 19 und 20 wurden am Donnerstag um 21:30 Uhr mit improvisierten Sprengstoff zum umstürzen gebracht. Die zwei Strommasten sind im Stadtbezirk Sugod von Marawi City und einen Kilometer von der National Road entfernt, sagt Mongao. Weshalb jetzt die Stromkraftwerke Agus 1 und Agus 2, keinen Strom mehr in Teile von Mindanao liefern können, fügt Mongao hinzu. <<   MIB 31.10.2015 - 4:00

PAGASA sagt heißes Wetter für All Saints Day vorher

Cebu - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt heißes Wetter, für Allerheiligen am 1. November vorher. PAGASA Mactan Chef Senior Wetterspezialist Alfredo “Al” Quiblat Jr. sagt, am Sonntag den 1. November 1 wird es heiß werden, mit einer 40 Prozent Wahrscheinlich dass es am Nachmittag oder Abend zu Regen kommt. Die PAGASA sagt eine Verstärkung des Amihan genannten nordöstlichen Monsun für die nächsten sieben Tage vorher, mit heißen sonnigen Tagen in den nächsten fünf Tagen. <<   KR 30.10.2015 - 4:15

CSBT erwartet weniger Passagiere an All Saints und All Souls Day dieses Jahr

Cebu - Das Management des Cebu South Bus Terminal (CSBT) erwartet weniger Passagiere zu dem All Saints Day am 1. November und dem All Souls Days am 2. November, im Vergleich zum Vorjahr. Nachdem die Tage nicht ein langes Wochenende bringen, der 1. November ein Sonntag ist und der 2. November kein Feiertag ist, werden weniger Leute ihre Heimatsorte besuchen, sagt der amtierende CSBT Manager Ramon Dumayac. Am Freitag, Samstag und Sonntag werden täglich jeweils 15.000 Passagier erwartet, so Dumayac Es werden zusätzliche Zelte für die wartenden Passagier aufgestellt, sowie zusätzlich zu den über 30 vorhanden und funktionierenden Closed Circuit Television (CCTV) Kameras, noch zusätzliche 30 Security Guards im CSBT im Einsatz sein, sagt Dumayac. Laut Dumayac waren letztes Jahr, 300 Busse täglich in dem Terminal im Einsatz. Keiner braucht sich Sorgen zu machen, alle werden nach Hause kommen, sagt Dumayac. <<   EPD 30.10.2015 - 4:10

Familien Fehde fordert sieben Leben in einer Woche

Mindanao - Die Gewalt zwischen rivalisierenden Familien am Stadtrand von Cotabato City, hat innerhalb einer Woche sieben Leben gefordert. Am Montag war ein Van beschossen worden der das Haus des Familienoberhaupt Bimbo Ayunan verließ, dabei kamen fünf Menschen ums Leben, sagt die Armed Forces of the Philippines (AFP) Militärsprecherin Kapitän Jo-Ann Petinglay. Am Donnerstag wurden zwei Personen erschossen und zwei Häuser nieder gebrannt, es war offensichtlich als Vergeltung für den Hinterhalt auf den Van, sagt Pentinglay. Laut Petinglay sind etwa 50 bewaffnete Männer, angeführt von Ayunan am Donnerstag in der Morgendämmerung zu den Häusern der rivalisierenden Karim Familie gefahren und haben Häuser beschossen. Bei dem halbstündigen Feuergefecht, kamen zwei Personen um Leben, fügt die AFP Sprecherin hinzu. <<   MIB 30.10.2015 - 4:05

Feuer vernichtet älteste Hochschule der Philippinen

Luzon - Ein Feuer hat die älteste öffentliche Hochschule der Philippinen, die Tarlac National High School in Tarlac City in der Provinz Tarlac vernichtet. Das Feuer brach am Mittwoch um 14:00 Uhr aus, Lehrer die dort während den Schulferien in dieser Woche ein Seminar abhielten alarmierten die Feuerwehr. Der Brand war um 15:45 gelöscht, die Brandursache muss noch geklärt werden. Die Tarlac National High School wurde im September 1902 von den Thomasites in Betrieb genommen. Die Thomasites waren eine Gruppe von etwa 500 Lehrern, die 1901 von den USA nachdem Ende der amerikanischen Besatzung in die Philippinen gesendet wurden. <<   MIB 29.10.2015 - 4:30

Davao Polizei Shoot-to-kill nur bei Widerstand

Mindanao - Das Police Regional Office (PRO) in Davao City wiederholte am Mittwoch, dass die Shoot-to-kill Anweisung des Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte gegen Drogenhändler, abhängig von der Situation ist in der sich die festnehmenden Polizeibeamten gerade befinden. Bürgermeister Duterte hatte am Montagnachmittag während dem Regional Peace and Order Council (RPOC) Meeting im Grand Men Seng Hotel, allen Drogenhändlern eine 48 Stundenfrist gegeben Davao City zu verlassen, oder dem Tod in das Gesicht  schauen zu müssen. Der Davao City Police Office (DCPO) Sprecher Chefinspektor Milgrace Driz sagt, wir werden eine weitere massive "One Time, Big Time" Operation gegen die illegalen Drogenhändler in der Stadt durchführen. Laut Rivera begrenzt sich der Kampf gegen die illegalen Drogen in Davao City nicht nur auf die Stadt, sondern auf die gesamte Davao Region. "Wir intensivieren unsere Kampagne um den Handel und Gebrauch von illegalen Drogen endgültig zum erliegen zu bringen", sagt Rivera. <<   MIB 29.10.2015 - 4:25 - Update

Erdbeben der Stärke 4,9 in Don Marcelino

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Dienstag um 10:32 Uhr, ein Erdbeben in Davao Occidental mit der Stärke von 4,9 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 8 Kilometer südwestlich von Don Marcelino, Davao Occidental und lag in einer Tiefe von 64 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 28.10.2015 - 4:15

Autodieb bei Schusswechsel mit Polizei erschossen

Manila - Der wegen Autodiebstahl gesuchte Berlin del Rosario (22) wurde am Dienstag, als er sich seiner Verhaftung widersetzte von der Polizei erschossen. Beamte der Criminal Investigation and Detection Group-National Capital Region (CIDG-NCR) und der Caloocan City Polizei wollten am Dienstag um 2:30 Uhr den per Haftbefehl gesuchten Autodieb in der Sto. Niño Street, Tala, Caloocan City verhaften, Rosario jedoch begann auf die Polizisten zu schießen und wurde bei dem Schusswechsel getötet, sagt der CIDG-NCR Chef Danilo Macerin. Rosario ist einer der beiden Autodiebe die in 2013 die Stäbe an ihrem Gefängnisfensters durch sägten und so aus der Caloocan Polizeistation fliehen konnte. Macerin sagt, gegen Rosario lagen zwei Haftbefehle wegen Autodiebstahl mit Körperverletzung vor. Bei dem Einsatz konnten die Komplizen von Rosario, Rollie Junio Magano (5), 1Benjielito Dimaano Santos (38) und Ronnie Caberto Santos (48) verhaftet werden. Die Polizei beschlagnahmte eine Handgranate, einen Revolver Kaliber .38, einen halbautomatische Kaliber .22 Maschinenpistole, eine improvisierte Schusswaffe und Munition verschiedener Kaliber. <<   MIB 28.10.2015 - 4:10

WHO Bericht zu Verkehrsunfällen in den Philippinen

Manila - Die Worlld Health Organization (WHO) berichtet in ihrem Global Status Report on Road Safety 2015, das 53 Prozent aller Verkehrstoten in den Philippinen Motorradfahrer sind. An zweiter Stelle folgen die Fußgänger mit 19 Prozent, mit 14 Prozent folgen die Fahrer von vierrädrigen Fahrzeugen und mit 11 Prozent deren Passagiere. Die WHO gibt die Zahlen der Verkehrstoten in den Philippinen mit jährlich 10.379 Personen an, während laut dem Philippines Department of Public Works and Highway-Traffic Accident Recording and Analysis System von 2013, nur 1.513 Personen bei Verkehrsunfällen ums Leben gekommen sind. weltweit sterben laut der WHO jährlich konstant 1,25 Millionen Personen bei Verkehrsunfällen. <<   KR 28.10.2015 - 4:05

Eastern Petroleum senkt Benzinpreis um 1 Peso

Manila - Die Eastern Petroleum Corp. hat gestern um 18:00 Uhr, den Preis für Benzin um 1 PHP und für Diesel um 0,40 PHP per Liter gesenkt. Der Eastern Petroleum Vorstandsvorsitzende Fernando L. Martinez sagt, die aktuelle Preisanpassung spiegelt die rückläufige Tendenz der Weltölpreise zum Ende der vergangenen Handelswoche wieder, wegen dem Überangebot und wegen der geringen Nachfrage. <<   KR 27.10.2015 - 3:30

Radaza kündigt Einspruch gegen 90 Tage Suspendierung an

Cebu - Die Lapu-Lapu City Bürgermeisterin Paz Radaza sagt, sie wird Einspruch erheben gegen die 90 Tage Suspendierung des Sandiganbayan Gerichtsanordnung. Radaza begründet, das Verfahren gegen sie wurde eingeleitet als sie noch eine Privatperson war. Neben Radaza hat die fünfte Division des Sandiganbayan Gericht, das ehemalige Cebu Provincial Board (PB) Mitglied Celestino "Tining" Martinez III, der zu dem Zeitpunkt Bürgermeister von Bogo City war, sowie den Bogo City Schatzmeister Rhett Minguez und den Bogo City Buchhalter Cresencio Verdidaime für 90 Tage suspendiert. Radaza und ihre drei Mitangeklagten wurden vom Sandiganbayan Gericht für schuldig erklärt, in 2002 angeblich 15 Millionen PHP aus dem Priority Development Assistance Fund (PDAF) die für ein Antidrogenmissbrauch Programm der Girl Scouts of the Philippines (GSP) bestimmt waren, missbraucht zu haben. Radaza war damals die die Schatzmeisterin der GSP. "Warum werde ich suspendiert für einen Fall in dem ich als Privatperson tätig war, aber überhaupt nichts falsch gemacht habe während meiner Amtszeit als Lapu-Lapu City Bürgermeisterin?" sagt Radaza. Sie war nur Schatzmeisterin und hat nur das getan was ihr, ihr Vorgesetzter angeordnet hat, fügt Radaza hin zu. Paz Radaza tritt bei den Wahlen 2016, zur Wiederwahl für ihre dritte Amtszeit als Lapu-Lapu City Bürgermeisterin an. <<   EPD 27.10.2015 - 3:25

Vier Tote und ein Verletzter bei Schießerei in Gandaras

Samar - Bei einer Schießerei in Gandara wurden am Sonntag vier Personen getötet und eine Personen verletzt. Die Vorfall ereignete sich um 10:30 Uhr, als eine Gruppe von Unbekannten ein Boot auf dem Gandara River beschoss. Bei der Schießerei wurde Alvin Casaljay (25), Michael Ocong (41), Pepe Ocong (55) und ein gewisser RR Ocong (18) wurden durch mehrere Schüsse getötet. Der fünfte Mann auf dem Boot, Aquino Ocong (49) überlebte die Schießerei, ist jedoch im kritischen Zustand. Die Samar Gouverneurin Sharee Ann Tan bestätigte, dass die Opfer Anhänger ihrer Partei waren. Der Samar Polizei Provinzdirektor  Senior Superintendent Elmer Pelobello sagt, die Gandara Polizei ermittelt nun um das Motiv heraus zu finden. Eines der Opfer, Michael Ocong, wird verdächtigt vor einem Jahr den Barangay Captain von Enrique in Gandara, Alex Reposar, dessen neun jährigen Sohn und den Bootsführer auf deren Auslegerboot unterwegs auf dem Gandara River erschossen zu haben. <<   EPD 26.10.2015 - 5:10

Ein Toter und zwei Verletzte bei Schießerei in Navotas

Luzon - Bei einer Schießerei in Navatos City wurde am Sonntag eine Person getötet und zwei andere Personen verletzt. Die Polizei identifizierte das Opfer als Junie Batuhan. Batuhan ging gerade zu seinem Motorrad, als zwei Männer auf einem Motorrad auf ihn zufuhren und auf ihn schossen. Der Vorfall passierte um 1:00 Uhr auf der Road 10 in Stadtbezirk North Boulevard South. Bei der Schießerei wurde Batuhan getötet und zwei umstehende Personen verletzt. Von den Schützen fehlt jede Spur, auch das Motiv für den Mord ist nicht bekannt. <<   MIB 26.10.2015 - 5:05

Tagbilaran Flughafen wegen Dunst geschlossen

Bohol - Hunderte Flugpassagiere die am Samstag vom Manila nach Tagbilaran City, Bohol unterwegs waren, wurden wegen Dunst über dem Tagbilaran Flughafen zum Mactan Cebu International Airport (MCIA) umgeleitet. Die Flugkontrolleure des Tagbilaran Flughafen hatten wegen einer Sichtweite von weniger als zwei Kilometer, die Schließung des Flughafens veranlasst. Die Flugpassagiere von Bohol nach Manila, wurden mit Schiffen nach Cebu gebracht, um vom MCIA ihre Flüge nach Manila an zu treten. Der Tagbilaran Flughafen hat kein Instrument Landing System (ILS), weshalb eine Landung wegen zu geringer Sichtweite nicht möglich war. <<   EPD 26.10.2015 - 5:00

Zweite Tote und 23 Verletzte bei Busunglück

Cebu - Zwei Personen wurden getötet und 23 Personen wurden verletzt, als am Samstag um 5:00 Uhr ein Bus aus Carmen kommend, auf dem M.C. Briones National Highway an der Kreuzung nach Canduman, in Mandaue City einen Strommasten rammte. Der Bus Fahrer Anthonyo Abatayo sagt, er hatte wegen einem Bremsversagen die Kontrolle über den Bus verloren. Dabei hatte er den Security Guard Edwin Rago, der auf seinem Fahrrad unterwegs war und eine bisher noch nicht identifizierte Frau getötet. Der Bus hatte etwa 30 Passagiere, von denen 22 inklusive dem Fahrer selbst verletzt wurden. Abatayo brach sich beim Unfall das recht Bein und Eduardo Padayon brach sich den linken Arm als die getötete Frau gegen ihn geschleudert wurde. Bei der Bergab Zick Zack Fahrt rammte der Bus zuerst den Zaun bei der Three Sixty Pharmacy auf der Gegenfahrbahn, danach brachte er ebenfalls auf der Gegenfahrbahn ein entgegenkommenden Multicab Jeepney zum umstürzen, überfuhr den Security Gard und tötete wieder auf der rechten Fahrbahn zurück eine Frau die ihren Hund an der Leine führte, anschließend rammte er den Betonstrommasten neben der Rose Pharmacy. Der Streckenabschnitt gilt als besonders Unfall gefährdet, weil es dort immer wieder zu Unfällen verursacht wegen Bremsdefekten kommt. Zuletzt wurde dort an der selben Stelle der 28 jährige Motorradfahrer Manolet Subang getötet, als ihn ein schwer beladener Lastwagen überfuhr und zehn weitere Fahrzeuge aufeinander schob. Der Unfall wurde ebenfalls durch ein Bremsversagen ausgelöst, acht weitere Personen wurden dabei verletzt. Ruben Cerdeña von dem Mandaue City Police Office Traffic Management Unit (TMU) sagt: "Das ist vermutlich der achte Unfall, bei dem ich die Ermittlungen aufnahm in einem Zeitraum von drei Jahren." <<   EPD 25.10.2015 - 5:50

Verurteilter Mörder im Gefängnis erschossen

Manila - Der wegen Mordes am ehemaligen Masbate City Bürgermeister Moises Espinosa Jr. verurteilte Charlie Quidato, wurde am Donnerstag im Hochsicherheitstrakt des New Bilibid Prison (NBP) in Muntinlupa City von einem Häftling erschossen. Quidato ein Anführer der Commando Gang, hatte am 9. August 2001 bei der Fiesta in Bantique, Masbate City, den Masbate City Bürgermeister Espinosa Jr. erschossen und war zu einer lebenslänglichen Gefängnisstrafe verurteilt worden. Der Bureau of Corrections (Bucor) Direktor Ricardo Rainier Cruz III sagt, Quidato wurde am Donnerstag um 17:20 Uhr von Ronald Catapang der ebenfalls ein Mitglied der Commando Gang ist, mit einem Revolver Kaliber .357 Magnum durch zwei Schüsse getötet. Quidato der ein ehemaliger Provinzgefängnisleiter war, wurde 2012 in das NBP verlegt um seine lebenslängliche Gefängnisstrafe abzusitzen. Der NBP Sprecher Bobby Olaguer sagt, bei der anschließenden Durchsuchung der Gefängniszellen, wurden 14 Handschusswaffen inklusive der Tatwaffe, eine Handgranate, eine fernsteuerbare Drohne, zwei Kühlschränke und eine Klimaanlage gefunden. Laut Cruz war die Drohne nur ein Spielzeug, ohne Kamera oder anderen Zubehör. Cruz sagt, der Zwischenfall war offensichtlich eine Machtkampf der beiden Commando Gang Mitglieder, um die Anführerposition des in ein anderes Hochsicherheitsgefängnis verlegten Jayvee Sebastian zu übernehmen. Der Gefängnisbetrieb läuft inzwischen wieder wie normal, sagt Cruz. <<   MIB 25.10.2015 - 5:45

LTO führt neue Führerscheinregeln ein

Cebu - Das Land Transportation Office (LTO) wird die Regeln zur Ausgabe und den notwendigen Verlängerungen, von Führerscheinen ab dem nächsten Monat verändern, das gab dass Department of Transportation and Communication (DOTC) am Freitag bekannt. Der DOTC Chef Joseph Emilio Abaya sagt, die geänderten Bestimmungen verfolgen zwei Ziele, erstens werden sie besser die Fitness und Fähigkeit der Führerscheininhaber ein Fahrzeug unseren Straßen zu fahren gewährleisten und zweitens werden sie das Antragsverfahren straffen und es bequemer für die Öffentlichkeit machen. Fahrschüler die bei der theoretischen Prüfung oder der praktischen Fahrprüfung durchfallen, dürfen den gleichen Test nicht mehr innerhalb der nächsten 30 Tage machen. Wenn ein Fahrschüler zweimal innerhalb eines Jahres die praktische Fahrprüfung nicht besteht, darf er für mindestens ein Jahr und wer zum dritten Mal durchfällt für die nächsten zwei Jahre keine erneute Fahrprüfung mehr machen. Das Mindestalter für einen Studentenführerschein wird von 16 auf 17 Jahre und für einen Nicht-Professionellen von 17 auf 18 Jahre erhöht. Wer einen Professionellen Führerschein beantragt, muss einen seit mindestens sechs Monaten gültigen Studentenführerschein haben, bisher reichte ein fünf Monate gültiger Studentenführerschein, oder ein vier Monate gültiger Nicht-Professioneller Führerschein. Antragsteller die mindestens zweimal wegen rücksichtsloser Fahrweise erwischt wurden, erhalten keinen Professionellen Führerschein mehr. Das LTO erlaubt nun auch dass die gesundheitlichen Untersuchungen nicht nur von Ärzten des LTO, sondern nun auch von einem Arzt des Antragstellers gemacht und bestätigt werden können. Das notwendige Formular für den Gesundheitstest, kann von den Webseiten des LTO und DOTC herunter geladen werden. Veränderungen gibt es auch bei der Gültigkeitsdauer von Führerscheinen Nicht-Professionellen und Professionellen Führerscheinen, wer während der drei Jahre die ein Führerschein gültig ist, keine Verkehrsverletzungen begangen hat, braucht seinen Führerschein erst nach fünf Jahren wieder zu verlängern. Die neuen Regeln treten 15 Tage in Kraft, nachdem fünf behördliche Bekanntmachungen publiziert wurden. <<   KR 24.10.2015 - 4:30

Chinesische Diplomaten nach China ausgeflogen

Cebu - Das chinesische Ehepaar Li Qing Ling (60) und Gou Jing (57), dass bei einer Geburtstagspartie am Mittwoch im Lighthouse Restaurant drei chinesische Diplomaten niedergeschossen (siehe Artikel 22.10.2015) hat, wurde gestern Nacht nach China zu ihrem Gerichtsverfahren ausgeflogen. Central Visayas Police Regional Office (PRO-7) Direktor und Chef Superintendent Prudencio "Tom" Bañas sagt, das Ehepaar wurde gestern um 18:00 Uhr zum Mactan Cebu International Airport (MCIA) gebracht, von wo das Department of Foreign Affairs (DFA) Li Qing Ling (60) und seine Ehefrau Gou (57) um 21:45 Uhr nach Xiamen, China ausgeflogen hat. Der stellvertretende Department of Foreign Affairs (DFA) Sprecher Charles Jose sagt, ein Sicherheitsteam aus Peking, China, hatte das Ehepaar in den Philippinen abgeholt, wo sie wegen diplomatischer Immunität nicht angeklagt werden können. Bei einer Verurteilung in China wegen Mordes, erwartet das Ehepaar die Todesstrafe. <<   EPD 24.10.2015 - 4:25

Palast erinnert 2. November ist kein Feiertag

Manila - Der Regierungspalast Malacañang erinnert daran, dass der 2. November All Souls Day kein Feiertag ist. Der Presidential Communications Operations Office (PCOO) Chef Herminio Coloma Jr. sagt, in der am 17. Juli 2014 ausgestellten Proklamtion Nr. 831, ist nur der 1. November 2015 All Saints Day als Feiertag eingetragen. In 2014 wurde der 2. November All Souls Day erstmals nicht mehr wie in den Jahren zuvor zum Feiertag erklärt, genauso wie nun auch in 2015. <<    KR 23.10.2015 - 5:10

Diplomatische Immunität für Todesschützen

Cebu - Das chinesische Ehepaar Li Qing Ling (60) und Gou Jing (57), dass bei einer Geburtstagspartie am Mittwoch im Lighthouse Restaurant drei chinesische Diplomaten niedergeschossen (siehe Artikel 22.10.2015) hat, können nicht angeklagt werden. Die beiden haben gemäß der Vienna Convention diplomatische Immunität in den Philippinen, sagt der stellvertretende Department of Foreign Affairs (DFA) Sprecher Charles Jose in Manila. Das Ehepaar wird eine weitere Nacht in dem City Intelligence Branch (CIB) Büro, im Camp Sotero Cabahug, Cebu City verbringen, bevor sie nach Manila geflogen werden, sagt der Central Visayas Police Regional Office (PRO-7) Direktor und Chef Superintendent Prudencio "Tom" Bañas. Bañas stellt klar, das Ehepaar wurde nicht verhaftet, sind wurden nur zu einer Befragung eingeladen. Die chinesische Botschaft wird die beiden in Gewahrsam nehmen, sagt Jose. <<   EPD 23.10.2015 - 5:05

DOJ wird Pemberton nicht deportieren

Manila - Der neue Department of Justice (DOJ) Chef Alfredo Benjamin stellte gestern klar, das der US-Marine Soldat Private First Class Joseph Scott Pemberton (20) nicht deportiert wird, solange gegen ihn dass noch anhängende Mordverfahren läuft. "Und wenn er schuldig gesprochen wird, dass er den Filipino Transgender Jeffrey "Jennifer" Laude (26) getötet hat, dann muss Pemberton erst seine Haftstrafe verbüßen bevor er deportiert werden kann, fügt Caguioa hinzu. Die Klarstellung von Caguioa kam, nachdem das Bureau of Immigration (BI) am Dienstag die Deportierung von Pemberton (siehe Artikel 21.10.2015) ausgestellt hatte. <<   MIB 23.10.2015 - 5:00

Zwei chinesische Diplomaten in Restaurant erschossen

Cebu - Der stellvertretende Konsul von China und zwei seiner Mitarbeiter, wurden am Mittwoch um 13:20 Uhr im Lighthouse Restaurant in der General Maxilom Avenue niedergeschossen. Der Central Visayas Police Regional Office (PRO-7) Direktor und Chef Superintendent Prudencio "Tom" Bañas sagt, die zwei Opfer wurden als der stellvertretende chinesische Konsul Sun Shan und der für Finanzen zuständige Konsularmitarbeiter Hui Li identifiziert, beide verstarben nach der Einlieferung in den Krankenhäusern. Der chinesische Generalkonsul Song Ronghua wurde verwundet, befindet sich aber im stabilen Zustand, sagt Bañas. Der Generalkonsul hatte zusammen mit acht weiteren Personen, in einem Nebenraum des Restaurant eine Geburtstagspartie abgehalten. Die Aufnahmen der Closed Circuit Television (CCTV) Kameras zeigen, das Li Qing Ling (60) der Ehemann der Konsularmitarbeiterin Gou Jing (57), einen Revolver in der Hand hielt und diesen anschließend auf einem Tisch legte, eine andere CCTV Kamera zeigt das seine Frau bei dem verlassen des Restaurant den Revolver in der Hand hielt. Das Ehepaar wurde anschließend in dem chinesischen Konsulat, im Cebu Business Park verhaftet. <<   EPD 22.10.2015 - 5:45

Lando nur noch ein Tiefdruckgebiet

Luzon - Der tropische Sturm Lando (internationaler Name Koppu) hat am Mittwochnachmittag, die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht und sich am Donnerstagabend zum Taifun entwickelt. TY Lando hat am Sonntag um 1:00 Uhr Landfall über Casiguran, Aurora, Luzon gemacht und die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) gab für die Provinz Aurora Sturmsignal 4. Am Montag hat TY Lando um 22:00 Uhr die Landmasse von Luzon wieder verlassen. Am Dienstagvormittag schwächte sich der Taifun wieder zu einem tropischen Sturm ab, in den frühen Stunden am Mittwochmorgen schwächte er sich weiter zu einem tropischen Tiefdruckgebiet ab und am Mittwochnachmittag war aus dem ehemaligen Taifun Lando wieder einer Tiefdruckgebiet geworden. Das Zentrum des Tiefdruckgebiets befand sich heute am Mittwoch um 16:00 Uhr, 80 Kilometer Ost nordöstlich von Calayan, Cagayan, Luzon. Die PAGASA hat in ihrem Taifun Update #27 am Mittwoch um 17:00 Uhr, alle Sturmsignale wieder aufgehoben. Das National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) berichtet in seinem letztem Update, dass durch Lando 48 Personen ums Leben gekommen sind und 4 Personen werden vermisst. <<   KR 21.10.2015 - 18:00 - Update

Lando sorgt in Nord-Luzon für Überschwemmungen

Luzon - Der tropische Sturm / Taifun Lando (internationaler Name Koppu) hat in weiten Gebieten in Nord-Luzon zu Überschwemmungen geführt. Durch die schweren noch anhaltenden Regefälle, sind in die Staudämme im Norden des Landes bis fast an ihre Kapazitätsgrenze gefüllt und müssen Wasser ablassen. Mehr als 200 Dörfer in den landwirtschaftlichen nördlichen Regionen standen am Dienstag, in einigen Gebieten bis zu 1,5 Meter unter Wasser. In der Küstenstadt Lingayen, 170 Kilometer nördlich von Manila, wurden die Bewohner am Montagabend durch Überschwemmungen bis in Halshöhe überrascht, als die Dämme des Fluss Agno brachen. In zahlreichen Reisanbaugebieten im Norden von Luzon, wurden die Reiskulturen durch die Überschwemmungen zerstört. <<   MIB 21.10.2015 - 4:20

BI stellt Deportierung für Pemberton aus

Manila - Das Bureau of Immigration (BI) hat eine Deportierung gegen den Joseph Scott Pemberton (20), der wegen Mord an dem Transgender Jeffrey "Jennifer" Laude (26) angeklagt ist (siehe Artikel 17.10.2014) ausgestellt. Der Amerikaner Pemberton wurde von dem BI zum unerwünschten Ausländer erklärt, seine Deportierung ist abhängig von der Entscheidung des Regional Trial Court Branch 74 in  Olongapo City. Pemberton's Name wurde auch auf in die BI Blacklist eingetragen, was ihm eine Wiedereinreise in die Philippinen verbietet. Pemberton ist in der Mutual Defense Board-Security Engagement Board Facility in Camp Aguinaldo, in Quezon City inhaftiert. Sollte Pemberton schuldig gesprochen werden, erwartet ihn eine lebenslängliche Gefängnisstrafe. <<   MIB 21.10.2015 - 4:15

30 Personen werden wegen illegalen Fischfang in Schutzgebiet angeklagt

Negros - Das Department of Environment and Natural Resources (DENR) 7 hat zusammen mit dem Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) 7 und dem Negros Oriental Provincial Police Office (NORPPO), vor zwei Wochen 30 Personen verhaftet die in der Tañon Strait Protected Seascape (TSPS) illegalen Fischfang betrieben haben. Die 30 Fischer die vor Badian in Cebu und Guihulngan City in Negros Oriental tätig waren, werden nun wegen dem Verstoß gegen den Republic Act 7586, auch bekannt als National Integrated Protected Areas System (NIPAS) Act 1992 angeklagt. Bei dem Einsatz vor zwei Wochen wurden 12 Fischer der FB San Vicente Ferrer und wenige Minuten später 18 Fischer der FB Sto. Niño verhaftet. Die Fischer wurden in der Bindoy Police Station in Negros Oriental inhaftiert. Das TSPS liegt zwischen den Inseln Negros und Cebu, in dem Gebiet können Naturliebhaber Delphine, Wale und andere Meerestiere beobachten. <<   EPD 21.10.2015 - 4:10

Schulen in Zentral sowie Nord-Luzon bleiben auch Dienstag geschlossen

Luzon - Wie bereits am Montag bleiben die Schulen der Regionen I, II, III und der Cordillera Administrative Region (CAR), auch heute am Dienstag geschlossen bleiben. Laut der obersten Richterin des Supreme Court Maria Lourdes Sereno, bleiben auch die Gerichte der Regionen I, II, III und der CAR heute geschlossen. <<   MIB 20.10.2015 - 5:25

Erdbeben der Stärke 5,8 in Occidental Mindoro

Lubang - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Montag um 21:51 Uhr, ein Erdbeben in Occidental Mindoro mit der Stärke von 5,8 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 22 Kilometer nordöstlich von Looc, Occidental Mindoro, Lubang und lag in einer Tiefe von 22 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 20.10.2015 - 5:20 - Update

Schusswaffen und Munition in Balikbayan-Box beschlagnahmt

Cebu - Der Chef der Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) K-9 Einheit in den Central Visayas Francisco Ramos sagt, dass gestern Schusswaffen und Munition die in einer Balikbayan-Box gefunden wurden beschlagnahmt worden sind. Das PDEA hatten einen Container der aus Oakland, Kalifornien, USA kam, wegen dem Verdacht auf Drogenschmuggel untersucht und dabei zwei Revolver mit Kaliber .38 und .357 Magnum gefunden, sowie etwas 400 Schuss Munition. Die Schusswaffen und Munition gehören einem Filipino, der wieder von den USA nach Cebu zurück kam und nun wegen Waffenschmuggel angeklagt wird. <<   EPD 20.10.2015 - 5:15

Sieben Tote und zwei Vermisste bei Bootsunglück

Panay - Bei einem Bootsunglück am Sonntagnachmittag in der Guimaras Strait vor Iloilo City, kamen sieben Personen ums Leben und zwei werden noch vermisst, das gab gestern der amtierende Philippine Coast Guard PCG) von Iloilo Leutnant Junior Grade Edison Diaz bekannt. Die MV Tawash die von Iloilo City, Panay nach Jordan, Guimaras unterwegs war, ist knapp einen Kilometer nachdem verlassen von in Iloilo City um 16:15 Uhr wegen starkem Wellengang gekentert. Diaz sagt, es konnten 32 Personen inklusive dem Bootskapitän Donald Golatera gerettet werden. Laut Diaz war das Auslegerboot nicht überladen, es hatte nur 75 Prozent seiner Kapazität geladen. Der Bootskapitän Golatera sagt, er hat 35 Jahre Erfahrung auf der Route in der Guimaras Strait und weist die Vorwürfe einer Fehlkalkulation zurück. <<   EPD 20.10.2015 - 5:10

Ämter und Schulen in Zentral sowie Nord-Luzon am Montag geschlossen

Luzon - Der Regierungspalast Malacañang gab am Sonntag bekannt, das die Regierungsämter und Schulen der Regionen I, II, III und der Cordillera Administrative Region (CAR) heute am Montag geschlossen bleiben. Ausgenommen von der Schließung, sind Behörden die wegen Taifun Lando Aktiv sein müssen. <<   MIB 19.10.2015 - 2:15

Cebu richtet Hotline für Selbstmordkandidaten ein

Cebu - Das Department of Health (DOH) 7 hat zusammen mit dem Vicente Sotto Memorial Medical Center (VSMMC) und der Natasha Goulbourn Foundation, die "Hopeline Cebu" eingerichtet. Die Hopline Cebu soll Menschen helfen, die Selbstmordgedanken hegen. Laut der World Health Organization (WHO), stirbt weltweit alle 40 Sekunden eine Person durch Selbstmord. In der Cebu Provinz nahmen sich im Vorjahr (siehe Artikel 19.08.2014), monatlich mehr als sieben Personen das Leben. Die Hopeline Cebu ist über die Handy-Nr. 0917 - 558 2919 erreichbar. <<   EPD 18.10.2015 - 4:15

Pacquiao kandidiert als Senator

Manila - Der achtfache Boxweltmeister Manny "Pacman" Pacquiao (36), der seit 2000 Sarangani Kongressabgeordneter ist, hat am Freitag vor der Commission on Elections (Comelec) in Manila sein Certificates of Candidacy (COC) ausgefüllt. Damit wird Pacquiao bei den Wahlen 2016, als Kandidat für den Senat (siehe Artikel 08.10.2015) antreten. Pacquiao kam am Freitag in den Palacio del Gobernador, dem Hauptsitz der Comelec, in Begleitung seiner Frau Jinkee, die aus dem Amt als Sarangani Vize-Gouverneurin ausscheidet. sowie seinen Söhnen "Jimuel" Emmanuel Jr. und Michael, um sich als Mitglied der United Nationalist Alliance für die Wahlen 2016 zu registrieren. <<   KR 18.10.2015 - 4:10

18 Jähriger mit Shabu im Wert von 3,5 Millionen verhaftet

Cebu - Der Chef der Cebu City Police Intelligence Branch (CIB) Senior Superintendent Romeo Santander sagt, das gestern im Stadtbezirk Duljo-Fatima ein 18 Jähriger mit Shabu im Wert von 3,5 Millionen PHP verhaftet wurde. Santander identifiziert den jungen Mann, als Jovito Apaap (18) aus Mambaling, Cebu City. Laut Santander ist Apaap einer der Unterhändler eines gewissen "Joefel" und wurde am Freitagmittag verhaftet, als er einem CIB Polizisten ein Päckchen Shabu für 20.000 PHP verkaufte. Bei seiner Verhaftung hatte Apaap insgesamt weitere 300 Gramm Shabu im Gesamtwert von 3.540.000 PHP bei sich. Apaap sagt, er wurde von seinem Freud Joefel gebeten das Päckchen von dessen Inhalt er nichts wusste, an einem Mann in einem schwarzen Auto (das von der CIB benützt wurde) zu verkaufen. Der junge Mann gab zu, das er selbst manchmal Drogen nimmt. Über den Verbleib von Joefel machte Apaap keine Angaben, er gab nur an das Joefel mit einem Motorrad zu ihm kam und dann wieder ohne Zielangabe verschwand. Apaap ist nun im Cebu City Police Office (CPO) inhaftiert und wird wegen Verstoß gegen den Comprehensive Drugs Act of 2002 angeklagt. Wird Apaap dann schuldig gesprochen, erwartet ihn eine lebenslängliche Gefängnisstrafe und eine Geldstrafe von 500.000 PHP bis 10.000.000 PHP. <<   EPD 17.10.2015 - 4:15

Quezon Avenue wird für drei Wochen gesperrt

Manila - Teile der Quezon Avenue und der Elliptical Road am Quezon Memorial Circle in Quezon City, werden ab morgen Samstag für drei Wochen gesperrt. Der Chef der City’s Public Order and Safety Traffic Division Dexter Cardenas sagt, während der drei Wochen wird ein verbessertes Entwässerungssystem installiert und die Telefonkabel in dem Gebiet werden neu verlegt. Durch das neue Entwässerungssystem sollen die Überschwemmungen am Quezon Memorial Circle, der Kalayaan Road und der East Avenue behoben werden, sagt Cardenas. <<   MIB 16.10.2015 - 4:25

Osmeña kandidiert wieder als Cebu Bürgermeister

Cebu - Der ehemalige Cebu City Bürgermeister Tomas Osmeña hat gestern, vor der Commission on Elections (Comelec) in Cebu City sein Certificates of Candidacy (COC) ausgefüllt. Osmeña der bei den letzten Wahlen 2013 dem heutigen Cebu City Bürgermeister Michael Rama unterlegen war, tritt erneut als Kandidat für das Amt des Bürgermeisters an. Rama wird heute sein COC ausfüllen und sich der Wiederwahl als Cebu City Bürgermeister stellen. Heute ist der letzte Tag an dem sich die Kandidaten, noch für die Wahlen am 9. Mai 2016 registrieren lassen können. <<   EPD 16.10.2015 - 4:20

Sulpicio muss 241 Millionen an Kläger bezahlen

Manila - Der Manila Regional Trial Court (RTC) hat die Sulpicio Lines Inc., für dass Sinken der MV Princess of the Stars, vor Sibuyan Island, Romblon in 2008 schuldig gesprochen. Der Manila RTC Branch 49 Richter Daniel Villanueva hatte das Urteil bereits am 18. September 2015 gefällt, dass schriftliche Urteil ging jedoch erst gestern im Public Attorney’s Office (PAO) ein. Das Gericht hat der ehemaligen Sulpicio Lines Inc., die in Philippine Span Asia Carrier Corp. (PSACC) umbenannt wurde, angeordnet insgesamt 241.761.206 PHP an die 62 Kläger zu bezahlen. Die MV Princess of the Stars ist am 21. Juni 2008 vor der Küste von San Fernando, Sibuyan Island, Romblom, während Taifun Frank (internationaler Name Fengshen) gekentert. Bei dem Schiffsunglück kamen mehr als 300 Personen ums Leben, über 400 Personen gelten als vermisst und nur 32 Personen überlebten das Unglück. Die MV Princess of the Stars war in Manila bei Sturmsignal 1 nach Cebu ausgelaufen, für Romblon hatte die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Sturmsignal 3 gegeben und für das nördliche Cebu Sturmsignal 2. Dem bei dem Unglück ums Leben gekommenen Schiffskapitän Florencio Marimon und dem Management von Sulpicio Lines wird vorgehalten, dass das Schiff seine Route hätte ändern können oder zum Schutz in einen anderen Hafen hätte einlaufen können. <<   MIB 16.10.2015 - 4:15

Azkals verlieren in der Fußballweltmeisterschaftsqualifikation gegen Bahrain

Riffa, Bahrain - Die philippinische Fußballnationalmannschaft die Azkals genannt wird, hat bei ihrem Qualifikationsspiel zur Teilnahme an Fußballweltmeisterschaft 2018, am Dienstag gegen Bahrain in Riffa 0:2 verloren. Damit belegen die Azkals nach zwei Siegen, einem Unentschieden und jetzt zwei Niederlagen, Platz 3 in der Asien Gruppe H. <<      KR 15.10.2015 - 4:40

Geschäfte machender Amerikaner verhaftet

Cebu - Der amerikanische Staatsbürger Jason Jeremiah Gentry wurde Samstagmitternacht verhaftet, weil er ein Telefoncenter ohne Alien Employment Permit (AEP) des Department of Labor and Employment (DOLE) betrieb. Ein ehemaliger Angestellter hatte dem Bureau of Investigation (NBI) 7 einen Hinweis gegeben. Gentry wurde verhaftet, als er ein Vorstellungsgespräch mit einem Arbeitssuchenden hatte. <<   EPD 14.10.2015 - 4:30

Möglicher Taifun kommt Mittwoch in PAR

Manila - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt, das ein Tiefdruckgebiet über dem pazifischen Ozean sich nch bevor es am Mittwoch in die Philippine Area of Responsibility (PAR) kommen wird, sich mit großer Wahrscheinlichkeit zu einem Taifun entwickeln wird. PAGASA Wetterexperte Buddy Javier sagt, die Wetterstörung wird an Nord-Luzon vorbeiziehen und gemäßigten bis schweren Regen bringen. Sollte sich das Tiefdruckgebiet weiter intensivieren wird es den lokalen Namen Lando erhalten, kündigt Javier an. <<   KR 13.10.2015 - 4:30

Bürgermeister in Zamboanga Sibugay Provinz ermordet

Mindanao - Der Tungawan Bürgermeister wurde am Montagnachmittag, bei einem Anschlag in Tungawan, in der Provinz Zamboanga Sibugay getötet. Der Bürgermeister war zusammen mit anderen Politikern und seinem Fahrer, vom Ortsbezirk Kayamkam zum Ortszentrum von Tungawan unterwegs, als deren Fahrzeug um 15:50 Uhr von Unbekannten beschossen wurde. Bei dem Anschlag wurde der Bürgermeister Randy Adlawan Climaco getötet, sein Vize-Bürgermeister Abdurauf Abison, sowie Fortunato Mangubat, Jembot Ricalde, Ernesto Sagualan, ein Soldat Namens Bebot und der Fahrer Charlie dela Cruz wurden verletzt. Der als Bürgermeister kandidierende Carlnan Canones Climaco und die Ortsabgeordnete Loverlie Caracol, entkamen dem Anschlag unverletzt. Tungawan Polizeichef Senior Inspektor Ricardo Pacana sagt, der Anschlag kam Stunden nachdem der Bürgermeister und einige seiner Begleiter sich als Kandidaten für die Wahlen 2016 registrieren lassen hatten. <<   MIB 13.10.2015 - 4:25

11 jähriger Junge erstickt durch Fisch den er töten wollte

Cebu - Der 11 jährige Jeck Ian Carillo ist an einem lebendigen Fisch erstickt, den er durch einen Biss töten wollte. Der Stellvertretende Siquijor Provinz Polizeichef Superintendent Enrique Belciña sagt, der Junge hatte am Sonntag zusammen mit Freunden vor dem Ortsbezirk Olang, Maria gefischt. Der Junge hatte einen Eidechsenfisch gefangen, der lokal "Tuko-Tuko" genannt wird sagt  Belciña und erklärt weiter, als Carilloa den Fisch durch einen Biss töten wollte, ist ihm dieser aus der Hand gerutscht und ihm im Hals stecken geblieben. Seine Freunde konnten ihm nicht helfen, Carillo wurde in das Olang Health Center gebracht, wo er bei der Ankunft für Tod erklärt wurde. <<   MIB 13.10.2015 - 4:20

Registrierung der Kandidaten für die Wahlen 2016 beginnt heute

Manila - Kandidaten die für lokale oder nationale Ämter bei den Wahlen 2016 antreten, können ab heute bei der Commission on Elections (Comelec) ihr Certificates of Candidacy (COC) ausfüllen. Die Registrierung kann In den Comelec Büros, täglich bis einschließlich 16. Oktober von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr erfolgen. Insgesamt stehen bei den Wahlen am 9. Mai 2016, über 18.000 lokale und nationale Ämter offen. Die Comelec hat das Recht Kandidaten und deren COC gemäß dem Omnibus Election Code auszuschließen. <<   MIB 12.10.2015 - 5:05

Marcos Jr. gibt Kandidatur als VP bekannt

Manila - Manila Bürgermeister Joseph "Erap" Estrada hat am Samstag als Gastsprecher im Puerta Real Garden in Intramuros, Manila, die Kandidatur von Senator Ferdinand "Bongbong" Marcos Jr. zur Wahl des Vize-Präsidenten bekannt gegeben. Estrada hat angekündigt, dass es Marcos Jr. bei dessen Wahlkampf voll unterstützen wird. Der 58 jährige Marcos Jr., ist der zweitälteste Sohn des im Februar 1986 im Exil verstorbenen ehemaligen Präsidenten Ferdinand E. Marcos. Die politische Karriere von Marcos Jr. begann 1980, als er bis 1983 Vize-Gouverneur von Ilocos Norte, Luzon war. Von 1983 bis 1986 war Marcos Jr. Gouverneur von Ilocos Norte, von 1992 bis 1995 war er Kongressabgeordneter des zweiten Distriks von Ilocos Norte, von 1998 bis 2007 war er erneut Gouverneur von Ilocos Norte und von 2007 bis 2010 war er wieder Kongressabgeordneter des zweiten Distriks von Ilocos Norte. Seit 2010 bis heute ist Marcos Jr. Senator. Zum Abschluss seiner Ansprache als VP Kandidat versprach Marcos Jr.: "Ich werde die Revolution in meinem Herzen, im Geist und der Arbeit führen. Ich will nicht das es sich jedermann erlauben kann, sich einen Teil unseres Landes zu nehmen. Ich werde daran arbeiten, das wir wieder den Respekt von andere Ländern als Filipinos mit Würde bekommen, demütig, gottesfürchtig und respektvoll zu den Älteren und unseren Eltern", sagt Marcos Jr. <<   MIB 12.10.2015 - 5:00

Moalboal verbietet für 6 Monte das Fischen von Sardinen

Cebu - Die lokale Regierung von Moalboal hat in einer Verordnung, das Fischen von Sardinen in ihren Gewässer reguliert und ein Schutzgebiet für diese eingerichtet. Gemäß dem Gesetzantrag 108-2015, zieht die große Anzahl von Sardinen in deren Gewässern Taucher und Touristen an. Fotos von Tauchern die von großen Sardinen Schwärmen umgeben sind, sind überall Online zu sehen, sagt die Moalboal Abgeordnete Jinky Hanika, die den Gesetzantrag verfasst hat. Das Fischen von Sardinen, lokal "Tuloy" genannt, wird von November bis März nun in den Gewässern von Moalboal verboten. Bei Verstößen ist eine administrative Geldstrafe von 2.500 PHP per Person und Verstoß zu bezahlen, sowie die Beschlagnahmung deren Fischfanggeräte. Bei wiederholten Verstößen droht neben der Geldstrafe von 2.500 PHP, Gefängnis bis zu sechs Jahren, oder beide Strafen. Die Verordnung wurde jetzt an das Cebu Provincial Board weiter geleitet, um sie als Gesetz zu erklären. <<   EPD 12.10.2015 - 4:55

21 Jährige verhaftet weil sie Mädchen in Facebook anbot

Manila - Eine 21 jährige Frau wurde am Donnerstagabend in Manila verhaftet, weil sie Nacktfotos von minderjährigen Mädchen in Facebook postete und die Teenagerinnen Kunden anbot, das gab die Polizei am Freitag bekannt. Der Leiter der Manila Police District (MPD) Menschenhandel Einsatzgruppe Superintendent Dennis Wagas sagt, aus dem Haus in Pandacan, Manila, wurde vier junge Mädchen gerettet, unter ihnen auch die 14 jährige Schwester der Zuhälterin. Laut Wagas sind die geretteten Mädchen zwischen 12 und 16 Jahre alt, sowie Freundinnen der jüngeren Schwester aus der Nachbarschaft. Die 21 jährige Frau hatte jedem der Mädchen ein Handy und 3.000 PHP bis 4.000 PHP versprochen, wenn sich diese vor der laufender Kamera entkleiden. Die Frau hatte eines der Mädchen, eine 16 jährige Schülerin, in die Wohnung eines wartenden Kunden aus Taiwan gebracht. Das Mädchen weigerte sich jedoch mit dem Kunden Sex zu haben, weshalb dieser dann in Front von ihr masturbierte. Wagas sagt, die Zuhälterin hielt ihre Versprechen gegenüber den Mädchen jedoch nicht. Eine der Mütter ging zum MPD und deckte die Machenschaften der 21 jährigen Nachbarin auf, was zur Verhaftung dieser führte. Die Frau wird wegen Menschenhandel angeklagt, sagt Wagas. <<   MIB 12.10.2015 - 4:50

LTO plant Veränderungen bei den Führerscheinregeln

Cebu - Das Land Transportation Office (LTO) stellt am Montag in einer öffentlichen Sitzung, seine geplanten Veränderungen bei den Bestimmungen zu der Führerscheinvergabe vor. Die Veränderungen verlangen dann zum erstmaligen Antrag eines Fahrerlaubnis eine Geburtsurkunde, die von dem Philippine Statistics Authority ausgestellt wurde. Eine weiterer Vorschlag ist das Mindestalter für einen Studentenführerschein, von 16 auf 17 Jahre zu erhöhen. Derzeit kann ein Antragsteller der keine Geburtsurkunde vorlegen kann, stattdessen einen Reisepass oder eine schriftliche Genehmigung von seinem Erziehungsberechtigten vorlegen. Fahrschüler die bei der theoretischen Prüfung oder der praktischen Fahrprüfung durchfallen, dürfen den gleichen Test nicht innerhalb der nächsten 30 Tage machen. Wenn ein Fahrschüler zweimal innerhalb eines Jahres die praktische Fahrprüfung nicht besteht, darf er für mindestens ein Jahr keine erneute Fahrprüfung machen. Vorgeschlagen wird auch eine papierlose Bearbeitung der Verlängerungen, wenn keine Änderungen bei der Erneuerung erforderlich sind. Geplant ist auch, dass wenn während der drei Jahre die ein Führerschein gültig ist, es zu keinen Verkehrsverletzungen kam, der Führerschein bei der Erneuerung ein Gültigkeit von fünf Jahren erhält. Die öffentliche Sitzung des LTO findet in Cebu City am Montag um 14:00 Uhr in dem Sacred Heart Convention  Center in der D. Jakosalem Street statt. Zeitgleich veranstaltet das LTO auch öffentliche Sitzungen in Cagayan de Oro, Pampanga und Quezon City. <<   KR 11.10.2015 - 4:30

Polizei identifiziert Entführer eines Italieners

Mindanao - Die Polizei gab am Samstag bekannt, dass eine lokale Verbrecherband hinter der Entführung des italienischen Staatsbürgers Rolando del Torchio (56) steht. Der Italiener wurde am Mittwoch um 18:30 Uhr, aus seinem Pizza Restaurant "UrChoice" (siehe Artikel 08.10.2015) im Stadtbezirk Miputak, Dipolog City entführt. Der Sprecher des ermittelnden Polizeiteams Senior Superintendent Cleve Taboso sagt, die Aufzeichnungen der Closed Circuit Television (CCTV) Kameras zeigen den Boss der Entführer, der als "Commander Red Eye" bekannt ist und vier seiner Familienangehörigen. Laut Taboso war Commander Red Eye bereits 2014 wegen einer anderen Entführung verhaftet worden, wurde jedoch auf Kaution wieder freigelassen. <<   MIB 11.10.2015 - 4:25

BI verhaftet in seiner Heimat gesuchten Chinesen

Manila - Das Bureau of Immigration (BI) hat am Freitagmorgen, am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Inlandsflughafen einen gesuchten Chinesen verhaftet. Der chinesische Staatsbürger Zhang Dongman (51), wird in China wegen Wirtschaftsverbrechen gesucht. Die BI Sprecherin Elaine Tan sagt, Zhang hält sich bereits seit 2011 in den Philippinen auf und stand seit einem Monat unter Beobachtung. Die chinesische Regierung hatte im Juli, den Reisepass von Zhang widerrufen. Der Chinese soll baldmöglichst zurück in seine Heimat deportiert werden. <<   MIB 11.10.2015 - 4:20

Fünf Autodiebe in Quezon bei Schießerei mit Polizei getötet

Manila - Fünf Autodiebe wurden am Freitagmorgen auf der Payatas Road in Quezon City, bei einer Schießerei mit der Polizei getötet. Ein 58 jähriger Taxifahrer hatte der Quezon City Polizei am Freitag um 6:55 Uhr gemeldet, das er von drei Fahrgästen die er im Busterminal in EDSA Kamuning nach 4:00 Uhr aufgenommen hatte überfallen wurde. Die Passagiere hatten den Taxifahrer beim ereichen der Kalayaan Avenue mit einer Schusswaffe bedroht, ihn mit einem Paketklebeband gefesselt und ihn gegen 6:00 Uhr ausgesetzt. Das gestohlene Taxi wurde von einem Polizisten um 9:00 Uhr, im Gefolge von einem schwarzen Sports Utility Vehicles (SUV) auf der Litex Road gesehen. Als ein Polizeifahrzeug die beiden Fahrzeuge verfolgte, sprangen zwei Männer aus dem Taxi und begaben sich schießend in das SUV. Die Polizisten erwiderten den Schusswechsel, bei dem die fünf Autodiebe getötet wurden, von den Polizisten wurde keiner bei der Schießerei verletzt. <<   MIB 10.10.2015 - 4:40

Bei Feuer im Gefängnis von Abuyog kommen 10 Häftlinge ums Leben

Leyte - Bei einem Feuer in dem Gefängnis von Abuyong, das am Donnerstag um 15:45 Uhr ausbrach wurden 10 Häftlinge getötet. Das Feuer in dem Hochsicherheitsgebäude der Gefängnisanlage, wurde durch defekte Stromkabeln verursacht. Die Justizministerin Leila de Lim sagt, die meisten Toten gab in der Sektion wo Häftlinge mit körperlichen und psychologischen Problemen untergebracht waren. Von den 10 Toten hatten fünf Patienten mit psychiatrischen Problemen, zwei waren sehr geschwächt und ein alter Häftling mit Augenproblemen. Zwei Häftlinge die Landwirtschaftsarbeiter waren, kamen bei dem Feuer ums Leben weil sie in das Gebäude zurück kehrten um anderen Gefangenen zu helfen, zu dem zehnten Toten gab es keine Angaben, sagt De Lima. Das Feuer brannte beinahe acht Stunden und konnte erst gegen Mitternacht gelöscht werden. Das Gefängnis wurde bei dem Bau für 500 Gefangene ausgelegt, war jedoch zum Zeitpunkt des Feuers mit 1.256 Häftlingen belegt. Das Gefängnis im Ortsbezirk Mahagna ist etwa 20 Kilometer von dem Ortszentrum von Abuyog gelegen und besteht aus sieben Gebäuden, es ist die einzige Gefängnisanlage in den Eastern Visayas. <<   Update EPD 10.10.2015 - 4:35

PAGASA erklärt Regenzeit für beendet

Manila - Der Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Chef Vicente Malano gab bekannt, dass mit dem Südwest Monsun auftretende Regenzeit beendet ist. Malano sagt, die letzten Klimaanalysen zeigen dass die Winde des Südwest Monsun in den vergangenen Tagen deutlich nachgelassen haben. Darüber hinaus sagt er, hat sich das Hochdruckgebiet über dem asiatischen Kontinent weiter gestärkt und so zu dem allmählichen Wechsel der Jahreszeiten geführt. Durch diese Entwicklungen ist die Südwest Monsun Saison nun offiziell beendet, erklärt Malano. Der PAGASA Chef sagt, das Land erlebt einen saisonalen Klimawechsel, warme östliche Winde werden während dieser Zeit über das Land ziehen. Laut Malano werden die Winde in den nächsten Tagen die Nordost Monsun Saison einleiten und das Wetterphänomen El Niño wird ausgeprägter sein als alle anderen der voraus gegangenen Jahre. Die PAGASA sagt vorher, das El Niño bis Juni nächsten Jahres andauern wird. <<   KR 10.10.2015 - 4:30

Azkals spielen in der Fußballweltmeisterschaftsqualifikation gegen Nord-Korea unentschieden

Pyongyang, Nord-Korea - Die philippinische Fußballnationalmannschaft die Azkals genannt wird, hat bei ihrem Qualifikationsspiel zur Teilnahme an Fußballweltmeisterschaft 2018, im nordkoreanischen Pyongyang ein torloses unentschieden erreicht. Nord-Korea steht in der Fédération Internationale de Football Association (FIFA) Rangliste auf Platz 129, fünf Plätze vor den Azkals und galten nach ihren Siegen gegen Bahrain, Usbekistan und Yemen als großer Favorit. Für die Azkals war es ein wichtiger Punkt nach ihrer 1:5 Niederlage gegen Usbekistan (siehe Artikel 09.09.2015) auf eigenem Boden. Das nächste Qualifikationsspiel bestreiten die Azkals am 13. Oktober gegen Bahrain, in Riffa der zweitgrößten Stadt des Landes. <<   KR 09.10.2015 - 5:15

Polizei erschießt Bus Geiselnehmer in Manila

Manila - Polizisten des Manila Police Department 5 haben am Donnerstag einen Geiselnehmer, eine Stunde nachdem dieser eine minderjährige Schülerin in einem Bus als Geisel nahm erschossen. Die Geiselnahme erfolgte gegen 13:30 Uhr, an der Ecke Taft Avenue und Pedro Gil Avenue in Manila. Der unidentifizierte Mann der seine Geisel mit einem improvisierten Messer an der Kehle fest hielt, wurde durch mehrere Schüsse von der Polizei getötet und bei der Ankunft im Philippine General Hospital für tot erklärt. Superintendent Albert Barot von der MPD 5 sagt, dass die Polizeistation durch eine Textnachricht über die Hotline 117 über die Geiselnahme informiert worden war. Der Bus Conductor Sonny Cañete sagte aus, dass der Mann am Rizal Park zustieg und etwas mit ihm nicht stimmte da er keine Schuhe anhatte und ängstlich wirkte. Als dich ihn nach seinem Fahrziel fragte, gab der Mann an das ich später zurück kommen soll, gab Cañete an. Barot sagt, es war Senior Inspektor Dionel Brannon der den Geiselnehmer durch gezielte Schüsse neutralisierte. <<   MIB 09.10.2015 - 5:10

15 Jahre alter Junge erschießt seinen 16 jährigen besten Freund

Cebu - Ein 15 Jahre alter Junge hat beim spielen mit einem Revolver, seinen besten Freund erschossen. Der Zwischenfall passierte am Mittwoch um 17:30 Uhr in Kamagong, Lahug, Cebu City,als  Chelo "Tyson" Valenzona (16) von einem Schuss in den Nacken getroffen wurde. Valenzona wurde in das Vicente Sotto Memorial Medical Center (VSMMC) eingeliefert, wo er um 23:30 Uhr verstarb. Der Schütze stellte sich noch im VSMMC der Polizei und sagt das er seinen Freund versehentlich erschossen hatte. Der Kaliber .9 Millimeter Revolver konnte nachdem Zwischenfall nicht mehr gefunden werden und der Junge sagte nicht aus wem der Revolver gehört, gab Edario Manatad von der Mordkommission an. Laut Manatad sagte der Junge aus, das er erst eine Patrone aus dem Revolver vor dem Hammer liegend entfernte und nicht wusste das der Hammer beim abdrücken auf die nächste Patrone viel. Die Mutter der Opfers, Isabel Sunit und weitere Familienangehörige waren am Donnerstagnachmittag bei der Cebu City Staatanwaltschaft und haben eine Mordanklage gegen den 15 jährigen Todesschützen gestellt. Sunit sagt, die Eltern des Jungen wollten die Angelegenheit bereits mit ihr regeln, aber sie konnte ihnen nicht in die Augenschauen. Die beiden Jungen sind Schüler der Lahug National High School. <<   EPD 09.10.2015 - 5:05

Dynamitfischen in Daanbantayan tötet Taucher

Cebu - Al Bernard Coyoca (30) war am 30. September um 5:30 Uhr, in Daanbantayan zum Tauchen gegangen, als er um 7:00 Uhr nicht zum Frühstück zurück war machte sich sein Vater Enrico Sorgen und ging auf die Suche nach seinen Sohn. Ein Nachbar fand den leblosen Körper von Al Bernard gegen Mittag, vor der Küste des Ortsbezirks Paypay, Daanbantayan treibend. Chefinspektor Felina Brunia Jr. von dem Regional Crime Laboratory Office 7 sagt, der Grund für den Tod waren traumatische Kopfverletzungen verurscht durch eine Druckwelle. Mein Sohn wurde durch illegales Dynamitfischen getötet, sagt der Enrico. Die Autopsie lügt sagt er, da sein Sohn nicht ertrunken ist. Enrico sagt, sein Sohn war ein guter Schwimmer und der Sauerstofftank war nicht leer. Zeugen gaben an das sie zwei Männer vor Paypay mit Dynamit gefischt hatten, die Identität der beiden Männer ist der Polizei bekannt. Der Ermittelnde Polizist Victor Avenido sagt, die beiden Männer werden wegen illegalen Fischen und rücksichtsloser Unvorsichtigkeit die zum Tod von Al Bernard Coyoca führte, vor dem Büro der Cebu Provinz Staatsanwaltschaft in Cebu City angeklagt. <<   EPD 09.10.2015 - 5:00 - Update

Erdbeben Stärke 4,7 in Masbate

Masbate - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 22:37 Uhr, ein Erdbeben in Masbate mit der Stärke von 4,7 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 10 Kilometer südöstlich von Masbate City, Masbate und lag in einer Tiefe von 13 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 08.10.2015 - 5:15

Italiener in Dipolog entführt

Mindanao - Der italienische Staatsbürger Rolando del Torchio (56), wurde am Mittwoch von sieben bewaffnete Banditen in Dipolog City, Zamboanga del Norte entführt. Der Dipolog City Polizeichef Superintendent Ranie Hachuela sagt, Del Torchio wurde am Mittwoch um 18:30 Uhr, aus seinem Pizza Restaurant "UrChoice" im Stadtbezirk Miputak, Dipolog City entführt. Laut Hachuela wurde der Italiener mit einem Van an den nahe gelegen Strand gebracht und von dort mit einem Motorboot weiter transportiert. Del Torchio ist ein ehemaliger Missionar des Pontifical Institute for Foreign Missions (PIME) des Vatikan. Del Torchio wurde 1988 vom Vatikan in der Ortschaft Sibuco, Zamboanga del Norte, beordert und war dort bis 1996 tätig. Nach seiner Tätigkeit für den Vatikan, lies sich der Italiener in Dipolog City nieder. <<   MIB 08.10.2015 - 5:10 - Update

Pacquiao will Boxhandschuhe an den Nagel hängen wenn er gewählt wird

Manila - Der achtfache Boxweltmeister Manny "Pacman" Pacquiao (36) sagt, er will nach seinem letzten Boxkampf im nächsten Jahr seine Boxhandschuhe an den Nagel hängen und sich ganz auf seine politische Karriere konzentrieren wenn er gewählt wird. Pacquiao der Gewinner von acht Weltmeisterschaften in verschiedenen Gewichtsklassen, wurde 2000 als Sarangani Kongressabgeordneter in das Unterhaus des Parlament gewählt und wird bei den Wahlen 2016 als Kandidat für den Senat antreten. Wer sein nächster Gegner im Ring sein wird gab Pacquiao noch nicht bekannt, aber er schließt nicht aus das es ein Rückkampf mit Floyd "Money" Mayweather Jr. (38) sein könnte, gegen den er im Mai (siehe Artikel 03.05.2015) verloren hatte. Pacquiao verspricht das er ein seriöser Senator sein wird, falls er im Mai 2016 gewählt wird. <<   KR 08.10.2015 - 5:05

Ehemaliger Senator Joker Arroyo verstorben

Manila - Der ehemalige Senator Joker Paz Arroyo ist im Alter von 88 Jahren, am 5. Oktober nach einer Notoperation am Herz in einem nicht genannten Krankenhaus in den USA verstorben. Arroyo war bekannt als Anwalt der sich für die Menschenrechte einsetzte. Am 23. September 1972 hatte Präsident Ferdinand Marcos die Proclamtion No. 1081 verordnet, in der er die Philippinen unter Kriegsrecht stellte. Arroyo war der erste Anwalt, der die Proklamation vor dem Obersten Gerichtshof brachte. Während der Diktatur von Marcos vertrat Arroyo als Anwalt zahlreiche politisch Gefangene, wie den Senator Benigno Aquino, Jr., den ABS-CBN Chef Eugenio Lopez, Jr., den Cebu Politiker Sergio Osmeña III, den Gründer der Kommunistischen Partei der Philippinen und Professor der Universität der Philippinen Jose Maria Sison, die Senatoren Jovito Salonga und Eva Kalaw, die Rechtsanwälte Aquilino Pimentel Jr., Renato Tanada, Eduardo Olaguer und viele andere. Während der EDSA Revolution und der Präsidentschaftswahl 1986, war Arroyo als Berater und Anwalt für  Corazon "Cory" Aquino tätig. Arroyo war ab 1992 als Kongressabgeordneter von Makati City, für drei Amtperioden tätig. Er war der Hauptankläger des gestürzten Präsidenten und jetzigen Manila Bürgermeister Joseph "Erap" Estrada. In 2001 wurde Joker Arroyo zum Senator gewählt und war Vorsitzender zahlreicher Komitees, inklusive des Blue Ribbon Committee, seine Amtszeit als Senator endete in 2013. <<   MIB 08.10.2015 - 5:00

Anwalt in Malaybalay erschossen

Mindanao - Der Anwalt Pepito Suello (63) wurde am Dienstag um 8:00 Uhr, in Malaybalay City, Bukidnon erschossen. Suello verstarb eine Stunde nach seiner Einlieferung im Malaybalay City Polymedic General Hospital. Die Polizei sagt, Suello war mit seinem Hyundai Sante Fe, sowie dem Anwalt Alvy Damasco der neben ihm saß und einem weiteren Passagier auf dem Rücksitz unterwegs zum Regional Trial Court (RTC) in Malaybalay City als er erschossen wurde. Laut der Polizei hatte Suello Schusswunden in der rechten Körperhälfte und neben der rechten Augenbraue. In dem Hyundai wurden sieben leere Kaliber .9 Millimeter Patronenhülsen gefundne, eine Tasche mit einer 380 Bersa Pistole geladen mit fünf Schuss Munition und einem Kaliber .9 Millimeter Magazin mit neun Schuss Munition. Bei den Angaben zu dem zweiten Passagier gibt es unterschiedliche Informationen, eine Quelle nennt ihn Alfredo Sese, eine andere Quelle spricht von einem Polizisten Namens Fernando Macalintal. Damasco hat sich einem freiwilligen Paraffintest gestellt, während die Polizei eine Fahndung nachdem verschwundenen Passagier eingeleitet hat. <<   MIB 07.10.2015 - 3:50 - Update

Ölkonzerne erhöhen Benzin und senken Diesel Preis

Manila - Die Ölkonzerne haben am Dienstag den Preis für Benzin um 0,20 PHP per Liter und für Kerosin um jeweils 0,15 PHP erhöht. Der Preis für einen Liter Diesel wurde um 0,10 PHP gesenkt. <<   KR 07.10.2015 - 3:45

Deutsches Honorarkonsulat am 7. und 8. Oktober geschlossen

Cebu - Der Deutsche Honorarkonsul Dr. Franz Seidenschwarz teilt in seinem Rundbrief 25 vom 6. Oktober mit, dass das Deutsche Honorarkonsulat in Cebu City am 7. und 8. Oktober geschlossen ist. Dr. Seidenschwarz ist an den angegebenen Tagen, zu Verpflichtungen bei der Deutschen Botschaft in Manila. Des weiteren informiert der Deutsche Honorarkonsul, dass er ab sofort folgende Anträge entgegennehmen kann: Antrag auf Beurkundung einer Geburt im Ausland, Antrag auf Beurkundung einer Auslandseheschließung, sowie zur Namenserklärung. <<   KR 06.10.2015 - 5:45

Vans Richtung Süden bleiben vorerst auf Maritima Gelände

Cebu - Cebu City Bürgermeister Michael Rama und Cebu Port Authority (CPA) Generalmanager Edmund Tan haben beschlossen, das die Richtung Süden fahrenden Vans weiterhin von dem Compania Maritima Gelände abfahren. Bürgermeister Rama hatte Ende Juli (siehe Artikel 28.07.2015), das One Citilink Terminal in der N. Bacalso Avenue schließen lassen. Am 23. September wurde das Terminal per einstweiliger Verfügung von der Regional Trial Court Branch 23 Richterin Generosa Labra (siehe Artikel 24.09.2015) wieder eröffnet, jedoch lehnten es die Kleinbus Fahrer ab ohne die Zustimmung von Bürgermeister Rama in das Terminal zurück zukehren. Cebu City Administratorin Dr. Lucille Mercado sagt, die Vans bleiben vorerst auf dem Compania Maritima Gelände, bevor sie am 19. Oktober in ein neues Terminal umziehen. <<   EPD 06.10.2015 - 4:55

Osmeña reichster und Rama ärmster Bürgermeister

Cebu - Der Toledo City Bürgermeister John Henry "Sonny" Osmeña ist gemäß seinem Statement of Assets, Liabilities, and Net Worth (SALN) 2014, der reichste Bürgermeister der neun Städte Bürgermeister von Cebu. Osmeña gab in seinem SALN ein gesamt Vermögen von 142,08 Millionen PHP an, während Cebu City Bürgermeister Michael Rama mit 4,69 Millionen PHP der ärmste der Städte Bürgermeister von Cebu ist. Osmeña war 15 Jahre als Senator tätig, bevor er 2013 das Amt des Bürgermeisters von Toledo City übernahm. An zweiter Stelle hinter Osmeña folgt Bogo City Bürgermeister  Celestino “Junie” Martinez Jr. und an dritter Stelle Danao City Bürgermeister Ramon Durano III. An vierter Stelle Carcar City Bürgermeister Nicepuro Apura, auf fünf Mandaue City Bürgermeister Jonas Cortes, auf sechs Talisay City Bürgermeister Johnny V. de los Reyes und an letzter Stelle Cebu City Bürgermeister Michael Rama. Bisher noch nicht veröffentlicht wurden die SALN Angaben von Lapu-Lapu City Bürgermeisterin Paz Radaza und Naga City Bürgermeister Valdemar Chiong, deren SALN von dem Büro des Ombudsmann noch ausgewertet werden. <<   KR 06.10.2015 - 4:50

Zwei Tote und 31 Vermisste nach Kabayan

Luzon - Das Office of Civil Defense (OCD) von Central Luzon gab am Montag bekannt, dass durch den tropischen Sturm Kabayan (internationaler Name Mujigae) zwei Personen ums Leben kamen und noch 31 Personen vermisst werden. Das OCD identifizierte die zwei Toten als Samuel Corcoro (29) von Maria Aurora, Provinz Aurora, der ertrunken ist und Raquel Camilo (57) von  Bongabon, Provinz Nueva Ecija der durch einen Schlangenbiss getötet wurde. Unter den Vermissten sind 10 Personen eines Fischerbootes das vor Dasol in der Provinz Pangasinan gesunken ist. <<   EPD 06.10.2015 - 4:45

Drei Tote bei Schießereien am Sonntag

Cebu - Bei getrennten Schießereien sind am Sonntag, in der Provinz Cebu drei Personen ums Leben gekommen. In Adelfa im Ortsbezirk Lupo, Barili, wurde am Sonntag um 17:00 Uhr Randy Estrada (30), von dem Barangay Tanod (lokaler Bezirkspolizist) Ernesto Pasaporte (60) erschossen, weil Estrada bei einem Umtrunk mit Freunden angeblich Klatschereien über ihn erzählt hatte. Pasaporte floh nachdem Zwischenfall, stellte sich jedoch später. Ebenfalls am Sonntag um 17:00 Uhr wurde im Ortsbezirk San Roque, Asturia, Jover Rivera (34) von zwei Männern auf einem Motorrad erschossen. Die Polizei sagt, Rivera stand am Straßenrand als die beidem Unbekannten, beide hatten Helme aufgesetzt, neben ihm stoppten und der Mitfahrer ihn durch mehrere Schüsse in den Körper tötete. Den dritten Toten gab es am Sonntag um 18:00 Uhr als im Ortsbezirk Duangan, Balambanm, der auf seiner Terrasse schlafende Alvin Cambista (21) durch einen Kopfschuss durch einen Unbekannten getötet wurde. <<   EPD 06.10.2015 - 4:40

Cebu City sprüht Chemikalien zur Vorsorge gegen Dengue

Cebu - Am Sonntagvormittag haben knapp 5.000 Mitarbeiter der Cebu City Regierung, in 49 Stadtbezirken Chemikalien zur Vorsorge und Ausbreitung von Dengue-Fieber gesprüht. In Cebu City gab es in diesem Jahr (siehe Artikel 03.10.2015) bereits 868 Dengue-Fälle mit 11 Toten. Die Cebu City Health Department (CHD) Chefin Dr. Daisy Villa sagt, das weitflächige sprühen von Larvizid ist eine der Maßnahmen um mehr Dengue-Fälle zu vermeiden. Die Chemikalie Larvizid wurde in die Brütplätze von Moskitos gesprüht, wie Containers, Kanäle und stehendes Wasser, sagt Villa. Larvizid bleibt nachdem sprühen bis zu vier Monaten wirksam. Cebu City Bürgermeister Michael Rama nahm im Stadtbezirk Pasil, an der Aktion teil und dankt seinen Angestellten das sie an diesem Sonntagmorgen mitgeholfen haben die Ausbreitung von Dengue zu bekämpfen. Das Larvizid wurde von dem Rotary Club - District 3860 zur Verfügung gestellt. <<   EPD 05.10.2015 - 4:00

Ausländer verliert 300.000 Peso an Taschendieb

Manila - Einem Staatsbürger aus Singapur hat Sonntag kurz nach Mitternacht, seine Tasche mit 300.000 PHP außerhalb eines Geldwechslers in der Adriatico Street in Ermita, Manila an einen Taschendieb verloren. Amaritpal Singh (38) hat den Diebstahl bei der Manila Police District-General Assignments and Investigation Section gemeldet und angegeben das ein Unbekannter Mann ihm seine Tasche mit 300.000 PHP, die er bei dem Geldwechsler Shaheena gegen Singapur Dollar getauscht hatte, um 1:55 Uhr gestohlen hat. Singh gab an das er versuchte dem Dieb zu folgen, aber nicht in der Lage war seine Tasche wieder zurück zu bekommen. <<   MIB 05.10.2015 - 3:55

BOC will Balikbayan Boxen von OFW im voraus freigeben

Manila - Das Bureau of Customs (BOC) hat angekündigt, dass sie Balikbayan Boxen die von legitimen Overseas Filipino Workers (OFW) gesendet werden, ab nächster Woche schon im voraus ohne Zollkontrollen freigeben werden könnten. Der stellvertretende BOC Kommissar Arturo Lachica sagt, Balikbayab-Boxen von OFW die bei der Overseas Workers Welfare Administration (OWWA) registriert sind, werden dann bei Ankunft in den Philippinen nicht mehr einer physischen Kontrolle unterzogen. Laut Lachica, könnte das Vorhaben schon ab nächster Woche umgesetzt werden, wenn dass OWWA die Liste der berechtigten OFW eingereicht hat. Balikbayan Boxen von nicht bei der OWWA registrierten OFW müssen erst noch mit dem BOC abgestimmt werden, um zu verhindern dass das System missbraucht wird, sagt Lachica. <<   KR 05.10.2015 - 3:50

8 Jahre altes Mädchen erschießt ihre 4 jährige Schwester

Manila - Ein 8 Jahre altes Mädchen hat beim spielen mit einer improvisierten Pistole, in den Philippinen als Sumpak bezeichnet, ihre 4 jährige Schwester erschossen. Der Zwischenfall passierte am Samstag um 14:30 Uhr, in deren zuhause in der Pagkabuhayan Street, Bezirk Bagbag, Novaliches in Quezon City. Der ermittelnde Polizist George Caculba sagt, Jazzmine Jade Boholano wurde durch einen Schuss in die Brust getötet, als die beiden Mädchen unbeaufsichtigt mit der improvisierten Schusswaffe spielten. Der Stiefvater der beiden Mädchen, Rogelio Triño brachte das Schwerverletzte Mädchen in das Nova District Hospital, wovon aus sie zum Quezon City General Hospital gebracht wurde und sie dort drei Stunden nachdem Zwischenfall verstarb. Die Polizei sucht jetzt nach der Sumpak, durch die dass 4 jährige Mädchen getötet wurde. Caculba sagt, die Familie weis nicht wo die Sumpak hingekommen ist, oder wem sie gehört und wie die ältere Schwester an die Sumpak kam. Laut Caculba wurde das 8 jährige Mädchen, an das Women’s Desk and Social Welfare Office übergeben. <<   MIB 05.10.2015 - 3:45

Gesuchter Südkoreaner deportiert

Luzon - Der am Mittwoch in Angeles City, Pampanga, verhaftete gesuchte Südkoreaner Lee Sang Te (siehe Artikel 03.10.2015), wurde am Samstagmittag an Board von Korean Airlines deportiert. Der in seiner Heimat wegen Raubüberfall mit Körperverletzung gesuchte Südkoreaner, wurde in Begleitung von Beamten des Bureau Of Immigration (BI) und deren Intelligence Chef Jose Carlitos Licas, sowie Beamten der Korean Interpol zu seinem Abflug zurück in die Heimat gebracht. <<   MIB 04.10.2015 - 4:05

Vorsicht vor 032 - 230 2200 Club Ultima / Brown Regency Hotel Promo - Wir haben gestern am Samstag um 9:58 Uhr eine Anruf von 032 - 230 2200 erhalten. Eine freundliche aufgeregt wirkende Dame hatte uns angerufen und gefragt: "Haben sie schon den Anruf von Mark Perez erhalten?" klajoo: "Nein, mit wem spreche ich?" Anruferin: "Ich bin die Mitarbeiterin von Mark Perez, sie haben in unserer Promo gewonnen." klajoo: "Ich habe an keiner Promo teilgenommen." Anruferin: Aber sie wurden bei unserer Auslosung gezogen. Ich brauche ihren Namen, oder sind sie nicht der Eigentümer der angegeben Telefonnummer?" klajoo: "Dann steht mein Name ja sicher direkt neben meiner Telefonnummer auf dem Los!" Anruferin: "Das liegt mir jetzt nicht vor ..." klajoo: "Dann haben sie sich wohl bei dem Wählen der Nummer geirrt." Anruferin: "Entschuldigen sie bitte und haben sie einen schönen Tag." Wir haben nachdem Telefonat gegoogelt und folgenden interessantem Artikel gefunden cleveryoungguide.wordpress.com.

Neun Tote bei Unfall in Nord-Cotabato

Mindanao - Neun Personen wurden getötet und drei weiter wurden verletzt, als ein weißer Toyota Hi-Ace Van zur Personenbeförderung einen Baum rammte. Der Unfall ereignete sich am Samstag um 2:45 Uhr auf dem National Highway, im Ortsbezirk West Patadon in Matalam, Nord-Cotabato. Der Matalam Polizei Chefinspektor Elias Colonia sagt, der nachdem Unfall geflohene Fahrer wurde als Brendo Singco aus Pikit, Cotabato, identifiziert und ist vermutlich am Steuer eingeschlafen. Der Conductor des Van Jebon Policarpio sagt, der Fahrer hatte mehrere Verletzungen erlitten und wurde Minuten nachdem Unfall von einem Motorrad abgeholt und verschwand Richtung Matalam. Der Kleinbus hatte das Ecoland Terminal, Davao City mit 17 Passagieren nach Cotabato City verlassen, in Kidapawan City waren 3 Passagiere ausgestiegen, gab Policarpio an. <<   MIB 04.10.2015 - 4:00

Erster MERS-COV Toter in den Philippinen

Manila - Das Department of Health (DOH) hat am Samstag bekannt gegeben, dass der Middle East Respiratory Syndrome-Corona Virus (MERS-COV) im September 2015 sein erstes Todesopfer in den Philippinen gefordert hat. Die Gesundheitsministerin Janette Garin sagt, der aus Saudi-Arabien stammende 63 jährige Mann zeigte ab 26. September die Symptome, Husten, hohes Fieber und gelegentlichen Schüttelfrost. Der Mann wurde in ein privates Krankenhaus eingeliefert, wo sich sein Zustand am Mittwoch deutlich verschlechterte und er Donnerstag den 29. September für Tod erklärt wurde. Das DOH sagt, wir haben eine Task Force MERSCOV gegründet, die nach allen Personen sucht die mit dem Ausländer auf seiner Philippinen Reise in Kontakt gekommen sind. Zur Zeit werden 55 Krankenhausmitarbeiter, 15 Hotelangestellte und 3 Personen des Bestattungsunternehmen, die mit dem Patienten Kontakt hatten untersucht. Alle Kontakte waren bis Freitagnacht asymptomatisch, mit Ausnahme von 12 Krankenhausmitarbeitern die in dem Research Institute for Tropical Medicine und dem San Lazaro Hospital unter Beobachtung sind, sagt das DOH. Der DOH Sprecher Lyndon Lee Suy sagt, die 12 Patienten zeigten zwar Symptome, wurden aber alle negativ auf MERS-COV getestet. Laut dem DOH werden die 12 Patienten noch die nächsten 14 Tage unter Beobachtung bleiben, bevor sie frei von MERS-COV erklärt werden. Wir tun alles um sicher zustellen das niemand infiziert wird, sagt das DOH. <<   MIB 04.10.2015 - 3:55

Lapu-Lapu Bürgermeister entzieht Feuerwerkshersteller Betriebserlaubnis

Cebu - Die Lapu-Lapu City Bürgermeisterin Paz Radaza hat nachdem Tod des 8 jährigen Sam Alia Monteron (siehe Artikel 30.09.2015), die Betrieberlaubnis des Feuerwerkshersteller widerrufen. Radazza hat der Inhaberin der Firma Juliet M. Wahing, am 2. Oktober die Betriebserlaubnis entzogen, am selben Tag an dem der Junge beerdigt wurde. Wahing hatte ihre Betriebserlaubnis am 14. Januar 2015 erneuert, jedoch ohne ebenfalls ihre Lizenz bei der Civil Security Group of the Philippine National Police zur Herstellung von Feuerwerkskörpern zu erneuern, weshalb ihr die Radazza die Betriebserlaubnis suspendierte. Radazza sagt, Wahing kann eine neue Betriebserlaubnis beantragen, wenn sie alle benötigten Anforderungen erfüllen kann. <<   EPD 04.10.2015 - 3:50

Tropischer Sturm Kabayan

Manila - Das tropische Tiefdruckgebiet mit dem lokalen Namen TD Kabayan hat am Donnerstagvormittag, die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht und sich noch am Abend zu einem tropischen Sturm (TS) entwickelt. TS Kabayan (internationaler Name Mujigae) hat in den frühen Freitagstunden Landfall über Baler - San Luis gemacht, ist über Central Luzon gezogen und hat am Freitagvormittag die Landfläche wieder verlassen. Das Zentrum von TS Kabayan befand sich heute am Samstag um 4:00 Uhr, 425 Kilometer westlich von Vigan City, Ilocos Sur, Luzon. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in ihrem Taifun Update #8 Final heute um 5:00 Uhr, keine Sturmsignale mehr gegeben. TS Kabayan hat in seinem Durchmesser von 300 Kilometer, gemäßigten bis schweren Regen gebracht und die PAR inzwischen wieder verlassen. <<   Update KR 03.10.2015 - 5:15

Vier von zehn Geschäftsinhabern gaben Bestechungsgelder

Cebu - Eine Landesweite Umfrage der Social Weather Stations (SWS) zeigt, das jeder vierte von zehn Geschäftsinhabern Bestehungsgelder bezahlte. Von Januar bis Februar 2014 hatte die SWS für ihre Annual Enterprise Survey on Corruption 2014-2015, insgesamt 100 Geschäftsinhaber in Cebu City befragt. Etwa 39 Prozent sagen, dass sie gefragt wurden ein Schmiergeld zu bezahlen um ihre Geschäftserlaubnis zu verlängern. Diw SWS Vize-Präsidentin Marina N. Saldaña sagte gestern bei der Präsentation des National Competitiveness Council (NCC) im Harold’s Hotel in Cebu City, das von den sieben Landesweit befragten Städten, die Geschäftsinhaber in Cebu City am meisten gefragt werden Bestechungsgelder zu bezahlen. Neben Cebu City wurden Geschäftsinhaber der National Capital Region (NCR), Angeles City, Cagayan de Oro City, Calabarzon City, Davao City und Iloilo City befragt. Die SWS Unfrage wurde unterteilt in sieben Punkte. Punkt 1: Bestechung der lokalen Regierung für Genehmigungen und Lizenzen. Punkt 2: Beurteilung und Zahlung der Einkommenssteuern. Punkt 3: Dem Erhalt von Genehmigungen und Lizenzen der nationalen Regierung. Punkt 4: Die Einhaltung von Importvorschriften einschließlich der Zahlung der Einfuhrabgaben. Punkt 5: Versorgung der Regierung mit Dienstleistungen und Gütern. Punkt 6: Einzug von Forderungen der Regierung  und dem Punkt 7: Inanspruchnahme von staatlichen Anreizen. Neben Punkt 1 bei der Bezahlung von Bestechungsgeldern, ist Cebu City auch an erster Stelle, bei dem Erhalt von Genehmigungen und Lizenzen der nationalen Regierung mit 36 Prozent, der Landesweite Durchschnitt legt hier bei 21 Prozent. Ebenfalls ganz oben ist Cebu City bei der Bestechung zur Einhaltung von Importvorschriften mit 33 Prozent, Landesweit 18 Prozent. Bestechung bei der Versorgung der Regierung mit Dienstleistungen und Gütern mit 23 Prozent, Landesweit 15 Prozent und der Bestechung zum Einzug von Forderungen der Regierung mit 21 Prozent, Landesweit 12 Prozent. An zweiter Stelle liegt Cebu City bei der Bestechung zur Inanspruchnahme von staatlichen Anreizen und an vierter Stelle bei der Beurteilung und Zahlung der Einkommenssteuern. Die SWS Unfrage zeigt auch, das Geschäftsinhaber in 2014 öfters nach Schmiergelder gefragt wurden als in 2013. Die wenigsten Bestechungsgelder haben nach ihren Angaben, die Geschäftsinhaber in Angeles City, Calabarzon City und Davao City bezahlt. <<   KR 03.10.2015 - 4:45

Preis für Gas zum Kochen erhöht

Manila - Der Preis für Liquefied Petroleum Gas (LPG) dass zum Kochen benützt wird, wurde am Donnerstag um 0:01 Uhr von der Eastern Petroleum Corp. um 1,65 PHP per Kilo erhöht. Die Petron Corp. folgte um 6:00 Uhr, mit einer Preiserhöhung von ebenfalls 1,65 PHP per Kilo. Laut dem Department of Energy (DOE) kosten jetzt 11 Kilo Gas zum Kochen, Landesweit zwischen 417 PHP und 640 PHP. <<   KR 03.10.2015 - 4:40

Flüchtiger aus Südkorea in Angeles verhaftet

Luzon - Der in seiner Heimat seit 2011 wegen Raubüberfall mit Körperverletzung gesuchte Südkoreaner Lee Sang Te, wurde am Mittwoch in Angeles City, Pampanga, von Beamten des Bureau of Immigration (BI) verhaftet. Die Behörden von Südkorea hatten den Reisepass des gesuchten Te damals storniert. Bereits zwei Jahren am 4. Oktober 2013 hatte das BI, eine Deportierungsorder gegen den Südkoreaner ausgestellt, weil er ein undokumentierter und unerwünschter Ausländer ist. Te hatte sich in ein privates Krankenhaus begeben um seine Verhaftung zu verzögern, sagt BI Sprecherin Elaine Tan. Der Südkoreaner hatte am Mittwochnachmittag das private Krankenhaus wieder verlassen und wurde um 19:30 Uhr in einem privaten Hotel und Kasino verhaftet. Der Gesuchte hielt sich seit 12. Mai 2009 in den Philippinen auf und ist ein Mitglied der südkoreanischen Mafia. Tan sagt, wir werden alle notwendigen Schritte einleiten, um sicherzustellen dass er schnellst möglich aus dem Land deportiert wird. <<   MIB 03.10.2015 - 4:35

Deutscher begeht Selbstmord

Cebu - Ein 60 jähriger deutscher Staatsbürger (seine Tochter hat uns gebeten den Namen zu entfernen) wurde am Mittwoch um 10:00 Uhr, erhängt in seinem Apartment im Stadtbezirk Bulacao, Talisay City aufgefunden. Der ermittelnde Polizist Rommel Fuentes sagt, die Angestellten der Apartmentanlage hatten die Polizei informiert, da der Deutsche nicht wie sonst üblich sein Apartment verlassen hatte. Der Deutsche hatte zuvor schon einen Selbstmordversuch begangen, konnte aber noch gerettet werden, sagt Fuentes. Als Grund für seinen Selbstmord vermutet die Polizei finanzielle Problem, nachdem der Mann einem Nachbar erzählte, dass er nicht zurück nach Deutschland kann da er nicht mehr genügend Geld hatte. Trotz des Selbstmord wurde der Körper des Deutschen zur Autopsie gebracht, um die Todesursache zu klären. <<   KR 03.10.2015 - 4:30 - Update

Dengue-Fälle in CV um 25,4 Prozent gestiegen

Cebu - Der Department of Health (DOH) der Central Visayas (CV) Dengue Programmkoordinator Dr. Jonathan Niel Erasmo berichtet, das die Anzahl der Dengue-Fälle von Januar bis August 2015 im Vergleich zum selben Zeitraum im Vorjahr um 25,4 Prozent gestiegen ist. Insgesamt gab es 5.099 Dengue-Fälle und 25 Tote in dem angegebenen Zeitraum, während es in den ersten neun Monaten im Vorjahr 4.067 Dengue-Fälle und 18 Tote gab. Gemäß den DOH-7 steht Cebu City mit 789 Fällen und 3 Toten ganz oben, gefolgt von Lapu-Lapu City mit 212 Fällen und einem Toten. Der Chef des Regional Epidemiology Surveillance Unit (RESU) 7 Reynan Cimafranca sagt, wir beobachten Cebu City ganz genau, da die Anzahl der Dengue-Fälle noch steigen kann. <<   KR 03.10.2015 - 4:25

CCTO warnt vor schwerem Verkehrsaufkommen ab Freitagnachmittag in Lahug

Cebu - Das Cebu City Transportation Office (CCTO) warnt vor schwerem Verkehrsaufkommen im Stadtbezirk Lahug, wegen zwei Großveranstaltungen am Freitagabend. CCTO Chef Rey Gealon sagt, zu dem San Miguel Oktoberfest-Beer and Music Festival 2015 in dem Cebu Asiatown IT Park werden 5.000 Besucher erwartet. Die Veranstaltung findet auf einem freien Grundstück gegenüber The Walk statt und wird bis nach Mitternacht dauern. Bei der zweiten Veranstaltung tritt der christliche Gottesdienst Sänger Don Moen, tritt in dem nahe gelegenen Cebu City Waterfront Hotel und Kasino heute Abend auf. Gealon sagt, wir erwarten das es am heutigen Freitag ab 16 Uhr am Salinas Drive und allen Strassen die zum IT Park und dem Waterfront Hotel führen zu schweren Verkehr kommen wird. Schon an normalen Tagen kommt es dort während der Hauptverkehrszeiten zu Verkehrsstaus, sagt Gealon. Laut dem CCTO Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak wird es auch in der Archbishop Reyes Avenue und der Pope John Paul II Avenue zu Verkehrsbehinderungen kommen, wir empfehlen allen die nicht zu den Veranstaltungen unterwegs sind diese Strassen zu vermeiden. Tumulak sagt, etwa 50 CCTO Verkehrspolizisten werden am Salinas Drive heute zum Einsatz kommen, um den Verkehr zu regeln. <<   EPD 02.10.2015 - 4:10

Vier Tote bei Bombenanschlag auf das Fahrzeug des Isabela Vize-Bürgermeisters in Basilan

Basilan - Bei einem Bombenanschlag am Donnerstag auf das Fahrzeug des Isabela City Vize-Bürgermeisters in der Inselprovinz Basilan, wurden vier Personen getötet und sechs weitere verwundet. Der Sprecher der Military' Task Force Zambasulta Kommodore Roy Vincent Trinidad sagt, die Opfer gehören alle zu dem Sicherheitspersonal des Isabela City Vize-Bürgermeisters Abdubaki Ajibon. Laut Trinidad passierte der Vorfall in Front des Hauses von Isabela City Bürgermeisterin Cherrylyn Akbar, im Stadtbezirk Sunrise, Isabela City um 11:30 Uhr, als der schwarze Toyota Hilux des Vize-Bürgermeisters explodierte. Der Kommandeur der Army’s 4th Special Forces Battalion  Oberstleutnant Eliglen Villaflor sagt, es ist noch unklar ob es sich um einen Mordversuch an Ajibon handelt, genauso wie die Identität der Bombenleger und deren Motiv. <<   MIB 02.10.2015 - 4:05

Globe sperrt SIM-Karten von Spam Textnachrichtenversendern

Manila - Die Telefongesellschaft Globe Telecom Inc. hat in ihrer Kampagne #StopSPAM (siehe Artikel 03.09.2015), bisher  29.347 SIM-Karten wegen der Versendung von Spam Textnachrichten gesperrt. Die SIM-Karten wurden aufgrund von Beschwerden, die Kunden über die Webseite globe.com.ph/stopspam Online berichteten gesperrt. Die Telefongesellschaft blockiert nun alle Globe SIM-Karten, die konstant als Betrugsnachrichtenversender gemeldet werden. Globe hat bis zum Ende Juni 2015 inzwischen 48,4 Millionen Handykunden erreicht, dass ist eine Steigerung um 13 Prozent gegenüber den 42,7 Millionen zum Ende 2014. <<   KR 02.10.2015 - 4:00

Jeepney verunglückt nahe Unterführung 10 Verletzte

Manila - Ein Jeepney verunglückte am Mittwoch gegen 2:30 Uhr, nahe der Lagusnilad Unterführung in Manila. Der Jeepney der Route  Quiapo - Ermita rammte einen Baum und stürzte beinahe in die Lagusnilad Unterführung, die Unterführung wurde dabei durch den umgestürzten Baum blockiert. Der Fahrer des Jeepney floh nachdem Unfall auf einem Trisiakd. Der Passagier Kevin Dierra sagt, der Jeepney fuhr mit überhöhter Geschwindigkeit und rammte einen Baum als er einer Person die über die Strasse lief ausweichen musste. Ein Polizist der Manila Police District Station 5 sagt, zwei Passagier wurden ernsthaft verletzt, einer davon musste in das Philippine General Hospital gebracht werden. Der Trisikad Fahrer Kevin Monreal gab bei der Polizei an, das er den Jeepney Fahrer nach Gagalangin, Tondo gebracht hatte. Monreal sagt, der Fahrer war vermutlich verletzt, da sein graues T-Shirt Blutflecken hatte. Die Ermittlungen zur Identifizierung und Verhaftung des flüchtigen Jeepney Fahrers dauern an. <<   MIB 01.10.2015 - 4:30

Manila Busunternehmen beantragt Talisay - Flughafen Franchise

Cebu - Das Busunternehmen Metro Rapid Transit System Inc. aus Manila, hat bei dem Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) eine Franchise für 77 Busse von Talisay City zu dem Mactan Cebu International Airport (MCIA) beantragt. Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) 7 Direktor Rey Elnar sagt, der Antrag wird am 16. Oktober um 9:00 Uhr in einer öffentlichen Sitzung angehört. Laut Elnar sollen von den 77 Bussen, 8 Busse von Talisay City zum MCIA fahren, vorbei an der Cebu City, SM City Cebu und dem North Bus Terminal zum MCIA, Fahrpreis 75 PHP. Weitere 22 Busse sollen von Talisay City über SM Seaside City Cebu nach Mandaue City fahren, vorbei an der Cebu City Hall, SM City Cebu in der North Reclamation Area (NRA) zu dem in Mandaue City gelegnen North Bus Terminal, Fahrpreis 40 PHP. Für 11 Busse wurde die Route Talisay City nach SM Seaside City Cebu beantragt, Fahrpreis 25 PHP. Für die restlichen 36 Busse wurde die Route Mandaue City nach SM Seaside City Cebu beantragt, Fahrpreis 25 PHP. Laut dem Antrag sollen die Busse nur an den genannten Stellen stoppen. <<   EPD 01.10.2015 - 4:25

Vier NAIA Röntgenkontrolleure wegen Erpressung von ihren Posten enthoben

Manila - Vier am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) tätige Röntgenkontrolleure  wurden von ihren Posten enthoben, nachdem mehrere Passagiere sich wegen Erpressung beschwert hatten. Die vier Kontrolleure hatten bei der Durchsuchung der Koffer angeblich Munition in die Koffer gegeben und anschließend dafür Geld erpresst. Diese Erpressungsart wird von den Filipinos, als "laglag bala" Betrug bezeichnet. Eine der Personen die sich bescherte war die bekannte Red de Guzman, sie sagt das einer der Kontrolleure wegen angeblich in ihrem Gepäck gefundener Munition 500 PHP erpresste. Der Office of Transpiration Security Direktor und Anwalt Miguel Oraa sagt, der Kontrolleur hatte laut den Aufzeichnungen der Closed Circuit Television (CCTV) Kameras vom 18. September, eine rege Diskussion mit De Guzman, hat jedoch keinen Bericht geschrieben das er Munition in deren Gepäck gefunden hatte. Die vier Röntgenkontrolleure wurden temporär von ihren Posten suspendiert, was aber nicht bedeutet das sie schuldig sind. Wenn die Ermittlungen ergeben das sie fehlerfrei sind, können sie wieder zurück auf ihre Posten, erklärt Oraa. Laut dem OTS wurden von Januar bis August insgesamt 3.325 Schuss Munition im Gepäck der NAIA Passagier gefunden, das entspricht täglich durchschnittlich mehr als 13 Schuss. <<   MIB 01.10.2015 - 4:20

Wechselkurs im September - 1 Euro = Tiefststand 51,7713 PHP und Höchststand 53,1842 PHP.

43 taiwanesische Staatsbürger deportiert

Cebu - Die 43 verhafteten taiwanesischen Staatsbürger eines Online Erpressersyndikates (siehe Artikel 09.09.2015), wurden gestern zurück nach Taiwan deportiert. Der amtierende Regional Intelligence Division (RID) 7 Chef Superintendent Rex Derilo sagt, der Abflug verzögerte sich um mehrere Stunden bedingt durch Taifun Jenny. Die Deportierung der bei der Operation ebenfalls verhafteten 26 Chinesen, wird zusammen mit der chinesischen Botschaft vorbereitet, sagt Derillo. Die insgesamt 69 verhafteten Ausländer waren Teil eines großen Erpressersyndikates, das Geld von ihren Landleuten in China und Taiwan erpresste. <<   EPD 30.09.2015 - 4:30

8 jähriger Junge durch Feuerwerk getötet

Cebu - Bei einem Feuerwerk zur Fiesta im Ortsbezirk San Miguel, Corodva, Mactan, wurde am Montagabend der 8 jährige Sam Alia Monteron von einem Feuerwerkskörper getroffen und getötet. Der Junge wurde von seinem Vater noch in das Lapu-Lapu City Hospital gebracht, wo er wenige Minuten später seinen Verletzungen erlag. Alex Noron von der Cordova Polizeistation sagt, die Feuerwerkskörper wurden von einer gewissen Juliet M. Wahing hergestellt. Wahing sagt, sie hat eine Lizenz zur Herstellung von Feuerwerkskörpern, konnte ihre Lizenz jedoch nicht der Polizei präsentieren. Die Ermittlungen ergaben das ihre Lizenz, bereits im Januar letzten Jahres abgelaufen ist. Auch hatte Washing keine Lizenz beantragt, um das Feuerwerk veranstalten zu können. Stattdessen präsentierte Wahing zwei ihrer Arbeiter, Joseph Berdin (29) und Jason Tuquib (31) die das Feuerwerk ausführten der Polizei. Tuquib sagt, es war ein Unfall, wir hatten alles korrekt arrangiert, warum einige Feuerwerkskörper umfielen wissen wir nicht. Eine der umgefallenen Raketen flog dem 8 jährigem Sam direkt in den Bauch und explodierte. Eine Rakete beschädigte auch ein neben stehendes Haus. Noron sagt, die Eltern von Sam haben sich am Dienstag mit Wahing getroffen und sich entschieden auf eine Anzeige zu verzichten. Michelle Alia (33) die Mutter von Sam sagt, Wahing übernimmt die Krankenhauskosten und die Kosten für die Beerdigung, sowie weitere Verpflichtungen. Sie sagt, Sam wird am 2. Oktober beerdigt. <<   EPD 30.09.2015 - 4:25 - Update

Chinesischer Geschäftsmann der gefälschte Produkte verkaufte wieder frei

Cebu - Der Chinese Yidang Chen (36) der am Samstagnachmittag verhaftet wurde, weil er in seinem Geschäft gefälschtes Motorradzubehör verkaufte (siehe Artikel 28.09.2015), wurde am Montag wieder aus der Haft entlassen nachdem niemand Anklage gegen ihn erhob. Der stellvertretende Cebu City Police Office Intelligence Branch  Chefinspektor Gomersendo Mandawe sagt, Iluminado Ornopia der Eigentümer von MS Motosuit, erschien nicht in seinem Büro um eine Anklage zu erstatten. Mandawe vermutet, das Chen und Ornopia sich möglicherweise bereits untereinander geeinigt haben. <<   EPD 30.09.2015 - 4:20

Feiertage in 2016

Manila - In der Proclamtion No. Nr. 1105, Seriess 2015, sind die Feiertage in 2016 festgelegt. Freitag 1. Januar New Year’s, Samstag 2. Januar Arbeitsfrei, Montag 8. Februar Chinese New Year, Donnerstag 25. Februar EDSA People Power Revolution, Donnerstag 24. März Maundy Thursday, Freitag 25. März Good Friday, Samstag 26. März Black Saturday, Sonntag 27. März Easter Sunday, Samstag 9. April Araw ng Kagitingan, Sonntag 1. Mai Labor Day, Sonntag 12. Juni Independence Day, Sonntag 21. August Ninoy Aquino Day, Montag 29. August National Heroes Day, Dienstag 1. November All Saints Day, Mittwoch 30. November Bonifacio Day, Samstag 24. Dezember Christmas Eve, Sonntag 25. Dezember Christmas Day, Freitag 30. Dezember Rizal Day und am Samstag 31. Dezember New Year´s Eve. Traditionsgemäß werden später ebenfalls die moslemischen Feiertage Eid'l Fitr (Ende des Ramadan) und Eid'l Adha (Opferfest), zu Feiertagen erklärt. <<   KR 30.09.2015 - 4:00 - Update

Taifun Jenny

Manila - Taifun Jenny (Internationaler Name Dujuan) hat am Mittwoch um 17:00 Uhr, die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht. Das Zentrum von Jenny befand sich heute am Dienstag um 4:00 Uhr, 425 Kilometer Nord nordwestlich von Itbayat, Batanes, Luzon. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in ihrem Taifun Update #17 Final heute um 5:00 Uhr, kein Sturmsignal mehr gegeben. Taifun Jenny wird keinen Landfall machen und in seinem Durchmesser von 600 Kilometer, gemäßigten bis schweren Regen bringen. Laut PAGASA wird Jenny heute am Dienstagmorgen die PAR wieder verlassen. <<   Update KR 29.09.2015 - 5:00

Ölkonzerne erhöhen Spritpreise

Manila - Vier Ölkonzerne haben angekündigt das sie heute am Dienstag, ihre Spritpreise erhöhen werden. PTT Philippines Corp. und Seaoil Philippines Inc. haben ihre Preise bereits um Mitternacht erhöht, während Eastern Petroleum Corp. und Petron die Preise heute um 6:00 Uhr erhöhen werden. Alle vier Ölkonzerne erhöhen die Spritpreise einheitlich, so wird der Preis für ein Liter Benzin um 0,50 PHP, für Diesel und Kerosin um jeweils 0,10 PHP erhöht. <<   KR 29.09.2015 - 3:50

Überwachungskameras an Zufahrten zu Wohnsiedlungen sollen Pflicht werden

Cebu - Das Cebu Provincial Board (PB) hat in seiner ersten Lesung, einen Antrag für einen Gesetzentwurf zur Installation von Closed Circuit Television (CCTV) Kameras an den Zufahren zu Wohnsiedlungen genehmigt. Der Antrag kommt von den PB Mitgliedern Sun Shimura und Thadeo Ouano, nachdem die Zeugenaussagen zu dem Raubmord an der 17 jährigen Karen Kaye Montebon durch CCTV Kameraaufnahmen (siehe Artikel 24.09.2015) bestätigt werden konnten. Gemäß dem Gesetzentwurf sollen in allen Wohnsiedlungen der Provinz Cebu, CCTV Kameras an den Zu- und Ausfahrten sowie an kritischen Plätzen in den Wohnsiedlungen installiert werden, sagt Shimura. Der Gesetzentwurf muss noch in der zweiten Lesung genehmigt werden, bevor er in der dritten und letzten Lesung endgültig genehmigt wird. <<   EPD 29.09.2015 - 3:45

Chinesischer Geschäftsmann verhaftet weil er gefälschte Produkte verkaufte

Cebu - Der Chinese Yidang Chen (36) wurde am Samstagnachmittag verhaftet, weil er in seinem Geschäft gefälschtes Motorradzubehör verkaufte. Chen hat in seinem Motorradshop RCL Motor Parts Trading, im Stadtbezirk San Roque, Cebu City gelegen, kopierte MS Sitzbezüge verkauft. Der stellvertretende City Intelligence Branch Chefinspektor Gomersendo Mandawe sagt, die Beschwerde die zur Verhaftung von Chen führte, kam von Iluminado Ornopia dem Eigentümer von MS Motosuit. Bei der Durchsuchung des Shops von Chen am Samstag um 14:30 Uhr, wurden 150 einfarbige und 148 mehrfarbige gefälschte MS Sitzbezüge beschlagnahmt Chen verkaufte die Sitzbezüge für 150 PHP und 230 PHP per Stück, während die Originale 400 PHP kosten. Chen wird wegen Verstoß gegen den Republic Act 8293 dem Diebstahl von geistigen Eigentum angeklagt. Verstöße werden mit Gefängnis von zwei bis fünf Jahre und mit einer Geldstrafe von 50.000 PHP bis 200.000 PHP bestraft. <<   EPD 28.09.2015 - 3:15

Polizist nach Verkehrsunfall erschlagen

Mindanao - Ein Polizist der mit seinem Motorrad auf dem Weg zur Arbeit war und dabei mit einem zweiten Motorrad kollidierte, wurde nachdem Unfall mit einem Stein erschlagen. Der Unfall ereignete sich bam Freitag um 21:30 Uhr in Lopoc, Labason, Zamboanga del Norte. Inspektor Dahlan Samuddin sagt, Jonathan Galgo (33) war auf dem Weg zum Labason Markt Community Police Assistance Center, als er mit einem entgegen kommenden Motorrad, das mit fünf Personen besetzt war kollidiert. Die fünf Personen wurden als der Motorradfahrer Bobong Lemosnero (40) und seine vier Mitfahrer Sanny "Boboy" Cagas (42), Samuel Cagas (38), Russen Balili (24) und Charlito Handugan (36) identifiziert. Samuddin sagt, laut den Aussagen von Balili und Handugan, schrie Sanny verärgert: "Wer ist der Mann, den werden wir fertig machen!" Danach griff Sanny einen Stein und schlug damit dem Polizisten auf den Kopf, was zum Tod von Galgo führte. Die Tatverdächtigen Sanny und Samuel wurden noch am Tatort verhaftet, während Lemosnero in seinem Haus verhaftet wurde, sagt Samuddin. <<   MIB 28.09.2015 - 3:10

Erdbeben Stärke 5,0 in Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Sonntag um 1:23 Uhr, ein Erdbeben in Davao Occidental mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 107 Kilometer südwestlich von Kiamba, Sarangani und lag in einer Tiefe von 480 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 27.09.2015 - 4:00

Neues Mindestgehalt in Cebu ab 10. Oktober

Cebu - Das Department of Labor and Employment (DOLE) 7 gab gestern bekannt, das die am 10. September von dem Regional Tripartite Wages and Productivity Board (RTWPB) 7 beschlossene Erhöhung des Mindestgehalt (siehe Artikel 11.09.2015), am 10. Oktober in Kraft tritt. Das RTWPB-7 besteht aus dem DOLE-7 Direktor Exequiel Sarcauga der Vorsitzender ist, dem Department of Trade and Industry 7 Direktor Asteria Caberte und dem National Economic and Development Authority 7 Direktor Efren Carreon die Regierung repräsentierend, dem Anwalt Atty. Hedelito Pascual und Philip Tan das Management repräsentierend, dem Anwalt Ernesto Carreon und Jose Tomungha den Arbeitssektor repräsentierend. Die beiden RTWPB-7 Mitglieder Carreon für die Associated Labor Unions (ALU) und Tomungha für die Alliance of Progressive Labor (APL) sagen, die 13 PHP mehr täglich sind nicht genug. ALU hat eine Antrag gestellt für eine Erhöhung des täglichen Mindestgehalt um 75 PHP und APL um 90 PHP, beide fordern dies für die gesamte Region 7. <<   EPD 27.09.2015 - 3:30 - Update

Reyes Brüder wollen Krankenhaus Arrest

Palawan - Die beiden Reyes Brüder Joel und Mario wollen über ihre Anwälte erreichen, das sie während ihrer Gerichtsverhandlung wegen der Ermordung des Umweltschützers und Radioreporters Gerry Ortega (48), unter Kranhausarrest gestellt werden. Der ehemalige Palawan Gouverneur Joel Reyes und sein Bruder der ehemaligen Coron Bürgermeister Mario Reyes, wurden am 20. September in Rawi, Phuket, Thailand von der Interpol Thailand und der Royal Thai Polizei verhaftet. Joel Reyes sagt, wir wollten schon lange Zeit wieder zurück in unser Land, konnten aber nicht da unsere philippinischen Reisepässe von dem Department of Foreign Affairs (DFA) für ungültig erklärt worden waren. Der Regierungspalast Malacañang versichert der Öffentlichkeit, das die Mühlen der Justiz weiter schleifen, egal wer das Amt der scheidenden Justizministerin Leila de Lima übernimmt. Er wird erwartet das De Lima am Monatag ihre Kandidatur für den Senat bekannt gibt. <<   EPD 27.09.2015 - 3:25

Reyes Brüder an Gericht in Palawan übergeben

Manila - Die von den Thai Behörden deportierten Reyes Brüder (siehe Artikel 25.09.2015), sind am Freitagnachmittag noch nach Palawan geflogen worden und wurden dort dem Puerto Princesa Regional Trial Court (RTC) übergeben. Der ehemalige Palawan Gouverneur Joel Reyes und sein Bruder der ehemaligen Coron Bürgermeister Mario Reyes, wurden vom RTC Puerto Princesa wegen der Ermordung des Umweltschützers und Radioreporters Gerry Ortega (48) per Haftbefehl gesucht. Philippine National Police (PNP) Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) Chef Superintendent Victor Deona sagt, das sein Team am 8. September von einem anonymen Informanten eine E-Mail erhalten hatte, dass sich die beiden Brüder in Rawi, Phuket, Thailand aufhalten. Nach Koordination mit der Interpol Thailand und der Royal Thai Polizei, wurden Joel und Mario Reyes am 20. September verhaftet. An dem Tag haben wir um 14:06 Uhr eine Textnachricht von der Thai Polizei erhalten: "Wir haben sie", sagt Deona. <<   EPD 26.09.2015 - 4:55 - Update

43 Taiwanesen die für Online Erpressersyndikat arbeiteten werden am Dienstag deportiert

Luzon - Die 43 Taiwanesen die am 8. September (siehe Artikel 09.09.2015) zusammen mit 26 Chinesen verhaftet wurden, weil sie gegen das gegen das Einwanderungsgesetz verstoßen haben und für ein Online Erpressersyndikat tätig waren, werden an Dienstag deportiert. Die 43 Taiwanesen wurden gestern nach Clark, Pampanga gebracht, wovon sie am Dienstag nach Taiwan deportiert werden. Der amtierende Regional Intelligence Division (RID) 7 Chef Superintendent Rex Derilo sagt, wir haben sie von allen kriminellen Verbindlichkeiten befreit, da wir sie mit einer anhängenden Anklage nicht deportieren könnten. Die Taiwanesen wurden in der Philippine Immigration Academy in Pampanga, bis zu ihrer Deportierung untergebracht. <<   EPD 26.09.2015 - 4:50

Zum Gedenken an Gerhard Weihnacht † (09.03.1960 - 25.09.2014) der heute vor einem Jahr, im Alter von 54 Jahren verstorben ist.

Reyes Brüder von Thailand deportiert

Manila - Die am Sonntag in Thailand wegen ihrer überzogenen Visas (siehe Artikel 22.09.2015) verhafteten Reyes Brüder, wurden von den Thai Behörden deportiert. Beamte der Philippine National Police (PNP) haben die Brüder in Bangkok, Thailand abgeholt und sind mit ihnen heute um 3:00 Uhr in Manila gelandet. Der ehemalige Palawan Gouverneur Joel Reyes und sein Bruder der ehemaligen Coron Bürgermeister Mario Reyes, wurden per Haftbefehl wegen der Ermordung des Umweltschützers und Radioreporters Gerry Ortega (48) gesucht. <<   EPD 25.09.2015 - 5:30

Bergwanderungen zum Kratersee des Mt. Pinatubo sind suspendiert

Luzon - Die amtierende Capas Fremdenverkehrsamtleiterin Marissa V. Vidal gab bekannt, das Bergwanderungen zu dem Kratersee des Mount Pinatubo vom 21. September bis zum 10. Oktober 2015 temporär suspendiert sind. Als Grund werden Übungen des Militärs, so genannte Philippine Bilateral Exercise (PHIBLEX) angegeben. <<   MIB 25.09.2015 - 4:05

Kanada gibt nach Entführung von Samal Reisewarnung

Mindanao - Die kanadische Regierung hat nach der Entführung von vier Personen von Samal Islands (siehe Artikel 23.09.2015), darunter auch zwei kanadische Staatsbürger, vor Reisen nach der Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM) und den umliegenden Provinzen gewarnt. Das kanadische Amt für Auswärtige Angelegenheiten, Handel und Entwicklung warnt vor Reisen in die Autonomous Region in Muslim Mindanao (bestehend aus den Provinzen Basilan, Sulu, Tawi-Tawi, Lanao del Sur und Maguindanao), sowie nach Zamboanga Peninsula, den Provinzen Sarangani, Lanao del Norte, Davao del Norte, Davao del Sur (mit Ausnahme der städtischen Gebiete von Davao City), Davao Occidental, Davao Oriental, Cotabato, South Cotabato und Sultan Kudarat, wegen der ernsthaften Gefahr von Terroristenattacken und Entführungen, steht in der Reisewarnung. <<   MIB 25.09.2015 - 4:00

Mordfall Karen geschlossen

Cebu - Die Lapu-Lapu City Polizei hat den Mordfall der 17 jährigen Karen Kaye Montebon, nachdem ihr Mörder Ruben Fernandez (23) am Dienstagmorgen (siehe Artikel 23.09.2015) erschossen wurde, als geschlossen erklärt. Die Staatsanwalt von Lapu-Lapu City hat nun zu entscheiden, wer die ausgesetzt Belohnung von 500.000 PHP erhalten soll. Senior Superintendent Rey Lyndon Lawas sagt, wir haben keine Beweise gefunden das Jenalyn Soon (23), die Freundin von Fernandez an dem Mord beteiligt war. Aufnahmen der Closed Circuit Television (CCTV) Kameras zeigen, das Fernandez und Soon am 15. September um 7:03 Uhr mit einem schwarz/weißem Motorrad in die Wohnsiedlung fuhren und diese um 7:11 Uhr wieder verlassen hatten. Fernandez kam anschließend um 7:45 Uhr alleine wieder zurück und verließ die Wohnsiedlung dann um 8:15 Uhr. Soon gab an, das ihr Freund sagte das er die Sachen von einem Koreaner gestohlen hatte und ihr 500 PHP gab. Die gestohlenen DSLR Kamera hatte ein Freund von Fernandez in einen Pawn Shop gebracht und dafür 7.000 PHP erhalten, sagte aber zu Fernandez das es nur 5.000 PHP bekommen hatte. Laut Soon kam Fernandez am nächsten Tag nicht nach Hause und sie hörte erst aus den Nachrichten das Karen getötet worden war. Soon sagt, sie ist darauf hin in ihr Haus in San Vicente, Olango Island, Mactan gegangen und hat ihre Schwester in USA angerufen um sie um Hilfe zu bitten. Die Schwester von Soon hatte anschließend die Polizei informiert. Der Lapu-Lapu City Police Office (LLCPO) Chef Senior Superintendent Armando Radoc sagt, wir warten noch auf die Ermittlungen der Getafe Polizei, um die Gruppe zu identifizieren die hinter dem Tod von Fernandez steht. <<   EPD 24.09.2015 - 5:55 - Update

One Citilink Terminal wieder in Betrieb

Cebu - Das One Citilink Terminal in der N. Bacalso Avenue ist seit gestern 14:00 Uhr, nach beinahe zwei Monaten wieder in Betrieb genommen worden. Das Terminal war am 27. Juli von Cebu City Bürgermeister Michael Rama (siehe Artikel 28.07.2015) geschlossen worden, mit der Begründung dass das One Citilink Terminal ohne "Mayor’s Business Permit" betrieben wir und seit 15. Mai  mit Zahlungen in Höhe von 12.802.782 PHP gegenüber der Stadt im Rückstand ist. Die Regional Trial Court Branch 23 Richterin Generosa Labra, hat den Antrag der One Citilink Betreiber auf eine einstweilige Verfügung gegen die Schließung stattgegeben. Labra sagt, die umgehend Schließung hat die Interessen von Citilink verletzt und der Grund dafür ist nichtig und haltlos. Das Citilink seine Steuerschulden bisher noch nicht bezahlt hat, ist kein Grund das Terminal zu schließen, sagt Labra. Bürgermeister Rama hat noch keine Stellungnahme abgegeben, er sagt wir haben noch keine Kopie des Gerichtsentscheid erhalten. <<   EPD 24.09.2015 - 5:50

16 Rathausangestellte in Danao positiv auf Drogen getestet

Cebu - Danao City Bürgermeister Ramon Durano III und der Cebu Provincial Anti-Drug Abuse Commission (CPADAC) Direktor Joey Herrera, haben am Dienstag zwei Tage nach der Fiesta von Danao City, einen überraschenden Drogentest durchführen lassen. Insgesamt wurden 195 Rathausangestellte auf den Gebrauch von illegalen Drogen getestet, wovon 16 positiv getestet wurden. Ein Mitarbeiter hatte sich dem Drogentest entzogen, weshalb Durano III ihn aufforderte den Drogentest zu machen oder er wird entlassen. Herrera sagt: "Der Mann sagte zum Bürgermeister, es ist in Ordnung wenn er gekündigt wird weil er bereits Zugab das er während der Fiesta am Sonntag illegale Drogen genommen hatte. Danao City hat beinahe 1.300 Angestellte, die 195 wurden vom Bürgermeister Durano III für den Drogentest ausgewählt, sagt Herrera. Wenn die Drogentests bestätigt werden, sollen die 16 positiv gestesteten Angestellten entlassen werden. <<   EPD 24.09.2015 - 5:45

Amerikaner tot in Apartment aufgefunden

Cebu - Der amerikanische Staatsbürger Daryl Lee Larson (58), wurde am Sonntag tot in seinem Apartment in den Raja Townhomes in Mahayahay im Stadtbezirk Bankal in Lapu-Lapu City aufgefunden. Die Eigentümerin des Apartments Imelda Sosito sagt, Larson war ein Alkoholiker und nahm Medikamente für seine Herzbeschwerden. Die Polizei fand keine Anzeichen für ein Gewaltverbrechen, der Körper von Larson wurde zur Autopsie in die Rolling Hills Funeral Homes gebracht um die Todesursache zu klären. <<   EPD 24.09.2015 - 5:40

Gesuchter bei der Verhaftung erschossen

Cebu - Die Polizei hat den per Haftbefehl gesuchten Richie Menguito Daan (27), gestern Nachmittag bei dem zustellen des Haftbefehls außerhalb des Talisay City Fish Port erschossen. Inspektor Windell Abellana von der Talisay City Polizei sagt, Daan wurde von einem Mitglied seiner eigenen Gruppe verraten. Daan der eine Kugelsichere Weste trug, wurde als er eine Waffe zog erschossen, sagt Abellana. Laut Abellana war Daan auch in illegalen Drogen und den Ankauf von gestohlenen Motorrädern verwickelt. Während des Einsatzes wurde der Kohorte von Daan, Arnel Tabar (29) von Beamten der Talisay City Polizei und der Cebu Provincial Police Office-Provincial Intelligence Branch (PIB) verhaftet. Talisay City Polizeichef Superintendent Germano Mallari sagt, Daan wurde per Haftbefehl von dem Cebu City Regional Trial Court Branch 58. wegen illegalem Besitz von Sprengstoff gesucht und gehörte zu den Top 10 der Meistgesuchten in seiner Zuständigkeit. Daan war wohnhaft in dem Stadtbezirk Tanke, bekannt als Brutstätte für illegale Aktivitäten in Talisay City. Die Polizei hat bei Daan eine KG-9 halbautomatische Pistole, eine Kaliber .45 Pistole und eine Handgrante gefunden. <<    EPD 23.09.2015 - 4:55

Mörder von Karen in Bohol erschossen

Bohol - Der Lapu-Lapu City Police Office (LLCPO) Chef Senior Superintendent Armando Radoc sagt, der Mörder der 17 jährigen Karen Kaye Montebon (siehe Artikel 18.09.2015) wurde identifiziert. Die aus San Vicente, Olango Island, Mactan, stammende Jenalyn Soon (23) ist die Schwester der Frau, die bereits von Radoc (siehe Artikel 20.09.2015) verhört wurde. Soon sagt aus, das sie am Dienstag den 15. September zusammen mit ihrem Freund Ruben Fernandez (23), Karen um 7:00 Uhr in der Corinthians Wohnsiedlung im Stadtbezirk Basak, Lapu-Lapu City besucht hatte. Laut Soon hatte sie ihr Freund nachdem verlassen der Wohnsiedlung abgesetzt und ihr gesagt er hätte nur noch wenig Benzin weshalb er eine Tankstelle suchen müsste. Sie sagt, sie wusste nicht das Fernandez zurück zu dem Haus von Karen fuhr. Radoc  sagt, das Tatmotiv war Raub. Fernandez hatte nach der Tat die DSLR Kamera von einem Freund in einen Pawn Shop bringen lassen und danach mit den erhaltenen 5.000 PHP eine Shabu Session gehabt, sagt Radoc. Die zwei Teams der Lapu-Lapu City Polizei die am Dienstagnachmittag mit einem Boot nach Nasingin Island in Getafe, Bohol, zur Verhaftung von Fernandez unterwegs waren, sagen das sie Schüsse hörten bevor sie den Strand erreichten. Der Getafe Polizeichef Marcelino Mejias sagte ihnen bei der Ankunft, das Fernandez gegen 17:00 Uhr von Unbekannten durch einen Schuss in den Kopf erschossen wurde. Fernandez hat eine Schwester die auf der Insel wohnte und war von der Lapu-Lapu City Polizei bereits in zwei Fällen wegen Diebstahl inhaftiert worden. <<   EPD 23.09.2015 - 4:50 - Update

HPG schleppt ab nächster Woche Falschparker in der Ortigas Avenue ab

Manila - Die Highway Patrol Group (HPG) der Philippine National Police (PNP) hat angekündigt, das sie ab nächster Woche alle Falschparker entlang der Ortigas Avenue in Mandaluyong City abschleppen wird. Der HPG Direktor Chief Superintendent Arnold Gunnacao erklärt, die Fahrzeuge parken dort am Morgen und am Nachmittag, während des Schulbeginns und zum Schulschluss der privaten La Salle Greenhills (LSGH) Schule. <<   MIB 23.09.2015 - 4:45

Estrada strebt Wiederwahl als Manila Bürgermeister an

Manila - Der ehemalige Präsident und jetzige Manila Bürgermeister Joseph "Erap" Estrada (78) sagt, meine Chancen gegen Vize-Präsident Jejomar "Jojo" Binay (72) und die Senatorin Grace Poe (47) bei den Wahlen 2016 für des Landes höchstes Amt anzutreten sind bei beinahe Null. Estrada sagt, er würde nur als Kandidat antreten wenn Poe und Binay disqualifiziert werden. Stattdessen will sich Estrada auf seine Wiederwahl als Manila Bürgermeister konzentrieren. Er sagt, er hat sich noch nicht entschieden wem der unterstützen will. Die Senatorin Poe ist die Patentochter von Estrada, ihr Vater Fernando Poe Jr. (FPJ) war der Freund von Estrada und ebenfalls ein Filmstar. Der Vize-Präsident Binay ist ein enger Freund von Estrada und politischer Verbündeter. Bei den Präsidentschaftswahlen in 2010 waren Estrada für das Amt des Präsidenten und Binay für das Amt des Vize-Präsidenten gemeinsam angetreten. Estrada verlor die Wahl zum Präsidenten gegen den damaligen Senator Benigno Aquino III, während Binay gegen Manuel "Mar" Roxas II die Wahlen für das Amt des Vize-Präsidenten gewann. <<   EPD 23.09.2015 - 4:40

Drei Ausländer und eine Filipina von Samal Island entführt

Mindanao - Elf bewaffnete Banditen haben am Sonntag kurz vor Mitternacht, zwei Kanadier, einen Norweger und eine Filipina von dem luxuriösen Holiday Oceanview Resort auf Samal Island, Davao del Norte entführt. Regional Polizeisprecher Superintendent Antonio Rivera sagt, bei den drei Ausländern handelt es sich um Robert Hall (50) und John Ridsdel (68) aus Kanada, sowie um Kjartan Sekkingstad (56) den aus Norwegen stammenden Manager des Ressorts. Die ebenfalls entführte 40 jährige Filipina Marites Flor, ist die Partnerin von Hall. Die Entführer flohen mit in ihren Geiseln auf zwei motorisierten Auslegerbooten. <<   MIB 23.09.2015 - 4:35 - Update

Singapur verurteilt Filipino Krankenpfleger zu vier Monaten Gefängnis

Singapur - Ein Gericht in Singapur hat den Filipino Krankenpfleger Ello Ed Mundsel Bello (29), zu vier Monaten Gefängnis verurteilt. Das Gericht hat am Montag Bello wegen Beleidigung der Staatsbürger von Singapur zu drei Monaten und einen weitern Monat wegen Lügen gegenüber der Polizei verurteilt. Bello hatte am 2. Januar 2015 in Facebook gepostet: "Singaporeans sind kranke Verlierer in ihrem eigenen Land, wir nehmen ihnen ihre Jobs, ihre Zukunft, ihre Frauen und in Kürze werfen wir Singaporean Verlierer aus ihrem eigenen Land, hahaha." Der Krankenpfleger wurde nachdem bekannt werden seiner Beleidigungen, umgehend von seinem Job aus dem staatlichen Tan Tock Seng Hospital entlassen. Bello entfernte nach Beschwerden seine Posts und gab bei den Ermittlungen der Polizei an, das sein Facbook von einer unbekannten Person gehackt wurde und diese die Beleidigungen postete. Etwa 40 Prozent der 5,5 Millionen Bürger von Singapur sind Ausländer und davon sind geschätzte 170.000 philippinische Bürger. Der Richter Siva Shanmugam der den Filipino schuldig sprach sagt, Bello hatte zu drei Jahren wegen Beleidigung und zu einem Jahr wegen Lügen gegenüber der Polizei verurteilt werden können. Da es aber das erste Vergehen war, Bello Reue zeigte und sich schuldig bekannte, viel seine Verurteilung weit geringer aus. <<   MIB 22.09.2015 - 5:30

BIR schließt Blu Tops wegen Steuerschulden

Cebu - Das Bureau of Internal Revenue (BIR) 7 hat an Montagmorgen, dass koreanische Restaurant Blu Tops, in Lower Nivel Hills in Lahug wegen Steuerschulden geschlossen. Der stellvertretende BIR Regionaldirektor Manuel Mapoy sagt, das dass Restaurant in 2013, 2014 und im ersten Halbjahr 2015, jeweils 30 Prozent zu wenig Steuern deklarierte. Damit hat das Blu Tops 5,8 Millionen PHP Steuerschulden, weshalb es jetzt von dem BIR temporär geschlossen wurde. Merlita Robledo die philippinische Managerin des Blue Tops sagt, der koreanischer Eigentümer Jong Jong Ho ist in Südkorea und seine koreanische Ehefrau war in der zweiten Etage des Restaurants, wollte aber nicht mit den Beamten des BIR sprechen. <<   EPD 22.09.2015 - 5:25

Reyes Brüder in Thailand verhaftet

Manila - Das Department of Justice (DOJ) hat am Montag bestätigt, das der ehemaligen Palawan Gouverneur Joel Reyes und sein Bruder dem ehemaligen Coron Bürgermeister Mario Reyes, in Thailand am Sonntag wegen ihrer überzogenen Visas verhaftet wurden und deportiert werden sollen. Die beiden Reyes Brüder werden beschuldigt, hinter der Ermordung des Umweltschützers und Radioreporters Gerry Ortega (48) am 24. Januar 2011 in Palawan zu stecken. Laut der Justizministerin Leila de Lima, bereiten die Thai Behörden die umgehenden Deportierung der Reyes Brüder zurück in die Philippinen vor. De Lima sagt, Beamte der Philippine National Police (PNP) werden die beiden dann in Thailand abholen. Die beiden Reyes Brüder konnten im März 2012, nachdem der Palawan Regional Trial Court (RTC) einen Haftbefehl wegen Mordes an Ortega ausstellte, die Philippinen verlassen. Die Behörden hatten ein Kopfgeld von jeweils 2 Millionen PHP für jeden der beiden Brüder ausgesetzt. Joel und Mario Reyes gehörten zu den Big 5 (siehe Artikel 01.11.2012) der Philippinen. <<   EPD 22.09.2015 - 5:20

Arbeiter finden Geschosse aus dem zweiten Weltkrieg in Benguet

Luzon - Arbeiter haben in Sablan, Benguet, bei Grabungen nahe dem Rathaus, drei verrostete Bomben aus dem zweiten Weltkrieg gefunden. Rebena Azalea von der Sablan Polizeistation sagt, Sprengstoffexperten haben zwei 80 Millimeter und eine 60 Millimeter Geschosse inspiziert. Die Geschosse wurden sicher entfernt und zur Sicherheit in die Sablan Polizeistation gebracht, sagt Azalea. <<   MIB 22.09.2015 - 5:15

Poe führt SWS Umfrage vor Roxas und Binay an

Manila - In der der vom 2. bis 5. September durchgeführten Social Weather Stations (SWS) Umfrage, führt die Senatorin Grace Poe weiterhin die Liste der Präsidentschaftsanwärter für die Wahlen 2016 an. Manuel "Mar" Roxas II hat Vize-Präsident Jejomar "Jojo" Binay überflügelt und wird inzwischen an zweiter Stelle der SWS Umfrage geführt. Poe konnte sich sich, nachdem ihre Kandidatur zu den Präsidentschaftswahlen (siehe Artikel 17.09.2016) nun offiziell ist, um 5 Prozent auf jetzt 47 Prozent verbessern und liegt nun an zweiter Stelle. Roxas II der bei der letzten SWS Umfrage im Juni bei 21 Prozent lag, konnte sich nachdem Präsident Benigno Aquino III ihn am 31. Juli (siehe Artikel 01.08.2015) offiziell als Präsidentschaftskandidaten vorstellte, um 18 Prozent auf 39 Prozent verbessern und liegt nun vor Vize-Präsident Binay an zweiter Stelle. Binay verlor ein Prozent und liegt nun nur noch an dritter Stelle mit 35 Prozent. Der Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte, der Anfang September (siehe Artikel 08.09.2015) bekannt gab das er in 2016 nicht zur Präsidentenwahl kandidieren wird, viel von 20 Prozent auf 16 Prozent zurück und liegt weiterhin an vierter Stelle. <<   KR 22.09.2015 - 5:10

NTC Webseite aus Protest wegen unzuverlässigen Internet in den Philippinen gehackt

Manila - Die offizielle Webseite der National Telecommunications Commission (NTC) wurde am Sonntag, von Hackern die sich als "Cyber Army" der Hackergruppe Anonymous Philippines ausgeben gehackt. Laut den Hackern sympathisieren sie mit den Filipino Internetnützern gegen den unzuverlässigen, hoch versprochenen und nicht eingehaltenen Internetservice der Provider des Landes. Die Hacker schreiben: "Wir sind ein Land an der Unterseite des Internet Pyramide mit einer der niedrigsten Internetgeschwindigkeiten, während wir im Vergleich genauso viel oder gar noch mehr als andere Länder bezahlen müssen." Weiter schreiben die Hacker in ihrer Nachricht, wir sind für Fairness und fordern Unbegrenzt sollte gemäß seinen Namen entsprechen, nicht Unbegrenzt mit 800 Megabytes. Eine 2 Megabytes per Sekunde Geschwindigkeit sollte nie eine 56 Kilobytes per Sekunde sein, eine 98 Prozent Service Zuverlässigkeit sollte immer 98 Prozent sein und nicht in den 2 Prozent liegen. Das NTC' hatte am vergangenen Mittwoch einen Internetgeschwindigkeitstest durchgeführt, um zu prüfen ob die Internetprovider sich an ihre Werbeversprechen halten. Einer der Internetprovider ist bei dem Test durchgefallen, währen Globe und Sky Broadband zwar nicht so weit von ihren Versprechungen weg waren, aber trotzdem gerügt werden müssen. Als einziger Internetprovider in dem Test hat die Philippine Long Distance Telephone Company (PLDT), seine versprochenen Internetgeschwindigkeiten eingehalten. Die NTC kündigt an, das sie ab Oktober mehr Test durchführen wird. Zu dem Zeitpunkt als dieser Artikel geschrieben wurde, war die Webseite der NTC noch nicht wieder hergestellt. <<   MIB 21.09.2015 - 4:45

Schmuck im Wert von 15 Millionen am NAIA beschlagnahmt

Manila - Beamte des Bureau of Customs (BOC) haben am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 3, insgesamt 259 Schmuckstücke von einer weiblichen Passagierin die aus Hongkong kam beschlagnahmt. Der beschlagnahmte Schmuck hat einen Wert von mindestens 15 Millionen PHP. Der für die Röntgenkontrollen am NAIA Terminal 1 und 3 zuständige Eric Macaombang sagt, dass seine Gruppe zusammen mit dem Customs Intelligence and Investigation Service (CIIS) und dem Zoll, Information von ihren ausländischen Amtskollegen erhalten haben, das eine gewisse Rosemarie Clemente von Tandang Sora, Quezon City, an Board des Tiger Air Flug DG7833 von Hongkong, Ankunft um 23:20 Uhr am Samstag in Manila, den Schmuck in das Land bringen wird. Clemente gab an, das sie in Hongkong war um ihren Verlobten zu Treffen, der dort einen Zwischenaufenthalt hatte. In dem Abflug Terminal in Hongkong machte sie Bekanntschaft mit einer gewissen Lydia Cheung und übernahm deren Trolley um ihn in Manila an eine andere Person zu übergeben, als Gegenleistung wurde ihr ein teueres Handy versprochen. Das BOC wird am heute bei der Staatsanwaltschaft in Pasay City, Anklage gegen Clemente wegen Schmugglerei einreichen. <<   MIB 21.09.2015 - 4:40

Verdächtiger der 8 Jährige vergewaltigt hat wird angeklagt

Cebu - Ein Mann der verdächtigt wird das er ein 8 jähriges Mädchen vergewaltigt hat, wurde nun von der Cebu City Staatanwaltschaft angeklagt. Der stellvertretende Cebu City Staatsanwalt Gandhi Truya sagt, er hat genügend Beweise um den Tatverdächtigen wegen Verstoß gegen den Article 266 des Republic Act 8353 or the Anti-Rape Law of 1997 anzuklagen. Der Vorfall passierte am 26. November 2014 um 15:00 Uhr, auf der Rückseite einer Schule im Stadtbezirk San Jose, Cebu City. Das Mädchen hatte ausgesagt, das der Mann sie in eine Kochstelle hinter der Schule gezerrt hatte, ihr den Mund zuhielt und sie sexuell missbrauchte. Die 8 jährige sagt, der Mann wollte ihr danach 5 PHP geben aber sie lief davon. Das Mädchen berichtete den Vorfall den Sozialarbeitern der Schule und diese informierten umgehend die Talamban Polizeistation. Das Mädchen wurde zur Untersuchung in das Vicente Sotto Memorial Medical Center gebracht. Der Beschuldigte brachte keine Gegenaussage oder Beweise für seine Unschuld, weshalb Truya Anklage vor dem Regional Trial Court gestellt hat und eine Kaution von 120.000 PHP empfiehlt. <<   EPD 21.09.2015 - 4:35

Manila Water hat ab 21. September geringeren Wasserdruck

Manila -
Die Kunden des Wasserlieferanten Manila Water werden ab 21. September, täglich für sieben Stunden einen geringeren Wasserdruck haben. Von dem reduzierten Wasserdruck werden 155 Stadtbezirke in Antipolo, Mandaluyong, Makati, Marikina, Parañaque, Pasig, Quezon City, San Juan und Taguig, sowie die Orte Angono, Cainta und Taytay betroffen sein. Der Wasserlieferant Manila Water sagt, die Reduzierung des Wasserdrucks von jeweils 10:00 Uhr bis 17:00 Uh, ist notwendig um die Wasservorräte des Angat Damm zu managen. Wir setzen diese Wasserreduzierungen ein, um zu helfen das die Wasserversorgung von dem Angat Damm bis zum zweiten Quartal 2016 gesichert ist, sagt Jeric Sevilla der Sprecher von Manila Water. Die Wasserknappheit wird durch das derzeitige Wetterphänomen El Niño verursacht, dessen Einfluss sich ab Oktober noch verstärken soll. Bei dem Wasserlieferanten Maynilad Water Services, kommt es bereits seit Mittwochabend zu Beeinträchtigungen in der Wasserversorgung.
<<   MIB 20.09.2015 - 5:45 

LTFRB berät über Taxi Fahrpreissenkung

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board Visayas (LTFRB) berät am 21. September in einer öffentlichen Anhörung, über den Antrag des Republikaners Manuel Iway von Negros Oriental, den Fahrpreis des Taximeters von 3,50 PHP auf 2,50 PHP zu reduzieren. Der LTFRB Vorsitzende Winston Gines sagt, wenn der Antrag genehmigt wird müssen alle Taximeter landesweit neu kalibriert werden, inklusive dem Einstiegspreis der im März (siehe Artikel 09.03.2015) von 40 PHP auf 30 PHP gesenkt wurde. Bei der Senkung des Einstiegspreises auf 30 PHP, hatte das LTFRB den Preis für die folgenden jeweils 300 Meters unverändert auf 3,50 PHP belassen und auf eine neue Kalibrierung des Taximeters verzichtet, weshalb Fahrgäste von dem angezeigtem Preis aktuell 10 PHP abziehen können. Laut Gines wird am 21. September ebenfalls über den Antrag der Philippine Integrated Taxi Operators Association (PINTOA) entschieden, die den Preis für die Wartezeit wegen den Verkehrsstaus in Manila erhöht haben will. <<   MIB 20.09.2015 - 5:40

Paar das Karen besuchte hat nichts mit dem Mord zu tun

Cebu - Der Lapu-Lapu City Police Office (LLCPO) Chef Senior Superintendent Armando Radoc sagt, das Paar dass im Zusammenhang mit dem Mord an der 17 jährigen Karen Kaye Montebon (siehe Artikel 18.092.15) gesucht wurde, wird zumindest für jetzt an der Beteiligung des Mordes nicht mehr verdächtigt. Radoc gibt an, das sich die Frau der Polizei in Jagma, Bohol, stellte und von dort zur Lapu-Lapu City Polizeistation gebracht wurde, wo sie am Samstag um 3:00 Uhr ankam. Laut den Ermittlungen hatte die Frau wegen persönlichen Probleme Cebu verlassen, sagt Radoc. Der männliche Begleiter der Frau, der zusammen mit ihr Karen vor dem Mord besucht hatte, hatte sich der Lapu-Lapu City Polizei bereits zuvor gestellt und wurde von dem Tatverdacht ausgeschlossen. Radoc sagt, es wird noch nach einem drittem Verdächtigem gesucht. Gefunden wurden inzwischen auch die DSLR Kamera und der IPad, die von dem Kriminallabor nun untersucht werden, sagt Radoc. Karen Kaye Montebon wird heute Nachmittag, im Mactan Memorial Garden beigesetzt. <<   EPD 20.09.2015 - 5:35

Erdbeben Stärke 4,9 in Sarangani

Mindanao -
Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Samstag um 8:48 Uhr, ein Erdbeben in Davao Occidental mit der Stärke von 4,9 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 268 Kilometer südöstlich von Sarangani und lag in einer Tiefe von 15 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet.
<<   KR 20.09.2015 - 5:30

Feuer vernichtet 50 Häuser in Mandaue

Cebu - Bei einem Feuer am Freitagabend in Mandaue City, wurden 50 Häuser vernichtet. Das Feuer war auf einem Grundstück der Regierung im Stadtbezirk Labogon, Mandaue City ausgebrochen, auf dem Umsiedler ihre Häuser aus Leichtbaumaterialien errichtet hatten. Die Feuerwehr erhielt den Feueralarm am Freitag um 22:14 Uhr, das Feuer wurde eine Stunde später unter Kontrolle gebracht und war gegen Mitternacht total gelöscht. Laut dem Senior Feuerwehrbeamten Cipriano Codilla Jr., war das Feuer in dem Haus von Melicio Lagrada (38) durch einen überhitzten Deckenventilator ausgebrochen. Der Schaden beträgt etwa 500.000 PHP, gibt Codilla an. Insgesamt sind 200 Personen von dem Feuer betroffen, die nun auf dem Basketballplatz gegenüber den abgebrannten Häusern und in der Labogon Grundschule untergebracht wurden. <<   EPD 20.09.2015 - 5:25

VECO kündigt Stromabschaltungen in Teilen von Cebu City von 19. bis 27. September an

Cebu - Die Visayan Electric Company (VECO) hat angekündigt, das sie in Teilen von Cebu City vom 19. bis 27. September den Strom abschalten wird. Die geplanten Termine des bis zu über 13 Stunden dauernden Stromabschaltungen, sind auf der Webseite veco.com.ph detailliert aufgelistet. <<   KR 19.09.2015 - 5:30

Einer der Meistgesuchten von Bohol in Pasig verhaftet

Manila - Polizisten des Criminal Investigation and Detection Group-Detection and Special Operations Unit (CIDG-DSOU) haben einen der Meistgesuchten von Bohol, im Stadtbezirk Sta. Lucia, Pasig City verhaftet. Wilfredo Toraya (47) wird beschuldigt den Bohol Association of Barangay Chairmen Präsidenten Rosauro Libarios Yosoya, im Februar 2014 durch 21 Schüsse getötet zu haben. <<   EPD 19.09.2015 - 5:25

Auftragsmörder auf der Flucht erschossen

Cebu - Der mit fünf Haftbefehlen gesuchte Auftragsmörder Norman Maramara (50), wurde am Freitag als ihn die Polizei verhaften wollte auf der Flucht erschossen. Maramara wurde wegen mehrerer Auftragsmorde, dem Verkauf von illegal Drogen und der Vergewaltigung seiner 16 jährigen Nachbarin gesucht. Der Pardo Polizei Chefinspektor Michelangelo Beltran sagt, als die Beamten der City Intelligence Branch (CIB) und des Special Weapons and Tactics (SWAT) Teams um 4:30 Uhr das Haus von Maramara in Kalubihan, im Stadtbezirk Tabunok, Talisay City aufsuchten, wollte Maramara durch den Hinterausgang fliehen, wurde dort jedoch von wartenden Polisten gestellt. Laut Beltran hat Maramara, der mit einer Schusswaffe bewaffnet war auf die Polizisten gezielt und wurde von diesen durch Schüsse in den Kopf und Körper getötet. Maramara war einer der 10 meistgesuchten Personen der Pardo Polizeistation, wir haben letzten Monat herausgefunden das er jetzt in Talisay City wohnhaft war, sagt Beltran. <<   EPD 19.09.2015 - 5:20

Eine Million Kopfgeld für Ergreifung der Frau von Enzo Pastor

Manila - Familienangehörige und Freunde des ermordeten philippinischen internationalen Rennfahrers Ferdinand "Enzo" Pastor (32), haben ein Kopfgeld von einer Million PHP wurde für die Ergreifung seiner Witwe Dalia Guerrero-Pastor (28) ausgesetzt. Enzo Pastor wurde am 12. Juni 2014 dem Independence Day, als er mit einem Transporter seinen Rennwagen von Batangas nach Pampanga brachte, an einer Ampel durch Schüsse in den Kopf, Nacken und Arm getötet. Am 23. August 2014 wurde der Pasay City Polizist Edgar Angel verhaftet, der zugab das er Pastor erschossen hatte. Er identifizierte Domingo "Sandy" de Guzman III, den Liebhaber der Frau von Pastor als den Auftraggeber für den Mord. Am 26. August 2014 wurde De Guzman verhaftet, er wurde jedoch wieder frei gelassen weil Angel seine Aussage widerrufen hatte. Der Quezon City Regional Trial Court Branch 91 hat im März 2015 einen Haftbefehl für Guerrero ausgestellt, wegen Mordes an ihrem Ehemann. Am 11. August 2015 hat der Quezon City Regional Trial Court Branch 85, auch einen Haftbefehl für Guzman III wegen Mordes ausgestellt. Ferdinand "Enzo" Pastor war der erste Filipino, der an der NASCAR Whelen Euroseries Open Championship teilnahm. <<   MIB 19.09.2015 - 5:15

Aquino genehmigt neuen siebten Distrikt in Cebu

Cebu - Präsident Benigno Aquino III hat am Donnerstag ein Gesetz unterschrieben, das die Gründung des neuen siebten Bezirk von Cebu erlaubt. Der Gesetzentwurf wurde dem Präsidenten am 28. August vorgelegt, einen Monat nachdem er vom Senat genehmigt wurde. Das neue Gesetz teilt den zweiten Bezirk, den größten Bezirk von Cebu mit 15 Ortschaften und 284 Ortsbezirken auf. Der neue siebte Bezirk übernimmt die Ortschaften Alcantara, Alegria, Badian, Dumanjug, Ginati-lan, Malabuyoc, Moalboal und Ronda, während die Ortschaften  Alcoy, Argao, Boljoon, Dalaguete, Oslob, Samboan und Santander weiterhin dem zweiten Bezirk angehören. Cebu Gouverneur Hilario Davide III sagt, das Gesetz tritt 15 Tage nach der Veröffentlichung in der Official Gazette der Regierung, oder einem Nachrichtenmagazin mit landesweiten Zirkulation in Kraft. <<   EPD 19.09.2015 - 5:10

Erdbeben Stärke 5,0 nahe Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Donnerstag um 16:34 Uhr, ein Erdbeben in Davao Occidental mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 72 Kilometer südöstlich von Sarangani und lag in einer Tiefe von 8 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 18.09.2015 - 4:30

500.000 Kopfgeld für Ergreifung des Mörders der 17 jährigen Karen

Cebu - Die Lapu-Lapu City Regierung gibt ein Kopfgeld von 500.000 PHP aus, für jeden der Hinweise geben kann die zur Ergreifung des Mörders der 17 jährigen Karen Kaye Montebon führen. Die Polizei hat bereits einen Verdächtigen identifiziert, gibt jedoch keine Details bekannt um die Fahndung nicht zu gefährden. Der Lapu-Lapu City Police Office (LLCPO) Chef Senior Superintendent Armando Radoc sagt, laut einer Zeugenaussage hatten am Dienstag um 7:00 Uhr eine kleine Frau und ein Mann auf einem schwarzen Motorrad, beide mit Vollvisierhelmen an die Türe des dem Haus von Montebon geklopft. Die 17 jährige Karen wurde dann am Dienstagnachmittag um 17:00 Uhr, tot von ihrem Vater in dessen Haus in der Corinthians Wohnsiedlung im Stadtbezirk Basak, Lapu-Lapu City aufgefunden. Die Autopsie ergab das Karen erwürgt wurde, aus ihrem Zimmer wurden ihre DSLR Kamera und ein IPad gestohlen. Auch das National Bureau of Investigation (NBI) 7 hat die Ermittlungen in dem Mordfall aufgenommen. Der stellvertretende NBI-7 Direktor Augusto Eric Isidoro sagt, James Montebon (45) der Vater von Karen hat das NBI um Hilfe gebeten. Radoc sagt, wir haben genügend Indizien um den Verdächtigen zu verhaften. "Seine Flucht ist ein Eingeständnis seiner Schuld", sagt Radoc. <<   EPD 18.09.2015 - 4:25

Vier Tote bei Verkehrsunfall durch umgestürzten Baum

Cebu - Vier Personen kamen Mittwochnacht ums Leben, als sie mit ihrem Motorrad auf dem National Highway im Ortsbezirk Fortaleza, Tuburan, in einen umgestürzten Mangobaum fuhren. Die vier Opfer wurden als Jusver Bulat-ag (27), Eliezar Dacaldacal Jr. (18), Rallyboy Dacaldacal (18) und Clark Anthony Enguilo (18) von Old Bago, Asturias, Cebu, identifiziert. Der Tuburan Polizeichef Senior Inspektor William Homoc sagt, die Opfer waren auf ihrem Motorrad von der Molobolo Spring in Tuburan auf dem Heimweg, als sie nach 11:00 Uhr den umgestürzten Mangobaum übersahen. Laut Homoc war der Mangobaum bereits um 22:00 Uhr umgestürzt, jedoch hatte niemand die Polizei informiert. Zeugen die den Unfall bei dem Barangay Captain gemeldet hatten, gaben an das die vier tödlich Verunglückten sich ein Rennen mit einem anderen Motorrad geliefert hatten. Deren zwei Gefährten Isagani Moncada Sasis und Rex Martel Moncada Sasis auf dem zweiten Motorrad, überlebten den Unfall und wurden in ein Krankenhaus eingeliefert. Der Mangobaum war durch die heftigen Regenfälle auf den National Highway gestürzt und hatte dabei die Straßenbeleuchtung beschädigt, weshalb der Straßenabschnitt in völliger Dunkelheit lag, sagt Homoc. <<   EPD 18.09.2015 - 4:20

Senator Enrile mit Dengue im Krankenhaus

Manila - Der Senator Juan Ponce Enrile (91) wurde am Mittwoch, mit Dengue in das Makati Medical Center eingeliefert. Senator Vicente Sotto III sagt, Enrile hatte unter Fieber gelitten und war seit Montag nicht mehr in den Senat gekommen. Enrile war kürzlich aus seinem Krankenhausarrest (siehe Artikel 19.08.2015) entlassen worden, nachdem ihm das Oberste Gericht erlaubt hatte eine Kaution zu hinterlegen. Enrile wird vorgeworfen, das er 172,8 Millionen PHP aus dem PDAF Betrug angenommen hat. <<   MIB 18.09.2015 - 4:15

Senatorin Grace Poe gibt Kandidatur zur Präsidentschaftswahl bekannt

Manila - Die Senatorin Mary Grace Poe-Llamanzares, besser bekannt als Grace Poe (47), hat am Mittwochabend offiziell ihre Kandidatur zu den Präsidentschaftswahlen 2016 bekannt gegeben. Die Senatorin ist die Tochter des Filmschauspielers Fernando Poe Jr. (FPJ), der bei der Präsidentenwahl 2004 gegen die damalige Präsidentin und jetzige Pampanga Abgeordnete Gloria Macapagal-Arroyo (GMA) antrat. Der beliebte Filmstar Poe hatte trotz den besseren Unfrageergebnissen, die umstrittenen Wahlen knapp verloren. GMA gewann die Wahlen erst nach mehreren Auszählungen. Fernando Poe Jr. verstarb am 14. Dezember 2004 im Alter von 65 Jahren, nach einem Herzinfarkt. Seine Tochter Grace Poe kandidierte in 2013 als Senatorin, in ihrer Wahlkampagne vertrat sie die Ideen ihres Vaters. Obwohl sie bei den Umfragen nie ganz oben stand, bekam sie bei den Wahlen mit 14,6 Millionen die meisten Stimmen. Bei den letzten Umfragen von Pulse Asia und Social Weather Stations (SWS), hat Poe inzwischen den ehemaligen Favoriten Vize-Präsident Jeomar "Jojo" Binay (72) überflügelt. <<   MIB 17.09.2015 - 4:45

Deutscher tot in Hotel aufgefunden

Cebu - Der deutsche Staatsangehörige Thomas Hartwig Joachim Stamer (59), wurde gestern tot im Raum 305 des Cebu View Hotel in der Sanciangko Street aufgefunden. Stamer der in Moalboal wohnt, hatte am Montag sich in dem Hotel einquartiert. Die Hotelleitung hatte gestern um 11:30 Uhr die Türe zu seinem Hotelzimmer geöffnet, nachdem  der Deutsche bisher sein Hotelzimmer nicht verlassen hatte und keine Telefonanrufe beantwortete. Der Polizist Wetzel Berry sagt, etwas Blut war aus der Nase des Toten ausgetreten. Es gab keine Anzeichen für eine Gewalteinwirkung, fügt Berry hinzu. Die Polizei hat eine Autopsie veranlasst, um die Todesursache zu ermitteln. <<   EPD 17.09.2015 - 4:40

Fahrer und sein Bruder als Räuber der vier Chinesen verhaftet

Cebu - Die Polizei hat gestern den Filipino Fahrer der vier Chinesen, die am Samstag um 13:00 Uhr in dem Ortsbezirk Curva in Medellin (siehe Artikel 14.09.2015), von zwei maskierten Männern auf einem Motorrad beraubt wurden verhaftet. Der Cebu Provincial Police Office-Provincial Intelligence Branch (PIB) Chef Superintendent Rodolfo Albotra Jr. sagt, das der Fahrer Jerome Enriquez (23), bei dem Verhör widersprechende Aussagen machte und schließlich zugab dass sein Bruder Jelson Cando Enriquez (26) den Raubüberfall geplant hatte. Die Ermittlungen ergaben das der Bruder von Jerome, vor zwei Jahren wegen einem Raubüberfall und unerlaubten Waffenbesitz angeklagt war. Jelson wurde am Mittwoch im Ortszentrum von Carmen, von Beamten des PIB und der Polizeistationen Bogo City, Daanbantayan, Medellin, San Remigio und Tabuelan verhaftet. Die Polizei beschlagnahmte eine Kaliber 9 mm und eine Kaliber .45 Pistole mit vier Magazinen, sowie 11 Schuss Munition, jeweils zwei Perücken,  Hauben, und Vollvisierhelme. Der Fahrer des Motorrades ist noch auf der Flucht. <<   EPD 17.09.2015 - 4:35

Regierungspalast erklärt den 25. September zum Feiertag

Manila - Der Regierungspalast Malacañang hat Freitag den 25. September, zum Anlass des moslemischen Eid'l Adha (Opferfest) zum Feiertag erklärt. In der von Präsident Benigno Aquino III unterzeichneten Bekanntmachung Nr. 1128 steht, die National Commission on Muslim Filipinos (NCMF) empfiehlt den Feiertag Eid'l Adha in den Philippinen am 25. September 2015, gemäß dem moslemischen Kalender zu zelebrieren. Die Änderung des Datums wurde von Saudi-Arabiens höchster religiöser Autorität gemacht, weshalb die philippinische Regierung seine vorherige Bekanntmachung, den 24. September 2015 zum Feiertag zu erklären geändert hat, steht in der Bekanntmachung Nr. 1128. Das Eid'l Adha auch als Feast of Sacrifice (Opferfest) bezeichnet, wird jedes Jahr in den Philippinen zu Feiertag erklärt, genauso wie der moslemische Feiertag Eid’l Fitr (Ende des Ramadan), dass in diesem Jahr am 17. Juli stattfand. <<   KR 16.09.2015 - 4:45

Keine Schule in der NCR vom 17. bis 20. November und Arbeitsfrei vom 18. bis 19. November

Manila - Das Department of Education's (DepEd) in Manila hat die Schulen in der National Capital Region (NCR), während des Meetings der Führer der Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) vom 17. bis 20. November, für die NCR suspendiert. Während Präsident Benigno Aquino III, den 18. und 19. November wegen dem Meeting zu Feiertagen erklärt hat. <<   KR 16.09.2015 - 4:40

Wieder australischer Boxer nach Boxkampf mit Filipino verstorben

Cebu - Der australische Boxer David Browne Jr. (28) ist am Dienstag, nachdem sich seine Familie entschieden hatte die ihn am Leben haltenden Apparaturen abzuschalten verstorben. Browne Jr. wurde  am vergangenen Freitag bei einem Super-Fliegengewicht Boxkampf mit dem Filipinos Carlo Magali (28), 30 Sekunden vor dem Schluss der zwölften Runde zu Boden geschickt. Die Ringärzte gaben Browne Jr. sofort Sauerstoff und dieser darauf wieder kurz zu Bewusstsein kam, bevor er auf dem Weg in das Krankenhaus wieder sein Bewusstsein verlor. Die Polizei hat eine Autopsie veranlasst, um die Todesursache zu ermitteln. Der Tod von Browne war bereits der zweite Todesfall eines australischer Boxers in einem Boxkampf mit einem Filipino. Im März verstarb Braydon "Brayd" Smith (23) nach einem Boxkampf mit dem Filipino John Vincent Moralde (20). Smith hatte 90 Minuten nachdem Boxkampf am 14. März 2015 das Bewusstsein verloren und wurde in ein künstliches Koma versetzt, er verstarb zwei Tage später an seinen Hirnverletzungen. <<   KR 16.09.2015 - 4:35

Direktorin bei Unfall mit Schulbus getötet

Cebu - Die Direktorin einer privaten Schule in Carcar City, wurde am Dienstagmorgen bei einem Verkehrsunfall mi einem Schulbus getötet. Soledad Navasquez Aliño und ihr Ehemann kamen gerade von ihrem Kirchgang, als sie auf ihrem Motorrad von einem Schulbus der St. Catherine’s School im Stadtbezirk Perrelos in Carcar City angefahren wurden. Navasquez die Direktorin der privaten Carcar Academy ist, verstarb am Unfallort währen ihr Ehemann in ein Krankenhaus nach Cebu City gebracht wurde. <<   EPD 16.09.2015 - 4:30

Drei Waffenhändler in Iloilo verhaftet

Panay - DIe Polizei hat am Montagmittag in Iloilo City, an der Valeria Extension im Stadtbezirk Nonoy, drei Waffenhändler verhaftet. Die drei Waffenhändler, die als Fernando Gonzales (63), Fernando Sucarno (42) und Romeo Tan (67) identifiziert wurden, versuchten ihre Schusswaffen an verdeckt ermittelnde Polizisten der Regional Special Operations Group zu verkaufen. Die Polizei beschlagnahmte ein KG 9 mm Maschinenpistole mit zwei Magazinen und 20 Schuss Munition, drei Kaliber .45 Pistolen mit sechs leeren Magazinen und einem Schalldämpfer. Beschlagnahmt wurden auch 190.000 PHP Bargeld und zwei Handys, mit Textnachrichten zu dem vermeintlichen Waffenverkauf. <<   EPD 16.09.2015 - 4:25

17 DPWH Mitarbeiter positiv auf Drogen getestet

Leyte - Insgesamt 17 Mitarbeiter des Department of Public Works and Highways in Southern Leyte, wurden positiv auf den Gebrauch von Drogen getestet. Von den 17 waren neun Arbeiter, drei waren Projektingenieure, zwei waren Wachmänner, zwei Fahrer und ein Ingenieur. Die Distrikt Ingenieurin Maria Margarita Junia sagt, sie wartet jetzt auf die Entscheidung des DPWH Chefs Rogelio Singson, was mit den sechs Angestellten die unter die Regeln der Civil Service Commission fallen, ob gegen diese Disziplinarmaßnahmen mit Strafen eingeleitet werden oder ob dies entlassen werden. Den restlichen positiv getesteten Mitarbeitern, wird der Arbeitsvertrag zum 1. September nicht mehr verlängert. Das National Bureau of Investigation (NBI) hatte einen überraschenden Drogentest der mehr als 200 DPWH Southern Leyte Mitarbeiter durchgeführt, nachdem die Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) einen Mitarbeiter erwischte der illegale Drogen in das DPWH Büro bringen wollte. <<   EPD 16.09.2015 - 4:20

Zwei Ölkonzerne erhöhen den Benzinpreis

Manila - Zwei Ölkonzerne haben angekündigt das sie heute am Dienstag, ihren Benzinpreis geringfügig erhöhen. Die Pilipinas Shell Petroleum Corp. erhöht um 0:01 Uhr den Preis für Benzin um 0,10 PHP per Liter und die Eastern Petroleum Corp. erhöht um 6:00 Uhr den Preis für Benzin ebenfalls um 0,10 PHP per Liter. <<   KR 15.09.2015 - 4:25

Polizei warnt vor Räubern

Cebu - Der Chef der Cebu City Police Intelligence Branch (CIB) Senior Superintendent Romeo Santander warnt, das am heutigen Zahltag Jeepney Fahrgäste wieder alarmiert sein müssen wenn ihr Jeepney sich einer Ampel nähert. Santander sagt, wir wissen dass sich die Räuber in der nähe der Ampeln aufhalten und dort dann in die Jeepneys zusteigen. Wenn sich der Dezember nähert, sind eine große Anzahl an organisierten Banden unterwegs um Jeepney Fahrgäste zu berauben, sagt Satander. Diese Banden werden von September bis  Dezember immer mehr aktiv, wie bereits auch in den Jahren zuvor, fügt er hinzu. Santander sagt, er wird zusammen mit dem Cebu City Anti-Mendicancy Board koordinieren, um auch nach den Bürozeiten speziell gegen die Weihnachtsliedersänger vorzugehen. Laut Santander sind viele Räuber die sich als Weihnachtsliedersänger ausgeben stehlende Straßenkinder. Die City Ordinance 2304 verbietet Weihnachtsliedersängern an Board von Public Utility Vehicles (PUV) zu betteln. Santander rät allen Opfern und Zeugen, sich die Statur und speziell das Gesicht der Räuber einzuprägen und umgehend Die Hotline Nummern 0906 - 390 3402 oder 0942 - 805 7699 des Cebu City Police Office (CCPO) anzurufen. <<   EPD 15.09.2015 - 4:20

LTFRB 7 denkt über mehr Taxi Zulassungen nach

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) 7 will über die Anfrage von diversen Einkaufszentren und Hotels von Cebu City, nach etwa 2.500 zusätzlichen Taxi Neuzulassungen nachdenken. Der LTFRB 7 Direktor Rey Elnar sagt, er wird die Anfrage noch diese Woche an das Department of Transportation and Communications (DOTC) weiter leiten, da dieses über die Genehmigung endgültig entscheiden wird. Laut Elnar gibt es auf Cebu insgesamt 5.700 Taxis, wovon jedoch nicht alle täglich im Einsatz sind, weil manche repariert werden müssen. Elnar sagt, die Einkaufszentren und Hotel Betreiber sagen, dass während der Hauptverkehrszeiten zu wenig Taxis zur Verfügung sind und mehr Taxis gebraucht werden, wenn die Einkaufszentren SM Seaside City Cebu und Robinsons Galleria Cebu eröffnen. Es liegt am DOTC mehr Taxis zu zulassen, sagt Elnar. <<   KR 15.09.2015 - 4:15

Drogenhändler in Davao erschossen

Mindanao - Ein mutmaßlicher Drogenhändler wurde in einer Drogenrazzia in Davao City, am Sonntag um 16:45 Uhr erschossen und drei weitere Personen festgenommen. Die Polizei des Stadtbezirks Toril sagt, Fernando Caballero (35) alias Dodong Pungkol zog seine Waffe, als er merkte das der Käufer ein Polizei war. Er wurde von der Polizei erschossen. Im Besitz von Caballero, war eine Pistole, 500 PHP Bargeld und ein Päckchenl mit Shabu. Bei der Operation wurden drei weitere Verdächtige Drogenhändler, die als Ariel Blanco, Mahedi Juanday und Ameir Mentang indentifiziert wurden und gerade Shabu schnüffelten festgenommen. In Ihrem Besitz wurden mehrere Päckchen, in verschieden Größen mit Shabu gefunden. <<   MIB 15.09.2015 - 4:10

Vier Chinesen und ihr Fahrer in Medellin beraubt

Cebu - Vier Chinesen und ihr Fahrer die auf dem Weg nach Daanbantayan waren, wurden am Samstag in Medellin angehalten und beraubt. Manuel Alann Tan von der Medellin Polizeistation sagt, die vier Chinesen Danni Yu (33), Peijing Zhuang (63), Jue Zhang (33) und Xu Wu (32), sowie deren Filipino Fahrer Jerome Enriquez (23), wurden am Samstag um 13:00 Uhr in dem Ortsbezirk Curva in Medellin, von zwei maskierten Männern auf einem Motorrad blockiert und gestoppt. Einer der beiden Männer stieg in den Van zu und forderte mit einer vorgehaltenen Kaliber .45 Pistole, den Fahrer auf langsam weiter zufahren während er ihm und den Chinesen deren Geld, sowie Wertsachen im Gesamtwert von mehr als 150.000 PHP abnahm. Danach stieg er wieder zu dem zweiten Mann auf das Motorrad um und die beiden Räuber flüchteten unerkannt. Die bestohlene Chinesen setzten ihre Fahrt fort und meldeten den Überfall bei der Polizei in Daanbantayan. Herminio Marinde und ein zweiter Polizist, begleiteten die Opfer zur Medellin Polizeistation um den Überfall dort zu melden. Tan sagt, der Überfall wurde erst sieben Stunden später gemeldet, weshalb es zu spät war die Verfolgung der Räuber aufzunehmen. <<   EPD 14.09.2015 - 9:30

68 Japaner die ohne Arbeitserlaubnis arbeiteten auf Kaution frei

Cebu - Die von dem National Bureau of Investigation (NBI) 7 am Freitagnachmittag verhafteten 68 Japaner (siehe Artikel 12.09.2015), wurden am Samstagnachmittag gegen eine Kaution von je 1.000 PHP wieder frei gelassen. Der Stellvertretende NBI-7 Direktor Augusto Eric Isidoro sagt, das die Betriebsleitung des Japan Intertrade Call Center Corporation (JICC) ihm Provisional Wworking Permits vorlegte, die von einem Beamten des Bureau of Immigration (BI) ohne Vorlage eines gültigen Alien Employment Permit (AEP) unterschrieben worden waren. Laut Isidoro hat das NBI Information erhalten, dass auch in anderen Telefoncentern Ausländer ohne gültige Arbeitserlaubnis arbeiten. <<   EPD 14.09.2015 - 4:45

Ab Dienstag wieder Lastwagenfahrverbot in Manila

Manila - Das Metro Manila Council (MMC) hat am 4. September mit dem  MMC Special Traffic Committee (MMC-STC) die Vereinbarung getroffen, dass das aufgehobene Lastwagenfahrverbot ab 15. September wieder angewendet wird. Das MMC ist der ausführende Arm der Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). Das Lastwagenfahrverbot ist wieder gültig von 6:00 Uhr bis 10:00 Uhr und von 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr im Großraum Manila, mit Ausnahme an Sonntagen und Feiertagen. Das umstrittene Lastwagenfahrverbot war von Manila Bürgermeister Joseph Estrada im September vergangenen Jahres (siehe Artikel 14.09.2014) auf unbestimmte Zeit aufgehoben, um so dem Problem des überlasteten Containerhafens (siehe Artikel 12.09.2014) zu helfen. Das MMC-STC sagt, dass Lastwagenverbot wird wieder angewendet, nachdem der vorher überlastete Containerhafen wieder zurück zu seinem normalen Betrieb ist. Lastwägen mit landwirtschaftlichen und verderblichen Ladungen, sind von dem Verbot ausgenommen, sagt das MMC-STC. Lastwagenfahrer die gegen das Verbot verstoßen, werden mit einer Geldstrafe von 2.000 PHP belegt. Laut dem MMC-STC soll Lastwagenfahrern nachdem dritten Verstoß, der Führerschein für ein Jahr suspendiert werden. <<   KR 13.09.2015 - 5:15

LTFRB entzieht 24 Valisno Express Bussen die Franchise

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) hat 24 Valisno Express Bussen die Betriebserlaubnis entzogen, das gab das LTFRB Mitglied Ariel Inton am Freitag bekannt. Inon sagt die Entscheidung wurde einstimmig getroffen, nachdem die Bus Company nichts tat um zu beweisen das sie nicht für den Unfall am 12. August (siehe Artikel 13.08.2015) zu tun hat. Bei dem Unfall wurden 4 Personen getötet, sowie 16 Personen verletzt. Das Unternehmen hat uns nicht den Bus Fahrer präsentiert, hätte dieser zugegeben das der Unfall seine Schuld war, hätten wir eine mildere Strafe wählen können, sagt Inton. Wenige Stunden nachdem Unfall hatte das LTFRB dem Busunternehmen die Franchise für alle ihrer insgesamt 62 Busse, für 30 Tage entzogen. Zu der Verhandlung des LTFRB am 18. August, war die Buseigentümerin Rosalinda Valisno wegen angeblicher Depressionen nicht erschienen. Auch zu der zweiten Verhandlung am 25. August erschien Valisno nicht, der Anwalt des Busunternehmen Francisco Blanes gab an das sie in einem Krankenhaus in Mindoro war, um sich die Hämmoroiden entfernen zu lassen. Der LTFRB Vorsitzende Winston Ginez sagt, Valisno hat vorsätzlich sich geweigerch, den entsprechenden Aufträgen, Regeln und Vorschriften des LTFRB entsprechen. Die 24 suspendierten Busse sind alle unter der selben Franchise registriert, wie der den Unfall verursachende Valisno Express Bus. Der Bus Fahrer George Pacis war nachdem Unfall aus Angst das er gelyncht wird geflohen und stellte sich mehrere Stunden nachdem Unfall der Polizei. Er wurde positiv auf die Droge Shabu getestet. Pacis wurde an seinem 35. Geburtstag aus dem Gefängnis entlassen, nachdem Valisno die geforderte Kaution von 30.000 PHP bezahlte. Der Bus Fahrer ist angeklagt wegen rücksichtsloser Fahrweise die zu mehrfachen Tötungen und  Körperverletzungen führte, sowie dem Verstoß des the Republic Act 10586 Anti-Drunk and Drugged Driving Act of 2013. <<   MIB 13.09.2015 - 5:10

NBI verhaftet 68 Japaner die ohne Arbeitserlaubnis arbeiteten

Cebu - Das National Bureau of Investigation (NBI) 7 hat Freitagnachmittag, 68 Japaner verhaftet die in einem Telefoncenter im IT Park in Lahug, Cebu City, ohne ein Alien Employment Permit (AEP) arbeiteten. In der Japan Intertrade Call Center Corporation (JICC), die seit fünf Jahren in dem TGU Tower des IT Park ansässig ist, arbeiten mehr als 100 japanische Staatsbürger. Der Stellvertretende NBI-7 Direktor Augusto Eric Isidoro sagt, als wir mit dem Durchsuchungsbefehl ankamen waren gerade 68 Japaner anwesend. Die Verhafteten sind nun im Gewahrsam des NBI, wenn sie schuldig gesprochen werden dann werden sie umgehend deportiert, sagt Isodoro. <<   EPD 12.09.2015 - 4:00 - Update

Entführer in Zamboanga Sibugay verhaftet

Mindanao - In einer gemeinsamen Operation der Polizei und des Militärs, wurde die beiden Entführer der Naga Bürgermeisterin Gemma Adana verhaftet. Der Zamboanga Sibugay Provincial Public Safety Company Chef Superintendent William Gadayan sagt, das Reme Sabtal alias Commander Agila und alias Mr. Suave, sowie Ronie Sabtal, am Freitag um 3:45 Uhr in Looc, Kalintana, Naga, Zamboanga Sibugay verhaftet wurden. Den beiden wird vorgeworfen das sie am 6. April in Taytay Manubo, Naga, Zamboanga Sibugay, die Bürgermeisterin aus ihrem Haus entführt hatten. Die Polizei beschlagnahmte mehrer großkalibrige Schusswaffen, fünf Gewehrgranaten, eine Splittergranante, Militäruniformen und verbotene Drogenutensilien. <<   MIB 12.09.2015 - 3:55

Die 69 verhafteten Online Erpresser sind unter Bewachung zurück in ihren Unterkünften

Cebu - Die 69 verhafteten Ausländer eines Online Erpressersyndikats (siehe Artikel 09.09.2015), wurden zurück in ihre neun gemieteten Häuser gebracht, wo sie von insgesamt zwei Bataillonen des Regional Public Safety Battalion (RPSB) 7 bewacht werden. Der Chef des Police Regional Office (PRO) 7 Senior Superintendent Rey Lyndon Lawas sagt, die Reisepässe 43 taiwanesischen Staatsbürger wurden bereits von Taiwan für ungültig erklärt, weshalb diese in Kürze deportiert werden. Die Reisepässe der 26 chinesischen Staatsbürger werden laut der chinesischen Botschaft derzeit widerrufen, danach werden diese ebenfalls deportiert. Der amtierende Regional Intelligence Division (RID) 7 Chef Superintendent Rex Derilo sagt, die 68 Verhafteten wurden wieder in ihre Häuser zurück gebracht, weil sie in der Mehrzweckhalle des PRO in der sie festgehalten wurden, angefangen hatten mit Müll und ihrem menschlichen Abfall herum zu werfen. Lawas sagt, die Online Erpresser werden deportiert, da es in ihren Herkunftsländern mehr Beweise für eine sicher Verurteilung gibt. <<   EPD 11.09.2015 - 5:00 - Update

Mindestgehalt in Cebu wird um 13 Peso erhöht

Cebu - Das tägliche Mindestgehalt in den Central Visayas, wird für Cebu City um 13 PHP erhöht. Die Erhöhung ist gültig für die Städte Carcar, Cebu, Danao, Lapu-Lapu, Mandaue, Naga, und Talisay, sowie für die Ortschaften Compostela, Consolacion, Cordova, Liloan, Minglanilla und San Fernando. Das tägliche Mindestgehalt für nicht landwirtschaftliche Angestellte der Class A, erhalten nun ein Mindestgehalt von 353 PHP täglich und Landwirtschaftangestellte erhalten nun von 303 PHP bis 335 PHP. Das Mindestgehalt in der restlichen Cebu Provinz, sowie in Bohol und Siquijor bleibt unverändert. Der Department of Labor and Employment (DOLE) 7 Direktor Exequiel R. Sarcauga gibt als Begründung an da diese bereits mehr erhalten als in anderen vergleichbaren Provinzen des Landes. Die zugesagten Lohnerhöhungen werden nun ans die National Wages and Productivity Commission (NWPC) zur Genehmigung weiter geleitet. Nach der Genehmigung werden die Lohnerhöhungen in den Zeitungen publiziert und treten 15 Tage danach in Kraft. <<   EPD 11.09.2015 - 4:55

Export von Affen gestoppt

Manila - Wenige Tage nachdem das Department of Health (DOH) bestätigt hat, das Affen in einer Zuchtanlage mit dem Ebola Reston Virus (ERV) infiziert sind, hat das Bureau of Animal Industry (BAI) des Department of Agriculture (DA) die Anlage unter Quarantäne gestellt. Der Transport von Philippine Macaque und deren Export wurden gestoppt. Das Verbot kann 3 bis 4 Jahre dauern, sagt der für Tierzucht zuständige Jose Reaño. Insgesamt werden etwa 300 Affen in der Anlage gehalten, wovon im August bereits 10 verstorben sind. Weshalb das DOH weitere 14 Affen der Anlage, die ERV Symptome zeigten testen lies, wovon 10 ebenfalls infiziert sind. Die Testergebnisse wurden von Labors aus Australien und Japan bestätigt. Einer der 10 Affen der namentlich nicht genannten Zuchtanlage, ist inzwischen ebenfalls verstorben. Das DOH, das DA und das BAI haben noch zwei weitere Zuchtanlagen unter Quarantäne gestellt. Die zweite Zuchtanlage hat etwa 3.000 Affen, die dritte hat etwa 4.000 Affen. Bisher wurden 35 Affen der zweiten und 256 Affen der dritten Zuchtanlage, bereits auf den ERV getestet. Den ersten Ausbruch des Ebola Reston Virus bei Affen, gab es 1989 in den Testlabors der US Bundesstaaten von Pennsylvania, Texas und Virginia. Es handelte sich dabei um Affen, die von den Philippinen in die US exportiert wurden. <<   MIB 11.09.2015 - 4:50

Präsident Aquino heute zum Meeting der APEC Finanzminister in Cebu

Cebu - Präsident Benigno Aquino III ist heute zum Meeting Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) der Finanzminister in Cebu. Das Meeting findet im Shangri-La’s Mactan Island Resort and Spa statt, der Präsident wird dort um 14:00 Uhr erwartet. Präsident Aquino III wird nachdem Meeting Cebu gleich wieder verlassen, sagt der Philippine Information Agency Assistenz Regionaldirektor Fayette Riñen. <<   EPD 10.09.2015 - 5:00

SC entscheidet das die Erbauer des NAIA 3 Terminal 510 Millionen USD erhalten

Manila - Der Supreme Court (SC) hat entschieden, das die Regierung an dass Konsortium des deutschen Flughafenbetreibers Fraport AG, für den Bau des Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 3 mindestens 510.300.000 USD als Entschädigung inklusive Zinsen bezahlen muss. Die Entscheidung wurde bereits am Dienstag gefällt, wurde aber erst am Mittwoch öffentlich bekannt gegeben. In der 10:0 Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, wird der Nennbetrag der Entschädigung für die Enteignung auf 267.500.000 USD festgelegt, zuzüglich wurden Zinsen in Höhe von 242.800.000 USD bis einschließlich Dezember 2014 berechnet. Bis der Gesamtbetrag voll bezahlt ist, müssen weitere Zinsen in Höhe von 6 Prozent bezahlt werden, entschied der Oberste Gerichtshof. Das Konsortium  der Fraport AG gab im Jahr 2005 an, dass es insgesamt 650 Millionen USD in das Projekt investiert hatte. <<   MIB 10.09.2015 - 4:55

BI verhaftet 46 illegal arbeitende Ausländer in Baclaran

Manila - Beamte des Bureau of Immigration (BI) und dea Philippine National Police Regional Public Safety Battalion haben gestern Mittag, insgesamt 46 Ausländer in der Baclaran Bagong Milenyo Plaza Mall in Parañaque verhaftet. Die 46 Ausländer aus China, Bangladesch und Pakistan, wurden verhaftet weil sie in dem Einkaufszentrum ohne Arbeitserlaubnis des BI als Verkäufer tätig waren. Die BI Sprecherin Elaine Tan sagt, die 46 Ausländer wurden vor ihrer Verhaftung, bereits seit mehreren Wochen von den Beamten des BI überwacht. Sie sollen bis zu ihrer Deportierung in das Bicutan Gefängnis gebracht werden, sagt Tan. <<   MIB 10.09.2015 - 4:50

Mandaue Jeepneys dürfen die Pope John Paul II Avenue vorläufig nicht mehr befahren

Cebu - Seit gestern Mittwoch dürfen Mandaue Jeepneys, vorläufig nicht mehr die Pope John Paul II Avenue (ehemalige J. Luna Ave.) in Cebu City befahren. Der Cebu City Transportation Office (CTTO) Chef Rey Gealon sagt, wird haben alle gesehen wie locker der Verkehr lief währen des Fahrverbots zum Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel und das ist was wir alle wollen. CCTO Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, das Expirement ist kein totales Verbot für Jeepneys, die Jeepneys mit den Routen 03A, 03Q und 04L dürfen weiterhin die  Pope John Paul II Avenue befahren. Laut Tumulak wird das Experiment vorläufig 30 Tage dauern. Die Mandaue Jeepneys müssen nun über die Gil Tudtud Street zu dem Ayala Jeepney Terminal fahren, sagt Tumulak. <<   KR 10.09.2015 - 4:45 

Azkals verlieren 1:5 gegen Usbekistan in der Fußballweltmeisterschaftsqualifikation

Luzon - Die philippinische Fußballnationalmannschaft die Azkals genannt wird, hat ihr Qualifikationsspiel zur Teilnahme an Fußballweltmeisterschaft 2018, im Philippine Sports Stadium in Bocaue, Bulacan, gegen Usbekistan 1:5 verloren. Die Azkals lagen bereits nach 44 Sekunden im Rückstand, in der 68. Minute gelang Stephan Schrock per Freistoß noch das Ehrentor. Das nächste Qualifikationsspiel der Azkals findet am 8. Oktober statt, wenn  die Mannschaft gegen den Tabellenführer der Gruppe H Nord-Korea in Pyongyang antritt. <<   KR 09.09.2015 - 4:30

BI verhaftet 69 Ausländer die für Online Erpressersyndikat arbeiteten

Cebu - Beamte des Bureau of Immigration (BI) haben in einer Gemeinschaftsoperation mit verschiedenen Behörden gestern Nachmittag, insgesamt 69 Ausländer aus China und Taiwan, wegen Verstoß gegen das Einwanderungsgesetz und den Access Devices Regulation Act of 1998 verhaftet. Bei der Operation haben Beamten der Regional Intelligence Division (RID) 7, Regional Anti-Illegal Drugs Special Operations Task Group-7, Regional Special Operations Group-7, Regional Public Safety Battalion-7, Anti-Cybercrime Group-7, gemeinsam mit Beamten des BI, gleichzeitig neun Adressen mit Durchsuchungsbefehlen des obersten Regional Trial Court (RTC) 7 Richters Soliver Peras durchsucht. In Casals’ Village, in Mabolo, Cebu City, wurden 26 Ausländer verhaftet, einer musste behandelt werden weil er sich bei einem Fluchtversuch eine Schnittverletzung an der Hand zuzog. In Sunny Hills, Talamban, Cebu City, wurden 21 Ausländer verhaftet, drei von ihnen mussten in ein Krankenhaus gebracht werden, weil sie bei ihrem Fluchtversuch aus dem drei Etagen Haus sprangen. In Tigbao, Talamban, Cebu City, wurden 16 Ausländer verhaftet, einer musste behandelt werden, weil er sich bei seinem Fluchtversuch verletzte. Die restlichen sechs Ausländer wurden an verschiedenen Orten, im Stadtbezirk Guadalupe, Cebu City verhaftet. Der RID-7 Inspektor Sheryl Bautista sagt, von den neun Häusern waren acht von den Ausländern besetzt und eines stand leer. Die verhafteten Ausländer sind Teil eines großen Erpressersyndikates, das Geld von ihren Landleuten in China und Taiwan erpresste. Der Chef des Police Regional Office (PRO) Senior Superintendent Rey Lyndon Lawas sagt, die Polizei und das Wirtschaftsministerium von Taiwan, haben die philippinische Polizei um Hilfe gebeten das Syndikat zu stoppen. Laut der Polizei in Taiwan, haben Mitglieder des Erpressersyndikat Betriebe angerufen und sich über diese oder deren Eigentümer beschwert. Anschließend hat ein anderes Mitglied, das sich als eine Person der zuständigen Behörde ausgab den Betrieb angerufen und angeboten die Beschwerde gegen Bezahlung zu beheben. Lawas sagt, dem RID-7 gelang es anhand der Internet Protocol (IP) Adressen, deren Standorte zu ermitteln. Laut Lawas waren auch Polizisten aus Taiwan bei der Operation anwesend, um die notwendigen Beweismittel einzusammeln. Der BI Alien Control Officer Casimiro Madarang III sagt, die Verhafteten kamen alle mit Touristenvisums in das Land und haben das Einwanderungsgesetz verletzt, weil es Touristen nicht erlaubt ist Geschäfte zu machen. Wir werden jetzt nachdem wir die Unterlagen von der Polizei erhalten haben, diese untersuchen und entscheiden was getan werden muss, sagt Madarang III. <<   EPD 09.09.2015 - 4:25 - Update

Mel Senen Sarmiento wird neuer Innenminister

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat am Dienstag bekannt gegeben, das er den scheidenden Manuel "Mar" Roxas, Chef des Department of the Interior and Local Government (DILG), durch Mel Senen Sarmiento ersetzen wird. Der Präsident sagt, ich habe ihm den Posten angeboten, nun muss er noch von der Commission on Appointments (CA) bestätigt werden. Sarmiento ist Generalsekretär der führenden Liberal Party (LP), aus der auch der Präsidentschaftskandidat Roxas kommt. Roxas bereitet seinen Rücktritt vor, damit er sich voll für seine Kandidatur zur Präsidentenwahl 2016 vorbereiten kann. <<   MIB 09.09.2015 - 4:05

Ölkonzerne erhöhen Spritpreise um beinahe 2 Peso

Manila - Die Ölkonzerne haben nach Wochenlangen Preissenkungen am Dienstag, erstmals wieder eine kräftige Preiserhöhung angewendet. Die Spritpreise für Benzin wurden um 1,75 PHP per Liter, für Diesel um 1,95 PHP und für Kerosin um 1,85 PHP per Liter deutlich erhöht. Die Ölkonzerne begründen die Preiserhöhung damit, das es wegen der Hohen Nachfrage zu Lieferengpässen der Öl exportierenden Länder kommt. <<   KR 09.09.2015 - 4:00

Duterte tritt nicht zur Präsidentenwahl 2016 an

Mindanao - Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte hat am Montagnachmittag in einer Pressekonferenz mitgeteilt, das er in 2016 nicht zur Präsidentenwahl kandidieren wird. Der 70 jährige Duterte plant stattdessen 2016 in Ruhestand zu gehen. In der letzten Umfrage der Social Weather Stations vom Juni, lag Duterte auf Platz vier mit 20 Prozent. Damit hat der Präsidentenkandidat von Malacañang, Innenminister Manuel "Mar" Roxas (58), nur zwei Gegner die bisher offiziell ihre Kandidatur zur Präsidentschaft angekündigt haben, Senatorin Grace Poe (47) und Vize-Präsident Jejomar "Jojo" Binay (73). <<   MIB 08.09.2015 - 4:00

MARINA suspendiert MV Trans Asia 2

Cebu - Die Maritime Industry Authority der Central Visayas (MARINA-7) hat die MV Trans Asia 2, der Trans Asia Shipping Lines temporär suspendiert. Die MV Trans Asia 2 hatte Sonntagnacht wenige Stunden nachdem sie den Hafen von Ozamiz City verlassen hatte Maschinenprobleme, weshalb sie erst mit Verspätung in Cebu ankam, sagt der MARINA-7 Sprecher Jose Cabatingan. Bis die Suspendierung aufgehoben wird, bleibt das Schiff im Pier 5 in Cebu City. <<   EPD 08.09.2015 - 3:55

Lehrer in Argao erschossen

Cebu - Der 33 jährige Lehrer Allan Albert wurde am Sonntag in Argao, von einem Unbekannten durch Schüsse in den Kopf und den Rücken ermordet. Der Mord ereignete sich am Sonntag nach 17:00 Uhr, als Albert mit seinem Motorrad einem Hahnenkampf im Ortsbezirk Talaga verließ und ihm zwei Männer auf einem Motorrad folgten und ihn in Panadtaran attackierten. Am Tatort wurden zwei Patronenhülsen einer Kaliber .45 Pistole gefunden. Der Argao Polizeichef Alejandro Batobalonos sagt, wir haben bereits eine Spur die uns zu der Identität des Mordauftragsgebers führen kann. Albert hatte die fünfte Klasse der Usmad Elementary School in Argao unterrichtet, eine Ehefrau Emmy Rose ist ebenfalls als Lehrerin an der selben Schule tätig. <<   EPD 08.09.2015 - 3:50

Lastwagenfahrverbot zum APEC Gipfel aufgehoben

Cebu - Das Lastwagenfahrverbot während des Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel (siehe Artikel 20.08.2015), ist ab heute wieder aufgehoben. Cebu City Transportation Office (CCTO) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, das übliche Lastwagenfahrverbot für Cebu City, von 6:00 Uhr bis 8:00 Uhr und von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr bleibt weiterhin bestehen. Ab heute finden die weiteren APEC Meetings in Lapu-Lapu City start. Während des Fahrverbotes, wurden 50 Lastwagenfahrer erwischt die dagegen verstoßen haben. <<   EPD 07.09.2015 - 4:45

Bus fällt von Klippe zwei Tote

Mindanao - Ein Bus von Rural Transit ist am Sonntag von einer Klippe gestürzt, bei dem Unfall kamen zwei Passagiere ums Leben und 14 weitere Passagiere wurden verletzt. Der Unfall passierte am frühen Sonntagmorgen auf einer Klippe im Stadtbezirk Pasobolong in Zamboanga City, dabei stürzte der Bus auf ein Motorrad und in zwei Häuser unterhalb der Klippe. Der Bus war auf dem acht Stunden dauernden Trip von Pagadian City nach Zamboanga City unterwegs der Bus Fahrer gab an das er eingeschlafen war. Laut der Polizei erwartet den Bus Fahrer eine Anklage wegen rücksichtsloser Fahrweise die zu mehrfacher Tötung, mehrfacher Körperverletzung und zu Eigentumsbeschädigung führte. <<   MIB 07.09.2015 - 4:40

Sechs Tote bei Zusammenstoß eines SUV mit Zementmixer

Mindanao - Bei dem Frontalzusammenstoß eines Sports Utility Vehicles (SUV) und einem Zementmixer, wurden am Samstag in Davao City sechs Personen getötet. Der Unfall ereignete sich ums 21:00 Uhr, im Stadtbezirk Lasang, die sechsköpfige Familie in dem SUV wurde bei dem Eintreffen der Notärzte für tot erklärt. Die Ermittlungen der Polizei ergaben, das beide Fahrzeuge auf dem Maharlika Highway auf den jeweils inneren Fahrbahnen in entgegen gesetzter Richtung unterwegs waren, als dass SUV von seiner Fahrspur Richtung den entgegen kommenden Zementmixer abkam und mit diesem Frontal zusammen stieß. Der Fahrer des Zementmixer wurde verhaftet, laut der Polizei erwartet ihn eine Anklage wegen rücksichtsloser Fahrweise die zu mehrfacher Tötung führte. <<   MIB 07.09.2015 - 4:35

Ex-Liebhaber postet Nacktselvies seines Freundes in Facebook

Cebu - Der 25 jährige Andy (nicht sein reeller Name) fand seine Nacktselvies, in seinem Facebook Konto gepostet wieder. Die Fotos wurden von seinem ehemaligen Liebhaber Billy (nicht sein reeller Name) gepostet, weil Andy sich von ihm getrennt hatte. Die Chefin der Anti-Cybercrime Group (ACG) Central Visayas Melissa Tampus sagt, wenn die Vorwürfe von Andy gerechtfertigt sind dann kann Billy wegen Verstoß gegen den Republic Act (RA) 10175 des Cybercrime Prevention Act und dem RA 9995 des Anti-Photo and Video Voyeurism Act von of 2009 belangt werden. Der RA 9995 verbietet jeder Person unter Fotos oder Videos von einer anderen Person oder einer Gruppe von Personen, die sexuelle Handlung oder ähnliche Tätigkeiten ausüben zu erfassen. Genauso wie Fotos aus dem privaten Bereich einer Person/en, nackt oder in Unterwäsche gekleidet, Genitalien, Gesäß oder der weiblichen Brust ohne Zustimmung der Person/en von der die Fotos stammen aus Gründen der Privatsphäre zu veröffentlichen. Die Veröffentlichung, Verteilung oder der Verkauf solcher Fotos oder Videos von Sexaufnahmen ist ebenfalls verboten. Verstöße werden mit Gefängnis von drei bis sieben Jahren und oder einer Geldstraffe von 100.000 PHP bis 500.000 PHP bestraft. <<   EPD 07.09.2015 - 4:30

Erdbeben Stärke 3,5 auf Siquijor

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Samstag um 21:49 Uhr, ein Erdbeben in Maria, Siquijor, mit der Stärke von 3,5 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 20 Kilometer südöstlich von Maria und lag in einer Tiefe von 34 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. Es war das zweite Erdbeben innerhalb weniger Tage auf Siquijor, bereits am Dienstag gab es ein Erdbeben mit der Stärke 4,2 (siehe Artikel 02.09.2015) ebenfalls südöstlich von Maria. <<   KR 06.09.2015 - 4:45

Fahrgast schießt Conductor in den Bauch

Cebu - Der Conductor eines Sunrays Busses wurde nach einer Diskussion mit einem zugestiegen Fahrgast, von diesem in den Bauch geschossen. Der Vorfall passierte am Samstag um 3:00 Uhr, als der Bus den Ortsbezirk San Sebastian, in Samboan, durchfuhr. Der Condactur James Brian Sanchez (31), wurde in ein nahes Krankenhaus gebracht. Ressel Jabagat von der Samboan Polizeistation sagt, der Schütze Ian Niel Auditor (28) hatte als die alarmierten Polizisten eintrafen den Bus bereits verlassen. Die Polizisten konnten jedoch noch sehen, das Auditor in einen Ceres Liner Bus Richtung Moalboal einstieg. Auditor wurde bei einer Straßensperre der Moalboal Polizei festgenommen und seine Kaliber .357 Schusswaffe beschlagnahmt. Laut Jabagat ergaben die Ermittlungen, dass Auditor mit dem Contuctor einen Streit über den Fahrpreis hatte. Auditor selbst machte keine Angaben warum er Sanchez in den Bauch schoss, sagt Jabagat. <<   EPD 06.09.2015 - 4:40

Zeitungsreporter in Pasuquin erschossen

Luzon - Der ehemalige Ilocos Times Reporter Stephen "Stevie" Barreiro (52), wurde am Freitagabend in Poblacion 2, in Pasuquin, Ilocos Norte erschossen. Barreiro hatte zusammen mit seiner Tochter Stefanie in einem eingekauft, als er um 22:00 Uhr vor dem Laden von einem Mann nieder geschossen wurde. Am Tatort wurden 10 Patronenhülsen Kaliber 9 mm gefunden. Der in Laoag City wohnhafte Barreiro, war immer regelmäßig nach Pasuquin gekommen um seine Freundin Criselda Aguinaldo zu besuchen. Seine Tochter und andere Augenzeugen identifizierten den Schützen als Olibert "Boyet" Doctor, der früher mit Aguinaldo verheiratet war, deren Ehe jedoch vor Jahren annulliert wurde. Die Polizei hat eine Großfahndung nach Doctor eingeleitet, der nachdem Mord umgehend mit einem Motorrad geflohen war. <<   MIB 06.09.2015 - 4:35

Jeepney Fahrer in Carmen erschossen

Cebu - Der Jeepney Fahrer Jhonny Lumagsaw (39) wurde am Freitagabend, bei dem gemeinsamen Abendessen mit seinen Kindern von einem Unbekannten erschossen. Gil Jabonero von der Carmen Polizeistation sagt, der Täter hat Lumagsaw um 18:40 Uhr durch zwei Schüsse in den Rücken getötet und konnte anschließend unerkannt fliehen. <<   EPD 06.09.2015 - 4:30

Geschmuggeltes Luncheon Meat im Wert von 36 Millionen beschlagnahmt

Manila - Die Hafenbehörden des Manila International Container Port (MICP) haben bei einer Routinekontrolle, drei Container aus Hongkong mit geschmuggeltem Luncheon Meat, im Gesamtwert von 36 Millionen PHP beschlagnahmt. Der Inhalt der Container war als Büroartikel deklariert. Proben des geschmuggelten Luncheon Meat wurden an die Food and Drug Administration (FDA) gesendet, um zu prüfen ob es sicher für des Verzehr ist. Hat das FDA keine Beanstandungen, wird das beschlagnahmte Luncheon Meat auf einer Auktion versteigert. <<   MIB 06.09.2015 - 4:25

US-Botschaft am 7. September geschlossen

Manila - Die Botschaft der USA in Manila ist am Montag den 7. September geschlossen. Anlass ist der amerikanische Feiertag Labor Day. <<   MIB 05.09.2015 - 4:30

Shabu Queen von Badian verhaftet

Cebu - Die Polizei hat Freitag um 9:50 Uhr in Badian, die Drogenhändlerin Jerami Matugas (49) verhaftet. Matugas die in Badian auch als "Queen" oder "Regine" bekannt ist, hatte unter anderem auch die 75 jährige Großmutter Beatrice Secretaria, die letzte Woche am Donnerstag (siehe Artikel 29.08.2015) verhaftet worden war mit Shabu versorgt. Die Polizei sagt, das Matugas zu den großen Shabu Lieferanten des südlichen Cebu zu gehören. Bei der Verhaftung hatte die Shabu Queen gerade 125 kleine Päckchen, ein mittleres und vier große Päckchen mit Shabu abgefüllt. Matugas sagte aus, das sie auch die 75 jährige Secretaria zuletzt mit Shabu im Wert von 236.000 PHP beliefert hatte. Der Regional Trial Court Branch 8 Richter Macaundas Hadjirasul hatte bereits am 2. März 2015 einen Haftbefehl gegen Matugas ausgestellt, damals wohnte diese noch Mancao Village, Awayan, Carcar City. Beamte der Regional Special Operations Group der Central Visayas (ROSG-7) hatten sie jetzt in ihrem neu gebaute komfortablen Haus in Badian ausfindig gemacht. Der RSOG-7 Senior Inspektor Romeo Sentinta Jr. sagt, bei der Verhaftung von Matugas wurden 107 Gramm weißen Kristalls beschlagnahmt. Laut Schätzungen des Dangerous Drugs Board, hat das Shabu einen Verkaufswert von mindestens 1.262.600 PHP. Die allein erziehende Mutter Matugas, hat fünf Kinder im Alter von 4 bis 21 Jahren. Sie erwatet jetzt eine Anklage wegen Verstoß gegen den Republic Act 9165, Artikel 5, der mit Gefängnis von 20 bis 40 Jahren Gefängnis bestraft wird. Matugas gab an, dass sie das Shabu von den "Muntinlupa Boys" in ihr Haus geliefert bekam. <<   EPD 05.09.2015 - 4:25

Däne verhaftet weil er in Begleitung einer 16 Jährigen war

Cebu - Der dänische Staatsbürger Schibbye Peter Sten (53) wurde am Donnerstag um 16:00 Uhr im Cebu South Bus Terminal (CSBT) verhaftet, weil er in Begleitung eines 16 jährigen Mädchens war. Mitarbeiter der Inter-Agency Council Against Trafficking Central Visayas (IACAT-7) sahen Sten zusammen mit der Minderjährigen am Pier 1 und folgten den beiden bis zum CSBT. Aitie Insong vom IACAT-7 bat die in dem Terminal stationierten Polizisten, Arnie Joy Medalla und Rolando Tampipi den Dänen zu verhaften. Sten und die Minderjährige waren in einen Bus nach Carcar City eingestiegen. Elrich Catacutan von der Cebu City Polizeistation 5 in Carbon sagt, der Ausländer war mit der 16 Jährigen für drei Tage in Bohol. Der Anwalt Dexterius Ypanto sagt, Sten lebt schon seit mehreren Jahren in den Philippinen und hat als Architekt an dem Bau von einigen Gebäuden in Cebu mitgewirkt. Sten soll auch ein Ankauf und Verkauf Geschäft betreiben. Sten erwartet eine Anklage wegen Verstoß gegen den Republic Act 7610, dem Gesetz zum Schutz von Kindern gegen Missbrauch, Ausnutzung und Diskriminierung. Laut dem Artikel 10(b), ist es illegal für jede Person ein Kind unter 12 Jahren oder 10 Jahre jünger als die Person selbst, in öffentliche oder private Plätze, Beach Resort, Hotel, Motel, Pension, Bar, Diskothek, Kabarett, Massage Klub, Sauna, oder andere ähnliche Plätze, außer es bestehen familiäre Verbindungen, oder andere legalen Bindungen, oder Verpflichtungen als Begleitung zu haben. Wer schuldig gesprochen wird, den erwartet eine Minimum Geldstrafe von 50.000 PHP und eine Gefängnisstrafe von sechs Monaten bis zu 12 Jahren. Die 16 jährige wurde in die Obhut des Department of Social Welfare and Development übergeben. <<   EPD 05.09.2015 - 4:20

Ausländer müssen 9.000 Peso für Arbeiterlaubnis bezahlen

Manila - Die Arbeitsministerin Rosalinda Dimapilis-Baldoz sagt, Ausländer die in den Philippinen arbeiten wollen müssen 9.000 PHP für ein Alien Employment Permit (AEP) bezahlen, dass eine Voraussetzung zur Erteilung eines Arbeitsvisum ist. Baldoz hatte die neue Department Order 146-15, Series 2015, oder die Revised Rules for the Issuance of Employment Permits to Foreign Nationals, kürzlich unterschrieben. Eine Arbeitserlaubnis wird nur dann erteilt, wenn kein Filipino in der Lage ist die Dienstleistungen für die der Ausländer ein AEP beantragt durchzuführen. Das AEP kostet für das erste Jahr 9.000 PHP, eine Verlängerung für jedes weitere Jahr kostet jeweils 4.000 PHP. Bei Verstößen müssen Ausländer die ohne gültige AEP arbeiten, eine Geldstrafe von 10.000 PHP für jedes Jahr bezahlen. Die selben Geldstrafen müssen auch Arbeitgeber bezahlen, die Ausländer ohne gültiges AEP beschäftigen. <<   MIB 04.09.2015 - 5:40

BOC stoppt Durchsuchungen der Balikbayan Boxen und erhöht die Steuern

Manila - Der Bureau of Customs (BOC) Kommissar Alberto Lina sagt, es wird keine willkürlichen Durchsuchungen der Balikbayan Boxen mehr geben. Lina hatte am 27. August das Memorandum "Revised Rules and Regulations on the Importation of Balikbayan Boxes" unterzeichnet, dass gestern in Kraft getreten ist. Das Memorandum besagt, das Balikbayan Boxen von Overseas Filipino Workers (OFW) nicht mehr zufälligen oder willkürlichen physischen Inspektion unterzogen werden dürfen. Stattdessen müssen alle Balikbayan Boxen eine obligatorische Röntgenkontrolle durchlaufen. Das willkürliche öffnen und durchsuchen der Balikbayab-Boxen (siehe Artikel 24.08.2015) wurde von zahlreichen OFW Gruppen heftig kritisiert, weil dass BOC deren Meinung an der verkehrten Stelle ihren Kampf gegen Schmuggler ansetzte. Die massiven Beschwerden sorgten letztendlich dafür das Präsident Benigno Aquino III, dem BOC anordnete die Durchsuchungen (siehe Artikel 26.08.2015) zu stoppen. Lina sagt, die neue Anordnung vereinfacht den Umgang mit Balikbayan-Boxes und schützt die legitimen Interessen der OFW Pakete an ihre Lieben zu senden. Dafür hat das BOC die Steuern für die Container von 80.000 PHP auf 120.000 PHP erhöht und im Oktober werden die Steuern dann auf 180.000 PHP per Container erhöht. Da ein 40 Fuß Container insgesamt 400 Balikbayan Boxen enthält, erhöhen sich damit die Preise für eine Balikbayan-Box um 100 PHP und um weitere 150 PHP noch vor Weihnachten. <<   KR 04.09.2015 - 5:35

Nirvana Kapitän und zwei PCG Beamte werden angeklagt

Leyte - Die Staatsanwaltschaft von Ormoc City hat zwei Monate nachdem Sinken der MB Kim Nirvana-B (siehe Artikel 04.08.2015), bei dem 63 Menschen ums Leben kamen, den Schiffseigentümer Joge Bung Zarco und die 17 Besatzungsmitglieder wieder frei gelassen. Der Staatsanwalt Erwin James Fabriga sagt, es gibt nicht genügend Beweise um Zarco und die Schiffscrew vor Gericht zu bringen. Der Schiffskapitän Warren Oliverio und die zwei Beamten der Philippine Coast Guard (PCG) Station von Ormoc City, Fidel Blanco sowie John Sabado, werden wegen rücksichtsloser Unvorsichtigkeit die zu mehrfachen Totschlag führte angeklagt. Die Staatsanwaltschaft hat die Anklagen von Oliverio, Blanco und Sabado von mehrfachen Mord herabgestuft, für die jetzt wegen mehrfacher Totschlages Angeklagten wurde eine Kaution von 10.000 PHP je Anklage festgesetzt. <<   EPD 04.09.2015 - 5:30

Busfirmen müssen bis Januar 2016 ein GPS in ihren Bussen installieren

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) gibt allen Busfirmen noch bis Januar 2016 Zeit, um ein Global Positioning System (GPS) in deren Bussen zu installieren. Das GPS wird benützt, damit Bus Fahrer sich an die Höchstgeschwindigkeit von 90 Stundenkilometer (km/h) halten. In dem Moment wo ein Bus 90 km/h erreicht, gibt das GPS automatisch einen Warnton ab, damit der Bus Fahrer die Geschwindigkeit verringern kann. <<   KR 04.09.2015 - 5:25

Sechster Toter Bergsteiger in Tarlac gefunden

Luzon - Nachdem am Sonntagmorgen am Fuße des Mount Kawayan, in San Jose, Provinz Tarlac, bereits fünf Tote Bergsteiger geborgen wurden (siehe Artikel 02.09.2015), wurde jetzt das sechste Opfer in dem unteren Teil des Pangasan Fluss gefunden. Das Office of the Civil Defense (OCD) sagt, die neun anderen Bergsteiger die mit leichten Verletzungen in einer Klinik in San Jose behandelt wurden, sind kurze Zeit später wieder entlassen worden. Mitarbeiter des San Jose Fremdenverkehrsamt sagen, die 55 Bergsteiger hatten ihren Treck nicht mit ihnen abgestimmt. Sie sagen, das die Gruppe vermutlich eine andere Route genommen haben, als diejenige die normal von Touristen für ihre Abenteuertouren gegangen werden. <<   MIB 03.09.2015 - 6:00

Villar kritisiert NTC und Telefongesellschaften wegen Spam Textnachrichten

Manila - Die Senatorin Cynthia Aguilar Villar sagt, das der Name ihrer Villar Foundation von Unbekannten in Spam Textnachrichten missbraucht wurde. Villar kritisiert die National Telecommunications Commission (NTC) und alle Telefongesellschaften, das sie nichts tun um gegen Spam Textnachrichten vorzugehen. Sie tadelt, warum diese nicht einfach die SIM-Karten von Spam Textnachrichten Versendern blockieren. "Ihr macht viel Geld mit uns, dafür könnt ihr uns auch beschützen." rügt Villar. Die Senatorin gibt als Beispiel die sehr beliebte Spam Textnachricht an: "Ein Texter gibt an das dem Empfänger der Nachricht versehentlich 300 Peso von einer namentlich angegebenen Telefongesellschaft abgezogen wurden, um den Betrag zurück zu erhalten muss der Empfänger den folgenden Anweisungen folgen. In Wirklichkeit wird so der Empfänger dann zum Opfer, weil er durch die Anleitung 300 Peso an die von dem Spam Textnachrichten Versendern angegebene Handynummer sendet." Villar sagt, in anderen Beispielen wird dem Empfänger glaubhaft gemacht, das die wieder mit ihren Namen erwähnte Telefongesellschaft spezielle Discounte anbietet und der Empfänger wie im vorherigen Beispiel wieder einen Betrag versendet. In dem Fall in dem ihre Villar Foundation betroffen ist, sagt die Senatorin, wurde von den Spam Textern angegeben, dass der Empfänger in einer E-Lotterie einen Gewinn bei einer Behörde, Firma oder einer Stiftung gewonnen hat und sich bei einem bestimmten Anwalt zum Empfang des Preises melden soll. Danach muss der Empfänger wie schon in den vorherigen Beispielen, um seinen angeblichen Gewinn zu erhalten wieder einen Betrag versenden, erklärt die Senatorin. Villar sagt, unsere Stiftung warnt in dem sozialen Netzwerken und in der Presse vor diesen Textbetrügern. Laut der Senatorin hat ihre Stiftung alle E-Mails  und Textnachrichten in der ihre Villar Foundation erwähnt wurde abgespeichert. Wir teilen allen mit das wir keine E-Lotterien machen und auch keine Geldbeträge verschenkenden, sagt sie. Die Globe Senior Vize-Präsidentin für Unternehmenskommunikation Yoly Crisanto sagt, wir haben unsere Kampagne gegen diese Individuen, die mit diesen verschiedenen Spam Textnachrichten unsere Globe Kunden betrügen intensiviert. Laut Crisanto blockiert Globe am Tag durchschnittlich 90.000 Textnachrichten, im vergangenen Juli waren es sogar etwa 200.000 Spam Textnachrichten. Crisanto erklärt, Globe macht es jetzt seinen Kunden einfacher solche Spam Textnachrichten zu berichten, bei der Globe Kampagne #StopSPAM können Kunden über die Webseite globe.com.ph/stopspam umgehend Spam Textnachrichten und deren Handynummern Online berichten. Kunden brauchen nur die angegeben Felder ausfüllen und der Versender wird umgehend blockiert, sagt Crisanto. <<   KR 03.09.2015 - 5:55

Hinweis - Die Spam Textnachricht muss als Beweis für eine Beschwerde gespeichert werden!

Kopfgeld für Philippine Eagle Pamana Killer auf 650.000 erhöht

Mindanao - Das Kopfgeld für die Ergreifung der Person die den "Pamana" genannten Philippine Eagle abgeschossen hat, wurde jetzt auf von 500.000 PHP (siehe Artikel 27.08.2015) auf 650.000 PHP erhöht. Der drei Jahre alte Philippine Eagle (Pithecophaga Jefferyi), dem seine Pfleger den Namen “Pamana” gaben, wurde am 16. August zwei Monate nachdem er in den Wäldern des Mount Hamiguitan Range Wildlife Sanctuary (MHRWS), einem UNESCO Weltkulturerbe entlassen wurde, tot aufgefunden. Ein Prediger der Apollo Quiboloy of the Kingdom of Jesus Christ hat 50.000 PHP gespendet und die Fraternal Order of Eagle hat noch 100.000 PHP dazugegeben. <<   EPD 03.09.2015 - 5:50

Erdbeben Stärke 6,1 nahe Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Mittwoch um 9:18 Uhr, ein Erdbeben in Davao Occidental mit der Stärke von 6,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 155 Kilometer südwestlich von Sarangani und lag in einer Tiefe von 312 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 02.09.2015 - 13:45

Erdbeben Stärke 4,2 auf Siquijor

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Dienstag um 23:10 Uhr, ein Erdbeben in Maria, Siquijor, mit der Stärke von 4,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 5 Kilometer südöstlich von Maria und lag in einer Tiefe von 23 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 02.09.2015 - 4:00

Fünf Tote Bergsteiger und sechs Vermisste in Tarlac

Luzon - Am Sonntagmorgen wurde am Fuße des Mount Kawayan, in San Jose, Provinz Tarlac, fünf Tote Bergsteiger geborgen die bei dem überqueren eines Flusses verunglückten. Das National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) sagt, eine Gruppe von 55 Bergsteigern war auf dem Rückweg von Mt. Kawayan, als bei der Flussüberquerung des Pangasan 11 Personen der Gruppe von der starken Strömung mitgerissen wurden. Laut dem NDRRMC werden sechs Personen noch vermisst. <<   MIB 02.09.2015 - 3:55 - Update

Raubüberfälle in Jeepneys

Cebu - In Cebu City wurden von Freitag bis Sonntag der Polizei von 9 Personen Raubüberfälle in Jeepney gemeldet. Drei Tatverdächtige, ein Mann und zwei Jugendliche wurden von der Polizei inzwischen verhaftet. In Villagonzalo II im Stadtbezirk Tejero, wurde am Sonntagmorgen Yolando "Yong-Yong" Antone (35) verhaftet, der in den vergangenen Tagen für 10 Raubüberfälle in Jeepneys verantwortlich gemacht wird. Antone hatte zur Tarnung bei seinen Raubüberfällen eine langhaarige Perücke benützt und mit einem vorgehalten Kaliber .38 Revolver von den Fahrgästen deren Geld, sowie Wertsachen gefordert. In der Freitagnacht hatte Antone die Restaurantmanagerin Jenny Mae Fernandez (22), in einem Jeepney (siehe Artikel 30.08.2015) beraubt. Fernandez identifizierte Antone am Sonntag in der Waterfront Polizeistation und versicherte eine Anklage gegen Antone zu stellen. In der Samstagnacht hatte Antone fünf weitere Personen, entlang der Jeepney Route 03A ausgeraubt. Laut der Polizei wurde Antone bei seinen Raubüberfällen, immer von mindestens drei Jugendlichen im Alter von 15 bis 17 Jahren unterstützt. Nachbarn hatten der Polizei Hinweise gegeben, das Antone Fahrgäste in Jeepneys beraubt. Am Samstag wurde ein 17 Jähriger verhaftet, nachdem er in einem Jeepney entlang der B. Rodriguez Street, einer 15 jährigen Schülerin ihr Smartphone gestohlen hatte. Am Sonntag wurde John Rey Maghanoy (19) verhaftet, nachdem er im Stadtbezirk Kamputhaw zwei Frauen mit vorgehaltenen Eispickel in einem Jeepney beraubte. In Cebu haben Jeepneys und Taxis auf ihrem Dach blaue Lampen angebracht, die wenn sie eingeschaltet werden, darauf hinweisen sollen das in dem betroffenen Fahrzeug ein Raubüberfall stattfindet. <<   EPD 01.09.2015 - 4:20

Verdorbenes Pancit Bihon bringt 128 Personen ins Krankenhaus

Mindanao - Nach der Veranstaltung einer religiösen Sekte in Lake Sebu, South Cotabato, mussten am Sonntagnachmittag 128 Personen mit Lebensmittelvergiftungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Lake Sebu Bürgermeister Antonio Fungan sagt, alle Personen stammen aus dem Ortsbezirk Takunel und hatten während der Veranstaltung Pancit Bihon gegessen. Die betroffen Gäste beklagten  anschließend Bauchschmerzen, Erbrechen und losen Stuhlgang, sie wurden in das Sebu Emergency Hospital gebracht. Fungan glaubt dass das servierte Pancit Bihon verdorben war und fügt hinzu, das Proben davon in ein Labor zur Untersuchung gebracht wurden. <<   MIB 01.09.2015 - 4:15

Fünf Erdbeben über Stärke 4 in Tandag

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag und am Montag, fünf Erdbeben mit der Stärke von über 4 und mehr auf der Richterskala in Tandag, Surigao del Sur gemessen. Am Sonntag wurde um 18:11 Uhr ein Erdbeben mit der Stärke von 4,3 gemessen, das Zentrum des Erdbeben war 54 Kilometer nordöstlich von Tandag und lag in einer Tiefe von 7 Kilometer. Das zweite Erdbeben wurde um 23:54 Uhr mit der Stärke 4,0 gemessen, das Zentrum des Erdbeben war 63 Kilometer nordöstlich von Tandag und lag in einer Tiefe von 11 Kilometer. Das dritte Erdbeben wurde am Montag um 4:06 Uhr mit der Stärke 4,1 gemessen, das Zentrum des Erdbeben war 66 Kilometer nordöstlich von Tandag und lag in einer Tiefe von 7 Kilometer. Das vierte Erdbeben wurde um 4:31 Uhr mit der Stärke 4,0 gemessen, das Zentrum des Erdbeben war 79 Kilometer nordöstlich von Tandag und lag in einer Tiefe von 33 Kilometer. Das fünfte Erdbeben wurde um 5:06 Uhr mit der Stärke 4,1 gemessen, das Zentrum des Erdbeben war 43 Kilometer nordöstlich von Tandag und lag in einer Tiefe von 8 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   Update KR 01.09.2015 - 2:45

Wechselkurs im August - 1 Euro = Tiefststand 49,6382 PHP und Höchststand 54,7679 PHP.

Ölkonzerne senken erneut Spritpreise

Manila - Die Ölkonzerne haben am Sonntag erneut die Spritpreise gesenkt. Der Preis für Benzin wurde um 1,45 PHP per Liter, für Diesel wurde um 0,70 PHP und für Kerosin um 0,90 PHP gesenkt. Es war nachdem vergangenen Dienstag (siehe Artikel 25.08.2015) bereits die zweite Preissenkung innerhalb einer Woche. <<   KR 31.08.2015 - 5:40

Waffenhändler in Danao verhaftet

Cebu - Im Stadtbezirk Suba in Danao City Danao City wurde am Samstagmorgen der Waffenhändler Ricky Quiampano Laurente (40) verhaftet, er hatte in seinem Haus 18 Schusswaffen im Wert von etwa 300.000 PHP gelagert. Beamte der Criminal Investigation and Detection Group Central Visayas (CIDG-7) hatten einen Durchsuchungsbefehl des Regional Trial Court Richters Soliver Peras, um das Haus von Laurente in der Duterte Street zu durchsuchen. Die CIDG-7 führte die Durchsuchungen gemeinsam mit der Danao City Polizei durch. Die Polizei beschlagnahmte acht Kaliber .45 Pistolen, fünf Kaliber .38 Revolver und fünf Kaliber .22 Magnum Revolver. Weiter wurden noch sieben Magazine für Kaliber .45 Pistolen und 33 Patronen, sowie 11 Patronen Kaliber 9 mm beschlagnahmt. Der Chefermittler der CIDG-7 Senior Inspektor Delfin Bontuyan sagt, Laurente hat in den letzten Jahren hauptsächlich an Kunden aus Mindanao verkauft. Die Schusswaffen kaufte Laurente in den Bergregionen von Cebu und verkaufte sie für 12.000 PHP bis 14.000 PHP per Stück, sagt Bontuyan. <<   KR 30.08.2015 - 4:45

Zwei Raubüberfälle in Jeepneys

Cebu - In Cebu City wurden am Freitag der Polizei, zwei getrennten Raubüberfälle in Jeepney gemeldet. Jenice Orlene Roa (16) wurde am Freitagnachmittag in einem Jeepney auf der Echavez Street, Stadtbezirk Lorega um ihren Rucksack mit Gegenständen im Wert von 42.000 PHP und 1.700 PHP Bargeld beraubt. Roa beschrieb den Räuber, mit mittlerer Statur, dunkle Hautfarbe, er hatte eine Baseballkappe auf und trug eine Sonnenbrille, der Täter verschwand Richtung General Maxilom Avenue. Bei dem zweiten Überfall wurde Jenny Mae Fernandez (22) Freitagnacht in einem Jeepney auf der Benedicto Street in Stadtbezirk Tejero, von zwei unbekannten Männern mit vorgehaltenen Revolver beraubt. Die Räuber erbeuteten von Fernandez Gegenstände im Wert von 15.000 PHP, inklusive diversen wichtigen Karten. <<    EPD 30.08.2015 - 4:40 - Update

Einbrecher stehlen von Amerikaner Wertgegenstände und Bargeld von mehr als 650.000 Peso

Cebu - Einbrecher erbeuteten aus dem Haus des amerikanischen Staatsbürgers Robert Edward Bess (46), in Bulaco, Talisay City, Wertgegenstände und Bargeld von mehr als 650.000 PHP. Romil Mortejo von der Talisay City Polizei sagt, die Einbrecher haben sich am Freitagnachmittag durch ein eingeschlagenes Schiebefenster auf der Rückseite des Hauses Zutritt verschafft. Die Einbrecher erbeuteten zwei iPad Mini im Wert von jeweils 22.000 PHP je Stück, einen Laptop für 40.000 PHP, eine Samsung NX Kamera für 90.000 PHP, eine Fuji Unterwasserkamera für 7.000 PHP, einen LED Projektor für 30.000, eine Louis Vuitton Tasche für 40.000 PHP, drei teuere Armbanduhren für insgesamt 39.000 PHP und Markenschmuckstücke im Wert von etwa 100.000 PHP, sowie 2.500 USD und 20.000 PHP Bargeld. Motejo sagt, es müssen mehrere Einbrecher gewesen sein die an das Haus einbrachen, da einer alleine nicht so viele Gegenstände tragen kann. Die Räuber verschwanden umgehend in einer dunklen Strasse. <<   EPD 30.08.2015 - 4:35

PAGASA Modernisierung vom Repräsentantenhaus genehmigt

Manila - Das Repräsentantenhaus hat am Freitag in einer dritten und letzten Lesung den Gesetzentwurf 2384 genehmigt, durch den der Philippine Atmospheric Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) ein 3,9 Milliarden Budget zur Modernisierung zur Verfügung gestellt wird. Senator Ralph Recto von dem der Gesetzentwurf stammt sagt, wir wollen eine moderne PAGASA die uns von allen Wetterstörungen und Taifunen die in die Philippine Area of Responsibility (PAR) kommen, zuverlässig warnen kann. Die Kosten zur Modernisierung der PAGASA sind Minimal, im Vergleich zu den über 172 Milliarden PHP Schäden die durch die Taifune Ondoy und Pepeng in 2009, Yolanda in 2013, sowie Glenda im letzten Jahr entstanden sind, sagt Recto. Neben der Modernisierung der PAGASA Ausrüstung, bringt das Programm auch Verbesserungen der Forschungs- und Entwicklungskapazitäten der Agentur. Es soll auch ein PAGASA Rechenzentrum aufgebaut werden, wo alle Daten in einer Datenbank zentralisiert werden. <<   MIB 29.08.2015 - 5:30

Großmutter verkauft Drogen

Cebu - Eine 75 jährige Großmutter wurde am Donnerstagmorgen, zusammen mit vier anderen Personen in Cambuntan, im Stadtbezirk Bolinawan, Carcar City wegen Drogenhandel verhaftet. Die Polizei beschlagnahmte in dem Haus von Beatrice Fernandez Secretaria (75), Shabu im Wert von 236.000 PHP. Es war das zweite Mal, dass die Großmutter wegen Drogenhandel verhaftet wurde. Zusammen mit Secretaria wurden auch ihre Tochter Ethel und ihr Schwiegersohn Marcelo, sowie Regino Cabaluna und Albert Greg Delantar die in dem Haus anwesend waren verhaftet. Secretaria sagt, sie hat im April, sechs Monate nach ihrer ersten Verhaftung im Oktober 2014, wieder mit dem Drogenverkauf angefangen, um so die Medikamente die sie für ihre Arthritis, Bluthochdruck und Diabetis braucht zu finanzieren. Laut Secretaria waren die 240 kleinen Päckchen Shabu die in ihrem Haus gefunden wurden, nur ein kleiner Anteil von dem was sie normal täglich verkauft. Die Großmutter gab an, das ein Mann Namens Jeffer ihr die Drogen von der "Shabu Queen" in ihr Haus lieferte und ihr wenn sie alle Päckchen verkauft hatte 2.000 PHP gab. <<   EPD 29.08.2015 - 5:25 - Update

Radiosprecher in Ozamiz erschossen

Mindanao - Der Radiosprecher Cosme Diez Maestrado (46), wurde am Mittwochmorgen in Ozamiz City, Misamis Occidental erschossen. Der Misamis Occidental Polizeichef Archival Macala sagt, Maestrado wurde am Mittwoch um 9:30 Uhr von vier unbekannten auf zwei Motorrädern nahe einem Einkaufszentrum in der Rizal Street, Ozamiz City, durch 10 Schüsse getötet. Maestrado der das Ratsada Programm von dxOC-Radyo Pilipino, war für seine kritischen Kommentare gegenüber den lokalen Politikern bekannt. Laut der National Union of Journalists of the Philippines (NUJP), war Maestrado der 30ste Filipino Journalist, der während der Amtszeit von Präsident Benigno Aquino III  in Zusammenhang mit seiner journalistischen Tätigkeit ermordet wurde. Der Presidential Communications Operations Office (PCOO) Chef Herminio Coloma Jr. sagt, die Philippine National Police (PNP) ist mit der umgehenden Klärung des Mordes beauftragt. Maestrado ist der dritte Radiosprecher (siehe die Artikel 20.08.2015 und 22.08.2015) der in diesem Monat erschossen wurde. <<   EPD 28.08.2015 - 5:25

Ehemaliger US-Marine Mordverdächtiger stirbt in philippinischen Gefängnis

Luzon - Der ehemalige US-Marine Timothy Kaufman (37) der wegen zweifachen Mordes angeklagt ist, verstarb am 15. August in einem philippinischen Gefängnis. Die Angeles City Senior Polizeibeamtin Evelyn Pineda sagt, Kaufman wurde bewusstlos aufgefunden und ist bei der Ankunft im Krankenhaus für tot erklärt worden. Laut den Ärzten ist Kaufman, an einem Herzinfarkt verstorben. Der Amerikaner und sein Landsmann Joseph Tramontano, sowie der Filipino Jesus Santos, werden beschuldigt am 1. September 2011 in Angeles City, Pampanga, den ehemaligen irischen Polizisten David Balmer (54) und dessen Filipina Freundin Elma de Guia (26) ermordet zu haben. Kaufman hatte ein Monat nach der Tat die Philippinen verlassen, er wurde im April 2013 in den US verhaftet und am 14. November 2014 an die Philippinen ausgeliefert. Balmer und seine Freundin de Guia, wurden erschossen in einem Bett ihres gemieteten Hauses aufgefunden. Die Polizei fand am Tatort 18 Patronenhülsen des Kaliber 9 mm. Die drei Mordverdächtigen wurden von dem Security Guards der Wohnsiedlung und durch Aufnahmen von Closed Circuit Television (CCTV) Kameras identifiziert. Laut den Gerichtsunterlagen hat Kaufman nach der Tat, dem Hausmädchen einen Müllbeutel mit Kleidung und Schuhen von ihm und Tramontano zum verbrennen gegeben. Des weiteren gab Kaufman dem Hausmädchen zwei Handtücher, in denen zwei 9 mm Beretta Pistolen und zwei Schalldämpfer eingewickelt waren, mit dem Auftrag diese irgendwo zu vergraben. Das Hausmädchen brachte die Gegenstände zur Polizei. Noly Bautista von dem National Bureau of Investigation (NBI) sagt, die Ermordung wird in Zusammenhang mit Drogen gebracht, da die zwei Amerikaner Kokain und Shabu benützten. Der Filipino Santos wurde nach der Tat verhaftet, der Amerikaner Tramontano ist auf der Flucht. <<   MIB 28.08.2015 - 5:20

Henry Sy weiterhin reichster Filipino

Manila - Henry Sy & Familie von der SM Group, wird auch dieses Jahr zum achten Mal in Folge von Forbes, mit 14,4 Milliarden USD als der reichste Filipino gelistet. John Gokongwei Jr. konnte sich um drei Plätze auf den zweiten Platz verbessern, mit einem Vermögen von 5,5 Milliarden USD. Auf dem dritten Platz ist Andrew Tan mit 4,5 Milliarden USD. Gefolgt auf Platz 4 von Lucio Tan mit 4,3 Milliarden USD, auf 5. Enrique Razon Jr. mit 4,1 Milliarden USD, auf 6. George Ty mit 4 Milliarden USD, auf 7. Aboitiz Familie mit 3,6 Milliarden USD, auf 8. Jaime Zobel de Ayala und Familie mit 3,5 Milliarden USD, auf 9. David Consunji mit 3,2 Milliarden USD und auf Platz 10 liegt Tony Tan Caktiong mit einem Vermögen von 2,2 Milliarden USD. <<   KR 28.08.2015 - 5:15

Zwei leichte Erdbeben auf Bohol

Bohol - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch und heute am Donnerstag, zwei leichte Erdbeben auf Bohol gemessen. Das erste Erdbeben war am Mittwoch um 19:46 Uhr mit der Stärke von 3,9 auf der Richterskala gemessen, dass Zentrum des Erdbeben war 17 Kilometer südwestlich von San Miguel und lag in einer Tiefe von 25 Kilometer. Das zweite Erdbeben war heute um 3:55 Uhr mit der Stärke 3,1 auf der Richterskala, dass Zentrum des Erdbeben war 34 Kilometer nordwestlich von San Miguel und lag in einer Tiefe von 21 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 27.08.2015 - 4:45

LTO-7 druckt jetzt die neuen Führerscheine aus

Cebu - Das Land Transportation Office der Central Visayas (LTO-7) hat in seinem Cebu City und Mandaue City Führerscheinstellen, mit dem ausdrucken der neuen Führerschein Karten begonnen. Das Department of Transportation and Communications (DOTC) hatte die Firma Allcard Plastics, als neuen Lieferanten der Maschinen zum Drucken der Führerscheine ausgewählt. Durch Lieferschwierigkeiten von Allcard Plastics kam es jedoch zu Engpässen. Der LTO-7 Direktor Arnel Tancinco sagt, das die beiden Führerscheinstellen jetzt Wochentags auch nach den Bürostunden, sowie am Samstag die neuen Führerscheine druckt. Das LTO-7 ist derzeit mit dem ausdrucken von 22.000 Führerscheinen im Rückstand, wovon die Mehrheit von Cebu ist. Laut dem DOTC besteht Landesweit ein Rückstand von 900.000 Führerscheinen, die noch nicht gedruckt werden konnten. <<   KR 27.08.2015 - 4:30

Kopfgeld für Philippine Eagle Pamana Killer auf 500.000 erhöht

Mindanao - Das Kopfgeld für die Ergreifung der Person die den "Pamana" genannten Philippine Eagle abgeschossen hat, wurde jetzt auf 500.000 PHP erhöht. Der drei Jahre alte Philippine Eagle (Pithecophaga Jefferyi), dem seine Pfleger den Namen “Pamana” gaben, wurde am 16. August zwei Monate nachdem er in den Wäldern des Mount Hamiguitan Range Wildlife Sanctuary (MHRWS), einem UNESCO Weltkulturerbe entlassen wurde, tot aufgefunden. Philippine Eagle Foundation (PEF) Geschäftsführer Danny Salvador sagt, Pamana wurde durch einen Schuss in die rechte Brust getötet. Am Dienstag gab Salvador nun bekannt, das mehrere Spender dass Kopfgeld zur Ergreifung des Pamana Killers auf 500.000 PHP erhöht haben. Das Department of Environment and Natural Resources (DENR) hatte letzten Donnerstag, eine Belohnung von 100.000 PHP für sachdienliche Hinweise ausgesetzt. Die Familie Uy der DIMDI Inc. in Davao City, hat 200.000 PHP zusätzlich gespendet. Der Television Showmaster Kim Atienza, besser bekannt als Kuya Kim, hat 100.000 PHP gespendet. Der Geschäftsmann und Umweltschützer Philip Dizon hat 50.000 PHP und die Provinzregierung von Davao Oriental weitere 50.000 PHP dazugegeben. Der abgeschossene Philippine Eagle, gehört zu den vom Aussterben bedrohten Tierarten. <<   EPD 27.08.2015 - 4:25

22 Tote durch Taifun Ineng

Luzon - Das National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) berichtet, das durch Taifun Ineng (internationaler Namen Goni), 22 Personen ums Leben gekommen sind und 15 Personen vermisst werden. Die meisten Toten gab es in der Provinz Benguet, wo nach Erdrutschen 13 Personen ums Leben kamen. Zwei Todesopfer gab es in der Mt. Province und in Zambales. In der Provinz Ilocos Norte wurde ein Mann durch einen umstürzenden Mangobaum getötet. Jeweils ein Todesopfer gab es den Provinzen Abra, Ilocos Sur, Kalinga und La Union. Laut dem NDRRMC Report #13 vom Dienstag 11:00 Uhr, werden 15  Personen in den Provinzen Benguet, Cagayan, Ilocos Norte und Zambales noch vermisst. <<   Update KR 26.08.2015 - 13:55

Präsident stoppt Durchsuchungen der Balikbayan Boxen

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat nach den massiven Beschwerden der Overseas Filipino Workers (OFW), dem Bureau of Customs (BOC) angeordnet die Durchsuchungen der Balikbayan Boxen zu stoppen. Das BOC wird deshalb in Zukunft alle Balikbayan Boxen Röntgen und von Hunden beschnüffeln lassen, wird eine verdächtige Sendung gefunden wir die Box geöffnet von Hand kontrolliert. Das BOC versichert, das Boxen nur in Gegenwart eines Mitarbeiters der Overseas Workers Welfare Administration (OWWA) und mit Closed Ccircuit Television (CCTV) Kameras überwacht werden. OFW und deren Familien haben Kritik an den Handkontrollen des BOC geäußert und sich über gestohlene Gegenstände beklagt. <<   KR 26.08.2015 - 5:25  

Taiwan erhöht Minimum Gehalt für philippinische Hausmädchen

Manila - Die Arbeitsministerin Rosalinda Dimapilis-Baldoz gab am Montag bekannt, das Taiwan das Minimum Gehalt für Hausmädchen aus den Philippinen, Indonesien, Thailand, und Vietnam auf 521 USD oder umgerechnet auf 24.366,72 PHP erhöht hat. <<   Update KR 26.08.2015 - 5:20

Euro erreicht seinen höchsten Stand gegenüber dem Peso in 2015

Cebu - Der Peso lag heute am Dienstag um 4:45 Uhr auf 54,29 PHP gegenüber dem Euro, damit fiel der Peso auf seinen niedrigsten Stand in diesem Jahr ab. Am 1. Januar 2015 bekam man für einen Euro noch 54,10 PHP, danach viel der Euro bis Mitte März 2015 auf 46,47 PHP ab und stieg seit dem wieder an. Heute vor einem Jahr, Stand der Euro gegenüber dem Peso bei 58,05 PHP. <<   KR 25.08.2015 - 4:45

Ölkonzerne senken Spritpreise in der zehnten Woche in Folge

Manila - Die Ölkonzerne haben heute am Dienstag, in der zehnten Woche in Folge die Spritpreise gesenkt. Der Preis für Benzin wurde um 1,10 PHP per Liter, für Diesel um 0,40 PHP und für Kerosin um 0,25 PHP gesenkt. Laut dem Department of Energy, kostet 1 Liter Benzin jetzt Landesweit von 36,75 PHP bis 40,90 PHP und ein Liter Diesel von 23,90 PHP bis 27,15 PHP. <<   KR 25.08.2015 - 4:25

Repräsentantenhaus vereinfacht das im Ausland geschiedene Filipinos wieder heiraten können

Manila - Das Repräsentantenhaus hat am Montag in einer dritten und letzten Lesung ein Gesetz genehmigt, in dem Filipinos die im Ausland von ihren ausländischen Ehepartnern geschieden wurden wieder heiraten können. Durch den Gesetzentwurf wird die Rechtsverordnung 209, oder das Familiengesetzbuch der Philippinen abgeändert. Damit wird der Prozess zur Anerkennung einer ausländischen Ehescheidung, von einem ausländischen Ehegatten  vereinfacht. Die vorgeschlagenen Änderungen sehen vor, dass ein ordnungsgemäßer Gerichtsbeschluss einer Ehescheidung im Ausland von einem ausländischen Ehepartner, von einem philippinischen Konsul als eine der Dokumentationsanforderungen für die Erteilung einer Heiratserlaubnis gültig ist. <<   KR 25.08.2015 - 4:00  

Dengue-Fälle nahe 49.000

Manila - Das Department of Health (DOH) hat am Montag, für die ersten sieben Monate des Jahres einen Anstieg der Dengue-Fälle um 4,03 Prozent gegenüber 2014 berichtet. Vom Januar bis Ende Juli wurden insgesamt 48.872 Dengue-Fälle registriert, im selben Zeitraum im Vorjahr waren es 46.980 Dengue-Fälle Die meisten Fälle gab es in der Region Calabarzon mit 15,3 Prozent, gefolgt von Central Luzon mit 12,8 Prozent, Metro Manila mit 12,0 Prozent, Northern Mindanao mit 9,3 Prozent und Socsksargen mit 7,0 Prozent. Der DOH Sprecher Dr. Lyndon Lee Suy sagt, die Anzahl der Dengue-Fälle wird sich in der Regenzeit bis Oktober noch weiter erhöhen. <<   MIB 25.08.2015 - 3:50  

Schon jetzt so viele Schusswaffen verkauft wie im Jahr 2014

Manila - Das Firearms and Explosives Office der Philippine National Police (PNP) berichtet, das von Januar bis Juli dieses Jahres bereits 26.588 Schusswaffen verkauft wurden. Das entspricht 99,4 Prozent der insgesamt 26.732 Schusswaffen, die im gesamten Jahr 2014 verkauft worden sin. Privat Personen kauften 7.479 Schusswaffen, das sind bereits mehr als doppelt so viele wie die 3.325 im Vorjahr. Die Behörden erwarben bisher 19.109 Schusswaffen, das entspricht 81 Prozent der 23.407 Schusswaffen in 2014. Die meisten Schusswaffen wurden in der National Capital Region (NCR) mit 19.521 Stück gekauft, die wenigsten wurden in der Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM) mit 65 verkauft. <<   KR 25.08.2015 - 3:45  

Australier tot in seinem Haus aufgefunden

Negros - Der australische Staatsbürger Anthony Coach (79) wurde am vergangenen Samstag, in der Toilette seines gemieteten Hauses in Kabankalan City, Negros Occidental tot aufgefunden. Der Kabankalan City Polizeichef Superintendent Herman Garbosa sagt, der Australier wurden von seiner von seiner 47 jährigen Lebensgefährtin in der Toilette liegend gefunden. Coach wurde bei der Ankunft im Krankenhaus für tot erklärt, es wird vermutet das er an einem Herzstillstand verstorben ist. Eine Autopsie soll die Todesursache klären, sagt Garbosa. <<   EPD 25.08.2015 - 3:40  

Balikbayan Boxen Steuern werden nicht verteuert aber strikte Kontrollen werden fortgesetzt

Manila - Das Bureau of Customs (BOC) gab am Sonntag bekannt, das die Steuern für Balikbayan Boxen nicht erhöht werden, die strikten Kontrollen der Inhalte werden jedoch weiter fortgesetzt. Wir sind nicht hinter den Geschenken die Overseas Filipino Workers (OFW) an ihre Familien senden her, sondern hinter den Schmugglern die Balikbayan Boxen benützen um ihren Waren Zollfrei in das Land bringen, sagt das BOC. Laut dem BOC kommen monatlich etwa 1.000 Container, mit jeweils 400 Balikbayan Boxen in den Philippinen an. Das BOC schätzt das dem Staat etwa 600 Millionen PHP Steuereinnahmen im Jahr, durch geschmuggelte Waren in Balikbayan Boxen entgehen. Für einen Container müssen aktuell 80.000 PHP Steuern an das BOC bezahlt werden, die geplante Erhöhung der Steuern auf 180.000 PHP bleibt vorerst aus. <<   KR 24.08.2015 - 5:00  

Taifun Ineng

Luzon - Am Dienstagvormittag hat Taifun Ineng (internationaler Namen Goni), die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht. Das Zentrum von Ineng befand sich heute am Montag um 22:00 Uhr, 525 Kilometer nordöstlich von Basco, Batanes, Luzon. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in ihrem Taifun Update #22 Final am Sonntag um 23:00 Uhr, alle Sturmsignale wieder aufgehoben. Taifun Ineng hat in seinem Durchmesser von bis zu 600 Kilometer, gemäßigten bis schweren Regen gebracht und hat die PAR am frühen Montagmorgen wieder verlassen. <<   Update - KR 24.08.2015 - 4:00  

Feiertag in Iloilo am 25. August

Manila - Der Regierungspalast Malacañang hat Dienstag den 25. August, für Iloilo City, Panay, zu Anlass des 78. Gründungstag der Stadt zum Feiertag erklärt. Malacañang sagt, die Bewohner von Iloilo City sollen die Gelegenheit haben, an den Feierlichkeiten zu dem Stadtgründungstag teil zunehmen. <<   EPD 22.08.2015 - 4:00  

Radiosprecher in Sorsogon erschossen

Luzon - Der Radiosprecher von dzMS Teodoro “Tio Todoy” Escanilla (56), wurde am Dienstagabend in seinem Haus im Ortsbezirk Tagdon, Barcelona, Sorsogon erschossen. Escanilla leitete die Radiosendung “Pamana ng Lahi” jeden Samstag, war der Vorsitzende von Anakpawis und der Sprecher der linken Menschenrechtsgruppe Karapatan in Sorsogon. Die Ermittlungen zeigen das Escanilla einen unbekannten Besucher hatte und plötzlich ein zweiter Mann in das Haus kam und mit einer Kaliber .45 Pistole, sowie einem M-16 Maschinengewehr auf den Radiosprecher schoss. Die Frau von Escanilla konnte keinen der beiden Männer identifizieren. <<   MIB 22.08.2015 - 3:55  

Feuerwerkskörper bleiben in Baguio weiterhin verboten

Luzon - Der Baguio City Bürgermeister Mauricio Domogan hat die Anfrage von diversen Händlern, dieses Jahr wieder den Verkauf von Feuerwerkskörpern zu erlauben abgewiesen. Domogan sagt, wir sollten lernen Weihnachten und Neujahr anders zu Feiern, als mit gefährlichen Feuerwerkskörpern. Der Bürgermeister hat seine Stadträte aufgefordert ein Stadtverordnung aufzustellen, um das Verbot von Feuerwerkskörpern offiziell zu machen. <<   MIB 22.08.2015 - 3:50  

Mutter und Tochter tot in Klärgrube aufgefunden

Cebu - Eine Mutter und ihre 11 jährige Tochter die seit letzten Samstag vermisst wurden, sind gestern tot in der Klärgrube in ihrem Haus in Tungkil, Minglanilla aufgefunden worden. Virginia Sharpe (37) und ihre Tochter Mica Ellah (11), wurden von den Bauarbeitern die in ihrem neuen Haus in der Deca Homes Wohnsiedlung arbeiteten, getötet und in der Klärgrube begraben. Nachbarn hatten gestern Vormittag die Polizei informiert, weil die Mutter nicht auf Texte antwortete und die 11 jährige nicht mehr zur Schule erschien. Die Polizei fand in dem Haus einen neu zementierten Bodenabschnitt, nahe der Küche und Fliegenschwärme in der Toilette. Nachdem die Polizei den neuen Zement aufbrach, fand sie die Überreste der vermissten Mutter und ihrer Tochter. Die Polizei geht davon aus, dass die beiden bereits am Freitagnachmittag ermordet wurden, nachdem Mica Ella noch ihre Schuluniform anhatte. Der Chef der Minglanilla Polizei Senior Inspektor Richard Gadingan sagt, die drei Verdächtigen die alle von der ermordeten Mutter angestellt wurden, sind wenige Stunden später verhaftet worden. Gadingan identifiziert die Tatverdächtigen als Manuel Labrador (34), George Baquiran (47) und Estelito Ricamora (58). Das Handy von Sharpe wurde bei Labrador und ihr Tablet PC wurde in dem Haus von Ricamora gefunden. Gadingan sagt, Labrador und Ricamora beschuldigen sich gegenseitig als die Mörder, während Baquiran sagt das er an dem Mord nicht beteiligt war. Die ermordete Virginia Sharpe war seit 2004 mit dem Engländer Robert Sharpe (58) verheiratet, der in London beruflich tätig ist und ihre Tochter adoptiert hatte. <<   EPD 21.08.2015 - 5:00 - Update

Amerikaner wegen Kindesmissbrauch verhaftet

Mindanao - Der amerikanische Staatsbürger George William Nolan, wurde am Dienstagmorgen in der Morales Village, Talomo, Davao City verhaftet. Der Amerikaner wird beschuldigt, acht minderjährige Jungen sexuell missbraucht zu haben. Die acht Straßenjungen die in dem Haus von Nolan anwesend waren, wurden an das Department of Social Welfare and Development (DSWD) und das City Social Services and Development Office (CSSDO) übergeben. Der Sprecher des Davao City Police Office (DCPO) Chefinspektor Milgrace Driz sagt, die acht Jungen hatten bei ihrer Befragung angegeben, dass sie von dem Verdächtigen sexuell missbraucht wurden. Laut Driz haben die Minderjährigen zusammen mit Nolan in dessen Haus gewohnt. Sie erhielten Essen und Geld von dem Amerikaner, dafür wurden sie dann von ihm sexuell belästigt. Wir warten noch auf die eidesstattlichen Erklärungen der acht Minderjährigen, bevor wir die Anklagen wegen Kindesmissbrauch und Menschenhandel stellen, sagt Driz. Nolan ist in der Talomo Polizeistation inhaftiert. <<   MIB 21.08.2015 - 4:55

Lastwagenfahrverbot während APEC Gipfel

Cebu - Cebu City Bürgereister Michael Rama hat dem Cebu City Transportation Office (CCTO) angeordnet, für verschiedene Straßen in Cebu City während des Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel ein Lastwagenfahrverbot zu verhängen. Das Lastwagenfahrverbot beginnt an diesem Samstag den 22. August und gilt täglich von 6:00 Uhr bis 22:00 Uhr, bis einschließlich Samstag den 5. September. Betroffen sind die Pope John Paul II Avenue (ehemalige Juan Luna Avenue) bis zum Salinas Drive, vom Salinas Drive zum Veterans Drive und ein Teil der Archbishop Reyes Avenue von der Kreuzung Pope John Paul II Avenue und Gorordo Avenue. Der Vorschlag für das Lastwagenverbot, kam von dem Organisatoren des APEC Gipfels. <<   EPD 20.08.2015 - 5:00

Journalist in Davao del Norte ermordet

Mindanao - Der Präsident des Davao del Norte Press and Radio-TV Club in Tagum City, Davao del Norte, wurde am Dienstag um 22:00 Uhr in seinem Haus in Mirafuentes, Magugpo North in Tagum City erschossen. Gregory Ybanez (67) der auch Herausgeber der Kabuhayan News war, verstarb knapp acht Stunden nach den tödlichen Schüssen. Laut der National Union of Journalists of the Philippines (NUJP), war Ybanez der 28ste Filipino Journalist, der während der Amtszeit von Präsident Benigno Aquino III in Zusammenhang mit seiner journalistischen Tätigkeit ermordet wurde. Der Presidential Communications Operations Office (PCOO) Chef Herminio Coloma Jr. sagt, die Philippine National Police (PNP) ist mit der Verfolgung der Verdächtigen beauftragt, ums sie vor die Schranken des Gerichts zu bringen. <<   EPD 20.08.2015 - 4:55

Vier Tatverdächtige die 14 jähriges Mädchen vergewaltigt und ermordet haben erschossen aufgefunden

Mindanao - Vier Tatverdächtige die ein 14 jähriges Mädchen in Marawi City, Lanao del Sur, vergewaltigt und ermordet haben, wurden erschossen aufgefunden. Die Polizei von Marawi City gab gestern bekannt, dass das 14 jährige Mädchen am 14. August tot in der Nähe eines verlassenen Krankenhauses aufgefunden wurde. Die vier Täter Jabbar Rikta Macacua, Elias Kamote Pimping, Salman Udag Sambitory und Jalil Alilit Sani, wurden am frühen Sonntag verhaftet und in dem Marawi City Gefängnis inhaftiert. Sie hatten gestanden, das sie dass Mädchen vergewaltigt und anschließend ermordet hatten. Die Tatverdächtigen wurden am Montag um 21:00 Uhr, 36 Stunden nach ihrer Verhaftung wieder entlassen, da niemand eine Anklage gegen die Vier erstattete. Eine Gruppe von Unbekannten hatten die vier Mörder anschließend abgeholt und in die Ortschaft Bayang, Lanao del Sur, dem Wohnort des Vize-Gouverneur der Autonomous Region in Muslim Mindanao, Haroun Al-Rashid Lucman gebracht. Wo sie am frühen Dienstag tot mit Kopfschüssen aufgefunden wurden. Laut der Polizei, war das Mädchen war eine Blutsverwandte des Vize-Gouverneurs. <<   MIB 20.08.2015 - 4:50

Die Mörder eines Amerikaners und seiner philippinischen Ehefrau wurden verhaftet

Negros - Die Mörder des amerikanischen Staatsbürgers Kevin Fleischauer (58) und seiner philippinischen Ehefrau Lolly Mangilaya Fleischauer (60), die am Sonntagabend (siehe Artikel 18.08.2015) tot in einem Brunnen nahe ihres Hauses in Murcia aufgefunden wurden, sind in Sagay City in der Provinz Negros Occidental verhaftet worden. Der Sagay City Polizei Chefinspektor Eduardo Corpuz sagt, die vier Verdächtigen gaben selbst zu, dass sie das Ehepaar am 4. August im Ortsbezirk Blumentritt in Murcia, in der Provinz Negros Occidental getötet haben. Die Polizei identifizierte die vier Landwirtschaftsarbeiter als Randy Nunez (25), Randy Perez (19), Raymart Medel (18) und seinen 17 jährigen Bruder. Laut Corpuz wurde Nunez und die Medel Brüder am Montag um 9:00 Uhr in Sagay City verhaftet, während Perez am Dienstag um 9:25 Uhr verhaftet wurde. Bei den Verhafteten wurden 15.000 PHP und 461 USD, verschiedene Schmückstücke,  zwei Laptops, fünf Handys, ein MP3 Player, eine 9 mm Pistole mit sieben Schuss Munition geladen, eine Geldbörsem und ein Handy Ladegerät gefunden. Nachbarn des Ehepaars hatten die Polizei darauf hingewiesen, dass die vier Männer auf der Farm des Amerikaners gearbeitet hatten. Corpuz sagt, die vier haben laut ihren Angaben für wenig Geld für das Eheparr geantwortet. Weshalb sie das Ehepaar beraubt haben und dieses, als sie bei dem Diebstahl erwischt wurden, mit einem Holzknüppel erschlagen haben. Ungeklärt ist ob das Ehepaar schon tot war, oder nur bewusstlos bevor sie in den 6 Meter tiefen Brunnen geworfen wurden, sagt Corpuz. Die vier Tatverdächtigen sind jetzt in der Murcia Polizeistation inhaftiert. <<   EPD 19.08.2015 - 4:30

Inhaftierter Senator Enrile kommt gegen Kaution frei

Manila - Der wegen dem Priority Development Assistance Fund (PDAF) Betrug inhaftierte Senator Juan Ponce Enrile (91), wurde am Dienstag gegen Hinterlegung einer Kaution nach über einem Jahr Gefängnis (siehe Artikel 05.07.2014) frei gelassen. Enrile wird vorgeworfen, das er 172,8 Millionen PHP aus dem PDAF Betrug angenommen hat. Das Gericht hat aus humanitären Gründen für den 91 jährigen Enrile, eine Kaution von einer Million PHP und 450.000 PHP in 15 Fällen zu je 30.000 PHP verhängt. Enrile war seit seiner Verhaftung im Philippine National Police (PNP) General Hospital in Camp Crame, Quezon City inhaftiert. Das Sandiganbayan Gericht hatte Im September 2014, den Antrag von Enrile auf Kaution abgelehnt. Jetzt hat der Oberste Gerichtshof in einer 8-4 Abstimmung, am Dienstag zu Gunsten von Enrile entschieden. Die Senatoren begrüßen einheitlich die Rückkehr von Juan Ponce Enrile im Senat. Die beiden Mitangeklagten Senatoren Jose "Jinggoy" Estrada (41) und Ramon "Bong" Revilla Jr. (48) bleiben weiter im Gefängnis in Camp Crame, dem Hauptquartier der Philippine National Police (PNP) in Quezon City inhaftiert. <<   MIB 19.08.2015 - 4:25

Ölkonzerne senken Benzinpreis und erhöhen Dieselpreis

Manila - Die Ölkonzerne haben am Dienstag den Preis für ein Liter Benzin um 0,25 PHP gesenkt, sowie den Preis für Diesel um 0,35 PHP und für Kerosin um 0,20 PHP erhöht. Laut dem Department of Energy, kostet 1 Liter Benzin jetzt Landesweit von 37,85 PHP bis 42,00 PHP und ein Liter Diesel von 24,30 PHP bis 27,55 PHP. <<   KR 19.08.2015 - 4:20  

Amerikaner und seine philippinische Ehefrau tot in Brunnen aufgefunden

Negros - Der amerikanische Staatsbürger Kevin Fleischauer (58) und seine philippinische Ehefrau Lolly Mangilaya Fleischauer (60), wurden am Sonntag in dem Brunnen nahe ihres Hauses in Murcia aufgefunden. Die Ortschaft Murcia liegt 17 Kilometer westlich von Bacolod City, in der Provinz Negros Occidental. Der Chef der Murcia Polizei Inspektor Lawrence Gerald Bathan sagt, die Polizei wurde am Sonntag über einen Raub in dem Haus des Ehepaars informiert. Das Ehepaar Fleischbauer war seit etwa zwei Wochen nicht mehr gesehen worden. Deren Freunde gingen zu dem Haus des Paares und fanden die Haustüre aufgebrochen vor. Bathan sagt, die beiden bereits zersetzten Körper wurden in einem 6 Meter tiefen Brunnen, etwa 30 Meter entfernt von der Villa Emmanuel im Ortsbezirk Blumentritt in Murcia gefunden. Der Körper von Kevin Fleischauer wurde am Sonntagabend um 20:00 Uhr geborgen und der von seiner Frau Lolly am Montagnachmittag um 16:00 Uhr. <<   EPD 18.08.2015 - 4:25

Autodiebstähle in der NCR erreichen schon jetzt die Gesamtanzahl von 2014

Manila - Die Autodiebstähle in der National Capital Region (NCR), haben schon jetzt fast die Gesamtanzahl aus dem Jahr 2014 erreicht, das gab am Montag die Philippine National Police-Highway Patrol Group (PNP-HPG) bekannt. Die NCR setzt sich aus der philippinischen Hauptstadt Manila und den umliegenden Städten Caalocan, Las Piñas, Makati, Malabon, Mandaluyong, Marikina, Muntinlupa, Navotas, Parañaque, Pasay, Pasig, Quezon City, San Juan, Taguig, and Valenzuela zusammen. Alleine im ersten Halbjahr 2015 wurden in der NCR laut der PNP-HPG, 371 Autodiebstähle gemeldet, das sind nur 10 Autos weniger als die insgesamt 381 aus dem Vorjahr. Der PNP-HPG Sprecher Oliver Tanseco sagt, die NCR ist das Gebiet mit der höchsten Anzahl von Autodiebstählen in den Philippinen, gefolgt von den Regionen Central Luzon und Calabarzon. Die meisten Autodiebstähle in der NCR, finden laut Tanseco in Quezon City statt. Damit die wieder gefunden Fahrzeuge schneller wieder an ihre Eigentümer zurück gegeben werden können, hat die PNP im Juli begonnen, Fotos mit den Beschreibungen der betreffenden Fahrzeuge auf der Facebook Seite: HPG Recovered and Impounded MV zu veröffentlichen. <<   KR 18.08.2015 - 4:20

Handyempfang im Haus verbessern - Eine recht einfache Anleitung gibt es auf der Webseite von Roland Strejcek.

Belgier tot in seinem Auto aufgefunden

Cebu - Der belgische Staatsbürger Andre Josef Emiel Scheepmans (54), wurde am Samstagnachmittag im Ortsbezirk Casay in Dalaguete tot in seinem Auto aufgefunden. Der Belgier wohnhaft in der Hacienda Firenze in Maghaway, Talisay City, war von Boljoon unterwegs nach Hause. Der Chefermittler der Dalaguete Polizei Cleto Pia sagt, der Belgier wollte einem Hund ausweichen und hatte mit seinem Toyota Innova um 17:30 Uhr eine Straßengeländer gerammt. Bei dem Unfall wurden Scheepmans Füße eingeklemmt und er konnte sein Auto ohne Hilfe nicht verlassen. Scheepmans textete seiner Frau: "Ich habe eine Unfall gemacht, ich habe eine Unfall gemacht." In seinem letzten Text an seinen Frau texte er: "I love you." Gegen 17:45 Uhr kam ein Ausländer zu der Dalaguete Polizei und sagte das ein Freund ihn angerufen hat, weil er einen Unfall machte. Als die Polizei am Unfallort eintraf war Scheepmans bereits tot, er hatte keine Anzeichen von Verletzungen blutete jedoch aus der Nase und hatte in seiner rechten Hand eine Kaliber .22 Pistole. Die Pistole war noch mit sieben Patronen geladen und eine leere Patronenhülse wurde im Auto gefunden. Laut Pias könnte es sein das der Belgier sich in den offenen Mund geschossen hat und die Kugel noch in seinem Kopf steckt. Pias sagt, in dem Auto von Scheepmans wurde eine Einladung eines Barangay Captain vom 27. Juli gefunden, in dem Scheepmans aufgefordert worden war zu einer Anhörung wegen leichter Körperverletzung, eingereicht von seiner Ehefrau Analou Aying. Aying kam zwar zu der Daluguete Polizeistation, äußerte sich jedoch nicht zu ihrer Anklage die sie gegen Scheepmans gemacht hatte. Ein Grund für den Selbstmord von Scheepmans, könnte die Trennung mit seinem Geschäftspartner in Boljoon sein. <<   EPD 17.08.2015 - 3:55

Lehrer auf dem Heimweg in Barili angeschossen

Cebu - Amiel Jimenea Villarmente (42) der als Lehrer in der Lamac National High School unterrichtet, wurde am Freitag gegen 22:00 Uhr in Barili von einem Unbekannten angeschossen. Villarmente sagte gegenüber der Polizei aus, das er mit seinem Motorrad auf dem Heimweg nach Dumajung war, als er im Ortsbezirk Minolos, Barili, von einem in Motorrad überholte und der Fahrer auf ihn schoss. Der Schütze floh Richtung Dumanjug, gab der Lehrer an. Passanten brachten Villarmente in das Barili District Hospital, später wurde er in ein Krankenhaus nach Cebu transferiert. Die Polizei ermittelt noch und ist auf der Suche nach einem Tatmotiv. <<   EPD 17.08.2015 - 3:50

Fährschiff fängt Feuer nach anlegen in Leyte

Leyte - Ein Fährschiff hat am Samstag um 4:20 Uhr, 30 Minuten nachdem anlegen in Ormoc City Feuer gefangen. Die MV Wonderful Stars von Roble Shipping Lines hatte Cebu City um 22:30 Uhr mit 544 Passagiere verlassen und legte in Ormoc City am Samstag um 3:50 Uhr an. Der Philippine Coast Guard Eastern Visayas Distrikt Kommandeur Kapitän William Isaga sagt, laut dem Bureau of Fire Department brach das Feuer im Frachtbereich des Fährschiff aus. Die Feuerwehr gab an dass das Feuer gegen 11:00 Uhr unter Kontrolle gebracht wurde und gegen 14:00 Uhr endgültig gelöscht war. Der Präsident von Roble Shipping Lines Jose Emery “Joy” Roble sagt, keiner der Passagiere wurde verletzt. Von den 62 Besatzungsmitgliedern, mussten zwei wegen leichten Verbrennungen behandelt werden. Laut Roble ist die MV Wonderful Stars, mit 65 Millionen PHP versichert. Das Fährschiff hatte Blumen, Gemüse, Früchte, 6 Lastwägen und 17 Personenwagen geladen, nur fünf Fahrzeuge konnte die Fähre noch rechtzeitig verlassen. Die Roble Shipping Lines besteht seit 1985 und hat insgesamt 20 Schiffe, es war das zweite Mal das auf einem Schiff der Gesellschaft ein Feuer ausbrach. <<   EPD 16.08.2015 - 3:00

Info - Am 16. August 2015 hat unser Archiv 2015 einen solchen Umfang angenommen, das es bereits viereinhalb Monate vor dem Jahresende, dass 1,06 MB (Megabit) große Archiv 2014 aus dem Vorjahr übertroffen hat.

Erneut Erdbeben Stärke 3,3 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Freitag um 12:37 Uhr dass fünfte Erdbeben in diesem Jahr auf Cebu, dieses Mal erneut mit der Stärke von 3,3 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 2 Kilometer nordöstlich von Alcoy und lag in einer Tiefe von 18 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. Bereits am Mittwoch (siehe Artikel 13.08.2015) gab es ebenfalls ein Erdbeben mit der Stärke 3,3 auf Cebu. <<   KR 15.08.2015 - 5:30

Vier Tote bei Schießereien in Cebu und Lapu-Lapu

Cebu - Bei drei getrennten Schießereien am Donnerstag in Cebu City und Lapu-Lapu City, wurden insgesamt vier Personen getötet und eine Person verletzt. In Cebu City wurden kurz nach 20:00 Uhr Donald Montesclaros (25) und Foster Bertulfo (26), als sie mit ihrem Motorrad durch die Kalubihan Street im Stadtbezirk Tisa fuhren, von zwei Unbekannten ebenfalls auf einem Motorrad beschossen. Montesclaros wurde von drei Schüssen tödlich getroffen, während Bertulfo mit Schusswunden im Bauch und am rechten Fuß in ein nahe gelegenes Haus flüchten konnte. Bertulfo wurde in das Cebu City Medical Center eingeliefert. Die Polizei hat am Tatort fünf Patronenhülsen Kaliber .45, zwei deformierte Geschosse und ein gefülltes Pistolenmagazin gefunden. Etwas später nachdem Zwischenfall in Tisa, wurde in Banawa im Stadtbezirk Guadalupe, der 16 jährige Edgar Maceda Samson mit mehreren Schusswunden Tod aufgefunden. Desiderio Alfeche von der Cebu City Polizeistation 9 sagt, Samson wurde von seinem Nachbarn Noel Saballa erschossen. Am Tatort wurden vier Patronenhülsen Kaliber .45 gefunden, Saballa ist auf der Flucht. In Pajac, Lapu-Lapu City, wurden um 13:45 Uhr Bergie Fuentes (35) ein Habal-Habal Fahrer und Jason Pusa (28) ein Autolackierer, auf ihrem Motorrad erschossen. Wieder waren die Täter zwei Unbekannte auf einem Motorrad. Fuentes und Pusa wurden beide durch Kopfschüsse getötet. Der Polizist Lydo Pinos von der Mordermittlung der Lapu-Lapu City Polizei sagt, am Tatort wurden zwei Patronenhülsen Kaliber .45 und bei Pusa wurde ein Päckchen Shabu gefunden. <<   EPD 15.08.2015 - 5:25

Valisno Bus Fahrer positiv auf illegale Drogen getestet

Manila - Der Bus Fahrer der Valisno Express Liner Bus Company, der den schweren Unfall am Mittwoch (siehe Artikel 13.08.2015), ist positiv auf die Droge Shabu getestet worden. George Pacis (34) ist nachdem von ihm verursachten Unfall, bei dem vier Personen getötet und 16 verletzt wurden, aus Angst das er gelyncht wird geflohen. Pacis hatte sich mehrere Stunden nachdem Unfall, der Polizei gestellt. <<   MIB 15.08.2015 - 5:20

106 Angehörige der 44 SAF Opfer erhalten finanzielle Hilfe für ihre Ausbildung

Manila - Die Angehörigen der 44 Special Action Force (SAF) Opfer, die im Januar (siehe Artikel 27.01.2015) in Mamasapano, Maguindanao getötet wurden, erhalten jetzt finanzielle Hilfe für deren Ausbildung. Von den insgesamt 106 erhalten 46 eine Erziehungshilfe und die anderen 60 eine Unterstützung für ihr Stipendium. Die Gelder kommen aus dem Sozialfunds des Präsidenten und von der Commission on Higher Education, dass gab die Philippine National Police (PNP) am Donnerstag bekannt. Laut der PNP beträgt die Ausbildungshilfe der National Police Commission, je ein Jahr Kindergarten 10.000 PHP, für je ein Jahr Grundschule 18.000 PHP, für je ein Jahr Hochschule 24.000 PHP und für die Universität 30.000 PHP per Semester. Diejenigen die eine Berufsausbildung der Universität vorziehen erhalten 18.000 PHP per Semester. <<   MIB 15.08.2015 - 5:15

Jubiläum - Heute vor 7 Jahren, am 14. August 2008 um 15:18 PST ging unsere Webseite klajoo.com Online.

Peso auf niedrigsten Stand seit über 5 Jahren

Cebu - Der Peso lag heute am Freitag um 4:30 Uhr auf 46,21 Peso gegenüber dem US-Dollar, damit erreichte der Peso seinen niedrigsten Stand seit über 5 Jahren. Als Grund werden die schwachen Daten aus China genannt und die Sorgen über eine Verlangsamung des Wachstums in der Asien Pazifik Region. <<   KR 14.08.2015 - 4:30

BSP ist beste Regierungsbehörde

Manila - Der Makati Business Club (MBC) hat in seiner Bewertung der Regierungsbehörden, die Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) als beste Regierungsbehörde aufgelistet. Damit liegt die BSP zum vierten Mal in Folge an der erster Stelle. An zweiter Stelle liegt die Philippine Economic Zone Authority (PEZA), an dritter Stelle folgt das Department of Tourism (DOT) an vierter Stelle das Department of Foreign Affairs (DFA) und an fünfter Stelle wird die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) aufgeführt. Die Top 10 werden von Department of Finance, dem Department of Trade and Industry  (DTI), der Securities and Exchange Commission (SEC), dem Board of Investments und der Civil Service Commission kompletiert. Auf den letzten fünf Plätzen der MBC Bewertung, liegt auf Platz 60 die Energy Regulatory Commission, auf 61 das Department of Agriculture, auf 62 das Bureau of Customs (BOC), auf 63 das Department of Transportation and Communications (DOTC) und auf dem letzten Platz liegt das Büro des Vize-Präsidenten. <<   MIB 14.08.2015 - 4:25

LTFRB suspendiert alle Valisno Busse nach tödlichen Unfall

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) hat am Mittwochnachmittag, eine 30 Tage Suspendierung für alle Busse der Valisno Express Line Bus Company verhängt. Die Suspendierung kam nur wenige Stunden nachdem ein Valisno Bus mit überhöhter Geschwindigkeit auf dem Quirino Highway in Quezon City, gegen 7:00 Uhr einen Betonpfosten rammt und dabei 4 Personen getötet, sowie 16 Personen verletzt wurden. Der Valisno Bus Fahrer George Pacis (34), floh nachdem von ihn verursachten tödlichen Unfall. Der Land Transporation Franchising Regulatory Board (LTFRB) Vorsitzende  Winston Ginez sagt, die insgesamt 62 Busse der Valisno Express Bus Company wurden umgehend für 30 Tage suspendiert. Laut Ginez werden LTFRB Inspektoren, alle gelben Nummernschilder der 62 Valisno Busse beschlagnahmen. Die gesamte Busflotte wird auf ihre Straßentauglichkeit geprüft, sagt Ginez. Alle Bus Fahrer der Company müssen an einem Seminar zur Sicherheit auf den Strassen teilnehmen, sich einem Drogentest unterziehen und Sicherheitszeugnisse von der Philippine National Police, sowie dem National Bureau of Investigation vorlegen. <<   MIB 13.08.2015 - 4:30 - Update

Abu Sayyaf Geisel wurde geköpft aufgefunden

Mindanao - Abu Sayyaf Rebellen haben den am 4. Mai 2015 zusammen mit zwei Mitgliedern der Philippine Coast Guard (PCG) entführten Barangay-Capitan von Aliguay, Dapitan City geköpft. Der Polizeichef von Maimbung Inspektor Walter Anayo sagt, der Kopflose Körper von Rodolfo Boligao wurde mit Handschellen gefesselt am Dienstagabend gegen 22:00 Uhr, im Ortsbezirk Labah in Maimbung, Sulu, in der Mitte einer Strasse aufgefunden, direkt daneben lag der Kopf des Opfers. Auf dem Körper lag ein Zettel mit dem Namen des Opfers, fügt Anayo hinzu. Das Schicksal der beiden PCG Mitglieder ist nicht bekannt. Im Südwesten der Philippinen werden von den Abu Sayyaf Rebellen immer wieder, bevorzugt und wenn möglich Ausländer für Lösegeldforderungen entführt. Mehrere Geiseln der Rebellen wurden später geköpft aufgefunden, darunter in 2001 der amerikanische Staatsbürger Guillermo Sobero. Laut den Armed Forces of the Philippines (AFP), halten die Abu Sayyaf Rebellen zur Zeit mindestens sieben Geiseln gefangen. Im Oktober letzten Jahres (siehe Artikel 18.10.2014) hatten die Rebellen zwei deutsche Geiseln nach sechs Monaten Gefangenschaft, gegen eine angebliche Lösegeldzahlung von 250 Millionen PHP wieder frei gelassen. <<   EPD 13.08.2015 - 4:25

Neuer CIDG Chef benannt

Manila - Der Philippine National Police (PNP) Chef Generaldirektor Ricardo Marquez, hat gestern den Chef Superintendent Victor Deona als neuen Chef der Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) benannt. Deona bisher Direktor der Bicol Regional Polizei, übernimmt den Posten von Direckor Benjamin Magalong in der CIDG. Magalong wurde als neuer Chef des Directorate for Investigation and Detective Management benannt. Marquez, Deona und Magalong sind alle Mitglieder der Philippine Military Academy Jahrgang 1982. <<   MIB 13.08.2015 - 4:20

Erdbeben Stärke 3,3 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 8:33 Uhr dass vierte Erdbeben in diesem Jahr auf Cebu, mit der Stärke von 3,3 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 23 Kilometer nordwestlich von Carcar City und lag in einer Tiefe von 26 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 13.08.2015 - 4:15

Lapu-Lapu City Komitee untersucht tödlichen Jetski Unfall

Cebu - Ein Komitee der Lapu-Lapu City Regierung untersucht den tödlichen Unfall vom Sonntag, bei dem ein Jetski mit einem Auslegerboot vor Maribago, Lapu-Lapu City kollidierte. Der Jetski Fahrer Dan Entia (55), aus Oroquieta City, Misamis Occidental, Mindanao, wurde bei der Kollision getötet. Eine Stadtverordnung regelt die Verwendung von Freizeitsportaktivitäten, demnach gelten Geschwindigkeitsbegrenzungen für Jetskis und Motorboote die einen Schwimmbereich passieren. in der Stadtverordnung werden auch die Ausfahrtsstrecke in das offene Meer und die Passage für die Rückkehr in die Freizeitanlagen geregelt. Der Vorsitzende des Ausschusse für Umwelt Stadtrat Alexander Gestopa sagt, es wird auch Untersucht welche Rolle und Verantwortung der Jetsiki Verleih Serena Watersports hat. Der Kapitän des Auslegerbootes Doyle Ompad (33), von Sta. Rosa, Olango Island, wurde bereits aus der Haft entlassen, nachdem er mit Alona Entia der Ehefrau des getöteten Mannes, eine Einigung getroffen haben. Ferdie Balao der Jetski Eigentümer und Inhaber von Serena Watersports, in Maribago, Lapu-Lapu City, hat der Witwe eine finanzielle Hilfe zugesagt. <<   EPD 12.08.2015 - 3:35

Shabu im Sitzungssaal des Bohol PB gefunden

Bohol - Die Provinzregierung von Bohol hat zufällige Drogentests für ihre Mitarbeiter angeordnet, nachdem im Sitzungssaal des Provincial Board (PB) drei Päckchen mit Shabu gefunden wurden. Die Hausmeisterin des PB Sitzungssaal in der Provinzhauptstadt Tagbilaran City, hatte die drei Päckchen Shabu gefunden. Die Polizei versucht nun den Eigentümer der Drogenpäckchen zu ermitteln. <<   EPD 12.08.2015 - 3:30

Belmonte Jr. nach Dengue aus dem Krankenhaus entlassen

Manila - Der Sprecher des Repräsentantenhaus Feliciano "Sonny" Belmonte Jr. (78), hatte sich am Mittwoch letzter Woche wegen einer Dengue Infektion (siehe Artikel 07.08.2015) in das St. Luke's Medical Center (SLMC) in Quezon City begeben. Per Textnachricht informierte Belmonte Jr. die Presse, das er bereits am Sonntagnachmittag das Krankenhaus wieder verlassen hat. <<   MIB 12.08.2015 - 3:25

Erdbeben Stärke 4,2 auf Bohol

Bohol - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Dienstag um 4:11 Uhr ein Erdbeben in Cortes, Bohol, mit der Stärke von 4,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 2 Kilometer nordöstlich von Cortes und lag in einer Tiefe von 6 Kilometer. Cortes ist eine nordöstlich angrenzende Nachbarortschaft von Tagbilaran City. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 12.08.2015 - 3:20

Bevölkerung der Philippinen bei 101,6 Millionen zum Ende 2015

Manila - Die Philippine Statistics Authority (PSA) hat wieder begonnen ihre jährliche Bevölkerungszählung durchzuführen, die Population Census 2015 (POPCEN 2015) soll bis zum 6. September abgeschlossen sein. Die PSA schätzt das bei dem derzeitigen Wachstumsrate von 2,1 Prozent, die Bevölkerung der Philippinen bis zum Jahresende 101,6 Millionen Menschen erreichen wird. Bei der ersten Bevölkerungszählung im Jahr 1903, hatten die Philippinen 7,6 Millionen Einwohner. Bei der Umfrage aus dem Jahr 2010, hatte das Land eine Bevölkerung von 92,3 Millionen. Am 27. Juli 2014 erreichte die Bevölkerungsanzahl der Philippinen bereits 100 Millionen (siehe Artikel 28.07.2015) Menschen. Nach Beendigung der diesjährigen Bevölkerungszählung, werden die Daten in tabellarisch ausgewertet. Erste Ergebnisse werden im Dezember oder Anfang Januar 2016 bekannt gegeben. Ein endgültiges Ergebnis wird im zweiten Halbjahr 2016 vorliegen. Die PSA erinnert die Öffentlichkeit, das nicht exakte Angaben gesetzlich bestraft werden können. Falsche Angaben werden mit einem Jahr Gefängnis und oder 100.000 PHP bestraft. <<   KR 12.08.2015 - 3:15

Österreicher erschossen aufgefunden

Bohol - Am Samstagnachmittag wurde der österreichische Staatsbürger Martin Schlöglhofer (48), in Panglao mit einer Schusswunde im Kopf tot aufgefunden. Jose Sering von der Panglao Polizeistation sagt, dass sie am Samstag um 14:23 Uhr informiert wurden, das neben einer Straße im Ortsbezirk Bolod, Panglao, ein Ausländer erschossen aufgefunden wurde. Ronelon Reveche von der Bohol Tourist Police erreichte zuerst das Opfer, Schlöglhofer wurde in das Ramiro Community Hospital in Tagbilaran City eingeliefert, wo er bei der Ankunft für tot erklärt wurde. Die Polizeiermittlungen ergaben das Schlöglhofer, der dass Acasia Sunset Village Inn in Danao, Panglao führte, gegen 13:45 Uhr auf seinem Motorrad verlassen hatte, um sein im Bau befindliches Projekt in Libaong, Panglao zu besuchen. Als der Österreicher aufgefunden wurde, fehlte seine Gürteltasche mit seinem Reisespass, 20.000 PHP Bargeld, einer BPI ATM Karte, seinem Handy und diversen Dokumenten. Die Behörden haben seiner Lebensgefährtin Josephine Libres geraten, das sie eine Autopsie an dem Körper von Schlöglhofer durchführen lässt. <<   EPD 11.08.2015 - 4:30

Central Visayas Polizei als beste des Landes ausgezeichnet

Manila - Das Police Regional Office der Central Visayas (PRO-7) wurde letzte Woche, unter den insgesamt 17 Regional Offices, als das beste des Landes in 2014 ausgezeichnet. PRO-7 Direktor und Chef Superintendent Prudencio "Tom"  Bañas, erhielt am Freitag während den Feierlichkeiten zum 114. Jahrestag des Polizei Service im Camp Crame, Quezon City,  die Auszeichnung “Achievement Unit Award in the Campaign against Organized Crimes” von Präsident Benigno Aquino III überreicht. <<   MIB 11.08.2015 - 4:25

Erdbeben Stärke 5,0 in Paluan

Mindoro - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 12:49 Uhr ein Erdbeben in Paluan, Occidental Mindoro, mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 36 Kilometer nordöstlich von Paluan und lag in einer Tiefe von 24 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 10.08.2015 - 4:25

Entflohener Sträfling aus Baguio in Cebu festgenommen

Cebu - Ein ausgebrochener Sträfling aus Baguio City, wurde nach sechs Monaten auf der Flucht im Ortsbezirk Lamac, in Pinamungajan in seinem Haus verhaftet. Darwin Melodia von der Pinamungajan Polizeistation sagt, bei dem verhafteten Sträfling handelt es sich um Felix Ponting, der In Baguio City wegen Mordes inhaftiert war. Ponting war am 6. Februar 2015 nach 20:00 Uhr, aus dem Gefängnis Camp Gregorio del Pilar der Philippine Military Academy in Baguio City ausgebrochen. Melodia sagt, das am Freitag ein besorgter Anwohner in die Polizeistation kam und aussagte das er den entflohenen Ponting in dessen Haus sehen konnte. Drei Polizisten gingen darauf zu dem Haus von Ponting und forderten ihn auf sich zu ergeben. Der entflohene Mörder leistete bei seiner Festnahme keinen Widerstand und sagte das er sein Haus besuchte, weil er seine Mutter vermisste. <<   EPD 10.08.2015 - 4:20

Beschwerden über zu hohe Gehsteige

Cebu - Das Department of Public Works and Highways (DPWH) überprüft Beschwerden, weil die neuen Gehsteige in Cebu City angeblich für Kinder, Ältere und Persons with Disabilities (PWDs) angeblich zu hoch gemacht wurden. Mehrere Geschäfte haben sich ebenfalls bei dem DPWH beschwert, weil die erhöhten Gehsteige dafür sorgen dass das Regenwasser jetzt in ihre Geschäfte läuft, anstatt auf den Strassen in die Kanäle abzufliesen. Der Chef des DPWH Cebu City Engineering District Nicomedes Leonor sagt, er hat heraus gefunden das sein Amtsvorgänger Fernando Cruz, die Gehsteige deshalb so hoch machte damit die motorisierten Verkehrsteilnehmer nicht mehr auf die Gehsteige zum Parken fahren können. <<   EPD 10.08.2015 - 4:15

Zwei Südkoreaner wegen Erpressung und Menschenhandel verhaftet

Luzon - Die Polizei hat in Silang, Cavite am Freitag zwei Südkoreaner, die versuchten drei ihrer Landsleute zu erpressen verhaftet. Silang Polizeichef Rodolfo Justo identifiziert die beiden Verhafteten, als den ehemaligen Polizisten Ricky Sese und den Fremdenführer Lee Doyeon. Justo sagt, die Masche der beiden Südkoreaner war, dass sie an dem Abend vor der Abreise ihren Landsleuten angeblich minderjährige Mädchen anboten und sie danach wegen Kindesmissbrauch erpressten. Die beiden hat in diesem Fall versucht, von den drei Touristen insgesamt 3 Millionen PHP zu erpressen. Doyeon wird wegen Erpressung und Menschenhandel angeklagt, Sese erhält die selben Anklagen und wird zusätzlich wegen unerlaubten Waffenbesitz, widerrechtlicher Ausgabe als Beamter, sowie wegen Fälschung von öffentlichen Dokumenten angeklagt. <<   KR 09.08.2015 - 3:45

Chef von RTVM ist höchstbezahltes Regierungsmitglied in Malacañang

Manila - Die Commission on Audit (COA) gab die Einnahmen der Angestellten in Malacañang, aus dem Jahr 2014 bekannt. Höchstbezahlter Angestellter im Regierungspalast ist damit der Chef von Radio-TV Malacañang (RTVM) Virgilio Nadal, mit Einahmen von insgesamt 2,7 Millionen PHP. Damit hat Nadal beinahe die doppelten Einnahmen von Präsident Benigno Aquino III, der in 2014 ein Jahresgehalt von 1,4 Millionen PHP hatte. Der Sender RTVM ist unter dem Presidential Communications Operations Office (PCOO) und berichtet über die Aktivitäten des Präsidenten. Nadal hat damit auch mehr Einnahmen als sein Boss, PCOO Chef Herminio Coloma Jr., der insgesamt Einnahmen von 1,6 Millionen PHP in 2014 hatte. Insgesamt 1,9 Millionen PHP hatten der Kabinettsekretär Jose Rene Almendras, die beiden Präsidentenberater Danilo Cortez und Ronald Llamas, sowie der Chefin des Präsidentenbüros Julia Abad. Insgesamt 1,8 Millionen PHP hatten der Präsidentensprecher Edwin Lacierda, Exekutivsekretär Paquito "Jojo" Ochoa Jr. und der Chef des Präsidentenrechtsbeistand Alfredo Benjamin Caguioa. Die Stellvertreterin von Lacierda, Abigail Valte hatte in 2014 insgesamt 1,5 Millionen PHP. Weit mehr als im Regierungspalast wird außerhalb verdient. An der Spitze der höchstbezahlten Regierungsbeamten steht die philippinische Botschafterin in China Erlinda Basilio (siehe Artikel 02.08.2015), die in 2014 jährliche Einnahmen von 16,4 Millionen PHP hatte. <<   KR 09.08.2015 - 3:40 - Update

Taifun Hanna

Luzon - Am Mittwochvormittag hat Taifun Hanna (internationaler Namen Soudelor), die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht. Das Zentrum von Hanna befand am Samstag um 22:00 Uhr, 525 Kilometer nordnordwestlich von Itbayat, Batanes, Luzon. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat in ihrem Taifun Update #14 Final am Samstag um 23:00 Uhr, das letzte noch bestehende Sturmsignal 1 auch aufgehoben. Hanna hat die PAR am Samstagabend wieder verlassen. <<   Update KR 09.08.2015 - 2:10

CITOM mit neuem Namen und neuer Uniform

Cebu - Ab Montag werden die Cebu City Verkehrspolizisten mit grünen Uniformen und einem neuem Logo auf ihren Hemden zum Dienst erscheinen. Das Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) wurde am 19. Oktober 1987 durch die Stadtverordnung Nr. 1264, von dem damaligen Cebu City Bürgermeister Tomas Osmeña gegründet. Nicht nur die blauen Uniformen wurden ausgemustert, auch der ehemalige Name CITOM wurde geändert. Die Cebu City Verkehrspolizei erhält die neuen Namen, Cebu City Traffic Office (CCTO). Der neue CCTO Direktor Rey Gealon, der am 27. Juli das Amt von Rafael Yap übernahm, hat am Donnerstag in einem Memorandum seine 180 Verkehrspolizisten und 130 Parkgebührenkassieren angewiesen, ab 10. August die neuen grünen Uniformen zu tragen. Die 190 Büroangestellten in den CCTO Büros, werden ihre neuen Uniformen in der darauf folgenden Woche tragen. <<   KR 08.08.2015 - 4:15 - Update

Wegen Mord an einem Geschäftsmann Verdächtiger erschossen

Cebu - Der wegen Mord an dem Geschäftsmann Jaime Villaceran (36) im letzten Monat (siehe Artikel 15.07.2015) gesuchte Arnel Gomez (35), wurde in Pasil, Cebu City erschossen. Gomez war am Freitag mit einem Motorrad auf der Tupas Street unterwegs, als kurz nach 14:00 Uhr der Rücksitzpassagier eines anderen Motorrades mehrmals auf ihn schoss. Der Chef der Cebu City Police Intelligence Branch Senior Superintendent Romeo Santander sagt, wir ermitteln noch das Tatmotiv warum Gomez erschossen wurde. Laut Santander war Gomez bereits mehrmals im Gefängnis, unter anderem auch wegen einem Mordfall. <<   EPD 08.08.2015 - 4:10

Chinese Wang Bo deportiert

Manila - Der in seinem Heimatland gesuchte chinesische Staatsbürger Wang Bo, wurde am Donnerstag deportiert. Bo war am 9. Februar bei seiner Ankunft aus Malaysia am Ninoy Aquino International Airport (NAIA), von Beamten des Bureau of Immigration (BI) verhaftet worden. Die chinesische Botschaft hatte das BI informiert, das Bo in China wegen Unterschlagung von 100 Millionen USD gesucht wird und dass dessen Reisepass annulliert wurde. Die Deportierung von Bo verspätete sich, weil gegen ihn wegen angeblicher Bestechung von BI Beamten ermittelt wurde. Das National Bureau of Investigation (NBI) hatte keine Beweise, für eine angebliche Bestechung gefunden. Justizministerin Leila de Lima bestätigte, das Bo am Donnerstag um 8:45 Uhr an Board China Southern Airlines Flug CZ3078 nach Guangzhou, China, in Begleitung von vier chinesischen Agenten deportiert wurde. <<   MIB 08.08.2015 - 4:05

Weitere neue Verkehrsampeln für Mandaue

Cebu - Mandaue City gibt 30 Millionen PHP für weitere neue Verkehrsampeln, mit hoch auflösenden digital Closed Ccircuit Television (CCTV) Kameras aus. Der amtierende Chef des Traffic Enforcement Agency of Mandaue (TEAM) Glenn Antigua sagt, die neuen Ampeln mit den CCTV Kameras werden an 12 Kreuzungen in Mandaue City installiert. Die Kreuzungen sind an den Zufahrtsstrassen nach Mandaue City und sollen den Verkehrsfluss erleichtern, sowie für zusätzliche Sicherheit sorgen, sagt Antigua. Mandaue City hat bereits im August 2013, 36 neue Verkehrsampeln (siehe Artikel 31.08.2013) mit CCTV Kameras in Betrieb genommen. <<   KR 08.08.2015 - 4:00

PAL fliegt ab 2016 Cebu - Los Angeles

Manila - Die Fluggesellschaft Philippine Airlines (PAL) hat angekündigt, dass sie ab 15. März 2016 von Cebu direkt nach Los Angeles fliegen wird. PAL Präsident Jaime Bautista sagt, die neue Route wird dreimal wöchentlich mit einem Airbus A340 geflogen. Damit fliegt PAL dann in ihrem 75 jährigen Gründungsjahr, insgesamt 38 Mal wöchentlich von den Philippinen in die United States. Bisher fliegt PAL vom Mactan Cebu International Airport (MCIA) bereits nach Nagoya, Osaka und Tokio in Japan, sowie nach Seoul, Südkorea. Damit hat Cebu dann 34 internationale Flüge, die vom Mactan Cebu International Airport aus abfliegen. <<   KR 07.08.2015 - 5:10

Zwei Tote und eine Verletzte bei Mordanschlag in Talisay

Cebu - Bei einem Mordanschlag in Talisay City wurde Lorna Lapinid (53) und ihr Fahrer Fritz Richard Cobong (45) getötet, die auf dem Rücksitz sitzende Schwägerin von Lorna, Maria Luisa Lapinid (57) wurde verletzt. Der Vorfall ereignete sich am Donnerstagvormittag an einem Zebrastreifen in Lawaan 1, Talisay City, als ein Motorrad mit zwei Männern neben dem Nissan Sentra anhielt und mit einem KG-9 Maschinengewehr auf den Fahrer schoss. Die Polizei geht davon aus das der Anschlag entweder Lorna galt, oder das Cobong der neben seinem Beruf als Taxifahrer auch als Informant für die Guadalupe Polizei tätig war. Die Polzei untersucht auch die Möglichkeit, dass  Cobong mit Wilfredo dem Ehemann von Maria Luisa verwechselt wurde. Wilfredo Lapinid ist Polizist bei der Regional Intelligence Division 2, in dem Police Regional Office 7 und hatte kürzlich seinen vorzeitigen Ruhestand beantragt. <<   EPD 07.08.2015 - 5:05

Sprecher des Repräsentantenhaus mit Dengue im Krankenhaus

Manila - Der Sprecher des Repräsentantenhaus Feliciano "Sonny" Belmonte Jr. (78), hat sich am Mittwoch wegen Fieber im St. Luke's Medical Center (SLMC) in Quezon City untersuchen lassen. Am Donnerstag bestätigte Belmonte, das die Untersuchung ergab das eine Dengue Infektion hat. Belmonte sagt, er fühlte sich am Montagabend nicht wohl und am Dienstag ging es ihm noch schlechter, weshalb er sich am Mittwoch in das SLMC begab. Seine Tochter die Quezon City Vize-Bürgermeisterin Josefina "Joy" Belmonte-Alimurung sagt, ihrem Vater geht es gut und der wird bald wieder seine Arbeit aufnehmen. <<   MIB 07.08.2015 - 4:55 - Update

Amerikaner verhaftet weil er mit einer Minderjährigen zusammen lebte

Cebu - Der amerikanische Staatsbürger Daniel Allan Nielsen (72) wurde am Dienstagnachmittag in Sibonga verhaftet, weil er zusammen mit einem 17 jährigen Mädchen in seinem Haus zusammen lebte. Die Schwiegermutter von Nielson, hatte gegen den den Amerikaner Anzeige erstattet, da dieser mit ihrer Tochter in den United States rechtmäßig verheiratet ist. Der Sibonga Polizeichef Senior Inspektor Rolando Antipolo sagt, Nielson brachte das Mädchen in sein Haus, nachdem diese von ihren Freund geschwängert worden war. Nielsen selbst sagt, er wollte dem Mädchen nur helfen nachdem sie von ihren Freund verlassen wurde. Den Amerikaner erwartet eine Anklage  wegen Verstoß gegen die Bestimmungen des Republic Act (RA) 9208 für Menschenhandel, oder RA 7610 dem speziellem Schutz für Kinder vor Missbrauch, Ausbeutung und Diskriminierung und dem RA 9775 Act für Kinderpornografie. <<   EPD 06.08.2015 - 3:10

Sieben Tote und drei Vermisste bei Sturzfluten in Valencia

Mindano - Das Office of Civil Defense Northern Mindanao berichtet, das am Dienstag bei Sturzfluten in Valencia City, sieben Personen getötet wurden und drei noch vermisst werden. Unter den sieben Toten sind fünf Kinder, das jüngste war ein sechs Monate altes Baby. Vermisst werden noch ein sieben jähriger Junge, sowie ein Erwachsener. Die amtierende Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Mindanao Chefin Anne Fortich sagt, die sintflutartigen Regenfälle wurden durch den Südwest Monsun und den Auswirkungen des zu diesem Zeitpunkt noch außerhalb der PAR befindlichen Taifun Soudelor verursacht. <<   EPD 06.08.2015 - 3:05 - Update

Teenagerin in Laguna vergewaltigt und ermordet

Luzon - Der Körper einer 19 jährigen Teenagerin wurde am Dienstag in einem Bach, nahe den Bahngleisen im Bezirk Tagapo in Sta. Rosa, Laguna gefunden. Die Polizei sagt, die junge Frau wurde vergewaltigt und danach durch mehre Schläge mit einem Eispickel in den Kopf getötet. Laut der Polizei wurde das Opfer zuletzt Sonntagnacht, zusammen mit zwei Männern auf einer Draisine gesehen. Der Chef der Sta. Rosa Polizei Superintendent Reynaldo Maclang sagt, am Tatort wurden mehrere persönliche Gegenstände der Mörder gefunden. Die zwei Männer wurden als Michael Bartolazo (41) und Marcelo Montes (20) identifiziert und wurden inzwischen verhaftet. <<   EPD 05.08.2015 - 4:10

Bacolad verbannt Tricycles und Trisikads von Hauptstrassen

Negros - Bacolod City Bürgermeister Monico Puentevella hat angekündigt, das er die Stadtverordnung Nr. 185 die Tricycles und dreirädrigen Fahrrädern (lokal als Trisikads bezeichnet) dass befahren von Hauptstrassen verbietet, ab nächster Woche strikt umsetzten wird. Puentevella sagt, dass dann von Montag bis Freitag diese Transportmittel dann die Araneta Street, B.S. Aquino Drive und Lacson Street nicht mehr befahren dürfen. Der Bürgermeister appelliert an alle Tricycle und Trisikad Betreiber, die Anwendung der Stadtverordnung zu respektiere. Laut Puentevella ist diese Maßnahme ein Teil der am Montag gestarteten Oplan Disiplina sa Dalan (ODD), die Verkehrsteilnehmern an die Einhaltung der bestehenden Verkehrsregeln erinnern sollen. Es zeigt sich das In Bacolod motorisierte Verkehrsteilnehmer und speziell Trisikads, wohl die Verkehrsregeln nicht verstehen, weshalb es ständig zu Staus und zu Unfällen kommt. <<   EPD 05.08.2015 - 4:05

PB Verbot zum Handel von Haifischkörperteilen verabschiedet

Cebu - Das Cebu Provincial Board (PB) hat am Montag, in der dritten und letzten Lesung, den Fang, Handel und den Besitz von Haifischkörperteilen jeder Art verboten. Bisher hatte die Verordnung nur den Verkauf, Handel und Transport von Haifischen die in den Gewässern der Provinz gefangen wurden verboten. Die ergänzte Fischereiverordnung stellt nun den Besitz von im Handel erhältlichen Haifischflossen, Zähnen und allen inneren Organen unter Strafe. Bei Verstößen wird eine Strafe von 3.000 PHP und zusätzlich 1.000 PHP per Kilogramm, von Haifischkörperteilen jeder Art. Es gibt drei Möglichkeiten um beschlagnahmte Haie, deren Fleisch und Körperteile zu entsorgen. Sie können an eine akademische Forschungs- oder Lehranstalt, für Studien übergeben werden. Sie können begraben werden, aktuell werden sie zur Zeit auf Geländen die von den Regierungsbehörden benützt werden begraben. Sie können auch an ein Regierungs- oder eine Privatinstitut, wie ein Gefängnis oder ein Animal Wildlife Center, als Nahrung weiter gegeben werden. <<   EPD 04.08.2015 - 4:20

Feuer in Armenviertel vernichtet über 60 Gebäude

Cebu - Bei einem Feuer in einem Armenviertel in Kalubihan, Sambang 1, Cebu City, wurden in der Nacht von Sonntag auf Montag über 60 Gebäude vernichtet. Die Cebu City Feuerwehr hatte am Sonntag um 23:30 Uhr, den Feueralarm erhalten und hatte das Feuer 90 Minuten später unter Kontrolle gebracht. Endgültig gelöscht war der Brand am Montagmorgen um 6:17 Uhr. Anwohner gaben an, dass das Feuer in dem Haus von Emmanuel “Shaulong” Camello (27) ausbrach, nachdem dieser während einem Streit mit seiner Mutter, einen Kanister mit Butangas in das Haus geworfen hatte. Camello ist nun in der Fuente Polizeistation inhaftiert. Die Feuerwehr gab den Schaden mit etwa 1 Millionen PHP an. Die 484 Opfer des Feuers, sind nun temporär in der Basketballhalle von Sambang 1 untergebracht. <<   EPD 04.08.2015 - 4:15

Erdbeben Stärke 5,0 in Aurora

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 21:08 Uhr ein Erdbeben in Aurora, Zamboanga del Sur, mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 2 Kilometer nordöstlich von Aurora und lag in einer Tiefe von 607 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 03.08.2015 - 4:30

Cobra Ironman 70.3 Philippines 2015

Cebu - Am Sonntag fand der vierte Cobra Ironman 70.3 Philippines statt, der durch die vier Städte Lapu-Lapu, Mandaue, Cebu and Talisay führte. Die diesjährigen Sportveranstaltung verzeichnete eine Rekordteilnehmerzahl von 2.618 Triathleten, davon kamen etwa 200 Athleten aus dem Ausland. Der Ironman Wettbewerb beginnt mit einem 1,9 Kilometer Schwimmen, gefolgt von einem 90 Kilometer Radrennen und endet mit einem 21,1 Kilometer Laufen. Bei den Profis der Frauen konnte zum vierten Mal in Folge, Caroline Steffen aus der Schweiz, trotz einem Sturz bei dem 90 Kilometer Fahrradrennen, als etwa 20 Zuschauer vor ihr über die Strecke liefen, in der Zeit von 4:23:54 Stunden erneut gewinnen. Zweite wurde die Amerikanerin Beth Gerdes, in der Zeit von 4:29:07 Stunden und dritte wurde die Australierin Dimity Lee-Duke, mit einer Zeit von 4:29:36 Stunden. Bei den Profis der Männer gewann der Australier Tim Reed in der Zeit von 3:46:03 Stunden, mit zwei Sekunden Vorsprung vor seinem Landsmann Tim van Berkel. Dritter wurde der aus Kanada kommende Vorjahressieger Kanadier Brent Mc Mahon, in der Zeit von 3:50:23 Stunden. <<   KR 03.08.2015 - 4:25

Amerikanischer Sexualstraftäter auf Bohol verhaftet

Bohol - Der in den USA wegen einem sexuellen Vergehen gesuchte Brent Allen Reeves (45), wurde am Samstag auf Panglao Island verhaftet. Agenten der US Botschaft, des Bureau of Immigration (BI) und der Panglao Polizei, verhafteten den Amerikaner gestern am Markt von Panglao. Das Pulaski County Sheriff's Office in Arkansas, USA, hatte im Dezember 2014 gegen Reeves zwei Haftbefehle erlassen. Reeves sollte wegen sexuellen Übergriffen gegenüber einer Minderjährigen sich vor Gericht verantworten, erschien jedoch nicht zu dem Gerichtstermin. In dem zweiten Haftbefehl wird Reeves gesucht, weil er zu einer Gerichtsverhandlung wegen einem Verkehrsvergehen nicht erschien. Der Amerikaner war von Little Rock in Arkansas, USA, in die Philippinen geflohen. Reeves hielt sich erst in Manila und Cebu auf, bevor er sich in Panglao niederließ. Er gab sich auf der Flucht als Kenneth Alan Rounsaval und Charlie Lilly aus. Laut Superintendent Nicomedes Olayvar, Chef der Provincial Public Safety Company des Bohol Provincial Police Office, hat Reeves bei der Verhaftung keinen Widerstand geleistet. Reeves wird am Montag in das Gefängnis der Ausländerpolizei Camp Bagong Diwa, dass auch "Bicutan" genannt wird, in Taguig City gebracht, wo er auf seine Deportierung wartet. <<   KR 02.08.2015 - 4:20 - Update

Philippinische Botschafterin in China höchstbezahlte Regierungsbeamtin

Manila - Die philippinische Botschafterin in Peking, China, Erlinda Basilio (68) war laut dem Report on Salaries and Allowances (ROSA) der Commission on Audit (COA) in 2014 höchstbezahlter Regierungsbeamter. Die Botschafterin hat im letzten Jahr insgesamt 16,44 Millionen PHP Gehalt, Bonus und Zuschläge erhalten. Das monatliche Grundgehalt der Botschafterin wurde mit 947.352 PHP in dem Report angegeben. Basilio wurde im Dezember 2012 zur Botschafterin in China ernannt und gehörte 2013 nicht zu den Top 10, in der COA Liste der höchstbezahlten Diplomaten. An zweiter Stelle folgt der Government Service Insurance System (GSIS) Präsident und Generalmanager Robert Vergara, der im letzten Jahr 12,57 Millionen PHP erhalten hat. Auf den Plätzen drei bis acht folgen weitere Diplomaten. An dritter Stelle kommt der Botschafter in London, Enrique Manalo, mit 12,34 Million PHP. An vierter Stelle kommt die Botschafterin in Wien, Lourdes Yparraguirre, mit 11,75 Millionen PHP. An fünfter Stelle kommt die Botschafterin in Tokio, Maria Teresa Taguiang, mit 10,91 Millionen PHP. An sechster Stelle kommt der World Trade Organization (WTO) Repräsentant Esteban Conejos Jr., mit 10,70 Millionen PHP. An siebter Stelle kommt der Botschafter in Lissabon, Philippe Jones Lhuillier, mit 10,56 Millionen und an achter Stelle die Botschafterin in Berlin Maria Cleofe Natividad. <<   KR 02.08.2015 - 4:15

Cobra Ironman 70.3 Philippines

Cebu - Am Sonntag findet wieder der Cobra Ironman 70.3 Philippines statt, der durch die vier Städte Lapu-Lapu, Mandaue, Cebu and Talisay führt. Zu der diesjährigen Sportveranstaltung verzeichnen die Organisatoren, eine Rekordteilnehmerzahl von 2.618 Triathleten, davon sind etwa 200 Teilnehmer ausländische Athleten. <<   KR 01.08.2015 - 4:30

Präsident Aquino stellt Roxas als Präsidentschaftskandidaten vor

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat am Freitag, Innenminister Manuel "Mar" Roxas II (58) als Präsidentschaftskandidaten für die Wahlen in 2016 vorgestellt. Die Bekanntmachung fand im historischen Club Filipino statt, wo Roxas II vor sechs Jahren seine Präsidentschaftskandidatur zurück zog, um seinem Parteimitglied, dem heutigen Präsidenten Aquino III den Vortritt zu lassen. Roxas war zu der Bekanntmachung mit seiner Frau der Fernsehsprecherin Korina Sanchez und seinem Sohn Paolo erschienen. Seine Mutter Judy Araneta-Roxas war auch bei der Veranstaltung anwesend. Roxas II stammt aus einer einflussreichen Familie von Politikern. Sein Großvater Manuel Roxas war Gouverneur, Abgeordneter und von 1946 bis 1948 Präsident der Philippinen. Sein Vater Gerardo Roxas Sr. war Abgeordneter sowie Senator und sein Bruder Gerardo Roxas Jr. war von 1987 bis 1992 ebenfalls Abgeordneter. Als weitere Präsidentschaftskandidaten werden zu den Wahlen in 2016, der derzeitige Vize-Präsident Jeomar "Jojo" Binay (72) und die Senatorin Mary Grace Poe-Llamanzares, besser bekannt als Grace Poe (46) antreten. <<   KR 01.08.2015 - 4:25

Gericht bestätigt Kaution für 25 Polizisten des Maguindanao Massaker

Manila - Die Quezon City Regional Trial Court (RTC) Branch 221 Richterin Jocelyn Solis-Reyes, die dass Maguindanao Massaker (siehe Artikel 24.11.2009) verhandelt, hat bestätigt das 25 wegen mehrfachen Mordes inhaftierte Polizisten auf Kaution aus dem Gefängnis kommen können. Die Richterin begründete am Freitag ihre Entscheidung damit, dass die Staatsanwaltschaft nicht genügend Beweise vorlegen konnte um die bereits zuvor genehmigte Kaution zu widerrufen. Damit können die 25 Polizisten gegen Hinterlegung einer Kaution, von jeweils 11,6 Millionen PHP per Person, wieder in Freiheit gelangen. Bisher hat noch keiner, der inhaftierten Polizisten eine Kaution hinterlegt. <<   EPD 01.08.2015 - 4:20

Rauch im MCIA

Cebu - Die Emergency Rescue Unit Foundation (ERUF) der Lapu-Lapu City Feuerwehr, rückte am Donnerstagnachmittag zu einem Alarm am Mactan Cebu International Airport (MCIA) aus. Lapu-Lapu City Senior Feuerdirektor Diomedes Alburo sagt, eine Schalttafel in einem Lüftungsanlagenraum hatte eine Kurzschluss und verbrannte aus Asbest hergestellte Isolierungen. Dadurch gelang der verursachte Rauch durch die Klimaanlagen, in die internationale Ankunft- und Abflughalle. Alburo sagt, der Alarm erreichte die Feuerwehr um 13:57 Uhr und das Feuer war um 14:25 gelöscht. Es wurde niemand verletzt und es kam zu keinen Flugverspätungen, sagt Estee Marie Plunket von der GMR-Megawide Cebu Airport Corp. (GMCAC). Sie sagt, die Passagiere die auf ihre internationale Abflüge warteten waren nicht betroffen, da der Rauch dort äußert schwach war. Laut Plunket war der Rauch in der international Ankunftshall dicker, nur dort waren zum Zeitpunkt des Vorfalls keine Passagiere. Plunket sagt, es dauerte etwa 30 Minuten nachdem der Feueralarm beendet war, bis die Passagier von zwei angekommenen Flügen ihr Gepäck abholen konnten. Die Lapu-Lapu City Feuerwehr schätzt den Schaden, auf etwa eine Million PHP. <<   EPD 31.07.2015 - 4:05

MCIAA zahlt über 101 Millionen Steuerschulden

Cebu - Die Mactan Cebu International Airport Authority (MCIAA) hat am Mittwoch, ihre Steuerschulden in Höhe von 101.149.018,48 PHP an Lapu-Lapu City bezahlt. Mit dem Betrag sind laut der MCIAA, alle Steuern rückwirkend bis 1998 abgegolten. Die Lapu-Lapu City Schatzmeisterin Elenita Catag-Catag dagegen sagt, die MCIAA hat eine noch ausstehende Balance von 202,3 Millionen PHP zum Stand April 2015. Lapu-Lapu City Bürgermeisterin Paz Radaza freut sich über die Bezahlung der Steuerschulden und kündigt an, mit dem Geld werden wir Schulen und andere Projekte bauen. <<   EPD 31.07.2015 - 4:00

Die BSP erinnert die Öffentlichkeit nicht Münzen und Banknoten zu verunstalten

Luzon - Die Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) erinnert die Öffentlichkeit, nicht Banknoten zu verunstalten oder zu beschriften. Nenette Malabrigo von der BSP sagt, wer Banknoten beschädigt oder mit Notizen beschreibt macht sich strafbar. Wer Banknoten entstellt, verstümmelt oder zerreißt, wird bei Zuwiderhandlungen mit einer Geldstrafe von bis zu 20.000  PHP und oder mit Gefängnis von bis zu fünf Jahren bestraft. Während eines öffentlichen Informationsforum der BSP in Baguio City, sagte der Stellvertretende Direktor Diwa C. Guinigundo, dass der bestehende Mangel an 25 Centavos Münzen nur künstlich ist. "Wir haben keinen Mangel an Münzen. Was wir haben ist eine künstliche Verknappung von Münzen, weil sie nicht im Umlauf gehalten werden", sagt er. Laut Guinigundo werden Münzen gesammelt, um sie für Computergeschäfte die mit 1 Peso Münzen betrieben werden, 1 ?Peso Getränkeautomaten, Spielautomaten und Verkaufsautomaten zu verweden. Guinigundo räumte jedoch ein, dass die BSP weniger 25 Centavos Münzen prägt als 1, 5 und 10 Peso Münzen. Die Philippinen haben die höchste Pro Kopf Anzahl von Münzen, im Durchschnitt kommen auf jeden Einwohner 270 Münzen verschiedener Werte, erklärt Guinigundo. <<   MIB 30.07.2015 - 5:10

Japaner stirbt bei Tauchgang vor Olango

Cebu - Der japanische Staatsbürger Kenichi Nakaizuma (64) aus Yamaguchi, verstarb am Montagnachmittag bei einem Tauchgang vor Olango Island. Nakaizuma tauchte zusammen mit Dino Ompad, dem Leiter einer Tauchbasis in Maribago, Lapu-Lapy City, als  er offensichtlich körperliche Probleme bekam. Ompad und der Bootsführer zogen den Japaner aus dem Wasser und brachten ihn zurück zur Tauchbasis. Sanitäter der Emergency Rescue Unit Foundation versuchten Nakaizuma, auf dem Transport in das Mactan Doctors Hospital wieder zu beleben. Der Japaner wurde bei der Ankunft im Krankenhaus, von Dr. Junmay Dacal für Tod erklärt. <<   EPD 30.07.2015 - 5:05

Blauer Mond am Freitag

Cebu - Die Philippine Atmospheric Geophysical and Astronomical Services and Administration (PAGASA) berichtet, das es am Freitag den 31. Juli um 18:43 Uhr zu einem blauen Mond kommt. Als Blue Moon wird im englischen Sprachraum, ein zweiter vorkommender Vollmond innerhalb eines Monats bezeichnet. Der erste Vollmond im Juli war am Donnerstag den 2. Juli. Die PAGASA erklärt das ein Blue Moon nichts mit der Farbe des Mondes zu tun hat, sondern nur eine Bezeichnung für ein seltenes auftretendes Ereignis ist. <<   KR 29.07.2015 - 4:40

Vollmond - Wegen starker Bewölkung war der Blaue Mond, von Cebu aus nicht sichtbar.

LTFRB suspendiert 11 Ceres Liner Busse

Negros - Das Land Transportation Franchising Regulatory Board (LTFRB) hat eine 30 Tage Suspendierung, von 11 Ceres Liner Bussen der Routen Escalante - Bacolod und Victorias - Bacolod in Negros Occidental verhängt. Der LTFRB Western Visayas Regional Direckor Romulo Bernardes hat die Suspendierung bereits am 23. Juli, einen Tag nachdem Zusammenstoß von zwei Ceres Bussen (siehe Artikel 23.07.2015), bei dem es 4 Tote und 47 Verletzte gab ausgestellt. Bernardes sagt, der Betreiber der 11 Ceres Busse Vallacar Transit Inc., muss die Registrierungsunterlagen und die Nummernschilder der suspendierten Busse bei ihm abgeben. Der Anwalt der Vallacar Transit Inc. kündigte an, dass das Unternehmen allen Anordnungen des LTFRB folgen wird, damit die Passagiere auf den betroffenen Strecken baldmöglichst wieder befördert werden können. Jesideth Seballos die Sprecherin von Vallacar Transit sagt, von den 47 Passagieren die in die Krankenhäuser eingeliefert wurden, inzwischen bereits 17 wieder das Krankenhaus verlassen konnten. Weiter sagt Seballos, das jede Familie der vier Toten von der Versicherung 150.000 PHP erhält und eine zusätzliche finanzielle Unterstützung von Vallacar Transit erhält. Genau so wie das Unternehmen alle Krankenhauskosten und sonstige Unkosten im Zusammenhang mit dem Unfall übernehmen wird. <<   EPD 28.07.2015 - 5:30

Rama schließt das One Citilink Terminal

Cebu - Cebu City Bürgermeister Michael Rama hat angeordnet, dass das One Citilink Terminal in der N. Bacalso Avenue geschlossen wird. In der Anordnung vom 27. Juli steht als Begründung, das One Citilink Terminal wird ohne "Mayor’s Business Permit" betrieben und das es seit 15. Mai mit Zahlungen in Höhe von 12.802.782 PHP gegenüber der Stadt im Rückstand ist. Rama schreibt in seiner Anordnung an den One Citilink Terminal Präsident Alberto Lim, der Betrieb des Terminal verletzt die bestehende Stadtverordnung, weshalb der Weiterbetrieb bereits illegal ist. Bereits im Januar 2014 hatte die Chefin des nahe gelegenen Cebu City Medical Center (CCMC) Dr. Gloria Duterte, eine Beschwerde gegen das Jeepney und Kleinbus Terminal, wegen dem verursachten Lärm und den Abgasen eingereicht. Weshalb das zuständige City’s Terminal Accreditation Committee (TAC) im März 2015, dem Bürgermeister empfohlen hatte dass Terminal zu schließen. Rama hatte bereits vor der jetzigen Schließung angekündigt, das er den Vertrag mit Citilink nicht verlängern wird, weil er will dass das neue CCMC bis auf das Gelände des Terminals ausgebaut werden kann. <<   EPD 28.07.2015 - 5:25

Erdbeben Stärke 4,1 in Tagbilaran

Bohol - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 5:15 Uhr ein Erdbeben in Tagbilaran, Bohol, mit der Stärke von 4,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 24 Kilometer nordwestlich von Tagbilaran und lag in einer Tiefe von 8 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 27.07.2015 - 4:00

Erdbeben Stärke 5,2 in Catarman

Samar - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Samstag um 16:41 Uhr ein Erdbeben in Catarman, Northern Samar, mit der Stärke von 5,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 60 Kilometer nordöstlich von Catarman und lag in einer Tiefe von 16 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 26.07.2015 - 4:10

Sieben jähriger Junge vor Schule von Ceres Bus getötet

Negros - Ein sieben jähriger Junge wurde getötet, als er beim überqueren der Straße zusammen mit seiner Mutter und seiner jüngeren Schwester, von einem Ceres Liner Bus mit überhöhter Geschwindigkeit angefahren wurden. Der tödliche Unfall passierte im Ortsteil Mabini, Valladolid, Negros Occidental, am Freitag um 13:00 Uhr, vor der Mabini Elementary School. Der Verkehrspolizist Salvador Napugot sagt, er hatte dem Ceres Bus ein Zeichen zum anhalten gegeben, als die Mutter mit ihren zwei Kindern den Zebrasteifen zur Schule überquerte. Laut Napugot ignorierte der Bus Fahrer einfach sein Stoppsignal und hat die Mutter und ihre zwei Kinder angefahren. Der siebenjährige Mark Stephen Ayanong verstarb um 16:54 Uhr im Our Lady of Mercy Hospital in Bacolod City, seine Mutter Arlene (40) und seine Schwester Chloe Maxim (6) befinden sich noch im Krankenhaus. Der Verkehrspolizist sagt, der Ceres Liner Bus gefahren von Leonilo Jordan (38), kam von La Castellana und war nach Bacolod City unterwegs. Der Bus war mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit unterwegs, fügt er hinzu. Jordan selbst sagt, der Verkehrspolizist gab ihm erst dass Stoppzeichen, als er nur noch 10 Meter von dem Zebrastreifen und der Mutter mit ihren Kindern entfernt war. Der Bus Fahrer wurde in der Polizeistation von Valladolid inhaftiert. <<   EPD 26.07.2015 - 4:05

32 Schulen in Quezon bleiben wegen SONA am Montag geschlossen

Manila - Die City Schools Division von Quezon City hat für Montag 32 öffentliche Grund- und Hochschulen, wegen dem erwarteten hohen Verkehrsaufkommen während Präsident  Benigno Aquino III jährliche State of the Nation Address (SONA) geschlossen. Das Department of Education (DepEd) gab bekannt, dass folgende Grundschulen geschlossen bleiben: Commonwealth, Doña Juana, President C. Aquino, Holy Spirit, Lagro, North Fairview, Bagong Silangan, Culiat, New Era, Melencio Castelo, Payatas B, Payatas C, Payatas B Annex, Lupang Pangako, San Diego, Fairview, Benigno Aquino, Manuel L. Quezon, West Fairview, Balara und Old Balara. Geschlossen bleiben auch die Hochschulen: Commonwealth, Batasan Hills National, Judge Feliciano Belmonte, Holy Spirit National, Lagro, North Fairview, Silangan, Culiat, New Era, Justice Cecilia Muñoz Palma und Balara. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt für Montag, das es zu vereinzelten isolierten schweren Regenfällen in Metro Manila kommen kann. <<   MIB 26.07.2015 - 4:00

Taifun Goring

Luzon - Am Donnerstag hat Taifun Goring (internationaler Name Halola) die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht und hat diese am Samstag um 4:30 Uhr wieder verlassen. Goring durchquert die PAR nur im äußersten Nordosten und brachte in seinem Durchmesser von 300 Kilometer, gemäßigten bis schweren Regen. <<   KR 25.07.2015 - 6:00 - Update

Peso auf niedrigsten Stand seit fast 5 Jahren

Cebu - Der Peso verlor am Freitag kurz vor Börsenschluss noch 11 Centavos und ist auf 45,49 Peso gegenüber dem US-Dollar abgefallen. Damit erreichte der Peso seinen niedrigsten Stand seit August 2010. Der Bank of the Philippines Islands (BPI) Ökonom Emilio Neri Jr. sagt, trotz der starken Rückgang ist der Peso immer noch besser als die anderen Währungen in der Region und fügt hinzu, nach der indischen Rupie sind wir immer noch die zweitbeste Währung. Laut Neri Jr. hat der Peso seit Anfang des Jahres 2 Prozent an Wert verloren, andere Währungen in der Region sind um bis zu 8 Prozent zurückgegangen. Als Grund werden die schwachen Daten aus China genannt und die Sorgen über eine Verlangsamung des Wachstums in der Asien Pazifik Region. <<   KR 25.07.2015 - 3:55

Eine Tote und zehn Verletzte bei Bombenexplosion in Massagesalon

Mindanao - Bei einer Bombenexplosion in einem Massagesalon in Zamboanga City, wurde eine Person getötet und zehn verletzt. Der Zamboanga City Polizeisprecher Alexander Mabalot sagt, die improvisierte Bombe explodierte am Donnerstag um 21:40 Uhr im Erdgeschoss des Manly Manly KTV Bar and Massage Parlor an der Ecke San Jose Road und Melanio Calixto Street. Die Kassiererin des Salons, Geraldine Miguel verstarb im Krankenhaus am Tatort. Sieben weibliche Angestellte und drei männliche Kunden, wurden in das Krankenhaus gebracht. <<   EPD 25.07.2015 - 3:50 - Update

Deutscher gegen 144.000 Peso Kaution wieder frei

Cebu - Der Deutsche Dietmar Karl Mönig konnte am Donnerstag, gegen Hinterlegung einer Kaution von 144.000 PHP, das Gefängnis nach über acht Monaten Haft wieder verlassen. Der Deutsche war am 5. November 2014 in seinem Haus in Cordova verhaftet worden, weil er ein 14 jähriges Mädchen gemeinsam mit deren Mutter (siehe Artikel 07.11.2104) zu Besuch hatte. Mönig und sein Anwalt Inocencio De La Cerna Jr., hatten gestern vor dem Regional Trial Court Branch 9 in Cebu City, wo einige Fälle von Cordova verhandelt werden, die Kaution hinterlegt. Sein Anwalt sagt, wir werden alle Fragen vor Gericht klären, da alles nur erfundene Vorwürfe sind. <<   EPD 24.07.2015 - 4:20

Legaspi erklärt Notstand wegen Tollwut

Luzon - Die Regierung von Legazpi City, hat wegen den stark angestiegenen Tollwutfällen den Notstand für die Stadt erklärt. Die Chefin des City Veterinary Office (CVO) Dr. Nancy Andes sagt, die Anzahl der Tollwutfälle ist in den ersten sechs Monaten dieses Jahres bereits auf 2.000 angestiegen. Im Vorjahr sagt Andes, gab es im gesamten Jahr nur 1.000 Fälle von Tollwut. Von den 2.000 bisher registrierten Tollwutfällen, endeten bereits fünf tödlich. Andes rät allen die von Hunden gebissen werden, sofort das nächstgelegene Krankenhaus oder Tierklinik aufzusuchen, um sich eine Anti-Tollwut Spritze geben zu lassen. <<   MIB 24.07.2015 - 4:15

Bei Zusammenstoß von zwei Ceres Bussen 4 Tote und 47 Verletzte

Negros - Bei einem Zusammenstoß von zwei Ceres Liner Bussen der Vallacar Transit Inc., sind 4 Personen getötet und 47 Personen verletzt worden. Negros Occidental Polizeichef Senior Superintendent Samuel Nacion sagt, der Unfall passierte am Mittwoch um 7:45 Uhr auf dem National Highway im Ortsbezirk Sto. Nino in Enrique B. Magalona, Negros Occidental. Einer der Ceres Busse war von Bacolod City unterwegs nach Escalante City, der zweite war von Victorias City nach Bacolod City unterwegs als der Unfall passierte. Laut der Polizei hat der Ceres Bus Fahrer Leo Ciocon (40), der nach Escalante City unterwegs war, bei einem Überholmanöver die Kontrolle über den Bus verloren, weshalb der Bus auf die Seite stürzte. Der zweite Ceres Bus gefahren von Reynard Sibugan (34), der von Victorias City kam, rammte den umgestürzten Bus und stürzte ebenfalls um. Die vier Toten verstarben am Unfallort, die Verletzten wurden in das Teresita L. Jalandoni Provincial Hospital in Silay City gebracht. Einige von ihnen wurden dann später, in verschiedene Krankenhäuser nach Bacolod City transferiert. Der Bus Fahrer Ciocon und der Conductor des Cerec Liner Bus nach Escalante, wurden von der Polizei inhaftiert. <<   EPD 23.07.2015 - 5:05 - Update

Firmen versprechen herabhängende Kabel zu entfernen

Cebu - Bei einer Besprechung hinter verschlossenen Türen mit Cebu City Bürgermeister Michael Rama, haben am Mittwoch die Kabel verlegenden Firmen versprochen, hängende Kabel und verrottete Masten in Cebu City zu entfernen. Repräsentanten von Bayan Telecommunications Inc., Globe Telecom Inc., Innove Communications Inc., Philippine Long Distance Telephone Company (PLDT), SkyCable, Telecom Infrastructure Corp. of the Philippines und der Visayan Electric Company (VECO) haben eine handgeschriebene Erklärung unterschrieben, dass sie bis 28. Oktober alle herabhängenden Kabel entfernen und verrottete Masten ersetzen werden. Damit wollen die Stromversorger und Telefongesellschaften, der Stadtverordnung Nr. 1894 aus dem Jahr 2001 jetzt Folge leisten. Sollten die Firmen ihr schriftliches Versprechen nicht einhalten, droht ihnen ein temporärer Entzug ihrer Betriebserlaubnis. Anlass für dieser Maßnahmen waren die zwei Todesfälle (siehe Artikel 19.07.2015 und 22.07.2015) in diesem Monat, die durch umfallende Masten verursacht wurden. In beiden Fällen hatten Lastwägen herabhängende Kabel mitgezogen und damit die Masten zum umfallen gebracht. Weitere Gemeinsamkeiten sind, dass die beiden Lastwägen mit Wartungsarbeiten an den herabhängen Stromkabeln und Telefonleitungen beschäftigt waren, sowie dass die beiden Fahrer der Lastwägen inzwischen wieder freigelassen wurden, nachdem die Hinterbliebenen erklärt haben das sie keine Anklagen stellen werden. <<   EPD 23.07.2015 - 5:00

Frau die von umgefallenen Telefonmast getroffen wurde ist gestorben

Cebu - Irene Bordon (54) die am Samstag um 16:20 Uhr am Cebu Veterans Drive im Stadtbezirk Apas, von einem umfallenden Telefonmast (siehe 19.07.2015) der Philippine Long Distance Telephone Inc. (PLDT) getroffen wurde ist gestorben. Bordon wurde von dem Telefonmast am Kopf getroffen und wurde bewusstlos in das Perpetual Succour Hospital eingeliefert. Nach zwei Tagen im tiefer Bewusstlosigkeit liegend, verstarb Borbon am Montagabend an ihren Kopfverletzungen. Ihr Ehemann Felizardo Borbon sagt, der Eigentümer der Khitzu Development Corporation deren Lastwagen den Telefonmast zum umfallen brachte, besuchte am Montagmorgen seine Frau noch im Krankenhaus und bat um Vergebung. Das Unternehmen übernahm alle Krankenhauskosten und wird auch die Totenwache, sowie die Beerdigung bezahlen. Die Begleiterin von Borbon, Bella Bingala (52) die Verletzungen an beiden Händen erlitt, ist inzwischen in einem stabilen Zustand. Der Fahrer des Lastwagen Londres Fabiano Jr. (31), der von dem Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) inhaftiert worden war, ist am Dienstagnachmittag, nachdem niemand Anklage erstattete entlassen worden. <<   EPD 22.07.2015 - 4:30

BI verhaftet 180 arbeitende Ausländer in Parañaque Telefoncenter

Manila - Das Bureau of Immigration (BI) hat am Montag 180 Ausländer aus China, Indonesien und Taiwan, die in einem Telefoncenter in Parañaque City arbeiteten verhaftet. Die BI Sprecherin Elaine Tan sagt, viele der verhafteten Ausländer haben kein Visum, oder Papiere die ihnen erlauben legal in dem Telefoncenter zu arbeiten. Diejenigen deren Papiere in Ordnung waren, wurden umgehend wieder entlassen, fügt Tan hinzu. <<   MIB 22.07.2015 - 4:25

Anzahl der aufgeklärten Verbrechen ist am steigen

Manila - Von den von Januar bis Juni dieses Jahres gemeldeten Verbrechen, konnten laut der Philippine National Police (PNP) bisher mehr als die Hälfte aufgeklärt werden. Aufzeichnungen des PNP Directorate for Investigation and Detective Management zeigen, das die durchschnittliche Verbrechensaufklärung von Januar bis Juni auf 59,58 Prozent gestiegen ist. Das ist ein Anstieg von 16,7 Prozent gegenüber der selben Periode in 2014, wo insgesamt 42,48 Prozent der gemeldeten Verbrechen aufgeklärt werden konnten. Die PNP betrachtet ein Verbrechen als gelöst, wenn wenigstens einer der Täter identifiziert wurde und von der Staatsanwaltschaft angeklagt worden ist. Von Januar bis Juni dieses Jahres wurden insgesamt 885.445 Verbrechen gemeldet, im selben Zeitraum im Vorjahr waren es noch 603.805 gemeldete Verbrechen. Unter den bisher in 2015 gemeldeten Verbrechen, waren 182.886 körperliche Verletzungen, 105.229 Diebstähle, 30.866 Raubüberfälle, 10.039 Autodiebstähle, 8.288 Vergewaltigungen, 7.245 Morde, 6.607 Tötungsdelikte und 1.161 Fälle von Viehdiebstahl. Bei den verbleibenden 533.124 Verbrechen, handelt es sich um Vergehen gegen Gesetzesverordnungen der lokalen Gebietskörperschaften. <<   KR 22.07.2015 - 4:20

Ölkonzerne senken die Spritpreise in der fünften Woche in Folge

Manila - Die Ölkonzerne senken heute am Dienstag, in der fünften Woche in Folge, ihre Spritpreise für Benzin um 0,20 PHP und für Diesel um 0,50 PHP per Liter. Shell hat zusätzlich eine Preissenkung für Kerosin angekündigt, danach soll der Preis für Kerosin um 0,20 PHP per Liter gesenkt werden. Laut dem Department of Energy (DOE) kostete ein Liter Benzin letzte Woche landesweit zwischen 40,00 PHP und 46,15 PHP, wobei bei den meisten Tankstellen der Preis bei 44,65 per Liter lag. Der Preis für ein Liter Diesel lag landesweit zwischen 26,40 PHP und 26,95 PHP, hier verlangten die meisten Tankstellen 27,50 PHP per Liter. <<   KR 21.07.2015 - 4:30

Tägliche einstündige Stromabschaltungen in Davao

Mindanao - Die Davao Light & Power Co. hat ihre bisherigen halbstündigen Stromabschaltungen in Davao City, wegen Strommangel auf jeweils eine Stunde verlängert. Die National Grid Corp. of the Philippines (NGCP), gab am Samstag einen Stromdefizit von 110 Megawatt für die Region an. Als Grund gibt die NGCP Wartungsarbeiten an verschieden Stromkraftwerken an. Das Steag’s Kohlekraftwerk in Misamis Oriental, führt vom 18. Juli bis 16. August Wartungsarbeiten durch. Das Mt. Apo Erdwärmekraftwerk, führt bis 27. Juli Wartungsarbeiten durch. Das Pulangi Wasserkraftwerk hat seine Produktion wegen mangelndem Wasserfluss gesenkt. Rossano Luga von der of the Davao Light & Power Co. sagt, die rotierenden Stromabschaltungen sind notwendig, um zu vermeiden das die gesamte Stromversorgung der Region zusammen bricht. Wie lange die rotierenden Stromabschaltungen noch andauern werden, wurde nicht bekannt gegeben. <<   KR 21.07.2015 - 4:25

Räuber schießt auf Japaner weil der ihm nur 100 Peso gab

Cebu - Der japanische Staatsbürger Kota Iijima (24) wurde von einem Räuber angeschossen, weil er diesem nur 100 PHP gab. Der Vorfall ereignete sich am Sonntagnachmittag, in Apas, Cebu City, als ein unbekannten Räuber mit vorgehaltener Schusswaffe, Bargeld und Wertsachen von dem Japaner verlangte statt. Iijima gab dem Räuber jedoch nur 100 PHP und schrie um Hilfe, was den  Räuber veranlasste dem Japaner in den linken Oberschenkel zu schießen. Der schießwütige floh daraufhin mit seinem Motorrad. Zuvor hatte er sich als Habal-Habal Fahrer ausgegeben und Iijima bestieg sein Motorrad im Salinas Drive, im Stadtbezirk Lahug, um sich in ein nahe gelegenes Einkaufszentrum bringen zu lassen. Der vermeintlich Habal-Habal Fahrer brachte den Japaner jedoch nach Apas, wo er ihm dann bei dem gescheiterten Raubüberfall anschoss. Iijima wurde in das Cebu Doctor’s University Hospital gebracht und befindet sich jetzt in einem stabilen Zustand. <<   EPD 21.07.2015 - 4:20

US-Navy rettet 11 Filipino Fischer von sinkenden Boot

Luzon - Ein Schiff der US-Navy das zu der United States Naval Base Subic Bay, etwa 100 Kilometer nordwestlich der Manilabucht gelegen unterwegs war, entdeckte das gekenterte Fischerboot und rettete die 11 Filipino Fischer. Juvin  Solis von dem Provincial Disaster Office sagt, das Fischerboot war von dem nördlich gelegen Küstenort Infanta am 14. Juli ausgelaufen, bevor es am Sonntagmorgen wegen schweren Monsunregen in Seenot geriet und kenterte. Das gekenterte Fischerboot trieb südwestlich ab, bevor die USNS Impeccable zu Hife kam und die Fischer rettete, sagt Solis. <<   MIB 21.07.2015 - 4:15

Durch schwere Überschwemmungen auf Luzon vier Tote und Tausende auf der Flucht

Luzon - Durch die schweren Regenfälle verursacht durch den Südwest Monsun während der letzten fünf Tage, wurden auf Luzon 190 Ortschaften, davon 100 in der Provinz Pangasinan überschwemmt. Bisher wurden vier Menschen getötet und Tausende sind wegen den Überschwemmungen auf der Flucht. In der am schwersten Luzon Provinz Pangasinan, haben Tornados in den Ortschaften Anda und Sual 31 Häuser zerstört und Erdrutsche ausgelöst. Die Hochwasser führenden Flüsse haben in Binalonan, Lingayen und Sta. Barbara, zu Deichbrüchen geführt. Der Wasserstand des San Roque Damm in San Manuel, ist in den letzten zwei Tagen um fast 15 Meter gestiegen, liegt aber noch unter seinem Maximum Level. Virgilio Garcia von der staatlichen National Power Corp. sagt, der Monsunregen hat den Ambuklao und den Binga Damm bis zu ihrem Maximum Levels aufgefüllt, weshalb bei beiden Dämmen die Überläufe geöffnet werden mussten. <<   MIB 20.07.2015 - 4:25

Bulusan Vulkan stößt wieder Aschewolke aus

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) berichtet, dass der Bulusan Vulkan am Freitag um 13:00 Uhr, bei einer milden Eruption eine graue Aschewolke in eine von 200 Meter ausstieß. Laut PHIVOLCS wurde die Aschewolke durch den Südwest Monsun in ein Gebiet getrieben, dass unter normalen Wetterbedingungen nie betroffen gewesen wäre. Der Vukanologe Celso Mancilla von der PHIVOLCS Station in Sorsogon City sagt, die Asche viel auf Inlagadian in Casiguran, auf Bugtong, Nazareno, Rizal, Tigkiw und Tugawe in Gubat, sowie auf Fabrica, San Isidro, San Ramon und Sta. Cruz in Barcelona, alle Ortschaften sind in der Provinz Sorsogon gelegen. Es war die siebte phreatische Explosion des Mt. Bulusan, seit der Vulkan seine abnormale Aktivitäten im Mai gestartet hat und mit einer Dauer von 11 Minuten bisher die längste. Nach der Eruption zeichnete die PHIVOLCS vier weitere vulkanische Aktivitäten auf, deren Gepolter bis in eine Entfernung von sechs Kilometer von dem Vulkan gehört werden konnten. Derzeit ist in einem Umkreis von 4 Kilometer eine Permanent Danger Zone (PDZ) eingerichtet, in der der Zutritt aufgrund der Möglichkeit eines plötzlichen Dampfausstoßes strikt verboten ist. <<   MIB 20.07.2015 - 4:20

Erdbeben Stärke 5,3 in Claveria

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Samstag um 23:46 Uhr ein Erdbeben in Claveria, Cagayan, mit der Stärke von 5,3 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 22 Kilometer nordwestlich von Claveria und lag in einer Tiefe von 19 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 19.07.2015 - 3:10

Wieder ein Telefonmast umgefallen

Cebu - Am Samstag um 16:20 Uhr ist am Cebu Veterans Drive im Stadtbezirk Apas, erneut ein Telefonmast der Philippine Long Distance Telephone Inc. (PLDT) umgefallen. Dabei wurde die 54 jährige Irene Bordon am Kopf getroffen und wurde bewusstlos in das Perpetual Succour Hospital eingeliefert. Ihre Begleiterin Bella Bingala (52), erlitt Verletzungen an beiden Händen ist in einem stabilen Zustand. Der Telefonmast war umgefallen, nachdem der ausgefahrene Kran eines Lastwagens die Kabel mit sich zog und dadurch den Mast zum umfallen brachte. Der Fahrer des Lastwagen Londres Fabiano Jr. (31), wurde von dem Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) inhaftiert und der Lastwagen beschlagnahmt. Fabiano droht eine Anklage wegen rücksichtsloser Fahrweise und dadurch verursachter Körperverletzung. Bereits letzte Woche am Dienstag den 7. Juli wurde am Mc Arthur Boulevard im Stadtbezirk Tinago, der 13 jährige Ralph Bureros getötet und die ebenfalls erst 13 Jahre alte Jeserea Ambros verletzt. Auch in diesem Fall wurde der Fahrer der Lastwagens verhaftet und der Laster beschlagnahmt. Die PLDT hat in beiden Fällen alle Unkosten übernommen, weißt aber darauf hin das die Unfälle nicht durch die PLDT verursacht worden sind, sondern von unter den Kabeln durchfahrenden Lastwägen. <<   EPD 19.07.2015 - 3:05 - Update

Erdbeben Stärke 5,1 und 5,0 in Tandag

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Freitag, mehrere Erdbeben in der Umgebung nordöstlich von Tandag City, Surigao del Sur gemessen. Das erste Erdbeben wurde um 4:53 Uhr mit der Stärke von 5,1 auf der Richterskala, dessen Zentrum 96 Kilometer nordöstlich von Tandag City war und in einer Tiefe von 1 Kilometer lag. Um 5:33 Uhr folgte ein Erdbeben mit der Stärke 4,1, dessen Zentrum 64 Kilometer nordöstlich und das erneut in einer Tiefe von von 1 Kilometer lag. Das dritte Erdbeben folgte um 7:38 Uhr mit der Stärke 3,1, dessen Zentrum 60 Kilometer nordöstlich und wieder in einer Tiefe von von 1 Kilometer lag. Das vierte Erdbeben folgte um 22:20 Uhr mit der Stärke 5,0 auf der Richterskala, dessen Zentrum 86 Kilometer nordöstlich und in einer Tiefe von von 25 Kilometer lag. Das fünfte Erdbeben folgte um 22:45 Uhr mit der Stärke 4,1, dessen Zentrum 77 Kilometer nordöstlich und in einer Tiefe von 17 Kilometer lag. Es wurden keine Schäden gemeldet. Am heutigen Samstag folgte um 1:47 Uhr das nächste Erdbeben mit einer Stärke von 4,7 auf der Richterskala, dessen Zentrum 79 Kilometer nordöstlich und in einer Tiefe von 9 Kilometer lag. <<   Update KR 18.07.2015 - 5:30

Andal Ampatuan Sr. ist verstorben

Manila - Der ehemalige Maguindanao Gouverneur Andal Ampatuan Sr. (74), ist am Freitag im National Kidney and Transplant Institut in in Quezon City verstorben. Ampatuan Sr. wurde am 5. Juni in das Krankenhaus wegen seinem Leberkrebs eingeliefert und am Montag auf die Intensivstation verlegt, wo er in der Freitagnacht verstarb. Ampatuan Sr. war einer der Hauptverdächtigen des 2009 Maguindanao Massakers (siehe Artikel 24.11.2009), bei dem 58 Personen getötet wurden. <<   EPD 18.07.2015 - 4:45

Sechs Tote und vier Vermisste beim Einsturz einer Wand in Kohlengrube

Luzon - Bei dem Einsturz einer Wand in der Panian Kohlengrube auf Semirara Island in Antique, wurden am frühen Freitag sechs Arbeiter getötet und vier weitere werden vermisst. Die Antique Gouverneurin Rhodora Cadiao sagt, die Chancen für eine Rettung sind äußerst gering, weil sie von Schlamm und Wasser in der offenen Panian Kohlengrube begraben sind. Acht weitere Arbeiter überlebten den Erdrutsch. Da dies nicht der erste Unfall in der Kohlengrube war bei dem es Tote gab, hat nun dass  Energieministerium dem Betreiber der Grube, der Semirara Mining and Power Corp. angeordnet, die Arbeiten in dem betroffenen Abbaugebiet einzustellen bis die Ermittlungen abgeschlossen sind. Durch den Abbau von Kohle, wird etwa ein Drittel der Energieversorgung in den Philippinen gesichert. <<   MIB 18.07.2015 - 4:40 - Update

Frau wegen Verleumdung in Facebook angeklagt

Cebu - Die Cebu City Staatsanwaltschaft hat eine Frau wegen Verleumdung angeklagt, weil sie versuchte den Ruf eines Paares in den sozialen Medien zu ruinieren. Der Staatsanwalt Simaco Labata ermittelt gegen Imelda Tucaling, eine Bewohnerin von  Guihulngan, Negros Oriental, wegen der Verleumdung des Polizisten Raul Cosida und dessen Ehefrau Melchora. Tucaling hatte in ihrem Facebook Konto dem Ehepaar vorgeworfen, dass dieses mutmaßlich am illegalen Drogenhandel beteiligt ist. Das Paar hatte am 2. November 2014 darauf hin eine Anzeige erstattet, nachdem sie von ihrem Hausmädchen erfahren hatten, das Tucaling verleumderische Posts über sie in ihrem Facebook Konto veröffentlichte. Labata forderte Tucaling auf eine eidesstattliche Gegenerklärung abzugeben, die diese jedoch nicht vorlegen konnte. Der Staatsanwalt hat eine Kaution von 10.000 PHP, für die vorübergehende Freiheit von Tucaling festgelegt. <<   EPD 18.07.2015 - 4:35

Vom Aussterben bedrohte Schildkröten gerettet

Palawan - In einer Lagerhalle im Westen von Palawan, wurden bereits am 7. Juni über 4.000 lebende und 90 Tote Süßwasserschildkröten gefunden. Darunter 3.831 Palawan Waldschildkröten, eine der vom Aussterben bedrohte Arten die nur noch im Norden der Insel gefunden werden. Weiter wurden 160 südostasiatische Blattschildkröten und 25 südostasiatische Scharnierschildkröten, in der Lagerhalle gefunden. Die Leiterin des philippinischen Süßwasserschildkröte Schutzprogramm Sabine Schoppe sagt: "Die Schildkröten wurden unter schrecklichen Bedingungen gehalten". Weiter erklärt Schoppe, dass die Reptilien offenbar ohne Nahrung und Wasser seit etwa sechs Monaten in der Lagerhalle waren. Die Tiere waren für die Lebensmittelmärkte in China und Hongkong bestimmt, sagt Schoppe. Inzwischen sind 360 der geretteten Schildkröten gestorben, etwa 230 werden noch behandelt. Die verbliebenen Schildkröten sollen in Kürze wieder in die Freiheit entlassen werden. <<   MIB 18.07.2015 - 4:30

Neues Hochsicherheitsgebäude im NBP fertig für Bilibid 18

Manila - Das neu renovierte Hochsicherheitsgebäude 14, im New Bilibid Prisons (NBP) ist fertig gestellt. Das NBP erwartet jetzt die Rückkehr der "Bilibid 18", von ihrem vorübergehenden Aufenthalt im National Bureau of Investigation (NBI) Gefängnis. Im Dezember 2014 wurden 19 Häftlinge aus dem NBP in das NBI Gefängnis verlegt, da sie in ihren Zellen im Hochsicherheitskomplex des NBP ein Leben im Luxus (siehe Artikel 17.12.2014) führten. Einer der neunzehn Häftlinge der in das Jose Reyes General Hospital gebracht worden war, verstarb am 3. Juli an seiner Krebserkrankung. Der neue Sprecher des Bureau of Correction Roberto Olaguer sagt, das Gebäude 14 innerhalb des Hochsicherheitskomplex, kann insgesamt 58 Personen aufnehmen. Das neu renovierte Gebäude beherbergte bis zur Abschaffung der Todesstrafe Mitte 2006, die zum Tode verurteilten Sträflinge. <<   MIB 17.07.2015 - 4:55

Neues Einkaufszentrum in Iloilo wird ohne Bauerlaubnis gebaut

Panay - Das im Bau befindliche Multi Millionen Peso Einkaufszentrum, der Robinson Land Corporation an der Elopez Street im Stadtbezirk Jaro, Iloilo City, wird ohne Baugenehmigung des City Engineer’s Office (CEO) gebaut. CEO Ingenieur Cloyd Grecia sagt, dass sein Büro bereits am 12. März 2015 und am 8. April 2015 zwei Hinweise an den Projektmanager von Robinson Land geschrieben hat. Laut Grecia wird am Montag den 20. Juli ein dritter und letzter Hinweis gesendet. Wenn dem CEO danach keine offizielle Baugenehmigung vorgelegt wird, wird die Stadtkanzlei eine Anklage gegen Robinson Land wegen illegalem Bau auf einem geleasten Geländer des De Paul College erstatten. Laut Grecia gab es erst am 15. Juli einen Unfall auf der Baustelle, bei dem zwei Bauarbeiter verletzt wurden und in das Krankenhaus gebracht werden mussten. Grecia sagt, wir schauen auf die Sicherheit der Arbeiter und haben deshalb nachdem Unfall umgehend die illegalen Bauarbeiten, wegen dem Verstoß gegen den National Building Code of the Philippines einstellen lassen. <<   EPD 17.07.2015 - 4:50

47 Bomben aus dem zweiten Weltkrieg auf einer Baustelle in Pangasinan freigelegt

Luzon - In der Luzon Provinz Pangasinan, wurden auf einer Baustelle im Ortsbezirk Pinmilapil in Sison, in dieser Woche 47 Bomben aus dem zweiten Weltkrieg freigelegt. Bauarbeiter hatten die Bomben, die einer Tiefe etwa 1,50 Meter lagen gefunden. Bombenexperten vermuten, dass sich auf dem Baugelände während des zweiten Weltkriegs ein amerikanisches oder japanisches Camp befand. Die Polizei hat die Bomben inzwischen in das Pangasinan Provinz Polizei Hauptquartier gebracht. <<   MIB 17.07.2015 - 4:45

Iloilo setzt Parkkrallen ein

Panay - Die Iloilo City Regierung wird ab heute den 16.Juli, zusammen mit dem Transport Management and Traffic Regulation Office (TMTRO) der Stadt, Parkkrallen gegen Parkersünder einsetzen. Iloilo City Bürgermeister Jed Patrick Mabilog sagt, die Parkkrallen werden an Fahrzeugen angebracht die überdurchschnittlich lange Parken, inklusive denen die auf Gehsteigen parken. Die Regierung von Iloilo City, hat insgesamt sechs Parkkrallen zur Verfügung. <<   EPD 16.07.2015 - 4:30

Video zeigt Polizisten der sich ergebenden Verdächtigen erschießt

Manila - Ein Video einer Closed Circuit Television (CCTV) Kamera zeigt, wie ein Polizist im Stadtbezirk Sampaloc, Manila, einen sich mit erhobenen Händen ergebenden Verdächtigen erschießt. Die Aufnahmen der CCTV Kameras zeigen wie Polizisten des Manila Police Department (MPD), zwei Verdächtige auf einem Tricycle verfolgen. Einer der Verfolgten sprang von dem Tricycle und konnte entfliehen, der Fahrer wurde kurz darauf gestellt. Der gestellte Fahrer hob beide Arme zum Zeichen der Aufgabe und wurde trotzdem von einem Polizisten des MPD erschossen. Laut dem MPD Station 4 Chef Superintendent Mannan Muarip, haben die beiden Verdächtigem mit ihrem Tricycle umher fahrend nach Opfern für ihre Raubüberfälle gesucht. Der Sprecher der Commission on Human Rights Anwalt Marc Cerberos sagt, wir planen eine Anklage gegen die vier in den Vorfall verwickelten Polizisten zu erstatten. Die vier Polizisten wurden von ihren Posten enthoben, sagt Muarip. Manila Bürgermeister Joseph Estrada kündigte an, dass die Stadt seine eigenen Untersuchungen zu dem Vorfall durchführen wird. Schließlich handelt es sich um eine Verletzung der Menschenrechte, sagt Estrada. <<   MIB 16.07.2015 - 4:25 - Update

DOH zitiert Bericht des WHO zu den Krebs verursachenden Schadstoffen in Zigaretten

Cebu - Das Dempartment of Health (DOH) hat auf seiner Facebook Seite, einen Bericht der World Health Organization (WHO) zitiert, in dem diese erklärt dass in Zigaretten 7.000 Chemikalien sind, von denen 70 Krebs erregend oder erzeugend sind. Die WHO nennt als schädliche Chemikalien in Zigaretten: Nikotin, dass als Insektizid und auch als Zutat um süchtig zu machen verwendet wird; Teer, der zum asphaltieren von Straßen verwendet wird; Formaldehyd, ein Einbalsamierungsflüssigkeit; Arsen, als Zutat für Rattengift; Methanol, ein Hauptbestandteil in Raketentreibstoff; Naphthalin, wird in Mottenkugeln verwendet; Kohlenmonoxid, wird aus den Auspuffen von Kraftfahrzeugen freigesetzt; Benzol, ist in Gummilösungen enthalten ist; Butan, wird in Feuerzeugbenzin verwendet; Toluol, wird zur Farbherstellung verwendet; Blei, wird in Batterien verwendet. Dies sind nur einige  unter Tausenden von anderen schädlichen Elementen, heißt es in dem Bericht. Der Konsum von Tabak ist die am meisten vermeidbare Ursache von Krebs, weltweit verursacht Tabak 22 Prozent aller Krebstodesfälle. Lungenkrebs ist der am häufigsten verbreitende Krebs verursacht durch Rauchen. Krebs ist eine der Hauptursachen für Todesfalle in den Philippinen. Die drei anderen Hauptursachen sind Herzinfarkt, Schlaganfall und chronisch obstruktive Lungenerkrankungen, auch verursacht bei Menschen die den Belastung durch Passivrauchen ausgesetzt sind. Vor einem Jahr am 15. Juli 2014 hatte Präsident Benigno Aquino III der selbst Raucher ist, ein Gesetz unterschrieben (siehe Artikel 23.07.2015) das Zigarettenfirmen vorschreibt, dass sie 50 Prozent der unteren Hälfte von Zigarettenverpackungen auf der Vorder- und Rückseite benützen müssen, um mit grafischen Bildern und Illustrationen vor den Schäden die durch Rauchen verursacht werden warnen. <<   MIB 16.07.2015 - 4:20

Geschäftsmann an roter Ampel in Colon Street erschossen

Cebu - Am Dienstag wurde der Geschäftsmann Jaime Villaceran (36), in seinem Toyota Hi-Ace Grandia an einer roten Ampel in der Colon Street erschossen. Villaceran hatte gerade seine zwei Töchter zur University of Cebu am Osmeña Boulevard gebracht, als er um 7:25 Uhr an einer roten Ampel in der Colon Street stoppen musste. Zwei Männer auf einem Motorrad hielten an der Ampel neben Villaceran an und schossen auf ihn. Villaceran versuchte zu entkommen, rammte jedoch einen vor ihm stehenden Jeepney. Laut der Polizei öffneten die beiden Schützen die Fahrertüre des Toyota und gaben weitere Schüsse auf den Geschäftsmann ab. Die Polizei gab an, das Villaceran im Stadtbezirk Lorega San Miguel wohnhaft ist und Chicharon verkauft, sowie als Geldverleiher tätig ist. Die Mordermittlung der Polizei sagt, Villaceran war auch auf der Überwachungsliste für verdächtige Drogenhändler. In dem Handschuhfach des Toyota wurde ein Colt Kaliber .45, zwei Pistolen Kaliber .38 und ein Derringer Revolver Kaliber .25, alle voll geladen aufgefunden. Auf einem Sitz lag ein Handy, ein Notebook und eine Tasche mit 327.000 PHP. Dei beiden Schützen die Helme aufhatten, konnten Richtung Carbon ungehindert entkommen. Die Polizei sagt, sowie der Mord ausgeführt wurde handelt es sich um professionelle Auftragsmörder, da diese warteten bis die zwei Kinder das Fahrzeug verlassen hatten, anschließend auf ihr Opfers schossen und sich letztendlich versicherten das dieses auch getötet wurde. Laut der Polizei war niemand bereit eine Zeugenaussage zu machen. Cebu City Bürgermeister Michael Rama zeigte sich verärgert und fragt, wo war die Polizei? Gerade an der Colon Street verlangt Rama immer wieder von den Polizisten, dass sie sich zeigen müssen um so Kriminelle abzuschrecken. <<   EPD 15.07.2015 - 3:50

Malacañang erklärt den 18. und 19. November, sowie den 25. Februar zu Feiertagen

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat in der Bekanntmachung Nr. 1072, den 18. und 19. November 2015 als Feiertage für die National Capital Region (NCR) erklärt, das gab der Regierungspalast Malacañang am Dienstag bekannt. An diesen Tagen findet in Manila eine Besprechung der 21 Chefs des Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel statt, gab der Presidential Communications Operations Office (PCOO) Chef Herminio Coloma Jr. als Grund für die beiden Feiertage an. Bereits am 8. Juli hatte der Präsident, in der Bekanntmachung Nr. 1071 den 25. Februar 2016 landesweit zum Feiertag erklärt. Am 25. Februar 2016 finden die Feierlichkeiten zum 30sten Jahrestag der Edsa People Power Revolution statt. Zuletzt war am 25. Februar nur Schulfrei. <<   MIB 15.07.2015 - 3:45

Marquez ist neuer PNP Chef

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat Ricardo Marquez, als neuen Chef der Philippine National Police (PNP) benannt. Marquez ersetzt damit den amtierenden Stellvertretenden Generaldirektor Leonardo Espina als PNP Chef, das gab am Dienstag Innenminister Manuel “Mar” Roxas II bekannt. Am 26. August 2016 wird der neue PNP Chef, dann wie sein Vorgänger in den Ruhestand gehen. <<   MIB 15.07.2015 - 3:40

Ölkonzerne senken die Spritpreise deutlich

Manila - Die Ölkonzerne haben am Dienstag, in der vierten Woche in Folge, ihre Spritpreise dieses Mal deutlich gesenkt. Die Ölkonzerne senkten die Preise für Benzin zwischen 0,55 PHP und 0,70 PHP per Liter, für Diesel zwischen 0,65 PHP und 1,50 PHP per Liter und für Kerosin zwischen 0,65 PHP und 1,60 PHP per Liter. <<   KR 15.07.2015 - 3:35

Fuente Park für Renovierung geschlossen

Cebu - Der Fuente Osmeña Park ist vorüber gehend für Renovierungsarbeiten, wegen dem bevorstehenden Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel und dem International Eucharistic Congress geschlossen. Cebu City Bürgermeister  Michael Rama ließ den Park, der im Zentrum des Fuente Osmeña Kreisverkehrs liegt, am Montag schließen. Rama hat die Cebu City Parks and Playgrounds Commission beauftragt, umgehend mit der Renovierung und der Verschönerung des Parks zu beginnen. Deren Vorsitzender Dr. Librado Macaraya sagt, wir werden an dem Springbrunnen und der Beleuchtung arbeiten, sowie den Einzäunung des Parks erhöhen. Laut Macaraya werden die Arbeiten an dem Park im August vor dem anstehenden APEC Gipfel bereits zu 80 Prozent abgeschlossen sein. Endgültig abgeschlossen werden die Renovierungsarbeiten im Oktober, noch vor dem Geburtstag von Bürgermeister Rama, fügt Macaraya hinzu. <<   EPD 14.07.2015 - 5:00

Anzahl der durch verdorbene Kandis Betroffenen steigt auf 1.909

Mindanao - Die Anzahl der Personen die durch verdorbene Durian Kandis in der Caraga Region betroffen sind, hat am Samstag um 23:00 Uhr 1.909 Personen erreicht. Die Regierung der Provinz Surigao del Sur, wo es die meisten Fälle gab, hat angeordnet dass die Schulen die durch die Vergiftungen betroffen sind geschlossen bleiben. Der zuständige Landesgesundheitschef Gerry Irrizari sagt, 1.518 Schüler von neun verschiedenen Ortschaften und einer Stadt, erlitten Bauchschmerzen, Schwindelgefühle und Übelkeit nachdem Genuss von Durian Kandis. Gouverneur Johnny Pimentel hat die Polizei angeordnet gegen den Hersteller der Kandis, Wendy’s Durian Candy zu ermitteln, nachdem sich herausstellte dass die produzierten Durian Kandis nicht bei der Food and Drug Administration (FDA) registriert worden sind. Die Kandis wurden in Davao City hergestellt, Vize- Bürgermeister Paolo Duterte hat am Montag die Betriebserlaubnis von Wendy's suspendiert. Duterte sagt, die Suspendierung wird heute zugestellt und erst wieder aufgehoben, wenn die Firma eine Registrierung der Kandis durch die FDA vorlegen kann. Die Philippine National Police hat eine Untersuchungskommission gebildet, um die Ursache der Vergiftungen zu ermitteln. <<   MIB 14.07.2015 - 4:55

Deutschland stellt 70 philippinische Krankenschwestern an

Manila - Die Philippine Overseas Employment Administration (POEA) berichtet, dass das Deutsche Arbeitsamt 70 philippinische Krankenschwestern einstellen will. Vorraussetzung für die Anstellung ist, das die Filipino Krankenschwestern zwei Jahre Erfahrung in Altenpflege und in Pflegeheimen haben. Qualifizierte Krankenschwestern müssen einen sechsmonatigen Deutschsprachkurs ablegen. Laut dem POEA erhalten die Krankenschwestern dann ein monatliches Gehalt von etwa 100.000 PHP und haben die selben Arbeitsbedingungen wie deutsche Krankenschwestern. Die Einstellung erfolgt durch ein Abkommen zwischen der philippinischen und deutschen Regierung, zur Einstellung von philippinischen Krankenschwestern. <<   KR 14.07.2015 - 4:50

Touristen Ankünfte in den ersten fünf Monaten um 8,15 Prozent gestiegen

Manila - Das Department of Tourism (DOT) gab bekannt, dass die Touristen Ankünfte in den ersten fünf Monaten des Jahres um 8,15 Prozent gestiegen sind. In dem angegebenen Zeitraum kamen 2,23 Millionen Touristen in die Philippinen, im selben Zeitraum im Vorjahr waren es 2,06 Millionen Besucher. Alleine im Monat Mai kamen 413.937 Touristen, damit verzeichnet der Mai einen Rekordanstieg von 13,53 Prozent. Laut dem DOT, stiegen die Einnahmen durch den Tourismus in 2015, bisher um 2,74 Prozent auf 93,91 Milliarden PHP gegenüber 91,4 Milliarden im Vorjahr. Die meisten Besucher kamen aus Südkorea mit 24,5 Prozent, gleichbedeutend mit 546.031 Touristen Ankünften bis Ende Mai. An zweiter Stelle liegen die USA mit 15,74 Prozent oder 350.776 Ankünften, gefolgt von Japan mit 9,18 Prozent oder 327.702 Besuchern. <<   KR 14.07.2015 - 4:45

Neun Stunden dauernde Stromabschaltung für Tarlac, Nueva Ecija angekündigt

Luzon - Die National Grid Corp. of the Philippines (NGCP) gab bekannt, dass am 15. Juli in Tarlac, Nueva Ecija es von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr zu einer Stromabschaltung kommt. Betroffen sind Tarlac City und die Ortschaften Anao, Camiling, Gerona, Mayantoc, Moncada, Paniqui, Pura, Ramos, San Clemente, San Jose, San Manuel, Sta. Ignacia und Victoria, alle in Tarlac, sowie in Cuyapo und Nampicuan, beide in Nueva Ecija. Die NGCP nennt als Grund, Reparaturarbeiten der Tarlac Electric Inc. I und der Tarlac Electric Inc. Tarlac Electric Cooperative Inc. I. <<   MIB 13.07.2015 - 4:40

Polizei erschießt fünf Autodiebe bei Schusswechsel

Luzon - Die Philippine Nationl Police (PNP) hat in der Sonntagnacht, bei einem Schusswechsel in Marilao, Bulacan, fünf des Autodiebstahls Verdächtige erschossen. Die Behörden sagen, sie wurden informiert das die Autodiebe mit einem Sports Utility Vehicles (SUV) und mit einem Motorrad in Marilao umher fuhren. Die Verdächtigen konnten eine Straßensperre in Marilao vermeiden, gerieten jedoch kurz nach Mitternacht in eine andere nahe gelegenen Straßensperre und eröffneten einen Schusswechsel auf die Polizei. Bei der Schießerei wurden vier der Autodiebe erschossen, der fünfte verstarb auf dem Weg in das Krankenhaus. Die Polizei fand vier Pistolen, eine davon mit Schalldämpfer, eine Granate und zwei Handschellen bei den Autodieben. <<   MIB 13.07.2015 - 4:35

Pärchen mit 20 Millionen Shabu verhaftet

Cebu - Die Philippine Drug Enforcement Agency - Central Visayas (PDEA-7) hat am Freitag in Colon, Cebu City, ein junges Pärchen das im Besitz von Shabu im Wert von 20 Millionen PHP war verhaftet. Lemuel Abenoja (21) und seine Partnerin Liezel Gabatos (20), wurden in einem Hummer Jeep an der Kreuzung Colon und Leon Kilat Street verhaftet, als sie ein Kilo Shabu an zivile Agenten der PDEA-7 von ihrem Fahrzeug aus verkauften. Der Stellvertretende PDEA-7 Direktor Wardley Getalla sagt, bei der Verhaftung des Pärchens wurden zwei weitere Verdächtige entdeckt die sich eilig mit einem Honda Civic entfernten. Den Agenten des PDEA-7 gelang es nicht, den beiden zu folgen. Laut Getalla war das Pärchen seit einer Woche überwacht worden, bevor sie verhaftet wurden. Gegen die beiden wird am Montag Anklage erstattet, sagt Getalla. <<   EPD 13.07.2015 - 4:30 

Die Central Visayas liegen an zweiter Stelle mit HIV infizierten Blutspenden

Cebu - Die Central Visayas liegen hinter der National Capital Region (NCR), an zweiter Stelle von mit dem HIV (Human Immunodeficiency Virus) infizierten Blutspenden. Der Department of Health Central Visayas (DOH-7) Doktor Dino Caing sagt, in der Region 7 wurden von 162 durch das Research Institute for Tropical Medicine (RITM) in Muntinlupa City getesteten Blutspenden, positiv auf HIV getestet. Die Aufzeichnungen des RITM zeigen, das es von 2000 bis 2014 einen drastischen Anstieg von HIV Positiv getesteten Blutspenden gibt. Im Jahr 2000 waren 6,29 Prozent der getesteten Blutspenden HIV infiziert, in 2014 waren es bereits 37,4 Prozent. Caing empfiehlt der Öffentlichkeit Blut zu spenden, weil sie dadurch kostenlos auf HIV untersucht werden. Durch das Blutspenden werden neue rote Blutzellen produziert und dadurch dass Risiko auf Herzkrankheiten reduziert, erklärt Caing. <<   EPD 13.07.2015 - 4:25

Marcelo Fernan Brücke wird erst nachdem APEC Gipfel repariert

Cebu - Die Reparaturarbeiten an der Marcelo Fernan Brücke werden nicht wie geplant nächste Woche durchgeführt, sondern erst nachdem letzten Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Meeting das am 14. Oktober beendet wird begonnen. Der Department of Public Works and Highways (DPWH-7) Regional Direktor Ador Canlas sagt, sein Büro kann kein Großprojekt mehr vor dem APEC Gipfel starten. Zuvor hatte Eda de Guzman von dem  Department of Public Works and Highways (DPWH) 6th Engineering District Office, während dem Mactan Cebu Bridge Management Board (MCBMB) am Mittwoch (siehe Artikel 10.07.2015) noch gesagt, die Arbeiten werden noch in dieser Woche oder der nächsten Woche beginnen und noch vor dem APEC Gipfel am 22. August fertig gestellt. Canlas sagt, Eda de Guzman hat nicht die Autorität solche Bekanntmachungen zu geben. <<   KR 12.07.2015 - 4:15

Ausländer erhält 8 Jahre Gefängnis für unbezahlte Hotelrechnung

Negros - Der Dumaguete City Regional Trial Court Richter Rosendo Bandal Jr., hat den aus Singapur kommenden Jonathan Lee Seng Tan (52) wegen einer nicht bezahlten Hotelrechnung zur Maximum Gefängnisstrafe von 8 Jahren verurteilt. Tan hatte in 2013 vom 18. August bis 1. September in dem Bethel Guest House in Dumaguete City gewohnt und das Hotel verlassen ohne seine Rechnung von 19.506,52 PHP zu bezahlen. Während dem Gerichtsverfahren präsentierte die Staatsanwaltschaft diverse Texte von Tan auf seinem Facebook Konto, wo dieser mit seinen unbezahlten Hotelrechnungen in La Trinidad, Benguet, Luzon und in Iloilo City, Iloilo, Panay, angab. In einem Post schrieb er in Facebook: “Catch me if you can”, Fange mich wenn du kannst. Das Gericht ordnete an, dass Tan dem Bethel Guest House die unbezahlte Hotelrechnung, mit 12 Prozent Zins per Jahr bezahlen muss. Des weiteren wurde angeordnet, dass Tan der im Dumanguete City Gefängnis inhaftiert ist, in das New Bilibid Prison in Muntinlupa City verlegt wird. <<   KR 12.07.2015 - 4:10

Falsche Beladung als Ursache des Schiffsunglücks angegeben

Leyte - Die Maritime Industry Authority (MARINA) gab am Freitag bei der Untersuchung des Hausausschuss bekannt, dass eine falsche Beladung und nicht eine Überladung die Ursache für das Sinken der MB Kim Nirvana-B war. Bei dem Schiffsunglück vor Ormoc Citys, waren am 2. Juli (siehe Artikel 04.07.2015) insgesamt 62 Passagiere ums Leben gekommen. MARINA Administrator Maximo Mejia Jr. sagt, die MB Kim Nirvana-B ist für 178 Passagiere und 16 Besatzungsmitglieder zugelassen. Laut Mejia ist das Schiff mit 225 Passagieren und 18 Besatzungsmitglieder ausgelaufen und hatte über 100 Säcke Reis und Zement geladen. Er sagt, das Schiff hatte nur ein Gewicht von insgesamt 50 Tonnen geladen, was nur die Hälfte der Gesamtkapazität von 100 Tonnen entspricht. Die MARINA gibt dem Kapitän des Schiffes die Schuld, weil die Fracht auf dem Oberdeck geladen wurde und die Passagiere im unteren Deck saßen. Schuld wird auch der Philippine Coast Guard (PCG) von Ormoc City gegeben, die dem Schiff das Auslaufen erlaubte, obwohl keine Schwimmwesten an Borad waren. Die MARINA hatte erst kürzlich in dem Rundschreiben 2015-07, die Benützung eines Oberdeck für Passagier und Fracht verboten. Mejia sagt, alle Auslegerboote mit einem zweiten Deck werden erneut inspiziert und werden bei Nichterfüllung der Auflagen, nur noch für den Betrieb mit dem unteren Deck zugelassen. MARINA-7 Anwalt Jose Cabatingan sagt, dass die Eigentümer und Betreiber der Auslegerboote inzwischen begonnen haben, ihre Oberdecks zu entfernen um den Anordnungen der MARINA zu folgen. <<   EPD 11.07.2015 - 4:40

Gefälschte Medikamente beschlagnahmt

Cebu - Das National Bureau of Investigation (NBI) hat am Freitag, gleichzeitig in fünf verschiedenen Apotheken gefälschte Medikamente beschlagnahmt. Der stellvertretende NBI-7 Direktor Augusto Eric Isidoro sagt, die gefälschten Medikament und Vitamin Produkte sind Kopien des pharmazeutischen Unternehmens Unilab. Die Beschlagnahmungen wurden in den Apotheken ERX und Twin Star and ERX in Cebu City, Lodith in Paknaan, Mandaue City, T and A in Tabunok, Talisay City und Purchaser in Poblacion, Naga City, mit Hilfe von Unilab Repräsentanten durchgeführt. Bei dem NBI Einsatz wurden insgesamt 23 Apotheken gleichzeitig überprüft. Bei den gefälschten Medikamenten handelt es sich laut Durchsuchungsbefehl um, Alaxan, Alaxan FR, Amoclav, Aspilets, Bioflu, Biogesic, Calcibloc, Ceelin, Diatabs, Decolgen, Decilone-, Disudrin, Dolfenal, Enervon-C, Inoflux, Kremil S, Medicol Advance, Myra-E, Neozep, Neo-Pyrazon, Qinolon, Revicon, Skelan, Solmux, Solmux Broncho und Tuseran. Unilab hatte eine Beschwerde bei dem NBI-7 eingereicht, nachdem gefälschte Unilab Produkte in Cebu City und Umgebung im Verkauf aufgetaucht waren. <<   EPD 11.07.2015 - 4:35

Hernando Iriberri ist neuer AFP Chef

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat am Freitag in einer feierlichen Zeremonie, in der Tejeros Hall im Camp Aguinaldo, Quezon City, Leutnant General Hernando Iriberri als neuen Chef der Armed Forces of the Philippines (AFP) benannt. Iriberri übernimmt damit den Posten von General Gregorio Catapang, der heute am Samstag im Alter von 65 seinen Ruhestand antritt. Er ist der sechste AFP Chef unter Präsident Benigno Aquino III. Am 22. April 2016 wird der neue AFP Chef, dann wie sein Vorgänger in den Ruhestand gehen. <<   MIB 11.07.2015 - 4:30

Taifun Falcon

Luzon - Am Dienstagabend hat Taifun Falcon (internationaler Name Chan-Hom) die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht und hat diese heute am frühen Freitag um 4:30 Uhr wieder verlassen. Taifun Falcon hatte die PAR im äußersten Nordosten durchquert und brachte in seinem Durchmesser von 300 Kilometer, schweren bis intensiven Regen nach Luzon. <<   KR 10.07.2015 - 5:10  

Eid'l Fitr am 17. Juli zum Feiertag erklärt

Manila - Malacañang hat Freitag den 17. Juli, den moslemischen Feiertag Eid’l Fitr, das Ende des Ramadan zum Feiertag erklärt. In der am Donnerstag unterzeichneten Bekanntmachung Nr. 1070 steht: "Die gesamte Filipino Nation sollte die Möglichkeit haben, ihre muslimischen Brüder und Schwestern, zu der Einhaltung und Feier des Eid'l Fitr in Frieden und Harmonie beizutreten. Sowie die religiöse und kulturelle Bedeutung des Eid'l Fitr, in den Vordergrund des nationalen Bewusstseins zu bringen." <<   KR 10.07.2015 - 4:00

Amerikaner wegen Diebstahls verhaftet

Mindanao - Der Police Regional Office (PRO) Zamboanga Peninsula Sprecher Inspektor Dahlan Samuddin sagt, das am Dienstag um 19:30 Uhr der amerikanische Staatsbürger Christopher Alan Batts (52) in Piñan, Zamboanga del Norte verhaftet wurde. Ein Richter des Municipal Circuit Trial Court Branch 1 von Piñan-La Libertad, hatte einen Haftbefehl gegen Batts wegen Diebstahl und direkten Angriff ausgestellt. Das Gericht hat für die beiden Anklagen, Kautionen von jeweils 12.000 PHP und 10.000 PHP festgelegt. <<   MIB 10.07.2015 - 3:55

NBI verhaftet Amerikaner wegen Menschenhandel mit Kindern

Mindanao - Das National Bureau of Investigation (NBI) hat am Dienstag den Amerikaner Kenneth Rosebush (65), in Gusa,  Cagayan de Oro City, wegen Menschenhandel mit Kindern verhaftet. Rosebush wurde seit Wochen von dem NBI überwacht, nachdem sich die Mutter eines seiner Opfer beschwert hatte. Der NBI Region 10 Direktor Angelito Magno sagt, ein 15 jähriges Mädchen das für Rosebush als Assistentin arbeitete wurde ebenfalls verhaftet. Laut Magno hat der Amerikaner minderjährige Mädchen angesprochen und ihnen angeboten seine Haushelferin oder seine Freundin zu werden. Magno sagt, die Assistentin von Rosebush brachte ein 16 jähriges Mädchen zu ihm, das nach einem Monat als Haushelferin zu seiner Freundin wurde. Die 16 jährige sagte aus, dass ihr Rosebush ein gutes Leben versprochen hatte und ihr ein Handy, sowie ein Tablet schenkte. Nach einigen Woche schob Rosebush das Mädchen wieder ab und vereinte sich wieder mit seiner Assistentin, dass war der Zeitpunkt als die Mutter der 16 jährigen das NBI informierte. Magno sagt, Rosebush wird wegen Menschenhandel mit Kindern angeklagt. <<   MIB 10.07.2015 - 3:50

Marcelo Fernan Brücke wird repariert

Cebu - Das Mactan Cebu Bridge Management Board (MCBMB) hat gestern beschlossen, dass die beschädigten gummierten Dehnfugen repariert werden, Kostenpunkt der Reparaturarbeiten 30 Millionen PHP. Eda de Guzman von dem  Department of Public Works and Highways (DPWH) 6th Engineering District Office sagt, die Arbeiten werden noch in dieser Woche oder der nächsten Woche beginnen und noch vor dem Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel am 22. August fertig gestellt werden. De Guzman sagt, es wird jeweils eine Fahrbahn für sieben Tage gesperrt. Die erste Fahrbahn ist die rechte Fahrspur Richtung Mandaue City, gefolgt von der linken Fahrspur ebenfalls Richtung Mandaue City. Danach folgen die Fahrbahnen Richtung Mactan, zuerst wird wieder die rechte Fahrspur und zum Abschluss die linke Fahrspur gesperrt. Laut De Guzman werden die beschädigten gummierten Dehnfugen entfernt und anschließend werden stattdessen Stahlklauen installiert. Zuletzt wurden die gummierten Dehnfugen im Juni und August 2012 (siehe Artikel 18.05.2012) repariert. <<   KR 10.07.2015 - 3:45

Erdbeben Stärke 5,0 in Burgos

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 20:01 Uhr ein Erdbeben in Burgos, Surigao del Norte, mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 19 Kilometer südöstlich von Burgos und lag in einer Tiefe von 18 Kilometer. Heute am Donnerstag um 3:25 Uhr folgte ein weiteres Erdbeben in der Provinz mit der Stärke von 4,1 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war dieses Mal 16 Kilometer südöst von Burgos und lag in einer Tiefe von 11 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 09.07.2015 - 4:35

Dritter südkoreanischer Taucher Tod vor Camotes gefunden

Cebu - Der dritte der drei seit Sonntag vermissten südkoreanischen Taucher (siehe 06.07.2015), wurde am Mittwoch um 5:20 Uhr Tod an der Küste von Himensulan, San Francisco, Camotes Islands aufgefunden. Der Tote Heo Seung Yung (45), war der älteste der Tauchgruppe. Seine beiden Begleiter, Kim Eun (31) und der Tauchlehrer Baek Seung Kyoon (37) überlebten den Tauchgang, beide wurden am Dienstagnachmittag (siehe Artikel 07.07.2015) lebend vor der Küste von Himensulan im Meer treibend geborgen. Die Küste von Himensulan, San Francisco, Camotes Islands wo die Taucher gefunden wurden, liegt über 50 Kilometer von Punta Engaño, Lapu-Lapu City, Mactan, wo die Taucher zu ihren Tauchgang aufbrachen entfernt. <<   EPD 09.07.2015 - 4:30

PCG Offiziere nach Schiffsunglück von ihren Posten enthoben

Leyte - Der Philippine Coast Guard (PCG) Kommandant Admiral Rodolfo Isorena, hat am Mittwoch den PCG-Eastern Visayas District Befehlshaber Kapitän Pedro Tinampay von seinem Posten enthoben. Isorena sagt, wenn Kapitän Tinampay weiterhin auf seinem Posten bleibt, könnte der Verdacht aufkommen dass er die Ermittlungen beeinflussen könnte. PCG-Kapitän Jose William Isaga übernimmt den Posten von Tinampay, der im Januar 2016 in Ruhestand geht. Die PCG hat auch drei Offiziere der PCG Küstenwache von Ormoc City (siehe Artikel 05.07.2015), von ihren Posten enthoben. Betroffen sind der Auszubildende Seemann Fidel Blanco und der Seemann zweiter Klasse John Sabado, beide hatte die MB Kim Nirvana-B vor dem Auslaufen inspiziert, sowie den Stationsbefehlshaber Leutnant Adonis Anasco. Laut Isorena können die drei, wenn die Ermittlungen ergeben das sie keine Schuld haben, wieder auf ihre Posten zurückkehren. <<   EPD 09.07.2015 - 4:25

Zwei der drei südkoreanischen Taucher lebend vor Camotes gefunden

Cebu - Zwei der drei seit Sonntag vermissten südkoreanischer Taucher (siehe 06.07.2015), wurden am Dienstag nahe der Küste von Himensulan, San Francisco, Camotes Islands lebend im Meer treibend gefunden. Die beiden Taucher wurden in das Ricardo L. Maningo Memorial Hospital in San Francisco gebracht, es handelt sich dabei um  Kim Eun (31) und den Tauchlehrer Baek Seung Kyoon (37). Der dritte Taucher Heo Seung Yung (45) wird noch vermisst. Eun wurde um 13:45 Uhr vor Himensulan gefunden und Kyoon um 17:45 Uhr von dem Security Guard des dortigen Beach Resorts entdeckt. Die Küste von Himensulan, San Francisco, Camotes Islands wo die zwei Taucher gefunden wurden, liegt über 50 Kilometer von Punta Engaño, Lapu-Lapu City, Mactan, wo die Taucher zu ihren Tauchgang aufbrachen entfernt. <<   EPD 08.07.2015 - 5:50

Betrunkener Südkoreaner tötet bei Verkehrsunfall Motorradfahrer

Cebu - Der südkoreanische Staatsbürger Min Su Kim (29) hat bei einem Überholmanöver in Basak, Lapu-Lapu City, ein  Motorrad angefahren und dabei einen Toten verursacht. Der Fahrer des Motorrads Rolanda Flores (54) wohnhaft im Stadtbezirk Bankal, wurde bei der Ankunft im Mactan Doctors Hospital für Tod erklärt. Sein Mitfahrer Jinggoy Matidios (20) wohnhaft im Stadtbezirk Buaya, kam mit Verletzungen am rechten Fuß davon. Die beiden Motorradfahrer waren am Dienstag um 4:00 Uhr von Buaya unterwegs zur Mactan Economic Processing Zone 2, als sie von Kim mit seinem Chevrolet Optra bei einem Überholmanöver anfuhr, das Motorrad wurde unter der Frontpartie des Autos gedrückt. Kim ist jetzt im Gefängnis der Lapu-Lapu City Polizeistation inhaftiert, er wird wegen Mord, Sachschaden und Fahren unter Alkoholeinfluss angeklagt. <<   EPD 08.07.2015 - 5:45

Taifun Chan-Hom

Luzon - Nachdem Taifun Egay (internationaler Name Linfa) heute am Dienstagvormittag die Philippine Area of Responsibility (PAR) verlassen hat, näherte sich nun ein Taifun mit dem internationalen Namen Chan-Hom. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) wird wenn der Taifun heute Nachmittag oder am Abend die PAR erreicht, ihm den nationalen Namen Falcon gegeben. Laut PAGASA befand sich Chan-Hom um 10:00 Uhr, 1.620 Kilometer östlich von Luzon und wird am Freitagmorgen die PAR wieder verlassen. <<   KR 07.07.2015 - 11:25  

Taifun Egay

Luzon- Das tropischen Tiefdruckgebiet Egay, hatte sich am Freitag zum Taifun (internationaler Name Linfa) entwickelt. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat ihrem Taifun Egay Update #20 Final, um 9:30 Uhr alle Sturmsignal aufgehoben. Taifun Egay hat heute am am Dienstagvormittag die Philippine Area of Responsibility (PAR) verlassen. <<    Update KR 07.07.2015 - 11:00

Regierungspalast erklärt den 8. Juli zum Feiertag für Isabela

Manila - Der Regierungspalast Malacañang hat den 8. Juli, zum Feiertag für Isabela City in der Provinz Basilan ernannt. Am 8. Juli finden in Isabela City, die Feierlichkeiten zu "Dia de Isabela" statt. <<   MIB 07.07.2015 - 4:25

Suche nach den drei vermissten südkoreanischen Tauchern bisher erfolglos

Cebu - Die Suche nach den drei südkoreanischen Tauchern, die seit Sonntag 15:00 Uhr (siehe Artikel 06.07.2015) vermisst werden, blieb bisher erfolglos. Der stellvertretende Chef des Lapu-Lapu City Disaster Management Office Andy Berame sagt, Taucher der Philippine Coast Guard (PCG), von Lapu-Lapu City und von koreanischen Tauchergruppen, sind an der Suche nachdem Tauchlehrer Baek Seung Kyoon (37), Heo Seung Yung (45) und dessen Begleiterin Kim Eun (31) beteiligt. Die Lapu-Lapu City Bürgermeisterin Paz Radaza, hat den Betrieb des New Grand Bleu Dive Shop temporär suspendiert. Berame sagt, bisher konnte noch niemand von der Tauchbasis erklären warum die drei Taucher, trotz starkem Wellengang und schlechtem Wetter zu dem Tauchgang aufbrachen. Die Suche wird heute fortgesetzt. <<   EPD 07.07.2015 - 4:20

Südkoreaner begeht Selbstmord

Cebu - Der Südkoreaner Oh-Jun Kwan (34) wurde am Montag gegen 9:00 Uhr Tod, in seinem gemieteten Haus in Datag, Maribago, Lapu-Lapu City aufgefunden. Kwan der sich als Fremdenführer betätigte, wurde mit einem Gürtel um seinen Hals leblos aufgefunden. Laut den Ermittlungen der Lapu-Lapu City Polizei Mordkommission, hatte Kwan Sonntagnacht mit seinen Freunden in seinem Haus getrunken. Nachdem seine Freunde das Haus verlassen hatte, beging Kwan der auch als "Maru" bekannt war, laut den Ermittlungen der Polizei Selbstmord. Der Körper von Kwan, wurde zu einem Bestattungsunternehmen in der A.S. Fortuna Street, in Banilad, Mandaue City für eine Autopsie gebracht. Der Grund warum sich Kwan das Leben nahm, ist der Polizei noch nicht bekannt. <<   EPD 07.07.2015 - 4:15

Australier von seiner Einladung bestohlen

Cebu - Der australische Tourist Lex Adams (63), der in dem Cocomaldita Resort in Biasong, Talisay City wohnt, hatte eine Frau und deren Freundin in sein Zimmer eingeladen und wurde von der Freundin bestohlen. Adams meldete den Diebstahl bei der Talisay City Polizeistation, nachdem er feststellt das sein Iphone S5 im Wert von 30.000 PHP und andere persönliche Gegenstände fehlten. Laut der Polizei hatte der Australier die beiden Frauen Marian Abarquez und Aliya Samonte, am Freitag gegen 16:00 Uhr in sein gemietetes Zimmer eingeladen. Adams gab bei der Polizei an, das er zusammen mit Samonte ein Bad nahm. Als er zurück in sein Zimmer kam, war Abarquez mit seinem Iphone und anderen Gegenständen verschwunden. Die Talisay City Polizei sucht jetzt nach Abarquez, die in Mananga 2 im Stadtbezirk Tabunok wohnhaft ist. <<   EPD 06.07.2015 - 5:00

Erdbeben Stärke 5,3 in Batac

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 20:56 Uhr ein Erdbeben in Batac, Ilocos Norte, mit der Stärke von 5,3 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 6 Kilometer südöstlich von Batac und lag in einer Tiefe von 25 Kilometer. Um 21:12 Uhr folgte ein weiteres Erdbeben in der Provinz mit der Stärke von 4,3 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war dieses Mal 2 Kilometer nordwestlich von Marcos und lag in einer Tiefe von 22 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 06.07.2015 - 4:00

Drei Südkoreaner nach Tauchgang vermisst

Cebu - Drei Südkoreaner werden nach einem Tauchgang am Sonntag, vor Punta Engaño in Lapu-Lapu City vermisst. Der Chefinspektor Conrado Manatad von der Mactan Polizeistation 2 sagt, die drei Südkoreaner haben ihren Tauchgang gegen 11:00 begonnen und sind nicht wie geplant um 15:00 Uhr wieder aufgetaucht. Die Polizei identifizierte die drei vermissten Taucher, als den Tauchlehrer Baek Seung Kyoon (37), Heo Seung Yung (45) und dessen Begleiterin Kim Eun (31). Das Palmbeach Resort and Apartelle Inc. hatte die Polizei um 15:26 Uhr, über dass Verschwinden der drei Taucher informiert. John Nonato der Anwalt des Ressorts sagt, die Taucher gehören nicht zu unseren Gästen, sondern sind Gäste des in dem Ressort befindlichen New Grand Bleu Dive Shop. Die Suche musste nach 18:00 Uhr wegen den schlechten Wetterbedingungen eingestellt werden, sagt Manatad. <<   EPD 06.07.2015 - 3:55 - Update 

Ölkonzerne senken diese Woche wieder Spritpreise

Manila - Die Ölkonzerne haben für diese Woche eine Senkung ihrer Spritpreise angekündigt, das gab die zuletzt Stellvertretende und jetzt neu amtierende Department of Energy (DOE) Ministerin Zenaida Monsada bekannt. Die Preissenkung für Benzin und Diesel wird jedoch unter 1 PHP sein, sagt Monsada. Die Preissenkung in dieser Woche, wird die dritte Woche in Folge sein, an denen die Ölkonzerne ihre Spritpreise senken. <<   Update KR 06.07.2015 - 3:50

Mehrfache Mordanklagen gegen Schiffseigentümer, Kapitän und Besatzung

Leyte - Der Schiffseigentümer Joge Bung Zarco, sowie Kapitän Warren Oliverio und die 17 Mann Besatzung, der am Donnerstag vor Ormoc City gesunkenen MB Kim Nirvana-B, wurden am Freitag wegen mehrfachen Mordes angeklagt. Bei dem Schiffsunglück (siehe Artikel 04.07.2015), kamen 62 Menschen ums Leben. Laut den bisherigen Ermittlungen der Polizei und den Aussagen der Überlebenden, machte das Schiff nach Verlassen des Hafen eine abrupte Wendung nach rechts, was zum kentern führte. Laut der Philippine Coast Guard (PCG) Eastern Visayas, ist die MB Kim Nirvana-B für 178 Passagiere und 16 Besatzungsmitglieder zugelassen. Die PCG bestätigte inzwischen, dass es 62 Opfer und 163 Überlebende gab. Überlebende berichteten, dass das Schiff etwa 150 Zementsäcke und 50 Säcke Reis und Dünger, sowie andere Fracht geladen hatte. Die Überlebenden gaben auch an, das die See relativ ruhig war. Die Suchoperationen wurden am Freitag, nachdem das gesunkene Schiff gehoben und in Hafen von Ormoc City gebracht wurde eingestellt. Der Schiffseigentümer, Kapitän und seine 17 Besatzungsmitglieder, befinden sich in der Polizeisation von Ormoc City inhaftiert. Zwei Offiziere der Küstenwache von Ormcoc City wurden von ihren Posten enthoben, sie hatten der MB Kim Nirvana-B die Erlaubnis zum auslaufen erteilt, gegen die beiden Offiziere wird ermittelt. <<    EPD 05.07.2015 - 5:10 - Update

62 Tote nach Schiffsunglück vor Ormoc

Leyte - Bei einem Schiffsunglück vor der Küste von Ormoc City, gab es am Donnerstag 62 Tote. Die Philippine Cost Guard (PCG) sagt, das Schiff war am Freitagmittag aus dem Hafen von Ormoc City ausgelaufen und kenterte wegen des starken Wellgangs wenige Minuten später um 12:20 Uhr. Die MB Kim Nirvana-B ist ein 33 Tonnen großes Auslegerboot, mit zwei Decks. Es war kurz nach 12:00 Uhr mit 225 Passagieren und 18 Besatzungsmitglieder nach Pilar, Camotes ausgelaufen. Laut Zeugenaussagen machte die MB Kim Nirvana-B, ein zu schnelles Wendemanöver und kenterte als es von den hohen Wellen getroffen wurde. Der Cebu Provincial Disaster Risk Reduction and Management Office Sprecher Julius Regner sagt, das die Überlebenden angaben dass das Schiff mit 150 Zementsäcken und 50 Reissäcken, sowie anderer Fracht überladen war. An Board waren auch drei US-Staatsbürger und ein Kandier, sie überlebten das Schiffsunglück. Philippine Coast Guard (PCG) Eastern Visayas Distrikt Kommandeur Kapitän Pedro Tinampay sagt, nach den bisherigen Ermittlungen geschah das Unglück durch menschliches Versagen der Schiffsbesatzung. Laut der PCG  ist die MB Kim Nirvana-B ist für 178 Passagiere ausgelegt und hatte laut Bordbuch 187 Passagiere an Board. Nachdem 163 Personen überlebten, waren mehr Personen auf dem Schiff, als in dem Bordbuch eingetragen wurden. Der Schiffseigentümer Joge Bung Zarco, Kapitän Warren Oliverio und seine 17 Besatzungsmitglieder überlebten das Schiffsunglück, sie befinden sich jetzt in Polizeigewahrsam. <<    EPD 04.07.2015 - 5:10 - Update

Hai und Rochen Schutzzone wird vor Daanbantayan eingerichtet

Cebu - Der Daanbantayan Bürgermeister Augusto Corro hat gestern Cebu Provinz Capitol eine Verordnung unterschrieben, um vor den Monad Shoal und dem Gato Island vor Malapascua Island in Daanbantayan, eine Schutzzone für Haie und Rochen einzurichten. Diese Schutzzone ist die erste seiner Art und soll die Meerestiere schützen, die 80 Prozent des Einkommens von Daanbantayan und den Nachbar Gemeinden einbringen. Daanbantayan ist bekannt für seine für seine Meeresressourcen mit mindestens vier Arten von Haien und sechs Arten von Rochen. Nur vor Malapascua Island können Taucher, das ganze Jahr über die äußerst selten Fuchshaie sehen. Im letzten Jahr wurde die Cebu Provincial Fisheries & Aquatic Resources Verordnung erlassen, die den Verkauf, Handel und Transport von Haifischen die in den Gewässern der Provinz gefangen wurden verbietet. <<    EPD 04.07.2015 - 5:05

Erdbeben Stärke 6,1 in Burgos

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Freitag um 14:43 Uhr ein Erdbeben in Burgos, Surigao del Norte, mit der Stärke von 6,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 47 Kilometer nordöstlich von Burgos und lag in einer Tiefe von 26 Kilometer. Um 16:28 Uhr folgte ein weiteres Erdbeben mit der Stärke von 3,2 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war dieses Mal 6 Kilometer nordöstlich von Burgos und lag in einer Tiefe von 12 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   Update KR 04.07.2015 - 5:00

NBI verhaftet pädophilien Belgier

Bohol - Die Anti-Human Trafficking Division des National Bureau of Investigation (NBI), hat am vergangenen Sonntag um 12:30 Uhr den pädophilien belgischen Staatsbürger Prosper Slachmuylders (76) im Ortsbezirk Soom, Trinidad, Bohol, verhaftet. Der Belgier wurde auf frischer Tat verhaftet, als er mit einem 17 jährigem Mädchen im Bett erwischt wurde. Das NBI beschlagnahmte den Laptop des Belgiers, auf dem mehr als 100 Fotos von etwa 30 unbekleideten jungen Mädchens des Ortsbezirks Soom und von umliegenden Nachbarbezirken gespeichert sind. Beschlagnahmt wurden auch vier Päckchen mit Shabu, mehrere Flaschen Bier und Brandwein. Ein 16 jähriges Mädchen, das zu dem Zeitpunkt der Verhaftung ebenfalls anwesend war sagte: "Ich musste nackt vor seiner Kamera posieren." Laut dem Department of Social Welfare and Development, Bohol Crisis Intervention Center Chef Donabelle Mante, wurde Slachmuylder in 2011 wegen Kindesmissbrauch von der Tagbilaran City Polizei beschuldigt. Die Anklage wurde jedoch von der Staatsanwaltschaft fallen gelassen, nachdem damals die Eltern von ebenfalls zwei minderjährigen Mädchens ihre Anklagen überraschend zurück gezogen hatten. Zuletzt hatten 34 besorgte Anwohner von Soom ein Bittgesuch an Präsident Benigno Aquino III gesendet, in dem sie ihm mitteilten, dass der Belgier junge Mädchen in sein Haus brachte und diese Nackt vor ihm posieren, sowie unmoralische Aktivitäten ausüben mussten. Slachmuylders war von 2001 bis 2007 Bürgermeister des Stadtbezirks Berschem, Antweren, Belgien und ist nun im Gefängnis des NBI inhaftiert. Am 30. Juni 2015 wurde der Belgier wegen Verstoß gegen die Bestimmungen des Republic Act (RA) 9208 für Menschenhandel, oder RA 7610 dem speziellem Schutz für Kinder vor Missbrauch, Ausbeutung und Diskriminierung und dem RA 9775 Act für Kinderpornografie, bei der Staatsanwaltschaft der Provinz Bohol eingereicht. <<    EPD 03.07.2015 - 4:20

DOH meldet 748 neue HIV-Fälle im Mai

Manila - Das Department of Health (DOH) berichtet, dass es im Mai 748 neue HIV (Human Immunodeficiency Virus) Fälle gab. Damit ist die Anzahl der HIV-Fälle in diesem Jahre auf 3.157 gestiegen. Laut dem DOH sind das 51 Prozent mehr, als im selben Monat im Vorjahr, wo 495 neue Fälle berichtet wurden. Das ist die höchste Anzahl, die seit dem Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 1984 registriert wurden, sagt das DOH. Es gab 29 Tote im Mai. Von den 748 HIV-Fällen, haben sich bereits 41 zu AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) entwickelt. Insgesamt sind 717 von den 748 betroffenen Personen männlichen Geschlechts. Das DOH führt in diesem Jahr, Landesweit kostenlose HIV-Tests durch. <<    MIB 03.07.2015 - 4:15

Suspendierter Makati Bürgermeister verlässt temporär sein Büro

Manila - Der am Dienstag suspendierte Makati City Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr., hat am Mittwochmorgen sein Büro temporär verlassen und ist in seinen Wohnsitz im Stadtbezirk San Antonio zurückgekehrt. Damit ist dass erstmals seit beinahe 30 Jahren, kein Mitglied der Binay Familie an der Spitze der Regierung von Makati City. Von Juli 1986 bis Juni 1998 war der heutige Vize-Präsident, Jejomar "Jojo" Binay Bürgermeister von Makati City. Von Juli 1998 bis Juni 2001 übernahm die Ehefrau von Binay, Elinita Binay das Amt des Bürgermeister von Makati City. Im Juli 2001 war dann wieder Jejomar Binay, bis zum Juni 2010 der Bürgermeister von Makati City, bevor er darauf im Juli 2010 das Amt des Vize-Präsidenten antrat. Im Juli 2010 wurde dann der Sohn von Jejomar und Elinita, Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr. Bürgermeister von Makati City. Nach seiner ersten Suspendierung am 16. März diese Jahres, hatte Binay Jr. sein Büro erst gar nicht verlassen und verließ es erst am 7. April wieder, nachdem dass Berufungsgericht in Baguio City am Tag zuvor seine sechsmonatigen Suspendierung auf unbestimmte Zeit ausgesetzt hatte. <<    MIB 02.07.2015 - 5:40

Filipina Drogenkurier entgeht Todesstrafe

Kuala Lumpur, Malaysia - Die philippinische Botschaft in Kuala Lunpur, Malaysia, berichtete am Dienstag, dass die Todesstrafe für die Filipina Jacqueline Quiamno, in eine lebenslängliche Gefängnisstrafe umgewandelt wurde. Der Sultan von Selangor Sharafuddin Idris Shah Al-Haj, Vorsitzender des State of Selangor Pardons Board, hatte am 15. Juni die Todesstrafe für Quiamno in eine lebenslängliche Gefängnisstrafe umgeändert. Damit wurde dem Gnadengesuch der Familie, dass diese über die Botschaft eingereicht hatte stattgegeben. Quiamno war im Juni 2005 am Kuala Lumpur International Airport, mit 5 Kilo Kokain im Gepäck verhaftet worden. Das hohe Gericht von Shah Alam, sprach sie im November 2010 wegen Drogenschmuggel schuldig und verhängte die Todesstrafe. Der Bundesgerichtshof bestätigte im Juli 2013 das Todesurteil. Laut der Botschaft fand die letzte Hinrichtung eines philippinischen Staatsbürger in Malaysia vor 22 Jahren statt, im Juni 1993 wurde damals ein Filipino wegen Mordes in Sabbah hingerichtet. <<    KR 02.07.2015 - 5:35

Ältester Filipino Kriegsveteran stirbt mit 107

Luzon - Der älteste Kriegsveteran der Philippinen, Fernando Perez Javier, ein ehemaliger Offizier der United States Armed Forces in the Far East (USAFFE), ist am Montag in Baguio City im Alter von 107 Jahren an einer Lungenentzündung verstorben. Javier wurde am 22. Dezember 1907 auf Luzon, in der nördlichen Provinz Ilocos Norte geboren. Er war im zweiten Weltkrieg ein Leutnant dritten Grades bei den USAFFE und war Zeuge des historischen 9. April 1942 als sich 75.000 philippinische und US Soldaten in Bataan sich den Japanern stellten. Nachdem zweiten Weltkrieg arbeite Javier wieder in seinem gelernten Beruf als Ingenieur. Er arbeite nicht nur in den Philippinen, sondern auch als Projektingenieur in Südkorea, als Umweltingenieur in Guam und arbeite später zusammen mit seinem Bruder Jose, in der US Air Force von Okinawa, Japan. Javier war auch von der US Agentur für International Development in Afghanistan und der US-Navy in Japan tätig. Der jüngere Bruder von Javier, Doktor Jose Javier wurde am 19. Februar bereits 105 Jahre alt und ist nun der älteste Kriegsveteran der Philippinen. Das Philippine Veterans Affairs Office (PVAO) hat eine Beerdigung mit allen militärischen Ehrungen angeboten, die Familie hat jedoch noch keine Entscheidung zu dem Vorschlag getroffen, sagt die PVAO. Laut der PVAO gibt es noch mehr als 11.000 Überlebende des zweiten Weltkriegs in den Philippinen. Die PVAO gibt Kriegsveteranen eine monatliche Rente von 5.000 PHP und eine Behindertenrente von 1.700 PHP. Für Beerdigung eines Kriegsveteranen gibt die PVAO eine philippinische Flagge und 20.000 PHP, an die Kostenträger der Bestattung. <<    EPD 02.07.2015 - 5:30

Haifische im Dalaguete Markt zum Verkauf

Cebu - Die Dalaguete Polizei hat fünf Kilo Haifischfleisch beschlagnahmt, das im Markt für 100 PHP per Kilo verkauft wurde. Dalaguete Polizeichef Senior Inspektor Joseph Berondo sagt, kaum jemanden in Dalaguete ist es bekannt das es in der Provinz Cebu verboten ist Haie zu fischen, töten und zu verkaufen. Donna Langstrump die Biologie an der University of the Philippines (UP) Visayas studiert, hatte die etwa 20 jugendlichen Haifische am Sonntag im Markt von Dalaguete fotografiert und in ihrem Facebook Konto veröffentlicht. Langstrump hatte die Fotos an einen Freund weiter gegeben, der diese an die Marine Wildlife Watch of the Philippines sendete. Dalaguete Bürgermeiseter Ronald Allan Cesante bestätigte gestern, das er erfahren hat das im Markt einige jugendliche Haifische verkauft wurden. Die Polizei wartet nun auf den Bericht des Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) 7, dass die beschlagnahmten fünf Kilo tatsächlich Haifischfleisch sind, bevor sie Anklage gegen den Verkäufer Alvis Cañete stellt. Eine Verordnung der Provinz Cebu aus dem Jahr 2014 verbietet, den Verkauf, Handel und Transport von Haifischen, die in den Gewässern der Provinz gefangen wurden. Bei Verstößen gegen diese Verordnung, wird eine Geldstrafe von 1.000 PHP per Kilo fällig. <<   EPD 01.07.2015 - 5:20

Makati Vize-Bürgermeister erneut als amtierender Bürgermeister vereidigt

Manila - Das Department of Interior and Local Government (DILG) hat am Dienstag um 8:00 Uhr, erneut eine Suspendierung des Makati City Bürgermeisters Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr., an die Fassade des Makati City Rathauses geheftet. Eine Stunde später um 9:00 Uhr wurde dann Makati City Vize-Bürgermeister Romulo "Kid" Peña Jr., dann wieder als amtierender Bürgermeister vereidigt. Das Büro des Ombudsmann hat den Makati City Bürgermeister Binay Jr. und 14 weitere Beamte, am 29. Juni wegen den überhöhten Baukosten des zweiten Makati Rathausgebäudes (siehe Artikel 17.12.2014), für jeweils sechs Monate von ihren Posten suspendiert. Binay Jr. wurde erstmals am 16. März suspendiert, auch damals wurde der Makati City Vize-Bürgermeister Peña Jr. (siehe Artikel 17.03.2015) als amtierender Bürgermeister vereidigt. Der erneut suspendierte Binay Jr. will wie schon nach seiner ersten Suspendierung, weiterhin in seinem Büro sitzen bleiben. <<   MIB 01.07.2015 - 4:00

Acht Stunden dauernde Stromabschaltungen für Gebiete in Benguet angekündigt

Luzon - Die Benguet Electric Cooperative hat für diese Woche bis zum 3. Juli, tägliche Stromabschaltungen von 9:00 Uhr bis um 17:00 Uhr angekündigt. Betroffen sind einige Gebieten in der Provinz von Brothers of Charity, Upper and Lower Gold Field, Imelda Marcos , Poblacion Itogon und Pucay Village. Am 30.Juni sind diverse Gebiete in der Benguet Provinz, heute am 30. Juni und am 3. Juli kommt es auch zu Stromabschaltungen in Baguio City. Die Stromgesellschaft nennt als Gründe den Austausch von schadhaften Komponenten und die Sanierung von alten Stromleitungen. <<   KR 30.06.2015 - 4:30

Makati Bürgermeister erneut suspendiert

Manila - Der Sohn des Vize-Präsident Jejomar "Jojo" Binay, Makati City Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr., hat am Montag seine zweite Suspendierung vom Ombudsmann erhalten. Wie schon bei der ersten Suspendierung am 16. März, wieder wegen den überhöhten Baukosten (siehe Artikel 17.12.2014) des zweiten Makati Rathausgebäudes. Am 6. April hatte die sechste Division des Berufungsgericht, die Temporary Restraining Order (TRO) von Binay Jr. auf unbestimmte Zeit wieder ausgesetzt. Der jüngere Binay sagt, dass ist selektive Gerechtigkeit, weil sein Vater vor einer Woche aus dem Kabinett von Präsident Aquino zurückgetreten war. Der Vize-Präsident sagt: "Das ist nur ein weiterer Weg für sie, mich und meine Familie anzugreifen." Egal was passiert, er wird weiter für die Wahlen zur Präsidentschaft im nächsten Jahr antreten, fügt der ältere Binay hinzu. Die Dauer der Suspendierung wurde nicht bekannt gegeben, man kann jedoch davon ausgehen das es wie bei ersten Suspendierung wieder sechs Monate sind. Neben Binay Jr. wurde noch 14 weitere Beamte der Makati City Regierung suspendiert. Der Vize-Präsident und seine Mitbeschuldigten Regierungsmitglieder, sowie zwei Privatunternehmen sind separat angeklagt. Als Vize-Präsident hat Binay Immunität von Gerichtsverfahren und kann nur durch ein Amtsenthebungsverfahren von seinem Posten enthoben werden. <<   MIB 30.06.2015 - 4:25

NVAP warnt vor billig Zigaretten

Manila - Die New Vois Association of the Philippines (NVAP) warnt, das es durch die Zunahme von mehr billigen Zigaretten auf dem Markt, es auch eine Zunahme von Atemwegen und anderen Raucherkrankheiten geben wird. Der NVAP Präsident Emer Rojas sagt, durch die billig Zigaretten werden wieder mehr Menschen zum Rauchen verführt. Das wird kontraproduktiv sein, da durch dass Rauchen mehr Erkrankungen entstehen und die Regierung die Kosten für die notwendigen Behandlungen schultern muss, erklärt Rojas. Laut Rojas werden durch den Verkauf von billigeren Zigaretten, alle Errungenschaften die durch die Sin Tax des Republic Act 10351 erreicht wurden, so einfach wieder verschwendet. Das Ziel der Sin Tax war es Zigarettenprodukte nicht mehr so leicht zugänglich, speziell für die Armen und die Jugend zu machen. Wenn es erlaubt wird das billigere Zigarettenmarken auf den Markt kommen, wie kann dass hilfreich für die Gesundheit der Menschen sein, kritisiert Rojas. <<   EPD 30.06.2015 - 4:20

Philippinen erkennt keine in anderen Ländern abgeschlossenen gleichgeschlechtlichen Ehen an

Manila - Der Regierungspalast Malacañang gab am Sonntag bekannt, das die Philippinen keine in anderen Ländern legal durchgeführten Ehen von gleichgeschlechtlichen Paaren anerkennt. Der Presidential Communications Operations Office (PCOO) Chef Herminio Coloma Jr. sagt: "In dem Familiengesetzbuch das während der Amtszeit der Präsidentin Corazon Aquino erlassen wurde, steht dass eine Ehe eine permanente Verbindung zwischen einem Mann und einer Frau in Übereinstimmung mit dem Gesetz für die Einrichtung von Ehe- und Familiengemeinschafen ist." Der Oberste Gerichtshof in den USA hatte am vergangen Freitag, in einer Abstimmung mit 5 : 4 entschieden, dass die gleichgeschlechtliche Ehe legal in den USA ist. Darauf hin haben Filipino Lesben, Homosexuelle, Bisexuelle und Transgender (Filipino Lesbian, Gay, Bisexual und Transgender, kurz LGBT), am Samstag eine Freuden-Parade in Manila abgehalten. Die USA sind inzwischen das 21. Land, dass gleichgeschlechtliche Ehen legalisiert. <<   MIB 29.06.2015 - 6:15

Russischer Staatsbürger deportiert

Mindanao - Der russische Staatsbürger Paviel Bukacel Prokhorenkov (24) wurde am Sonntag, wegen Verstoß gegen das Einwanderungsgesetz deportiert. Der Russe kam nach Zamboanga City, durch die Hintertür über Sandakan, Sabah, Malaysia. Der Zamboanga City Polizeichef Senior Superintendent Angelito Casimiro sagt, Prokhorenkov wurde am Samstagmorgen in einem Restaurant im Stadtbezirk Guiwan verhaftet. Laut Casimiro war Prokhorenkov nach Zamboanga City gekommen, um seine Filipino Freundin Gretchen Juevesano die in Tubod, Lanao del Norte wohnhaft ist. Der Russe wurde an Sicherheitsbeamte der Schifffahrtsgesellschaft mir der er in Zamboanga City ankam, für seine Deportation nach Sabah übergeben, sagt Casimiro. <<   MIB 29.06.2015 - 6:10

Wieder Amerikaner mit Minderjähriger in Bogo verhaftet

Cebu - Der amerikanische Staatsbürger David Ray Carpenter (68) wurde am Freitag kurz nach 18:00 Uhr in Bogo City verhaftet, weil er mit einem minderjährigen Mädchen zusammen lebte. Die Eltern des Mädchens, beide 47 Jahre alt, wurde ebenfalls verhaftet, weil sie erlaubten das ihre 17 jährige Tochter in dem Haus des US Department of Defense Rentners wohnte. Carpenter lebte mit der Minderjährigen seit Februar, in seinem Haus im Stadtbezirk Odlot zusammen. Er lernte das Mädchen durch ihre Mutter kennen, die für Carpenter in dessen Haushalt tätig war. Der Vater des Mädchens ist arbeitslos. Die Mutter gab an, das der Rentner versprochen hatte, dass er ihre Tochter in den US heiraten wird. Der Bogo City Polizei Chefinspektor Richard Oliver sagt, Carpenter lag bei seiner Verhaftung zusammen mit dem 17 jährigen Mädchen und deren Mutter im Bett. Das Mädchen war bekleidet und der Vater saß auf der Couch. Laut der Polizei, ist Carpenter von seiner aus Odlot stammenden Filipina Ehefrau geschieden. Nachbarn hatten die Polizei verständigt. Erst am 3. Juni wurde ein Amerikaner (siehe Artikel 05.06.2015) verhaftet, weil er vier Minderjährige belästigte. <<   EPD 29.06.2015 - 6:05

Mordverdächtiger eines amerikanischen Tauchers bei Verhaftung erschossen

Negros - Ein wegen Mord an einem amerikanischen Taucher Verdächtiger, wurde am Freitag bei einem Schusswechsel mit der Polizei in Cadiz City, Negros Occidental erschossen. Die Polizei identifizierte den Mordverdächtigen als Ericson Mendoza Blacquio (36), der sich in Mabini in Cadiz City versteckt hielt. Blacquio war als Security Guard in der Hamilton Heights Wohnsiedlung, im Stadtbezirk Talon V, Las Piñas City tätig und hatte am 15. August 2013 nach einer Diskussion den amerikanischen Taucher Matthew Caldwell an der Schranke zu der Wohnsiedlung erschossen. Die Witwe des Ermordeten hatte im Februar 2014 ( siehe Artikel 22.04.2014), eine Belohnung für die Ergreifung von Blacquio ausgesetzt. Joshua Barile von dem Police Regional Intelligence Unit-6 sagt, sein Team hatten die Anlage des Mordverdächtigen umstellt um ihn zu verhaften. Der Bruder von Blacquio behinderte die Polizei als diese sich Zutritt verschaffte und alarmierte seinen Bruder. Der Mordverdächtige gab sechs Schüsse auf die Polizei ab und wurde bei dem entstanden Schusswechsel tödlich getroffen. Erste Hilfe Versuche kamen zu spät, Blacquio verstarb am Ort des Geschehens an seinem hohen Blutverlust, sagt Barile. Die Polizei fand bei Blacquio, einen Revolver Kaliber .357, eine 12-schüssige Schrotflinte, sowie eine Handgranate. Edmar Blacquio der Bruder des Mordverdächtigen, wurde wegen Behinderung der Polizei verhaftet. <<   EPD 29.06.2015 - 6:00

Präsident Aquino kommt morgen zur Grundsteinlegung des MCIA Terminal 2

Cebu - Präsident Benigno Aquino III wird am Montagnachmittag zusammen mit Innenminister Manuel “Mar” Roxas II und Tourismusminister Ramon Jimenez, Jr., an der Zeremonie zur Grundsteinlegung des Mactan Cebu International Airport (MCIA) Terminal 2 teilnehmen. Das 32 Milliarden PHP teuere Terminal 2, soll in 2018 fertig gestellt werden. Nach der Zeremonie wird Präsident Aquino eine Ansprache in der Flughafen Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Lounge und anschließend zusammen mit weiteren Gästen eine Tour durch den Flughafen machen. Der Flughafenbetrieb soll während des Präsidentenbesuch, normal weiter laufen. <<   EPD 28.06.2015 - 5:00

US-Außenministerium kritisiert Menschenrechtsverletzungen in den Philippinen

Washington, USA - Das US-Außenministerium kritisiert, dass in den Philippinen ein überlastetes Strafjustizsystem, eine geringe Verfolgung, eine weit verbreitete Korruption und Machtmissbrauch in offiziellen Ämtern, sowie außergerichtliche Hinrichtungen durch Bürgerwehren und Sicherheitskräfte, die wichtigsten Menschenrechtsverletzungen in den Philippinen sind. In ihrem Bericht über die Menschenrechtspraktiken 2014 sagt das US-Außenministerium, dass die philippinische Regierung nur eine einigen Berichten von Menschenrechtsverletzungen nachgeht und verfolgt. Kritisiert wird auch das Terrororganisationen wie die Abu Sayyaf Group (ASG), die Jemaah Islamiya (JI) und die New People’s Army (NPA), sowie Elemente die mit der separatistischen Moro Islamic Liberation Front (MILF) verbunden sind, einschließlich den abtrünnigen Bangsamoro moslemischen Freedom Fighters (BIFF), einfach lokale Regierungsbeamte, Sicherheitskräfte und Zivilisten töten, so das US-Außenministerium. Laut dem Bericht haben die Philippinen nicht ausreichend Personal, ineffiziente Prozesse und lange Verfahrensverzögerungen in ihrem Justizsystem, was zu einer weit verbreitete Skepsis über ordnungsgemäße Verfahren und gleichzeitige Gerechtigkeit führt. Das US-Außenministerium führt in seinem Bericht ein Beispiel auf, in dem ein Gericht zwei Personen die einen Ausländer töteten und die normalerweise eine 12 bis 20 jährige Gefängnisstrafen erhalten hätten müssen, stattdessen nur zu einer Bewährungsstrafe verurteilt wurden. <<   MIB 28.06.2015 - 4:55

Feuer in Mambaling

Cebu - Ein Feuer in dem Cebu City Stadtbezirk Mambaling, hat am späten Freitagnachmittag geschätzte 150 Häuser vernichtet. Das Bureau of Fire Protection (BFP) erhielt den Hilferuf um 17:28 Uhr, um 18:33 Uhr wurde das Feuer und eine weiter Ausbreitung unter Kontrolle gebracht, endgültig gelöscht war es dann um 21:20 Uhr. Cebu City Feuwehr Chefinspektor Rogelio Bongabong Jr. sagt, wir hatten eine erhebliche Schwierigkeiten das Feuer zu löschen, weil es im dicht besiedelten Innenbereich eines Armenviertels ausbrach und dort die Häuser aus leichten Materialien hergestellt worden sind. Zeugen hörten unmittelbar vor Ausbruch des Feuers, einen lauten Knall an einem Strommasten. <<   EPD 27.06.2015 - 5:45

Philippinische Wörter im Oxford Englisch Wörterbuch aufgenommen

Cebu - Wörter die in den Philippinen alltäglich benützt werden, wie carnap, barkada und presidentiable, sind jetzt offiziell in den Oxford English Dictionary (OED) aufgenommen worden. Der OED gab gestern bekannt, dass diese in den Philippinen benützten Ausdrücke, sowie andere Worte von deutlichen weltweiten Varietäten des Englischen in seiner neuesten Auflage vom 25. Juni 2015 enthalten sind. Aufgenommen wurden die philippinische Ausdrücke, "barkada" so wird eine Gruppe von Freunden genannt ist, "carnap" so wird ein Autodiebstahl genannt und "presidentiable" so nennen Filipinos eine Person die als Kandidat für das Amt als Präsidenten antritt. Auch die Bezeichnung "balikbayan" wurde übernommen, gemeint ist damit ein Filipino der im Ausland lebt oder lebte und zurück in die Philippinen kommt. Aufgenommen wurde auch das aus dem Spanischen stammende Wort "estafa" was Betrug bedeutet. Das älteste philippinische Wort in der neuen Überarbeitung ist "barangay", womit ein Ortsbezirk oder Stadtteil gemeint ist, es wurde erstmals 1840 in einem Artikel über die philippinischen Inseln benützt, sagt der OED. In der neuen Auflage sind beinahe 500 Wörter und mehr als 900 abgeänderte Bezeichnungen, sowie über 2.400 neue Definitionen von existierenden Wörtern enthalten. <<   KR 27.06.2015 - 5:40

Regenfall vom Donnerstag ist der höchste in 2015

Cebu - Der knapp einstündige schwere Regen am Donnerstagabend, der in Cebu City zu Überschwemmungen führte, entspricht dem vierfachen Regenfall des gesamten Vormonat Mai. Die Philippine Atmospheric Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) in Mactan hat 75,2 Millimeter Regenfall aufgezeichnet, die höchste Niederschlagsmenge in diesem Jahr. Laut PAGASA gab es im Vormonat nur 18 Millimeter Regen, der durchschnittliche Regenfall liegt im Mai normal bei 103,1 Millimeter. PAGASA Mactan Senior Wetterspezialist Alfredo “Al” Quiblat Jr. sagt, bisher gab es im Juni 196,4 Millimeter Regenfall was schon beinahe der Normalfall ist. <<   KR 27.06.2015 - 5:35

Schiffseigentümer zahlt 4 Millionen für Beschädigung eines Korallenriffs

Luzon - Der Schiffseigentümer der unter vietnamesischer Flagge fahrenden MV Ocean 03, die Anfang des Monats vor dem Legazpi City Hafen in Albay auf ein Korallenriff aufgelaufen war, hat an die Stadtregierung 4 Millionen PHP bezahlt. Die  Philippine Coast Guard (PCG) sagt, die MV Ocean 03 wiegt 4.532 Bruttoregistertonnen und hat eine Besatzung von 21 Vietnamesen. Das Schiff ist etwa 850 Meter vor der Hafeneinfahrt aufgelaufen und hat dabei 1,200 Quadratmeter des Denson Korallenriffs beschädigt. Laut PCG war die MV Ocean 03 dabei den Albay Golf Richtung Vietnam zu verlassen, als es auf dem Korallenriff auflief. Die Stadtregierung von Legazpi City plant, das Geld für die Sanierung des beschädigten Korallenriffs zu verwenden. <<   MIB 27.06.2015 - 5:30

EU hebt Flugverbot für alle philippinische Fluggesellschaften auf

Manila - Die Europäische Union (EU) hat am Donnerstag in Brüssel, das Flugverbot für alle philippinischen Fluggesellschaften nach einer fünfjährigen Sperre wieder aufgehoben. Das Verbot war im März 2010 in Kraft getreten, nachdem die International Civil Aviation Organization (ICAO) eine Warnung wegen mangelnden Sicherheitsstandards ausgesprochen hatte. Philippine Airlines Inc. (PAL) und Cebu Air Inc. (Cebu Pacific), konnten bereits vor der Aufhebung des Verbots wieder in die EU fliegen. Der Civil Aviation Authority of the Philippines (CAAP) Generaldirektor William Hotchkiss sagt, nach der Aufhebung der Sperre können nun auch die restlichen philippinischen Fluggesellschaften, PAL Express (ehemals Air Philippines Corp.), Cebu Pacific’s Cebgo (ehemals Tiger Airways Philippines und Southeast Asian Airlines), AirAsia Inc., AirAsia Zest, Island Aviation Inc., Magnum Air Inc. (Skyjet) und South East Asian Airlines International Inc. nach Europa fliegen. <<   KR 26.06.2015 - 11:15

CNN Philippinen Kameraassistent erschossen

Manila - Ein Kameraassistent von CNN Philippinen wurde am Mittwochmorgen, auf dem Weg zur Arbeit in Imus, Cavite erschossen. Laut einem CNN Philippinen Bericht, wurde Jonathan Olden (29), gegen 5:15 Uhr in der Nähe seines Hauses Tod aufgefunden. Die Nachbarn hatten die Polizei gerufen, nachdem sie mehrere Schüsse gehört hatten. Olden war von acht Geschossen Kaliber .9 Millimeter getroffen worden, drei davon in den Kopf. Das Motiv für den Mord ist noch nicht geklärt, laut seinem Bruder hatte das Opfer keine ihm bekannten Feinde. <<   MIB 26.06.2015 - 4:25

Straßenbauarbeiten wegen kommenden APEC Gipfel gestoppt

Cebu - Alle Straßenbauarbeiten in Mandaue City wurden gestern gestoppt, wegen den Vorbereitungen für den kommenden Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Gipfel im August. Das Department of Public Works and Highways-7 hat angeordnet, dass alle Straßenbauarbeiten in Mandaue City bis September eingestellt werden. Betroffen sind die Arbeiten in der A.C. Cortes Street, A.S. Fortuna Street, Ouano Avenue, Plaridel Street,  M. L. Quezon Street und der U.N. Avenue. Einige dieser Straßen werden auch als Streckenabschnitte für den internationalen Triathlon Wettbewerb Cobra Ironman 70,3 genützt, der am 2. August in Mandaue City und Cebu City abgehalten wird. Der APEC Gipfel wird vom 24. August bis zum 11. September 2015, im Marco Polo Plaza, Radisson Blu Hotel in Cebu City und im Shangri-La’s Mactan Resort and Spa in Lapu-Lapu City abgehalten. Es werden etwa 3.200 Delegierte aus den 21 Mitgliedsländern, Australien, Brunei, Chile, China, Hongkong, Indonesien, Japan, Kanada, Korea, Malaysia, Mexiko, Neuseeland, Pakistan, Papua New Guinea, Peru, Singapur, Taipei, Thailand, Russland, USA und Philippinen erwartet. <<   EPD 26.06.2015 - 4:20

Polizist beim Drogenschnüffeln erwischt

Cebu - Bei einem Polizeieinsatz wegen illegalen Glücksspiel in der Arellano Street in Cebu City, wurden drei Personen verhaftet wo von einer selbst ein Polizist ist. Rolito Estrobo von der Siquijor Polizei, wurde erwischt als er zusammen mit der 18 jährigen Shawnie Marie Dumo Shabu schnüffelte. Verhaftet wurde auch Carlo Magno, der an einem illegalen Video Carrera Maschine spielte. Estrobo wurde von seinem Klassenkameraden Jaime Misa verhaftet, beide kamen im Jahr 2002 zur Polizei. <<   EPD 25.06.2015 - 5:00

Bauarbeiter stürzt vom fünfzehnten Stockwerk in den Tod

Cebu - Der 45 jährige Bauarbeiter Reymundo Nuñez ist am Montag, vom fünfzehnten Stockwerk des Tower 2 des 8th Mactan Newtown Building in Lapu-Lapu City gestürzt. Laut der Polizei hat der Maurer seinen Sicherheitsgürtel nicht angelegt. Der Bauunternehmer und die Mactan Newtown Verwaltung wollen die Familie von Nuñez finanziell unterstützen. <<   EPD 25.06.2015 - 4:55

Zwei Cebuanos bei Busunfall in Saudi-Arabien getötet

Jizan, Saudi-Arabien - Die aus Lapu-Lapu City kommende Mae Cheryl Salundaguit und der von Cebu kommende Adhara Cornelio-Tan verstarben am 20. Juni bei einem Busunglück in Saudi-Arabien. Die beidem waren zusammen mit acht anderen Filipinos unterwegs nach Jizan, als  bei dem Bus die Bremsen versagten und dieser sich mehrmals überschlug. Salundaguit war im zweiten Monat schwanger und verstarb am Unfallort, ihr Ehemann Rafael Salundaguit Jr. überlebte den Unfall. Der aus Cebu stammende Adhara Cornelio-Tan wurde in das Jizan Medical Center gebracht, wo er Stunden später verstarb. <<   MIB 25.06.2015 - 4:50

PAGASA gibt beginn der Regenzeit bekannt

Manila - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat am Dienstag, offiziell den beginn der Regenzeit bekannt gegeben. Laut PAGASA beginnt die Regenzeit im Normalfall, zwischen den letzten zwei Wochen im Mai oder der ersten Woche im Juni. Der PAGASA Klimaforscher Anthony Lucero sagt, die Regenzeit wird jedoch wegen dem Wetterphänomen El Niño nur bis September andauern. Wir werden die vollen Auswirkungen von El Niño im letzten Quartal des Jahres von Oktober bis Dezember erleben, wenn die meisten Regionen des Landes weniger Niederschläge als Normal haben, warnt Lucero. Das staatliche Wetterbüro kündigt ebenfalls an, dass etwa 11 bis 16 tropische Stürme in diesem Jahr noch in die Philippinen kommen werden. Wegen El Niño werden die Stürme eventuell weniger jedoch intensiver sein, warnt die PAGASA. Im letzten Jahr hat die PAGASA am 10. Juni, den Beginn der Regenzeit bekannt gegeben. <<   KR 24.06.2015 - 5:00

Drei wegen Mordes verurteilte OFW zurück in den Philippinen

Manila - Eine Filipina die 10 Jahre in einem Gefängnis in Kuwait wegen Mordes an ihrem Arbeitgeber verbrachte, kam am Montagnachmittag in Manila an. Das Department of Foreign Affairs (DFA) sagt, die Filipina wurde 2005 in Kuwait zum Tode verurteilt, in 2007 wurde ihre Todesstrafe zu lebenslänglicher Gefängnisstrafe und in 2009 dann in 10 Jahre Gefängnis abgeändert. Laut dem DFA kamen zuvor bereits drei Overseas Filipino Workers (OFW) aus Riyadh, Saudi-Arabien zurück, zwei Männer und eine Frau, zwei von ihnen waren wegen Mordes in dem Königreich verurteilt. Am 14. Mai kam ein Filipino zurück, der in 2011 einen anderen Filipino umbrachte, ihm wurde eine königliche Begnadigung vor Verbüßung seiner Haftstrafe gewährt, nachdem er Blutgeld an die Familie des Opfer bezahlt hatte. Am 11. Juni kam eine Filipina zurück, die zu vier Jahren Gefängnis und zu 200 Peitschenhieben verurteilt worden war, weil sie ihr neugeborenes Baby im Badezimmer ihres Arbeitgebers tötete, sie wurde vorzeitig begnadigt. Am 15. Juni kam der Filipino Julius de la Torre zurück, der im Juni 2012 in Riyadh angeklagt worden war weil er angeblich einen Polizisten getötet haben sollte, er wurde jedoch nicht verurteilt. De la Torre wurde nach seiner Ankunft am Ninoy Aquino International Airport (NAIA), von Beamten des Bureau of Immigration (BI) festgehalten, weil ein Haftbefehl von der Kabacan, Cotabato Regional Trial Court Branch 16, wegen Verstoßes des Gesetztes von Gewalt gegen Frauen und Kindern. <<   MIB 23.06.2015 - 4:45

Passagier Terminal 2 wieder in Betrieb

Cebu - Das Passagier Terminal 2 des Hafen von Cebu City, ist nach den Schäden verursacht durch den Supertaifun Yolanda (siehe Artikel 11.11.2013) wieder in Betrieb genommen worden. Das neue Terminal 2 hat eine Sitzplatzkapazität von 980 Sitzen, ist voll klimatisiert, hat freie WiFi Internetverbindung, eine Cafe, eine Erste-Hilfe-Station, einen Raum wo Mütter ihren Babys die Brust geben können und einen Spielplatz für Kleinkinder. Cebu Ports Authority (CPA) Generalmanager Edmund Tan sagt, die Renovierung des Terminal 2 kostete 50 Millionen PHP. Neu sind auch die zwei Röntgengeräte, die zur Sicherheit der Passagiere angeschafft wurden, sagte Tan auf dem Rundgang mit der Presse am Montagvormittag. <<   EPD 23.06.2015 - 4:40

Cebu hat weniger Toiletten als andere Visayas Provinzen

Cebu - Das Department of Health (DOH) der Central Visayas gab bekannt, dass Cebu weniger Toiletten als andere Provinzen in den Central Visayas hat. Laut dem DOH-7 Unwelt- und Gesundheitsschutz Koordinator Nikko Dajao, haben nur 68,15 Prozent der Haushalte der Provinz Cebu eine Toilette. Am besten schneidet die Provinz Bohol ab, dort haben 88,56 Prozent aller Haushalte eine Toilette, gefolgt von der Provinz Siquijor mit 85,2 Prozent und in der Provinz Negros Oriental haben 70 Prozent aller Haushalte eine Toilette. Dajao sagt, Cebu hat mehr Städte und Küstenlinien, weshalb hier mehr Siedler kommen die sich keine Toilette leisten können. <<   EPD 23.06.2015 - 4:35

Zwei Ölkonzerne kündigen Spritpreissenkung an

Manila - Zwei Ölkonzernen haben für Dienstag, eine Senkung ihrer Spritpreises angekündigt. Shell wird den Preis für Diesel, am Dienstag um 0,25 PHP per Liter senken. Flying V will den Preis für Benzin um 0,10 PHP und für Diesel um 0,30 PHP per Liter senken. <<   KR 22.06.2015 - 11:45

Lastwagenfahrverbot in Talisay

Cebu - Die City of Talisay Traffic Operations and Development Authority (CT-TODA) verhängt ab heute Montag, für den Highway durch die Stadt ein Lastwagwagenfahrverbot. Der CT-TODA zuständige Benny Tecson sagt, der Highway wird für Lastwägen von 6:00 Uhr bis 10:00 Uhr und von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr gesperrt. Laut Tecson dürfen dann von Montag bis Freitag während des Fahrverbots, keine sechsrädrigen Lastwägen, mit oder ohne Ladung auf dem Highway passieren. Er rät den Lastwägen die South Road Properties (SRP) zu nutzen. Der Stadtabgeordnete und CT-TODA Vorsitzende Valeriano Ylanan sagt, dass die Stadtverordnung für das Lastwagenverbot bereits in 2012 unterzeichnet wurde. Bei dem ersten Vergehen wird eine Geldstrafe von 1.500 PHP verhängt, beim zweiten Vergehen von 2.500 PHP oder Gefängnis von zwei Wochen und bei dem dritten Vergehen 5.000 PHP oder Gefängnis von zwei Wochen bis einem Monat. Ausgenommen von dem Fahrverbot sind alle Lastwägen, Feuerwehren und Krankenwägen der Stadt, sowie alle Lastwägen und Schwerfahrzeuge des Department of Public Works and Highways (DPWH). <<   EPD 22.06.2015 - 4:55

Preis für Ginger geht nach Rekordhoch zurück

Manila - Der Preis für Ginger (Ingwer) geht nach seinem Rekordhoch, von 250 PHP per Kilo am Anfang des Monats, nun langsam wieder zurück. Auf den Märkten und in den Kaufhäusern von Manila, kostet 1 Kilo Ginger jetzt 200 PHP, importierter Ginger wird dagegen zu Preisen von 170 - 180 PHP per Kilo angeboten. Die Händler hoffen dass die lokalen Ginger Farmer in den kommenden Monaten, ihren Ginger wieder zum normalen Preis von 150 PHP per Kilo anbieten werden. <<   MIB 22.06.2015 - 4:50

Deutscher muss 10 Tage in Gefängnis weil er einen Jungen geschlagen hat

Cebu - Der deutsche Staatsbürger Frederick Davis muss für 10 Tage ins Gefängnis, weil er angeblich einen 11 jährigen Jungen  körperlich angegriffen hatte. Der Vorfall ereignete sich bereits in 2008, im Ortsbezirk Ward 2 in Minglanilla. Die Regional Trial Court Richterin Ester Veloso verurteilte Davis, weil er eine andere Person ohne diese zu verletzen schlecht behandelt hatte. Davis soll einem Jungen Churchill Cabanog auf den Hinterkopf geschlagen haben, weil dieser mit einer Blechdose an dessen Gartentor entlang kratzte. Veloso sagt, Davis konnte nur verurteilt werden wegen schlechter Behandlung und nicht wegen Kindesmissbrauch, da der Junge keine Trauma erlitt wie ein Psychologe feststellte. Die Mutter des Kindes hatte den Vorfall bei dem Barangay Captain gemeldet, der Fall ging jedoch vor Gericht weil sich beide Parteien nicht einigen konnten. Davis selbst verneint das er den Jungen geschlagen hatte, eine Zeugin sagte jedoch vor Gericht gegen in aus. <<   EPD 21.06.2015 - 4:00

Bulusan Vulkan stößt Aschewolke bis in 1,5 Kilometer Höhe aus

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) berichtet, dass der Bulusan Vulkan am Donnerstag um 14:55 Uhr, für etwa sieben Minuten eine graue Aschewolke bis in eine Höhe von 1,5 Kilometer ausstieß. Die PHIVOLCS hatte nachdem Ascheausstoß am 5. Mai (siehe Artikel 07.052015) für den Bulusan Vulkan Warnstufe 1 gegeben, was bedeutet dass hydrothermale Vorgänge im inneren des Vulkan zu mit Dampf betriebene Ausbrüchen führen können. Derzeit ist in einem Umkreis von 4 Kilometer eine Permanent Danger Zone (PDZ) eingerichtet, in der der Zutritt aufgrund der Möglichkeit eines plötzlichen Dampfausstoßes strikt verboten ist. <<   MIB 20.06.2015 - 7:25

Erstes im UCMED geborenes Baby erhält eine volle kostenlose Ausbildung

Cebu - Das erste in dem University of Cebu Medical Center (UCMED) geborene Baby, erhält ein volles Stipendium vom Kindergarten bis zum Medizinstudium in dem neuen 2 Milliarden PHP Krankenhaus. Das UCMED in der Mandaue City North Reclamation Area (NRA) gelegen, wurde am 1. Mai (siehe Artikel 02.05.2015) in Betrieb genommen. Das Baby wurde am Dienstag den 16. Juni um 16:55 Uhr geboren, der Junge soll den Namen Michael Augusto erhalten. Seine Eltern Janine und Dexter Ediong sagen, ihr Sohn wird nachdem UCMED Präsident Anwalt Augusto W. Go genannt, jedoch nicht nur weil er dass erste im UCMED geboren Baby ist, sondern auch weil seine Großeltern mütterlicherseits als arbeitende Studenten des Cebu Central Colleges, der jetzigen University of Cebu (UC) tätig waren. Helen die Großmutter des Babys, arbeitet seit den letzten 38 Jahren in der UC. Janine die Mutter des Babys, ist eine der Krankenschwestern im UCMED. Die UCMED Chefin Candice Gotianuyst wünschte dem erstgeborenen Baby des Krankenhauses: "Willkommen in der Welt Michael und das du dass Beste aus dem machst was dir die Welt bietet." <<   EPD 20.06.2015 - 5:45

Sieben von zehn Krankenhäusern herabgestuft

Cebu - Von zehn Krankenhäusern der Provinz Cebu, waren nur drei in der Lage ihren Standard zu halten. Cynthia Genosolango von dem Integrated Provincial Health Office (IPHO) erklärt dies, mit den aufgewerteten Anforderungen des Gesundheitsministeriums. Nur die Krankenhäuser von Bogo City, Carcar City und Danao City konnten ihren Level 1 Status behalten. Genosolango nennt als Hauptgrund, dass das Department of Health (DOH) plötzlich zu den Anforderungen für eine Level 1 Einstufung, die Behandlung von Traumas fordert. Als weitere Gründe für die Herabstufung nennt Genosolango, dass einige dieser Krankenhäuser nicht mehr die erforderliche 50 Bettenkapazität erfüllen, oder keine chirurgischen Eingriffe durchführen können weil der Operationssaal nicht mehr Betriebsbereit ist. Eine Aufwertung auf Level 1 wird das Balamban Krankenhaus erhalten, wenn es am 10. Juli seinen neuen Operationssaal in Betrieb nimmt. Das Krankenhaus der Provinz Argao, soll auch noch in diesem Jahr Level 1 Status erhalten. Eine Aufwertung von Level 1 auf Level 2 sollen in diesem Jahr, die Krankenhäuser von Carcar City und Danao City erhalten, wenn sie im November ihre Dialysezentrums in Betrieb nehmen, sagt Genosolango. Insgesamt hat die Cebu Provinz 16 Krankenhäuser, wovon sechs keine Einstufung haben, weil sie die erforderliche Bettenkapazität nicht erfüllen. <<   KR 20.06.2015 - 5:40

Keine Schule in Laguna an Rizal’s Geburtstag

Luzon - Der Regierungspalast Malacañang hat den heutigen Freitag, in Laguna zum Gedenktag des 154sten Geburtstag des philippinischen Nationalhelden Dr. Jose Rizal zum Feiertag erklärt. In der Feiertagsbekanntmachung 1039 steht, dass den Menschen in der Provinz Laguna die Gelegenheit gegeben werden soll, um im Einklang mit Rizal's Idealen und Lehren dessen Geburtstag mit den entsprechenden Zeremonien zu zelebrieren. Dr. Jose Rizal wurde am 19.Juni 1861 in Calamba, Laguna geboren. <<   KR 19.06.2015 - 4:15

Feuer vernichtet 200 Gebäude auf Boracay

Boracay - Ein Feuer auf Boracay hat am Mittwochnachmittag, mindestens 100 Wohnhäuser und 100 Verkaufsstände des Marktes vernichtet. Das Feuer brach um 14:45 Uhr im Haus von Marcelino Sotto aus, dass auf einem drei Hektar großen Gelände im Bezirk Manoc-Manoc liegt. Der Chef der Boracay Island’s Special Fire Protection Unit (BISFPU) Inspektor Stephen Jardeleza sagt, dass Feuer war zwei Stunden nachdem Ausbruch um 16:50 Uhr unter Kontrolle gebracht. Endgültig gelöscht war das Feuer dann am Donnerstagmorgen um 7:10 Uhr. Die BISFPU schätzte den Sachschäden auf 20 Millionen PHP. Mehrere hundert Brandopfer, sind nun auf dem überdachten Basketballplatz in Manoc-Manoc untergebracht. <<   MIB 19.06.2015 - 4:10

NGCP kündigt Stromabschaltungen in Teilen von Quezon und Batangas an

Luzon - Die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) kündigt für heute Donnerstag, für Teile der Provinz Quezon eine Stromabschaltung von 7:00 Uhr bis 18:00 Uhr an. Als Grund werden planmäßige Wartungsarbeiten an dem 40 Megavolt Gumaca Transformator genannt, betroffen sind alle Kunden der Quezon 1 Electric Cooperative (QUEZELCO 1). Die NGCP kündigt ebenfalls für heute Donnerstag, für Teile der Provinz Batangas eine Stromabschaltung von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr an. Als Grund werden hier planmäßige Wartungsarbeiten an der Calaca-Taal Stromleitung genannt, betroffen sind alle Kunden der Batangas 1 Electric Cooperative Inc. (BATELEC 1). <<   MIB 18.06.2015 - 5:05

Drei leichte Erdbeben auf Bohol

Bohol - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch, drei leichte Erdbeben auf Bohol gemessen. Das erste Erdbeben wurde um 4:45 Uhr mit der Stärke von 3,5 auf der Richterskala gemessen, dass Zentrum des Erdbeben war 8 Kilometer nordöstlich von Danao und lag in einer Tiefe von 24 Kilometer. Um 11:27 Uhr folgte ein weiters Erdbeben mit der Stärke 3,4 auf der Richterskala, dass Zentrum des Erdbeben war dieses Mal 5 Kilometer nordöstlich von Danao und lag in einer Tiefe von 9 Kilometer. Das dritte Erdbeben war um 21:08 Uhr mit der Stärke 2,6 auf der Richterskala, dass Zentrum des Erdbeben war 2 Kilometer südwestlich von Dagohoy und lag in einer Tiefe von 15 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 18.06.2015 - 5:00

Drei Nigerianer wegen Entführung von Landsleuten verhaftet

Luzon - Die Polizei von Pulilan in der Provinz Bulacan, hat gestern drei Nigerianer verhaftet die zu einem Syndikat gehören die ihre eigenen Landsleute für Lösegeld entführen. Am Dienstag hatten die Opfer der drei Nigerianer, die nach sieben Tagen Gefangenschaft flüchten konnten, in der Pulilan Polizeistation Hilfe gesucht. Die Polizei verhaftete darauf hin, die Nigerianer Austin Chukwueba Agu, Ifeanyi Augustine Chinwueba und Martin Okofor. Die Philippine National Police (PNP) gab in einer Stellungnahme am Mittwoch bekannt, dass die drei Nigerianer ein Lösegeld von umgerechnet 1 Million PHP für jeden der Entführten verlangte. Die Opfer waren am Tag ihrer Ankunft in den Philippinen entführt worden. Es war nicht das erste Mal dass die drei Nigerianer Agu, Chinwueba und Okofor, mit der Entführung ihrer eigenen Landsleute in Zusammenhang gebracht wurden. Sie waren auch für die Entführung ihrer Landsleute, Osuoha Ikenna Amaefule und Onyedeke Ferdinand Munachiso verantwortlich. Die beiden Studenten waren am 9. Juni nach ihrer Ankunft in den Philippinen, von den drei Nigerianern entführt worden. Der Anti-Kidnapping Group Chef Senior Superintendent Roberto Fajardo kündigt an, dass die AKG in Zusammenarbeit mit Bureau of Immigration, dem Department of Foreign Affairs und der Interpol, die Hintergründe der drei Nigerianer untersuchen wird. Auch sollen alle ähnlichen Entführungen von Ausländern durch deren Landsleute, nach ihrer Ankunft in Philippinen untersucht werden, sagt Fajardo. Agu, Chinwueba und Okofor werden wegen Entführung für Lösegeld, nach Artikel 267 des revidierten Strafgesetzbuches vor dem Justizministerium angeklagt. <<   MIB 18.06.2015 - 4:55

Handgranate auf das Haus eines Deutschen geworfen

Cebu - Auf das Haus eines Deutschen in Liloan wurde am Sonntagabend, von einer noch unbekannten Person eine Handgranate geworfen. Der Liloan Polizeichef Senior Inspektor Ramil Morpos sagt, die Explosion geschah um 19:44 Uhr in Landing, im Ortsteil Catarman. Der deutsche Staatsbürger Wolfgang Greif (47), seine Frau Milagros (46) und deren acht jährige Tochter waren kurz vor dem Zwischenfall noch auf ihrer Terrasse gesessen, gingen dann aber in das Haus weil es zu regnen begann. Das Wohnzimmer und die Küche wurden bei der Explosion beschädigt, es wurde niemand verletzt. Die Polizei fand Fragmente eines Gehäuses und den Sicherheitshebel einer Handgranate. Laut Morpos hatte die Familie Greif einen Konflikt (siehe Artikel 28.06.2013) mit zwei von ihren Nachbarn, einem Anwalt und einem in Cebu City tätigen Polizeibeamten, der in einem der Häuser des Anwaltes wohnt. <<   KR 18.06.2015 - 4:50

Sprinkleranlage war Einsturzursache der Kinodeckenverkleidung

Cebu - Eine defekte Sprinkleranlage verursachte das ein Großteil der Deckenverkleidung, des Cinema 5 im Ayala Center Cebu am Montag um 20:50 Uhr einstürzte. Die Verwaltung des Einkaufszentrum sagt, die Decke des Kinos wurde durch die defekte Sprinkleranlage eingeweicht und ist deshalb eingestürzt. Bei der Veranstaltung des Business Process Outsourcing Unternehmens (BPO) Dreamscape Networks, waren etwa 50 Mitarbeiter und mindestens 300 Besucher in dem Kino anwesend. Das Ayala Center Cebu gab auf seiner Facebook Seite bekannt, dass insgesamt neun Personen bei dem Einsturz verletzt und davon fünf auf ihre Entlassung aus dem Krankenhaus warten. <<   EPD 17.06.2015 - 5:00

Durch Sin Tax weniger Raucher

Manila - Durch die in 2013 eingeführte Sin Tax oder in Deutsch "Sündensteuer", ist die Anzahl der Raucher  in den Philippinen um fast ein Drittel zurück gegangen. Commissioner of Internal Revenue Chefin Kim S. Jacinto-Henares sagt, wir haben unsere Einnahmenziele weit überschritten. Laut Henares wurden in 2012 noch 5,764 Milliarden Zigarettenpackungen verkauft wurden. Durch die Einführung der Sin Tax am 1. Januar 2013, ging die Anzahl der verkauften Zigarettenpackungen auf 4,869 Milliarden im Jahr 2013 zurück und im Jahr 2014 waren es nur noch 3,917 Milliarden Packungen, sagt Henares. Die Sin Tax wurde Ratenweise eingeführt und wird bis zum Jahr 2018 (siehe Artikel 21.11.2012) jährlich erhöht. <<   KR 17.06.2015 - 4:55

Erdbeben Stärke 5,8 in Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Dienstag um 5:04 Uhr ein Erdbeben in Sarangani, SOCCSKSARGEN, mit der Stärke von 5,8 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 137 Kilometer südöstlich von Sarangani und lag in einer Tiefe von 146 Kilometer. Um 10:45 Uhr folgte ein weiters Erdbeben mit der Stärke 4,2 auf der Richterskala. Das Zentrum des Erdbeben war dieses Mal 200 Kilometer südöstlich von Sarangani und lag in einer Tiefe von 33 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   Update KR 16.06.2015 - 13:05

Repräsentantenhaus beschließt freies WiFi

Manila - Das Repräsentantenhaus hat in seiner dritten und letzten Lesung, den Vorschlag einen kostenfreien WiFi Internetzugang in öffentlichen Einrichtungen einzurichten beschlossen. Laut dem House Bill 5791, dass auch als Free Public WiFi Act bekannt, sollen WiFi Breitband Hotspots in allen nationalen Regierungsstellen, in staatlichen Hochschulen und Universitäten, öffentlichen Krankenhäusern, öffentlichen Parks und Plätzen, sowie in öffentlichen Terminals und Verkehrsmitteln eingerichtet werden. Alle öffentlichen Bereiche die in dem Vorschlag aufgezählt sind, sollten eine breite Palette von WiFi Breitband Hotspots innerhalb von zwei Jahren nachdem Gesetzentwurf in Kraft getreten ist anbieten können. <<   KR 16.06.2015 - 4:30

Ab Freitag Verkehrsstaus in Minglanilla

Cebu - Das Department of Public Works and Highways der Central Visayas (DPWH-7) wird am Freitag den 19. Juni, seine Straßenbauarbeiten an dem National Highway in Minglanilla fortsetzten. Ein 1 Kilometer langer Streckenabschnitt in den Ortsbezirken Poblacion Ward I, Ward II und Ward IV, soll neu zementiert werden. Während den Straßenbauarbeiten, wird es in Minglanilla zu erheblichen Verkehrbehinderung kommen. Der Auftragnehmer QM Builders hatte bereits am 24. Februar mit seinen Arbeiten, an den zwei nach Süden gehenden Fahrbahnen in der Poblacion Ward I angefangen. Im April hat Minglanilla Bürgermeister Elanito Peña die Straßenbauarbeiten einstellen lassen, wegen den Feierlichkeiten zur Karwoche, sowie den Sugat sa Minglanilla und den Minglanilla Sugat-Kabanhawan Festivitäten. <<   EPD 16.06.2015 - 4:25

El Niño verspätet die Regenzeit weiter

Manila - Der Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Wetterspezialist Gener Quitlong gab gestern bekannt, dass der Beginn der Regenzeit sich um weitere ein bis zwei Wochen verzögern wird. Damit revidiert die PAGASA ihre frühere Prognose (siehe Artikel 26.05.2015), dass die Regenzeit in der zweiten oder dritten Woche im Juni starten wird. Quitlong sagt, der Südwest-Monsun der die Regenzeit oder auch die Taifun Saison des Landes einleitet, noch nicht hier ist. Ein Hochdruckgebiet das sich derzeit über den nördlichen und zentralen Luzon befindet, wird weiterhin heißes Wetter für den größten Teil des Landes bringen, sagt die PAGASA vorher. Laut Quitlong gab es schon öfters Jahre, in denen sich die Regenzeit auf ähnliche Weise wegen El Niño verzögerte. Das Wetterphänomen El Niño wird durch die ungewöhnlich warmen Meeresoberflächentemperaturen im Pazifik gefördert. Dadurch bringt El Niño erhöhte Lufttemperaturen und verminderte Regenfälle in die Philippinen. Am 3. Juni gab die PAGASA bekannt, das etwa 60 Prozent des Landes entweder durch eine Trockenperiode oder eine Dürre, vom Oktober letzten Jahres bis Mai dieses Jahres betroffen waren. Die PAGASA warnt davor, dass der aktuell schwache El Niño von August bis Dezember, in den meisten Teilen des Landes weniger als die üblichen Niederschlagsmengen in der Regenzeit bringen wird. Die PAGASA sagt für Juni ausreichenden Regenfall vorher, im Juli werden die Niederschlägen beginnt zu sinken. Der Klimatologe Anthony Lucero sagt: "Wir werden die Auswirkungen im August mit einem sehr trockenen Wetter haben. Im Oktober werden wir dann die vollen Auswirkungen des El-Niño fühlen". <<   KR 16.06.2015 - 4:05

Cebu spendet 1,1 Millionen für seine Brunnen

Cebu - Das Cebu City Disaster Management Office hat 1,1 Millionen PHP zur Verfügung gestellt, um seine insgesamt 1.284 artesischen Brunnen zu reparieren und zu Warten. Der Chef des Cebu City Disaster Risk Reduction and Management Council David "Dave" Tumulak sagt, die Gelder wurden für das Patubig Projekt des Department of Public Services (DPS) gegeben um die Auswirkungen durch El Niño einzuschränken. Manche Stadtbezirke in Cebu City haben derzeit, täglich nur für etwa sechs Stunden Wasser zur Verfügung. Betroffen von der Wasserknappheit sind die Stadtbezirke Banawa-Salvador, Basak, Basak Pardo, Basak San Nicolas, Bulacao, Calamba, Carbon Market, Carreta, Cogon Pardo, Cogon Ramos, Day-as, Ermita, Inayawan, Kalubihan, Kinasang-an, Labangon, Lorega, Quiot, Mambaling, Pahina Central, Pasil, Punta Princesa, Sambag 1, Sambag 2, San Antonio, Santa Cruz, Sawang Calero, T. Padilla, Taboan, Tejero und Tisa. Sowie Bereiche der Capitol Site, von Guadalupe, Kamputhaw, M. Velez und Teile der M. J. Cuenco Avenue und des Osmeña Boulevard. Tumulak der auch Chef des  Cebu City Command and Control Center (C3) ist, bittet die Öffentlichkeit umgehend alle Schäden an Brunnen dem C3 zu melden. <<   EPD 15.06.2015 - 4:00

NGCP kündigt 10 Stunden dauernden Stromabschaltung für Iloilo an

Panay - Die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) kündigt für Iloilo City, für heute Sonntag den 14. Juni eine Stromabschaltung von 7:00 Uhr bis 17:00 Uhr an. Von der Stromabschaltung betroffen sind die Gebiete, die von der Iloilo Electric Cooperative (ILECO) II and ILECO III versorgt werden. Als Grund werden planmäßige Wartungsarbeiten an dem 50 Megavolt Transformator der Dingle Umspannstation angegeben. <<   MIB 14.06.2015 - 3:45

Verbot für Trisikads ohne Reflektoren in Talisay

Cebu - Die Talisay City Regierung hat in einer dritten und letzten Lesung ein neuer Gesetz verabschiedet, dass Trisikads ohne Reflektoren oder Rücklichter verbietet. Der Stadtrat Socrates Fernandez ist Urheber der neuen Stadtverordnung No. 2014-18-1, welche nicht motorisierten Fahrzeugen ohne Reflektoren oder Rücklichter von den Straßen von Talisay City verbannt. Laut Fernandez gibt es in Talisay City einige Straßenabschnitte die als besonders Unfallgefährdet gelten, weil es dort keine Straßenbeleuchtungen gibt und es dort immer wieder zu Unfällen speziell mit den unbeleuchteten Trisikads. Weshalb nun die dreirädrigen Fahrräder zur Personenbeförderung, Front- und Rücklichter, Blinklichter und Reflektoren anbringen müssen, sagt Fernandez. Bei dem ersten Verstoß wird das Trisakad beschlagnahmt und wird erst nachdem Vorzeigen der zu montierenden Reflektoren, sowie nach Bezahlung einer Geldstrafe von 300 PHP wieder freigegeben. Beim zweiten Verstoß müssen erst die Reflektoren installiert und eine Geldstrafe von 500 PHP bezahlt werden. Beim dritten Verstoß wird eine Geldstrafe von 1.000 PHP und oder eine Gefängnisstrafe von einer Woche, je nach ermessen des Gerichtes verhängt. Bei dem vierten Verstoß wird dem Eigentümer des Trisikads, der Betrieb von Trisikads verboten. <<   EPD 14.06.2015 - 3:40

BPI macht am 19. und 21. Juni Wartungsarbeiten

Cebu - Die Bank of the Philippine Islands (BPI) führt am Freitag den 19. Juni und am Sonntag den 21. Juni, jeweils von 4:00 Uhr bis 8:00 Uhr durch. Während den Wartungsarbeiten können BPI Kunden keine Geld an den Bankautomaten abheben, sowie keine Online Geldtransaktionen durchführen. <<   EPD 13.06.2015 - 5:45

Feuer in Lorega San Miguel

Cebu - Der Independence Day begann in Cebu City um 6:32 Uhr, mit einem Feueralarm im Stadtbezirk Lorega San Miguel. Der Cebu City Feuerwehr Chefinspektor Rogelio Bongabong Jr. sagt, dass Feuer brach in dem zweistöckigen Haus von Ryan Paragoso aus und erfasste zehn weitere umliegende Häuser. Laut Bongabong Jr. hatte die Feuerwehr um 6:44 Uhr den Brand unter Kontrolle und um 8:54 Uhr war das Feuer endgültig gelöscht. Als das Feuer in dem Haus von Paragoso startete, wachte dieser auf und rannte mit zwei von seinen Kindern aus dem Haus. Dabei vergaß er seinen vier Monate alten Sohn John Carlo, er sagt er konnte nicht mehr zurück in sein Haus weil es bereits eingestürzt war. Das Baby wurde später Tot in seinem Bett aufgefunden. Der Cebu City Feuerermittler Lowel Opolentisima sagt, der verursachte Schaden wird auf 150.000 PHP geschätzt. Als Brandursache vermutet Opolentisima, eine überlastete Stromleitung. Laut Angaben des Cebu City Department of Social Welfare Services (DSWS), haben 45 Familien oder 160 Personen bei dem Feuer ihr Bleibe verloren. <<   EPD 13.06.2015 - 5:40

Zwei Cebuanos mit 45 Kilo Shabu verhaftet

Manila - Das Quezon City Police District (QCPD) verhaftete gestern zwei Cebuanos, die im Besitz von 45 Kilo Shabu mit einem Marktwert von 225 Millionen PHP waren. Der QCPD Chef Superintendent Joel Pagdilao identifizierte die beiden, als den aus Cebu stammenden und jetzt in der Woodland Wohnsiedlung, Angeles City wohnenden Gary Go (54) und die aus Lapu-Lapu City kommende Sierralyn Borromeo (25). Die beiden wurden am Donnerstag um 6:00 Uhr an der Kreuzung West Avenue und Baler Street in Bungad, Quezon City  verhaftet, als sie einem getarnten Polizisten dort 5 Kilo Shabu für 5 Millionen PHP übergaben. Die beiden waren in einem weißen Hyundai Santa Fe SUV zu der Transaktion gekommen, in dem SUV fand die Polizei weitere 40 Kilo Shabu. Der stellvertretende Cebu Regional Anti-Illegal Drugs Special Operations Task  Group Chef, Senior Inspektor Mark Henrix Bancoleta sagt, die beiden haben in Cebu keinerlei Rekorde. <<   MIB 12.06.2015 - 6:00

BI Anwalt wegen Erpressung entlassen

Cebu - Der Bureau of Immigration (BI) Mandaue City Anwalt Serafin Abellon war 2013 aus dem Dienst entlassen worden, nachdem er einem Touristen für dessen Visa Verlängerung erpresst hatte. Der stellvertretende Ombudsmann der Visayas Paul Elmer Clemente, wies den Einspruch von Abellon zurück. Der Tourist James Mercier sagt, dass sein Visum am 27. Mai 2013 ausgelaufen wäre und Abellon für die Verlängerung seines Touristen Visums 25.000 PHP verlangte. Laut Mercier gab er am 6. Mai 2013 an Abellon erst 5.000 PHP und am 16. Mai 2013 weitere 10.000 PHP. Weshalb er beschloss das National Bureau of Investigation (NBI) einzuschalten. Bei einer weiteren Geldübergabe am 24. Mai 2013, bezahlte Mercier mit markierten Geldscheinen in Höhe von 12.000 PHP. Abellon hatte in seinem Plädoyer um Nachsicht, wegen seiner 40jährigen Arbeitszeit im Staatsdienst und erklärte, dass die Entlassung aus dem Dienst eine überharte Strafe nach einem ersten Vergehen ist. Abgesehen von der Entlassung hat der Bürgerbeauftragte Clemente, Abellon für alle Ämter im öffentlichen Dienst disqualifiziert und dessen Altersversorgungsleistungen gestrichen. <<   EPD 11.06.2015 - 5:45

Sieben Rathaus Angestellte positiv auf Drogen getestet

Cebu - Das Cebu City Office for Substance Abuse Prevention (COSAP) hat am Mittwochvormittag, im Rathaus einen überraschenden Drogentest durchgeführt. Von den 132 getesteten Rathaus Angestellten des Department of Public Services (DPS), wurden sieben positiv auf den illegalen Gebrauch von Drogen getestet. COSAP Chef Dr. Alice Utlang sagt, die sieben  DPS Mitarbeiter sind keine Festangestellten Rathaus Mitarbeiter. Die sieben positiv getesteten Job Order (JO) Angestellten und Zeitarbeiter, werden einem weiteren Drogentest zur Bestätigung unterzogen. Vom Anfang des Jahres bis zum 9. Juni diese Jahres, wurden 17 Angestellte von 10 verschiedenen Regierungsbüros, sowie dem Disaster Risk Management Team, positiv auf Drogengebrauch getestet. Von den 17 ist eine Person ein Festangestellter, der Rest sind Job Order (JO) Personal und Zeitarbeiter. <<   EPD 11.06.2015 - 5:40

Australier Tot aufgefunden

Cebu - Der australische Staatsbürger Richard Gibbs (70) wurde am Sonntag um 17:00 Uhr, in seiner Eigentumswohnung in den Ultima Residences in der Ramos Street Tot aufgefunden. Seine besorgte Filipina Freundin bat einen Mitarbeiter des Gebäudemanagement ihr zu helfen, Gibbs wurde in seinem Bett mit verschiedenen Medikamenten in seiner Nähe gefunden, sein Körper war schon in den Zustand der Zersetzung übergegangen. Gegenüber der Polizei sagte seine Freundin, dass der in Sydney gebürtige Australier nicht mehr auf ihre Telefonanrufe und Textnachrichten reagiert hatte. Laut der Polizei, hatte der Australier gesundheitliche Probleme. Es gibt keine Hinweise auf ein Verbrechen, sagt der zuständige Cebu City Police Office Ermittler Rey Cuyos. <<   EPD 11.06.2015 - 4:00

Rama lehnt Einladung des Präsidenten zum Independence Day in Iloilo City ab

Cebu - Cebu City Bürgermeister Michael Rama hat beschlossen, dass er die Einladung von Präsident Benigno Aquino III zu den Feierlichkeiten zum Independence Day am 12. Juni in Iloilo City, Panay, höfflich absagen wird. Rama sagt, er will lieber in Cebu City bleiben, um seine Verpflichtungen zu erfüllen. Es gibt einfach zu viele Aktivitäten in meinem Terminplan an diesem Tag, fügt Rama hinzu. Rama zeigte sich Überrascht, als er die schriftliche Einladung von Regierungspalast Malacañang erhielt. Der Cebu City Bürgermeister hatte zuletzt öfters, seine Enttäuschung über die mangelnde Unterstützung der nationalen Regierung, für Projekte wie das Cebu City Medical Center gezeigt. Die Feierlichkeiten zum 117ten Independence Day finden in diesem Jahr auf der Santa Barbara Plaza, in Iloilo City statt. Am 12. Juni 1898 wurde die philippinische Flagge, zum ersten Mal in Imus, Cavite, Luzon, zum ersten der Independence Day entfaltet. <<   EPD 10.06.2015 - 4:45

Cebu ist eines der Pilotgebiete für kostenlosen WiFi Zugang in den Philippinen

Cebu - Der Department of Science and Technology-Information Communication Technology Office (DOST-ICTO) Geschäftsführer Ramoncito Ibrahim sagt, Cebu wurde als eines der Pilotgebiete der Regierung für freies WiFi ausgewählt. Die philippinische Regierung startet das 1,4 Milliarden Projekt, "Freier WiFi Internetzugang in öffentlichen Plätze" im kommenden Monat. Neben Cebu werden auch Davao auf Mindanao und Cavite auf Luzon freies WiFi bekommen. Das Projekt richtet Landesweit 7.000 kostenlosen WiFi Internetzugänge ein, davon 3.269 in Schulen, 967 in Gemeinden, 736 in lokalen Regierungsbehörden, 202 in ländlichen Gesundheitseinrichtungen, 141 in nationalen Regierungsstellen, 125 in staatlichen Universitäten, 59 in Hauptbahnhöfen, 21 in Seehäfen, 10 in Flughäfen, sowie in 43 weiteren Städten und diversen öffentlichen Plätzen. <<   KR 10.06.2015 - 4:40

Neun chinesische Fischer warten nach Absitzen ihrer Haftstrafe auf Deportation

Palawan - Der Richter Ambrosio de Luna von dem Regional Trial Court der Provinz Palawan, hat neun chinesische Fischer (siehe Artikel 13.05.2014) die für ein Jahr inhaftiert waren, deren Übergabe an das Bureau of Immigration (BI) angeordnet. Laut dem Richter haben die Fischer die gegen sie verhängten Freiheitsstrafen, von jeweils sechs Monaten für jedes der beiden Vergehen abgedient. De Luna hatte die neun Fischer, die am 6. Mai 2014 (siehe Artikel 11.05.2014) verhaftet wurden, wegen Wilderei in philippinischen Gewässern zu jeweils 100.000 PHP und wegen Verstoß gegen das Fangen von gefährdeten Meeresschildkröten zu jeweils 120.000 PHP Geldstrafen verurteilt. Da die Fischer die Geldstrafen nicht bezahlen konnten, bekamen sie für jedes der beiden Vergehen eine 6-monatige Haftstrafe. Der Stellvertretende Palawan Provinz Gefängnisleiter Alejo P. Acosta sagt, die Männer sind immer noch in seinem Gewahrsam, weil das BI in Palawan keine Möglichkeit hat sie alle in Haft zuhalten. Die neun Fischer warten jetzt auf ihren chinesischen Konsul, der sie zu ihrer Ausreise begleiten wird. <<   MIB 10.06.2015 - 4:35

Ölkonzerne erhöhen Preis für Benzin

Manila - Die Ölkonzerne haben für heute Dienstag 6:00 Uhr, eine Erhöhung des Benzin Preises angekündigt. Der Preis für Benzin wird um 0,35 PHP erhöht, alle anderen Spritpreise bleiben unverändert. <<   KR 09.06.2015 - 6:05

Manila auf Platz 136 in der Lebensqualität für Ausländer

Manila - Die philippinische Hauptstadt Manila wird von dem amerikanischen Personalberatungsunternehmen Mercer, auf Platz 136 von 230 der weltweit lebenswertesten Städte für Ausländer geführt. In den 2015 Quality of Living Rankings von Mercer zusammengestellt, wird Wien in Österreich als die Stadt mit der besten Lebensqualität für Ausländer gelistet. Gefolgt von Zürich in der Schweiz und in Auckland in Neuseeland. Bei den asiatischen Ländern führt Singapur auf Platz 26, gefolgt von Tokio auf 44, Hongkong auf 70, Seoul auf 72, Taipeh auf 83, Kuala Lumpur auf 84, Shanghai auf 101, Bangkok auf 117 und Peking auf 118. Auf Platz 136 kommt Manila, gefolgt von Jakarta auf Platz 140. Europäischen Ländern dominieren die Rangliste mit 14 europäischen Städten in den Top 21, zusammen mit den Städten von Australien, Kanada und Neuseeland. Die erste US-Stadt auf der Liste, ist San Francisco auf Platz 27. <<   KR 09.06.2015 - 6:00

Feuer in altem PNP Gebäude in Camp Crame

Manila - In dem Philippine Nationl Police (PNP) Hauptquartier Camp Crame, Quezon City, brach am Sonntag in dem ehemaligen Gebäude für innere Angelegenheiten ein Feuer aus. Nach Angaben der Quezon City Feuerwehr begann das Feuer um 19:30 Uhr und konnte kurz vor 20:00 Uhr gelöscht werden. Das alte Gebäude sollte renoviert werden und war bereits bis auf einige Dokument die dort noch gelagert wurden geleert. Laut der PNP wurden keine Dokumente beschädigte, der verursachte Sachschaden wird auf 50.000 PHP geschätzt. <<   MIB 08.06.2015 - 5:35

SM Seaside eröffnet im November

Cebu - Im November dieses Jahres wird das Einkaufszentrum SM Seaside City Cebu, in den South Road Properties (SRP) eröffnet. Die Fertigstellung des viert größten SM Einkaufszentrum des Landes, sollte eigentlich Mitte 2013 sein. Laut dem  SM Prime Holdings Inc. Präsidenten Hans Sy, der gestern in Cebu zur Besichtigung des Projekts war, hat der Bau des 470.000 Quadratmeter großen Einkaufszentrum bisher 7,5 Milliarden PHP gekostet. SM hat Landesweit 52 Einkaufszentren, nächstes Jahr sollen fünf weiter dazu kommen. In China hat die SM Prime Holdings Inc. bereits sechs Einkaufszentren in Betrieb. <<   EPD 07.06.2015 - 5:40

Davao Golf für Fischfang bis 31. August gesperrt

Mindanao - Das Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) hat den Golf von Davao, vom 1. Juni bis 31. August für den Fischfang gesperrt. Laut dem BFAR haben Thunfische und andere Fischarten, in diesem Zeitraum ihre Laichzeit. BFAR Regional Direktor Fatma Idris sagt, dass BFAR wird insgesamt zwölf Schiffe zur Überwachung des Fischfangverbots im Davao Golf einsetzten. <<   MIB 07.06.2015 - 5:35

Inder erschossen

Manila - Der indische Staatsbürger Pavittar Lai wurde am Mittwoch um 10:30 Uhr, in der Joshua Street in in Las Piñas City von einem Parkplatzwächter erschossen. Polizisten die in dem Stadtbezirk Manuyo Dos patrouillieren, verfolgten den Schützen und konnten ihn mit Hilfe eines lokalen Bezirksaufsehers im Stadtbezirk Pulanglupa Dos stellen. Der Las Piñas Polizei Chefinspektor Gene Licud sagt, der Todesschütze wurde als Tito Navigar (43) identifiziert. Navigator hatte die Tatwaffe, einen Kaliber .38 Revolver noch bei sich. Die Motive für den Mord müssen noch ermittelt werden. Der Inder hatte Schusswunden im Nacken und am Körper, Lai wurde bei der Ankunft im Las Piñas Doctors Hospital für Tot erklärt. <<   MIB 06.06.2015 - 4:50

Amerikaner verhaftet wegen Belästigung Minderjähriger

Cebu - Der amerikanische Staatsbürger Harold Glover (69) wurde in Bogo City verhaftet, wegen Ausnutzung und Belästigung von vier minderjährigen Mädchen. Glover wurde am Mittwoch um 19:00 Uhr in seinem gemieteten Haus, in Taytayan, Bogo City, ohne Hose bekleidet und mit vier minderjährigen Mädchen (drei 15 und eine 16 Jahre alt) von der Polizei erwischt worden. In seinem Haus wurden Kondome, Potenzsteigernde Pillen, CD's, eine Kamera und Handys gefunden. Der Bogo City Polizei Chefinspektor Richard Oliver sagt, auf seinem Handy hatte Glover Videos wo er Sex mit Minderjährigen hat. Glover wurde am Donnerstagmorgen in das Büro der Cebu Vize-Gouverneurin Agnes Magpale gebracht, die gleichzeitig Mitvorsitzende der Provincial Women’s Commission ist. Der Rechtsanwalt Noemi Truya-Abarientos von dem Children’s Legal Bureau (CLB) sagt, Glover hat eine Filipina die für ihn Mädchen im Teenageralter sucht. Laut Truya-Abarientos bezahlte Glover jedem Mädchen 1.800 PHP für Sex mit ihm oder 700 - 800 PHP um ihre Geschlechtsteile zu berühren. Es wird vermutet das der Amerikaner, der seit 10 Jahren in Bogo City lebt, mehr als 10 minderjährige Mädchen ausgenützt und belästigt hat, sagt der Anwalt. Glover ist jetzt im Gefängnis von Bogo City inhaftiert und wird wegen Republic Act (RA) 9208 des Anti-Menschenhandel, dem RA 7610 dem Schutz vor Kindesmissbrauch, Ausbeutung und Diskriminierung, sowie dem RA 9775 der Anti-Kinderpornografie angeklagt. Der Amerikaner ist bereits der vierte Ausländer in 2015 der in Bogo City, wegen Vergehen gegen Minderjährige verhaftet wurde. <<   EPD 05.06.2015 - 4:10

Gesuchter pädophilier Engländer verhaftet

Luzon - Der britische Staatsbürger Douglas Michael Slade (74) der seit 10 in den Philippinen lebt, wurde am Mittwoch von Beamten des Bureau of Immigration (BI) in seinem Haus in Angeles City, Pampanga verhaftet. Die BI Sprecherin Elaine Tan sagt, die britische Botschaft hatte die Verhaftung von Slade beantrag, weil er in England einen 14 jährigern Jungen belästigt hat. Slade war von der Angeles City Polizei bereits in fünf Fällen, wegen Kindesmissbrauch und Kinderpornographie festgenommen worden und aus Mangel an Beweisen wieder frei gelassen worden, sagt Tan. Im Bericht der Einwanderungsbehörde steht, das Haus von Slade ist in der Nähe einer Schule in Angeles City, so dass es ihm leicht viel  Kinder in sein Haus zu locken. Angeblich bezahlt Jungen ab 8 Jahre jung 150 PHP, damit diese sich Nackt fotografieren ließen und sexuelle Handlungen an ihm durchführten. Ein unmoralisches Bild eines Jungen, wurden angeblich in seinem Laptop gefunden, so der Bericht. BI Kommissar Siegfred Mison sagt in einer Erklärung, die Aktivitäten von Slade sind eine Bedrohung und Gefahr für das Wohl aller Kinder. "Das Wohlergehen unserer Kinder gilt als dass höchste Interesse des Staates, wir werden eine solchen Missbrauch unserer Jugend nicht zulassen", sagt Mison. Slade ist im BI Gefängnis inhaftiert, bis zur Klärung seines Ausweisungsverfahren. <<   MIB 05.06.2015 - 4:05

Häufige Erdbeben in Guiuan

Samar - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) zeichnete seit Mittwoch, häufige Erdbeben in der Umgebung von Guiuan, Eastern Samar auf. Am Mittwoch das erste Erdbeben um 15:58 Uhr, mit der Stärke von 3,7 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 70 Kilometer (km) südöstlich von Guiuan und lag in einer Tiefe von 31 Kilometer. Das zweite Erdbeben folgte um 17:12 Uhr mit 4,0 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war 82 Kilometer (Tiefe 25 km) südöstlich von Guiuan. Das dritte Erdbeben folgte um 19:46 Uhr mit erneut 4,0 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war 57 Kilometer (Tiefe 17 km) südöstlich von Guiuan. Das vierte Erdbeben folgte um 21:26 Uhr mit 3,8 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war 17 Kilometer (Tiefe 28 km) südöstlich von Guiuan. Um 23:37 Uhr folgte das fünfte Erdbeben mit 3,9 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war 85 Kilometer (Tiefe 13 km) südöstlich von Guiuan. Heute am Donnerstag wurde das erste Erdbeben um 2:10 Uhr mit der Stärke von 3,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 67 Kilometer (km) südöstlich von Guiuan und lag in einer Tiefe von einem Kilometer. Das zweite Erdbeben folgte Heute um 2:56 Uhr mit 4,0 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war 64 Kilometer (Tiefe 1 km) südöstlich von Guiuan. Das dritte Erdbeben folgte Heute um 3:56 Uhr mit 3,9 auf der Richterskala, das Zentrum des Erdbeben war 61 Kilometer (Tiefe 7 km) südöstlich von Guiuan. Damit kam es innerhalb von 12 Stunden zu insgesamt 8 Erdbeben in der Umgebung von Guiuan. Guiuan wurde am 8. November 2013 durch den Supertaifun Yolanda schwer verwüstet wurde. Ob es Schäden gab ist bisher nicht bekannt. <<   KR 04.06.2015 - 4:45

Rotierende Stromabschaltungen sollen Heute enden

Cebu - Die KEPCO-Salcon Power Corporation gab gestern bekannt, dass das Kohlekraftwerk Nr. 1 in Naga City schon vor dem geplanten 6. Juni 2015 wieder in Betrieb genommen wird. Die National Grid Corp. of the Philippines (NGCP) sagt, das Kraftwerk 1 wird schon heute am frühen Donnerstagmorgen wieder in Betrieb sein. Der Ingenieur Rey Maleza, Manager der Department of Energy 7 Industry Management Division sagt, das es dann keine rotierenden Stromabschaltungen mehr geben wird. In Cebu und Negros gab es seit Montag rotierende Stromabschaltungen, wegen der Stromknappheit (siehe Artikel 02.06.2015) im Visayas Stromnetz. <<   KR 04.06.2015 - 4:40

Angeles Stadtrat regelt Karaoke Verwendung

Luzon - Der Stadtrat von Angeles City hat eine Verordnung, über die Nutzung von Karaoke und ähnlichen Audiogeräten erlassen. Stadtrat Edgardo Pamintuan Jr. sagt, die Verordnung Nr. 366, Serie 2015, wurde in erster Linie eingeführt, um die Bewohner von Störungen durch die ungeregelte Nutzung von Karaoke Anlagen, vor allem in den frühen Morgenstunden zu schützen. Laut der Verordnung muss mindestens drei Tage vor einer Karaoke Veranstaltung, eine Genehmigung von dem zuständigen Barangay Captain eingeholt werden. Die Lautstärke darf ein Maximum von 90 Dezibel nicht übersteigen und darf in einem Abstand von über 50 Meter nicht mehr gehört werden, der Betrieb ist nur bis 22:00 Uhr erlaubt. Bei Zuwiderhandlungen droht eine Geldstrafe von 1.000 bis zu 5.000 PHP und oder eine Freiheitsstrafe von bis zu sechs Monaten. Die Stadtverordnung verbiet den Betrieb von Karaoke Anlagen innerhalb von 200 Metern, von Kirchen, religiösen Stätten, Schulen und Krankenhäusern. Ausnahmeregelungen gibt es allerdings zu den speziellen Feiertagen wie Neujahr, der Karwoche, Weihnachten, den Bezirk Fiestas und ähnliche Veranstaltungen, wenn diese von der lokalen Regierung organisiert werden. Bestehende Karaoke Einrichtungen müssen eine effektive Schalldämmung anbringen, um den tolerierbaren Geräuschpegel außerhalb ihrer Betriebe aufrechtzuerhalten. Karaoke Einrichtungen die gegen die Vorschriften verstoßen, erhalten a) eine Geldstrafe von 500 PHP pro Tag, b) eine Suspendierung von 7 Tagen, c) eine Aufhebung der Gewerbeerlaubnis. Die Stadtverordnung Nr. 366, Serie 2015, wurde am 26. Mai 2015, von allen Mitgliedern des Angeles City Stadtrates einstimmig beschlossen. <<   MIB 03.06.2015 - 5:45

Indonesien deportiert 52 philippinische Fischer

Bitung, Indonesien - Die Einwanderungsbehörden von Bitung City, Indonesien, haben 52 philippinische Fischer deportiert. Die meisten der Fischer waren im April beim illegalen Fischfang in den Gewässern von Nord-Sualwesi verhaftet worden. Die Fischer sollen heute an Board der Philippine Navy (PN) BRP Cebu, in dem PN Hauptquartier Camp Panacan, Davao City, Mindanao ankommen. <<   KR 03.06.2015 - 5:40

Rotierende Stromabschaltungen für eine Woche

Cebu - Die National Grid Corp. of the Philippines (NGCP) hat am Montag mit rotierenden ein bis zwei Stunden dauernden Stromabschaltungen, in den Stadtbezirken von Cebu City und auf Mactan Island begonnen. Laut der NGCP wird es bis Freitag in den Visayas, zu einem Stromdefizit von knapp 200 Megawatt (MW) kommen. Die Situation wird sich erst am Wochenende verbessern, wenn am 6. Juni die Wartungsarbeiten an einem der zwei 100 MW Kepco-Salcon Power Corp. (KSPC) Kohlekraftwerken in Naga City beendet sind. Die Wartungsarbeiten an dem zweiten 100 MW Kraftwerk werden am 22. Juni beendet sein. Beide KSPC Kraftwerke wurden am vergangenen Samstag abgeschaltet, nachdem ein Feuer in der Kohlezerkleinerungsanlage aufgetreten war. Die Mactan Electronic Company (MECO) gab bekannt, dass sie bis zum Wochenende ein bis zwei Stunden dauernden Stromabschaltungen durchführt. Der MECO Generalmanager Gilbert Pagpobo sagt, durch den Ausfall der beiden KSPC Kraftwerke in Naga City, fehlen 40 Prozent in der Stromversorgung von Mactan. Der Mactan Cebu International Airport (MCIA) und die Mactan Economic Zone (MEZ) sind von den Stromabschaltungen nicht betroffen, da sie eigene Stromlieferanten haben. <<   KR 02.06.2015 - 5:15

Ölkonzerne senken Spritpreise

Manila - Die Ölkonzerne haben für heute Dienstag 6:00 Uhr, eine Senkung ihrer Spritpreise angekündigt. Der Preis für Benzin wird um 0,60 PHP und für Diesel um 0,50 PHP per Liter gesenkt. <<   KR 02.06.2015 - 5:10

Zum Schulanfang die selben Probleme wie jedes Jahr

Cebu - Am Montag den 1. Juni begann das neue Schuljahr 2015/16, die Problem zum Schulanfang sind jedoch die selben wie jedes Jahr, sagte Department of Education-Cebu City Schools Division Superintendent Dr. Rhea Mar Angtud. Laut Angtud fehlt es wie jedes Jahr an genügend Schulräumen und viele Schüler hatten ihre Dokumente für die Schuleinschreibung nicht komplett. In Cebu City gibt es 122 öffentliche Schulen, davon 68 Grundschulen und 54 Hochschulens. Geschätzte 170.000 Schüler besuchen die öffentlichen Schulen von Cebu City, davon 120.000 die Grundschulen und 50.000 die Hochschulen. In Mandaue City kamen über 60.000 Schüler, in die 50 öffentlichen Schulen der Stadt. Der Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, zur Eröffnung der Klassen gab es gestern keine Behinderungen des allgemeinen Verkehrsfluss in der Stadt. Erst in der nächsten Woche wenn die privaten Hochschulen und Universitäten am Montag mit dem Schulbetrieb beginnen, wird es wieder zu schweren Verkehr in den Durchfahrtsstraßen von Cebu City kommen. <<   EPD 02.06.2015 - 5:05

Qatar hebt Todesstrafe gegen Filipino auf

Doha, Qatar - Das Berufungsgericht in Doha hat am Sonntag, die Todesstrafe gegen einen Filipino der zu Tode verurteilt war aufgehoben. Der Filipino und zwei weiter philippinische Männer, waren im April 2014 wegen der Weitergabe von militärischen und wirtschaftlichen Geheimnissen an die philippinische Regierung verurteilt worden. Der zur Todesstrafe verurteilt Filipino, erhielt nun eine lebenslange 25-jährige Gefängnisstrafe. Die lebenslange Gefängnisstrafen seiner beiden Mitangeklagten, wurden auf 15 Jahre reduziert. Der zum zunächst zum Tode verurteilte Filipino, war angeblich ein Leutnant der philippinischen Staatssicherheit, er arbeite bei Qatar Petroleum als Budgetierung und Vertrags Betreuer. Ronaldo Lopez Ulep (48) und sein nicht genannter Kollege, arbeiteten als Techniker für die Qatar Air Force. Die Verteidiger argumentierten, dass es keine Beweise für die Spionagevorwürfe gibt und die Geständnisse der Angeklagten unter Anwendung der Folter erlangt wurden. Die drei Filipinos waren 2010 festgenommen worden, weil sie angeblich militärische Informationen an Geheimdienstmitarbeiter der Philippinen gegeben haben. Erst im vergangen Mai, hatte die philippinische Regierung vehement die Vorwürfe der Spionage abgewiesen. Der philippinische Botschafter in Qatar, Wilfredo Santos sagt, er begrüßt die reduzierten Strafsätze. <<   MIB 01.06.2015 - 4:00

Taiwanese mit Schusswaffen im Koffer verhaftet

Cebu - Der taiwanesische Staatsbürger Huan-He Chao (27) wurde am Freitagnachmittag am Mactan Cebu International Airport (MCIA) verhaftet, weil er mehrere Schusswaffen in seinem Koffer hatte. Chao wollte nach Manila fliegen, bei dem Röntgen seines Koffers vielen dem Sicherheitspersonal verdächtige Gegenstände auf. Der Taiwanese hatte in seinem Koffer ein zerlegtes Modellflugzeug, unter den Teilen waren auch die zerlegten Teile von drei Schusswaffen, einer Kaliber 9 mm  Pistole, ein schwarzer Witwe Revolver und eine Ingram Maschinenpistole, sowie drei Magazine. Chao wurde von den MCIA Sicherheitskräften mehrere Stunden lang verhört, er behauptete er könne kein Englisch sprechen und sagte immer wieder nur "sorry". Der Taiwanese ist nun in Gewahrsam der Lapu-Lapu City Polizei und erwartet eine Anklage wegen illegalem Schusswaffenbesitz. <<   EPD 31.05.2015 - 5:25

Zehn Polizisten geehrt weil sie die meisten Strafzettel wegen Vergehen gegen das Rauchverbot ausstellten

Mindanao - Die Anti-Smoking Task Force (ASTF) von Davao City hat 10 Polizisten des Davao City Police Office (DCPO) geehrt, weil sie die meisten Strafzettel wegen Verstößen gegen das Rauchverbot der Stadt ausstellten. Der Stellvertretende Vorsitzende der ASTF Jomilyn Villareiz sagt, im Januar hat die Stadt 194.940 PHP, im Februar 265.000 PHP und im März 241.025 PHP durch Verstöße gegen das Rauchverbot eingenommen. Am erfolgreichsten war laut Villareiz die Mobile Patrol Group (MPG), die 1.619 Strafzettel ausstellte. Gefolgt von der Polizei von Talomo mit 810, Sta. Ana mit 676, San Pedro mit 466 und Sasa mit 349 ausgestellten Strafzetteln. Die Davao City Stadtverordnung No. 0367-12 oder Anti-Raucher-Verordnung, verbietet das Rauchen jeglicher Tabakprodukt in der Öffentlichkeit. Bei Vergehen ist eine freiwillige Geldstrafe von 500 PHP zu bezahlen, oder ein Gerichtsverfahren wird eingeleitet. <<   MIB 31.05.2015 - 5:20

Bezirke von Cebu City bis Dienstag von Stromabschaltungen betroffen

Cebu - Die Visayan Electric Company (VECO) kündigt bis zu 10 Stunden dauernde Stromausfälle, die zum 2. Juni Stadtbezirke von Cebu City, Mandaue City, Naga City und Talisay City, sowie den Ort Minglanilla treffen werden. Heute Samstag wird in den Cebu City Stadtbezirken Carreta und Lorega, einschließlich der Cardinal Rosales Ave., Echavez St., Gorordo Ave., Gen. Maxilom Ave., sowie in den Stadtbezirken Hipodromo, Kamputhaw und Lahug von 7:00 Uhr bis 17:00 Uhr der Strom abgeschaltet. In Naga City wird in dem Stadtbezirk Uling, von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr der Strom abgeschaltet. Am Montag wird in den Cebu City Stadtbezirken Guba und Sirao, von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr der Strom abgeschaltet. Am Dienstag in Teilen der Mandaue City Stadtbezirke Subangdaku und Tipolo, von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr der Strom abgeschaltet, genauso wie in Teilen des Stadtbezirk Tabunok in Talisay City und den Ortsbezirken Calajoan und Tulay in Minglanilla. In Cebu City wird am Dienstag im Stadtbezirk Guadalupe, für vier Stunden der Strom abgeschaltet. VECO wird in den betroffen Bezirken Wartungsarbeiten an den Stromleitungen und Transformatoren durchführen, sowie Strommasten versetzten. <<   KR 30.05.2015 - 5:00

Colon Street für Gabii sa Kabilin geschlossen

Cebu - Heute Samstag werden ab 17:00 Uhr mehrere Strassen im Zentrum von Cebu City, für das jährliche stattfindende "Gabii sa Kabilin" gesperrt.  Gabii sa Kabilin ist der Tag der offenen Tür aller Museen und Kulturstätten, Höhepunkt ist am Abend eine Pferdekutschen Parade. Die auf Cebu Tartanillas genannten Pferdekutschen, waren vor den Jeepneys die wichtigsten Transportmittel. Heute kommen die Tartanillas, auf Luzon werden sie Calesa genannt, nur noch in wenigen Stadtbezirken in Cebu zum Einsatz. Wer eine All-Access-Karte für 150 PHP kauft, hat zu allen Museen und Kulturstätten freien Eintritt und erhält auch ein Ticket für eine Fahrt mit einer Tartanilla auf ausgewählten Strecken. Der Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, der Nachtmarkt wird abgesagt da die gesamte Colon Street für die Veranstaltung geschlossen ist. Geschlossen werden auch die Bonifacio Street, Lopez Jaena Street, Mabini Street, Teile der MC Briones Steet bei der Basilica Minore del Sto Niño, der Compaña Maritima und der Cebu Metropolitan Cathedral. <<   EPD 30.05.2015 - 4:55

LTFRB gibt alten Schulbussen noch 10 Monate mehr

Manila - Der Land Transporation Franchising Regulatory Board (LTFRB) Vorsitzende Winston Ginez gab am Freitag bekannt, dass Schulbusse die älter als 15 Jahre sind, noch weitere 10 Monate bis zum 31. März 2016 zur Beförderung von Schülern benützt werden dürfen. Die neue Regelung die im Oktober ausgestellt wurde, sollte eigentlich am 1. Januar 2015 (siehe Artikel 12.05.2014) in Kraft treten, dass LTFRB gab jedoch denn Betreibern eine Frist bis zum Ende des laufenden Schuljahrs. Gimez sagt, dass die über 15 Jahren Schulbusse nun bis zu dem neuen Schuljahr 2016 - 2017 endgültig ausgetauscht werden müssen. Laut Ginez gibt es in Manila 6.264 Schulbusse, von denen 1.997 mehr als 15 Jahre alt sind. <<   KR 30.05.2015 - 4:50

Erdbeben Stärke 3,4 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Freitag um 1:24 Uhr dass dritte Erdbeben in diesem Jahr auf Cebu, dieses Mal mit der Stärke von 3,4 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 13 Kilometer südwestlich von Dalaguete und lag in einer Tiefe von 16 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 29.05.2015 - 4:30

Zu wenig Regen

Cebu - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) berichtet, dass es bisher in diesem Monat nur 13,9 Millimeter Regenfall gab. Normal liegt der durchschnittliche Regenfall im Mai, bei 103,1 Millimeter. <<   EPD 29.05.2015 - 4:25

PhilHealth auf Platz 1 bei Kundenzufriedenheitsumfrage

Cebu - Auf der Grundlage der jüngsten Umfrage der Civil Service Commission (CSC), der Kommission für den öffentlichen Dienst, liegt die Philippine Health Insurance Corp. (PhilHealth) auf Platz 1 in der Kundenzufriedenheit. Von den 24 Regierungsbüros in den Central Visayas, wurden zwei Büros mit Hervorragend, achtzehn mit Gut und vier mit Akzeptabel bewertet. Die CSC Regional Direktorin Karin Litz P. Zerna sagt, die zwei mit Hervorragend bewerteten Büros sind dass Philhealth Büro in Tagbilaran City mit 91,22 Prozent, gefolgt von dem Philhealth Cebu City Büro mit 90,32 Prozent. Mit Gut (80 bis 89,99 Prozent)  bewertet wurden unter anderem, das Bureau of Internal Revenue (BIR), National Statistics Office (NSO) und das Büro des Social Security System (SSS). Mit Akzeptabel (70 bis 79,99 Prozent) bewertet wurden unter anderem das Büro der Cebu Provinz (77,41 Prozent), HDMF-Mactan (78,47 Prozent) und das Büro der Philippine Statistik Authority Dumaguete (79,8 Prozent). Die niedrigste noch Akzeptabel Bewertung erhielt das Land Transportation Office (LTO) in Talisay City mit 76,17 Prozent. Die Umfrage wird jährlich im Rahmen der Anti-Red Tape Act von 2007 durchgeführt. Das LTO in Lapu-Lapu City war eines von vier Büros, die bei der Umfrage im vergangenen Jahr durchgefallen waren. In diesem Jahr wurde es mit Gut bewertet. <<   KR 28.05.2015 - 5:25

DFA Chef reichster im Kabinett

Manila - Der Department of Foreign Affairs (DFA) Minister Albert del Rosario, ist auch in diesem Jahr wieder der reichste im philippinischen Kabinett. Del Rosario’s hat in seinem 2014 Statement of Assets, Liabilities, and Net Worth (SALN) ein Vermögen von 838,8 Millionen PHP angegeben, dass sind 73,4 Millionen PHP mehr als in 2013. An zweiter Stelle folgt der Finanzminister Cesar Purisima mit 298,9 Millionen PHP und dritt reichstes Kabinettsmitglied ist der Fremdenverkehrsminister Ramon Jimenez. Der ärmste der 37 Kabinettsmitglieder und einzige nicht Millionär ist der Bildungsminister Armin Luistro, er gab in seinem 2014 SALN ein Besitztum von 471.064 PHP an. <<   MIB 28.05.2015 - 5:20

Filipina in Kuwait begeht Selbstmord

Kuwait City, Kuwait - Die philippinische Haushaltshelferin Helen Riobuya Sarocam (41), beging am 22. Mai um 5:00 Uhr in Kuwait City Selbstmord. Sarocam sprang aus dem Fenster ihres Zimmers, aus dem fünften Stock der Arbeitsagentur Hawally. Sie stürzte in die Windschutzscheibe eines geparkten Autos und war auf der Stelle Tod. Sarocam kam am 19. Dezember 2014 nach Kuwait und hatte seit dem unter schweren Heimweh gelitten. Sie hat angeblich die philippinische Botschaft um Hilfe gebeten und sollte am 24. Mai nach Hause fliegen. <<   MIB 27.05.2015 - 5:00

Benzinpreis wird erhöht und Dieselpreis gesenkt

Manila - Die Ölkonzerne gaben gestern bekannt, dass sie heute am Dienstag um 6:00 Uhr, den Preis für Benzin um 0,50 PHP erhöhen und den Preis für Diesel um 0,50 PHP senken. Erst letzte Woche wurde der Benzinpreis um 0,30 PHP und der Dieselpreis um 0,15 PHP erhöht. Laut dem Department of Energy, kostet 1 Liter Benzin zur Zeit von 41,45 PHP bis 46,80 PHP und ein Liter Diesel von 29,85 PHP bis 33,20 PHP. <<   KR 26.05.2015 - 5:00

DPWH sperrt A. Soriano Avenue für Betonierungsarbeiten

Cebu - Die A. Soriano Avenue wird ab Mittwoch von dem Department of Public Works and Highways (DPWH) 7, wegen Betonierungsarbeiten gesperrt. Der aus dem Norden kommende Verkehr, wird über die Gegenfahrbahn auf der Seite des White Gold Supermarket umgeleitet. Die Farbahn auf der Seite des Queen City Memorial Garden wird komplett gesperrt. Fahrzeuge die vom Süden von Cebu City kommen und in Richtung SM City Cebu wollen, wird geraten über die parallel Straßen der North Reclamation Area (NRA), J. de Veyra St. und J. Briones St. zu fahren. Fahrzeuge die vom Süden kommen und nach Mandaue City, Lapu-Lapu City oder den Norden wollen, können über den S. Osmeña Blvd. fahren. Die Betonierungsarbeiten an der 811 Meter langen A. Soriano Avenue, sollen in zwei Monaten abgeschlossen sein. <<   EPD 26.05.2015 - 4:55 - Update

Für Cebu Provinz wegen El Niño den Notstand ausgerufen

Cebu - Das Cebu Provincial Board (PB) hat wegen dem durch das Wetterphänomen El Niño verursachten trockenen Sommer, der in der gesamten Cebu Provinz zu Problemen mit der Wasserversorgung führt, den Notstand ausgerufen. Bisher hatten die acht Orte Alcantara, Argao, Asturias, Borbon, Carmen,  Moalboal, Tabuelan und Tuburan, bereits wegen der Wasserknappheit den Notstand ausgerufen, weshalb das Provincial Disaster Risk Reduction and Management Council (PDRRMC) darauf dem PB riet den Notstand auszurufen. Nachdem Gesetz erlaubt der Ausruf des Notstands oder die Erklärung zum Katastrophengebiet, den betroffene Orten oder Städten Gelder aus dem Quick Response Fund (QRF) zu nutzen und alle Preise einzufrieren. <<   EPD 26.05.2015 - 4:50

Regenzeit startet in der zweiten oder dritten Juni Woche

Manila - Der Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Marine Chef Rene Paciente gab gestern bekannt, dass die Regenzeit in der zweiten oder dritten Woche im Juni starten wird. Die Kriterien zur Feststellung des Beginn der Regenzeit sind, der kommende Südwest-Monsun und eine Niederschlagsmenge von mindestens 25 Millimeter in fünf aufeinander folgenden Tagen, in fünf der acht PAGASA Wetterstationen des Landes. Paciente sagt, die Regenzeit beginnt normal in der letzten Mai Woche, hat sich jedoch wegen dem Wetterphänomen El Niño verzögert. <<   KR 26.05.2015 - 4:45

Filipina in UAE zum Tode verurteilt

Abu Dhabi, UAE - Das Department of Foreign Affairs (DFA) bestätigte am Sonntag, dass die Filipina Jennifer Dalquez (28) am 20. Mai von einem Gericht in Al Ain, Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) zum Tode verurteilt wurde. Die aus General Santos City stammende Dalquez, hatte am 7. Dezember 2014 ihren Arbeitgeber erstochen, der sie angeblich vergewaltigen wollte. <<   MIB 25.05.2015 - 5:00

Japaner nach 16 Jahren in BI Haft deportiert

Manila - Der japanische Staatsbürger Junichi Inoue (47), wurde nach 16 Jahren in Haft des Bureau of Immigration (BI) in Taguig City deportiert. Die BI Sprecherin Elaine Tan sagt, Inoue wurde 1999 inhaftiert nachdem Japan seine Reisepass wegen eines Raubfalls stornierte. Nach seiner Festnahme beantragte Inoue seine freiwillige Abschiebung, die am 13. Mai 1999 erteilt wurde. Die Ausweisung konnte wegen mehreren anhängigen Verfahren, wegen Scheckbetruges nicht ausgeführt werden. Der Japaner war vor den kommunalen Gerichten von Biñan, Laguna, von San Pedro, Laguna, Cainta, Rizal und von Cabanatuan City, Nueva Ecija, in erster Instanz wegen Verletzung des Batas Pambansa 22 oder dem Anti-Bouncing Check Law verurteilt worden. Der BI Kommissar Siegfred Mison sagt: "Wir sind froh das wir ihn endlich in sein Heimatland Japan deportierten konnten, wenn man bedenkt dass wir ihn eigentlich nur zur Abschiebung festgenommen haben." Laut den BI Regeln, können Ausländer mit einem anhängigem strafrechtlichen Verfahren nicht ausgewiesen werden. <<   MIB 24.05.2015 - 5:30

Amerikaner stirbt durch Hitze an Herzinfarkt

Luzon - Der amerikanischen Staatsbürger Steven Meyers (57) ist am Mittwoch, an einem durch die Hitze verursachten Herzinfarkt verstorben. Meyers war mit seiner Filipina Freundin Fernanda Binas (47) am Strand von einem Resort in Sto, Domingo, Albay, wo er um 17:40 Uhr auf seiner Strandliege plötzlich bleich und schwach wurde. Der Amerikaner wurde in das Albay Doctors Hospital in Legazpi City eingeliefert, wo er eine Stunde später verstarb. Dr. Nathaniel Rempillo sagt, zu viel Hitze kann einen Anstieg des Blutdrucks auslösen und so zum Herzinfarkt führen. Eine Autopsie des National Bureau of Investigation (NBI) Legazpi ergab, das Meyers an einem akuten Myokardinfarkt, allgemein bekannt als Herzinfarkt starb. Der Körper von Meyers wurde am Samstag um 14:00 Uhr eingeäschert. <<   MIB 24.05.2015 - 5:25

Vier Südkoreaner verhaftet weil sie Sex-Tourismus betrieben

Cebu - Das National Bureau of Investigation (NBI) hat vier Südkoreaner verhaftet, weil sie auf einer Webseite bezahlte Sex-Touren in Cebu anboten.  Jeung Gangil, Kim Jung Hyun, Lee Dong Jun und Ji Wongun wurden am Donnerstag um 18:00 Uhr, in im Sentinel Condominium in Banilad, Cebu City festgenommen. Der NBI-7 Stellvertretende Direktor Augusto Eric Isidoro sagt, ein südkoreanischer Tourist hatte das NBI über die Webseite informiert. Auf Webseite sind Fotos von Filipinas, mit Altersangabe, Stundenpreise und der Dauer des Zeitraumes für den die Frauen zur Verfügung stehen enthalten. Das NBI beschlagnahmte die Laptops, Computer und Handys der Koreaner. Auf den Handys zeigen die Textnachrichten, dass insgesamt 14 Filipinas angeboten wurden. Das NBI wird am Montag eine Anklage wegen Verstoßes gegen Republic Act 10364 oder den erweiterten Anti-Menschenhandel in Person Act von 2012, gegen die vier Südkoreaner einreichen. <<   EPD 23.05.2015 - 5:30

DOH berichtet das jede Stunde 10 Personen durch Zigarettenrauchen sterben

Manila - Das Department of Health (DOH) berichtet, dass es in den Philippinen täglich 240 Todesfälle durch Zigarettenrauchen gibt. Laut dem DOH sind 17,3 Millionen der Gesamtbevölkerung des Landes Raucher, die Zahl der weiblichen Raucherinnen in den Philippinen ist die höchste unter den südostasiatischen Ländern. In Südostasien sterben jährlich 600.000 Menschen, aufgrund der Aussetzung von Zigarettenrauch aus zweiter Hand. weltweit sterben nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO), sechs Millionen Tabakkonsumenten jährlich. Die WHO rechnet damit das im Jahr 2030, etwa 80 Prozent der tabakbedingten Todesfälle in den Entwicklungsländern, einschließlich der asiatischen Nationen auftreten werden. <<   KR 23.05.2015 - 5:25

Trotz Regen heißester Tag in Cebu

Cebu - Trotz des starken Regenfalls am Morgen in Cebu, hat die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) gestern den heißesten Tag in diesem Jahr in Cebu aufgezeichnet. Der PAGASA - Visayas Direktor Oscar Tabada sagt, dass am Donnerstag um 14:30 Uhr in Cebu 35,3 Grad Celsius gemessen wurden. <<   EPD 22.05.2015 - 4:05

Pinoy Krankenschwester in England wegen Tötung von 2 Patienten zu lebenslänglicher Haft verurteilt

London, England - Die philippinische Krankenschwester Victorino Chua (49) wurde am Dienstag, zu lebenslänglicher Haft wegen der Tötung von zwei Patienten verurteil. Chua hatte in dem Stepping Hill Hospital in Stockport, in der Nähe von Manchester, Insulin in Ampullen und Kochsalzbeutel gespritzt. Ihre Kolleginnen die nichts von der Manipulation wussten verwendeten diese dann, was zu einer Insulinüberdosierung bei den Patienten führte. Die meisten der 19 Opfer erholten sich wieder, zwei Patienten starben jedoch und ein dritter Patient erlitt eine Hirnverletzung. Die Polizei beschrieb die Pinoy Krankenschwester, als eine narzisstische Psychopathen. In einer Notiz von Chua schrieb diese: "Es ist ein Teufel in mir." Für die Morde die im Jahr 2011 geschahen, muss Chua nun mindestens 35 Jahre in Haft absitzen. <<   MIB 22.05.2015 - 4:00

Fünf Ortschaften haben wegen El Niño den Notstand ausgerufen

Cebu - Der durch das Wetterphänomen El Niño verursachte trockene Sommer, hat in fünf Ortschaften zu Problemen mit der Wasserversorgung geführt. Die Orte Argao, Borbon, Moalboal, Tabuelan und Tuburan, haben am Montag wegen der Wasserknappheit den Notstand ausgerufen. Die Wasserversorgung für die Haushalte ist zwar noch normal, jedoch in der Landwirtschaft hat die Wasserknappheit zu Schäden im Anbau und der Tierhaltung geführt. Das Provincial Disaster Risk Reduction and Management Council hat am Dienstag dem Cebu Provincial Board geraten, für die gesamte Provinz Cebu den Notstand auszurufen. Nachdem Gesetz erlaubt der Ausruf des Notstands oder die Erklärung zum Katastrophengebiet, den betroffene Orten oder Städten Gelder aus dem Quick Response Fund (QRF) zu nutzen und alle Preise einzufrieren. <<   EPD 21.05.2015 - 4:45

Emperador erzielt 16% Umsatzsteigerung

Luzon - Der größte philippinische Branntweinhersteller Emperador Inc., hat in den ersten drei Monaten des Jahres eine Umsatzsteigerung von 16 Prozent erzielt. Emperador machte im ersten Quartal 2015 einen Umsatz von 8,9 Milliarden PHP , im selben Zeitraum des Vorjahres waren es 7,7 Milliarden PHP. Anfang des Jahres eröffnete das Unternehmen die erste Emperador Boutique am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 3, dort werden ausschließlich teuere Emperador Brandys angeboten. Der Branntweinhersteller kündigte an, dass er acht weitere Alkohol Produkte auf den Markt bringen wird, um so die gesamte Nachfrage abzudecken. Emperador ist im Besitz von Andrew Tan, Besitzer der Alliance Global Group Inc., einer philippinischen Gruppe die ihre Einnahmen mit der  Branntweinherstellung, Haus- und Grundstücksverkauf, Ressorts und Spielkasinos, sowie Schnellimbissrestaurants macht. <<   KR 21.05.2015 - 4:40

Deutscher der Mädchen bringt verhaftet

Cebu - Der deutsche Staatsbürger Herbert Major (63) wurde am Dienstagmorgen von der Polizei verhaftet, weil er ein 14 jähriges Mädchen mit auf ein Schiff in der Hagnaya Wharf in San Remigio brachte. Der San Remigio Polizeichef Alexander Ancao sagt, Major gab an dass er und das Mädchen nach Santa Fe auf Bantayan Island  gingen, um dort ein Grundstück anzusehen dass er kaufen wollte. <<   EPD 20.05.2015 - 4:30

Drei Capitol Mitarbeiter positiv auf Drogen getestet

Cebu - Die Capitol Mitarbeiter des Gouverneur Büros, des Vize-Gouverneur Büros und Mitglieder des Provincial Board, mussten sich gestern einem überraschenden Drogentest unterziehen. Von den 114 aufgeforderten Capitol Mitarbeitern gaben jedoch nur 90 eine Urin Probe ab. Der Direktor der Cebu Provincial Anti-Drug Abuse Commission (CPADAC) Joel Herrera sagt, drei Mitarbeiter wurden positiv auf die Droge Shabu getestet. Die positiv getesteten Mitarbeiter müssen sich jetzt einem weiteren Drogentest zur Bestätigung unterziehen, sollte das Ergebnis erneut positiv sein werden sie entlassen, sagt Herrera. Die 24 die nicht zu den Drogentest erschienen werden aufgefordert zu erklären warum sie nicht kamen und müssen sich erneut einem Drogentest unterziehen, fügt Herrera hinzu. Laut Herrera sind das nicht die letzten Drogentests, da dass Capitol 1.800 Mitarbeiter hat. Drogentests werden das ganze Jahr über gemacht, sagt er. <<   KR 20.05.2015 - 4:00

Spritpreise werden erhöht

Manila - Der Ölkonzerne Eastern Petroleum hat bekannt gegeben, dass er heute am Dienstag um 6:00 Uhr die Preise für Benzin um 0,30 PHP und für Diesel um 0,10 PHP erhöht. Es wird erwartet, dass die anderen Ölkonzerne mit ähnlichen Preiserhöhung folgen werden. <<   KR 19.05.2015 - 5:05

Japaner erstochen in Hotel aufgefunden

Manila - Am Sonntag wurde der Japaner Tomoyuki Takasugi (28), erstochen in seinem Zimmer des Malate Bayview Mansion Hotel in Manila aufgefunden. Die Polizei hat inzwischen den Verdächtigen, der zuletzt mit Takasugi auf den Closed Circuit Television (CCTV) Kameras des Hotels zu sehen war, identifiziert. Der Verdächtige soll gelegentlich Wartungsarbeiten in einer Malate Bar ausführen, wo Takasugi als Geldeintreiber tätig war. Die Polizei  geht von einem Raubmord aus, da der Wandsafe in dem Hotelzimmer des Opfers offen stand und ein Teil der vermuteten 800.000 PHP Bargeld fehlte. Takasugi war im April in die Philippinen gekommen und sollte an dem selben Tag an dem er Tot aufgefunden wurde, wieder nach Japan zurück kehren. <<   MIB 19.05.2015 - 5:00

Ex-Polizist der in 2011 der ASG half einen Australier zu entführen wurde verhaftet

Manila - Die Phlippine National Police (PNP) gab am Montag bekannt, dass sie den Ex-Polizisten Jun Malban, der der philippinischen Abu Sayyaf Group (ASG) in 2011 half einen Australier zu entführen, verhaftet wurde. Malban war auf der Flucht nachdem der Regional Trial Court Branch 24 Richter Regional Trial Court Branch 24 in Ipil, Zamboanga Sibugay, Mindanao, einen Haftbefehl gegen ihn wegen Beteiligung an der Entführung ausgestellt hatte. Der Australier Warren Rodwell wurde im Dezember 2011 von Abu Sayyaf Rebellen aus seinem Haus in den südlichen Philippinen entführt und nach 15 Monaten Gefangenschaft wieder freigelassen. Die Kidnapper hatten damals 2 Millionen USD Lösegeld gefordert und Malban war als Vermittler bei den Lösegeldverhandlungen tätig. Der Chef der Anti-Kidnapping Group (AKG) Senior Superintendent Roberto Fajardo sagt, Malban wurde wegen illegaler Einreise in Kota Kinabalu, Malaysia, Anfang des Monats von den Einwanderungsbehörden verhaftet. Nach Vorlage des Haftbefehls hat Malaysia den Ex-Polizisten am Freitag, zurück in die Philippinen deportiert, sagt Fajardo. Malban ist ein Cousin von Khair Mundos, der als Hauptanführer und Finanzier der ASG gilt und auf den die USA ein Kopfgeld von 500.000 USD ausgesetzt hat. <<   MIB 19.05.2015 - 4:55

18 Prozent mehr Neufahrzeuge im April verkauft

Cebu - Die Chamber of Automobile Manufacturers of the Philippines und die Truck Manufacturers Association berichten, dass im April 18 Prozent mehr Neufahrzeuge als im Vorjahr verkauft wurden. Im April wurden insgesamt 21.259 Fahrzeuge verkauft, im Vergleich zu 18.015 Fahrzeugen im vergangenen Jahr. Bei dem Verkauf von Personenkraftwagen (PKW) gab es eine Steigerung von mehr als 24 Prozent, von 6.697 auf  8.331 PKW. Der Verkauf von Lastkraftwagen (LKW) stieg um 14 Prozent an, von 11.318 auf 12.928 LKW an. Führend bei den Fahrzeugverkäufen ist Toyota Motors Philippines Corporation mit einem Marktanteil von 44,3 Prozent, gefolgt von Mitsubishi Motors Philippines mit 19,2 Prozent und der Ford Group Philippines mit 8,2 Prozent. An vierter Stelle folgt Isuzu Philippines mit 7,6 Prozent und an fünfter Stelle Honda Cars Philippines mit einem Marktanteil von 6,3 Prozent. <<   KR 18.05.2015 - 3:15

Sandalenfabrik zahlt jeweils 13.000 Peso an die Opfer

Luzon - Die Familien der Opfer des Feuers vom 13. Mai in der Sandalenfabrik Kentex Manufacturing Inc., in Ugong, Valenzuela City (siehe Artikel 15.05.2015), erhielten am Samstag eine angebliche Anfangsvergütung von jeweils 13.000 PHP. Der Valenzuela City Bürgermeister Mayor Rexlon Gatchalian äußerte seine Unzufriedenheit: "Es gibt keinen Betrag der dem Verlust eines verlorenen Leben entsprechen kann, aber ein angemessener Betrag könnte eine Menge helfen, dass die betroffenen Familien wieder auf die Beine kommen." Gatchalian sagt in einer Erklärung zu dem Betrag den Kentex zahlte: "Vernachlässigbar im Vergleich, zu dem was die Familien durchmachen." Der Anwalt der Kentex Manufacturing Inc. Renato Paraiso sagt, der Betrag ist eine 10-tägige Gehaltsnachzahlung von 8.000 PHP, unabhängig von dem Status des Mitarbeiters und eine zusätzliche Unterstützung von 5.000 PHP per Familie. Der Betrag wird an die Familien der 72 Arbeiter, die bei 7 Stunden dauernden Feuer starben und die geschätzten 130 Überlebenden bezahlt, sagte Paraiso. Das Unternehmen wird in den kommenden Tagen mehr finanzielle Unterstützung bezahlen, kündigt Paraiso an. Er weis jedoch noch nicht wie viel, es würde davon abhängen was die Kosten für die Beerdigung, die medizinischen und anderen Kosten die das Unternehmen tragen wird abhängen, fügt er hinzu. Zuvor hatte Kentex noch eine 15-tägige Gehaltsnachzahlung von 12.000 PHP und eine 5-tägige Gehaltsvorauszahlung von 4.000 PHP, unabhängig von dem Status des Mitarbeiters angekündigt. <<   MIB 17.05.2015 - 5:00

Cebu veranstaltet Mr. und Ms. Universe 2015

Cebu - Die Queen City of the South, Cebu City, wird von 13. bis 16. November 2015, zum ersten Mal die prestigeträchtige Mr. und Ms. Universe Bodybuilding Meisterschaft in den Philippinen abhalten. National Amateur Body Builder's Association (NABBA) International, Inc. Generalsekretär Jim Pitt hat bestätigt, dass er dem NABBA Philippines Präsident Juanito "Jun" Tayag die Autorität gegeben hat, zusammen mit dem Workout Fitness Center Chef Dennis Delgado die Veranstaltung in Cebu City zu organisieren. Pitt sagt, die Entscheidung kam nachdem Cebu im letzten Jahr die Phil-Asien Meisterschaften mit Bravour ausgetragen hat. Laut Pitt haben bei der letzten Mr. und Ms. Universe Meisterschaft 2014 in Europa, mehr als 100 Europäer und nur 15 Athleten aus Asien teilgenommen. Für 2015 sagt Pitt, wird erwartet dass etwa 60 bis 70 Athleten aus Asien, davon die Mehrheit aus den Philippinen und etwas 40 bis 50 Europäer teilnehmen werden. Bekanntester Mister Universe, ist der Hollywood Schauspieler und ehemalige US-Gouverneur Arnold Schwarzenegger. <<   EPD 17.05.2015 - 4:55

Robert de Niro in Manila

Manila - Der US-Schauspieler Robert de Niro wird am Montag, zur Eröffnung des 321 Zimmer Nobu Hotel in dem City of Dreams Komplex in Manila sein. De Niro wird als Ehrengast an der Eröffnungszeremonie und bei dem anschließenden Abendessen in dem Ballsaal des Hotels teilnehmen. <<   MIB 17.05.2015 - 4:50 - Update

PAGASA führt 5 neue Sturm Kategorien ein

Manila - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Wetterabteilungsleiterin Dr. Esperanza Cayanan sagt, dass ein neues System zur Klassifizierung von Wetterstörungen eingeführt wird. Wetterstörungen werden nun in fünf Kategorien unterteilt, tropisches Tiefdruckgebiet (TD) mit Windgeschwindigkeit von etwa 61 Kilometer pro Stunde (km/h), tropischer Sturm (TS) mit Windgeschwindigkeiten von 62 bis 88 km/h, schwerer tropischer Sturm (STS) mit Windgeschwindigkeit von 89 bis 117 km/h, Taifun (TY) mit Windgeschwindigkeiten von 118 bis 220 km/h und Supertaifun (STY) mit Windgeschwindigkeiten von mindestens 220 Stundenkilometern und mehr. Cayanan sagt, die Initialen der Wetterstörungen werden nun vor dem Namen des Taifuns angegeben. Wenn der Name eines Supertaifun Dodong ist, dann wird er in den Wettervorhersagen als STY Dodong bezeichnet, sagte sie. Laut Cayanan werden die Sturmsignale 1 bis 4, die die Prognose der Windgeschwindigkeit einer Wetterstörung für einen bestimmten Zeitraum vorhersagen, die gleichen bleiben. Sturmsignal 1 sagt Windgeschwindigkeiten von 30 bis 60 Stundenkilometern in den nächsten 36 Stunden vorher, Sturmsignal 2 sagt Windgeschwindigkeiten von 61 bis 120 km/h in den nächsten 24 Stunden, Sturmsignal 3 von 121 bis 170 km/h in den nächsten 18 Stunden, Sturmsignal 4 von 171 bis 220 km/h in den nächsten 12 Stunden und das neue Sturmsignal 5 sagt Windgeschwindigkeiten von 220 Stundenkilometern und mehr in den nächsten 12 Stunden vorher. Cayanan fügt hinzu, dass durch das Wetterphänomen El-Niño, in den kommenden Monaten mehr Wetterstörungen als üblich auftreten werden. <<   KR 16.05.2015 - 6:10

Teuere DNA Tests

Luzon - Der Gerichtsmediziner Dr. Racquel Fortun sagt, die Identifizierung der verkohlten Überreste der Opfer des Feuers vom Mittwoch (siehe Artikel 15.05.2015) in der Kentex Manufacturing Inc., in Ugong, Valenzuela City, wird nicht leicht werden wegen den hohen Kosten und der dafür benötigten Zeit. Die DNA Tests sind teuer und es kann Wochen, Monate oder sogar Jahre dauern, bevor das Ergebnis herauskommen kann, sagt er. Laut Fortun kostet der DNA Test einer Knochenprobe von einer toten Person 100.000 PHP, während der DNA Test durch eine Abstrichprobe einer lebenden Person etwa 15.000 PHP kostet. Die Valenzuela City Regierung und der Eigentümer der Sandalenfabrik werden die Kosten für die DNA Tests und die Beerdigung der 72 Todesopfer übernehmen. <<   MIB 16.05.2015 - 6:05

Philippinische Flaggen am Samstag auf Halbmast

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat dem Department of Foreign Affairs (DFA) und allen diplomatischen Einrichtungen außerhalb der Philippinen angeordnet, dass am Samstag während der Beerdigung des philippinischen Botschafters Domingo Lucenario Jr. (54) alle philippinischen Flaggen auf Halbmast gesetzt werden. Lucenario Jr. war vergangene Woche am Freitag (siehe Artikel 10.05.2015), bei einem Hubschrauberabsturz in Pakistan ums Leben gekommen. Er war als philippinischer Botschafter in Islamabad, Pakistan tätig und gehörte seit 1986 zum diplomatischen Korps. Lucenario Jr. war auch als Botschafter in Deutschland, Australien und Hongkong tätig. Die Proclamtion No. 1020, wurde am 13. Mai von Exekutivsekretär Paquito "Jojo" Ochoa Jr. unterzeichnet. <<   MIB 15.05.2015 - 5:50 - Update

72 Tote nach Feuer in Sandalenfabrik

Luzon - Am Mittwoch brach um 11:23 Uhr in der Kentex Manufacturing Inc., in Ugong, Valenzuela City, ein Feuer aus, der Brand konnte erst nach 7 Stunden vollständig gelöscht werden. Das 3.000 Quadratmeter große zweistöckige Gebäude, in dem Plastiksandalen hergestellt werden, ist komplett abgebrannt. Der Sachschaden wird auf etwa 50 Millionen PHP geschätzt. Der zur Zeit amtierende Phlippine National Police (PNP) Generaldirektor Leonardo Espina sagt, dass bei Schweißarbeiten an einen defekten Rolltor, Funken brennbare Chemikalien die in der Nähe gelagert waren entzündet haben. Bis Donnerstagnachmittag wurden 72 Leichen aus dem abgebrannten Gebäude geborgen. Unter den Opfern sind auch zwei der Miteigentümer der Fabrik, Tristan König Ong und Heidi Pang. Die genaue Anzahl der Fabrikarbeiter die zur Arbeit erschienen waren ist unklar, weil dass Logbuch bei dem Feuer verbrannt wurde. Der Valenzuela City Bürgermeister Rex Gatchalian sagt, er glaube dass wäre die endgültige Zahl der Todesopfer, weil sie mit der Anzahl der zuvor Vermissten übereinstimmt. Das Unternehmen wird alle medizinische und andere Kosten der Opfer übernehmen, gab Renato Paraiso der Anwalt der Kentex Manufacturing Inc. bekannt. Die Fabrik stellt billige Slipper und Sandalen für den lokalen Markt, unter dem Namen Havana her. <<   Update MIB 15.05.2015 - 5:45

Tropischer Sturm Dolphin verschont die PAR

Manila - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hatte am Dienstag vorher gesagt, dass am frühen Sonntagmorgen der tropische Sturm Dolphin in die Philippine Area of Responsibility (PAR) kommen wird. Das in Hawaii ansässige Joint Typhoon Warning Center sagt vorher, dass Dolphin nachdem er auf Guam getroffen ist, in nordöstlicher Richtung weg von der PAR entfernt. Laut der PAGASA verhindert ein Hochdruck westlich der PAR, dass Dolphin in die PAR kommt. Die PAGASA wart vor noch heißerem Wetter, aufgrund der östlichen Winde. Am Mittwoch zeichnete die PAGASA den heißesten Tag mit 36,4 Grad Celsius, in diesem Jahr auf. <<   Update KR 15.05.2015 - 5:40

Erdbeben Stärke 5,1 in Rapu-Rapu

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 23:55 Uhr ein Erdbeben auf Rapu-Rapu, mit der Stärke von 5,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 18 Kilometer nordöstlich von Rapu-Rapu. Etwas über eine Stunde später folgte ein zweites Erdbeben, am Donnerstag um 1:00 Uhr mit der Stärke von 4,7 auf der Richterskala. Das Zentrum des Erdbeben war dieses Mal 21 Kilometer südöstlich von Rapu-Rapu. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 15.05.2015 - 5:35

Deutsches Honorarkonsulat bis 2. Juni geschlossen

Cebu - Das Deutsche Honorarkonsulat in Cebu City ist bis zum 2. Juni geschlossen. Auf der Webseite des Honororarkonsuls von Cebu steht, bitte richten Sie alle Ihre Anfragen an die Deutche Botschaft in Manila. Hier ein Screenshot von der Nachricht. <<   KR 14.05.2015 - 5:30

Hinweis - In der Vergangenheit informierte der Deutsche Honorarkonsul Dr. Franz Seidenschwarz, immer mit einem Rundschreiben per E-Mail über die Schließung des Konsulates. Dieses Mal nicht, wir haben erst nach Leseranfragen (Warum wir auf klajoo nicht auf die Schließung hingewiesen haben?) davon erfahren.

Australier wegen Menschenhandel verhaftet

Cebu - Der australische Staatsbürger Michael Refalo (61) wurde am Mittwoch um 7:00 Uhr in einem Internet-Cafe, im Ortsbezirk Concepcion 7, in San Francisco, Camotes Island, verhaftet. Der Bogo City Regional Trial Court (RTC) Branch 61 Richter Antonio Marigomen, hatte gegen den Australier wegen Vergehen gegen den Republic Act (RA) 9208 oder dem Anti-Menschenhandel Act of 2003 in zwei Fällen einen Haftbefehl ausgestellt. Refalo wird beschuldigt, dass er mindestens 14 minderjährige Kinder sexuell missbraucht hat. Der San Francisco Polizeichef Senior Inspektor Caesar Misola sagt, Refalo wurde unter Beobachtung gestellt, nachdem die Provincial Women’s Commission die von der Vize-Gouverneurin Agnes Magpale geleitet wird, Informationen erhalten hatte das der Beschuldigte sich in der San Francisco aufhielt. Der Australier wird heute in das Capitol in Cebu City gebracht, wo er dem Gouverneur Hilario Davide III und der Vize-Gouverneurin Agnes Magpale präsentiert wird, bevor er dem Gericht in Bogo City übergeben wird. <<   EPD 14.05.2015 - 5:25

Amerikanerin erwischt als sie eine Flasche Rum stielt

Cebu - Die amerikanische Staatsbürgerin Alice Emily Palmer (38) wurde erwischt, als sie in einem Lebensmittelgeschäft in Cogon West, Carmen, eine Flasche lokalen Rum gestohlen hatte. Der ermittelnde Polizist Cristito Aresco sagt, Palmer hatte am Dienstagnachmittag ohne die Flasche Rum an der Kasse zu bezahlen das Geschäft einfach verlassen. Der Security Guard Flaviano Garcia folgte deshalb der Amerikanerin und hielt sie fest, sie wurde anschließend der Polizei übergeben weil sie die Flasche nicht bezahlen konnte. Laut Aresco wurde Palmer später wieder frei gelassen, nachdem ein Freund dem Geschäftsinhaber den zehnfachen Preis der 50 PHP teueren Flasche Rum bezahlt hatte. <<   EPD 14.05.2015 - 5:20

Amerikaner stirbt während Fahrt in seinem Multicab

Cebu - Der aus San Antonio, Texas, USA, stammende John William Saunders III (57), war mit seinem Multicab auf dem National Highway Richtung Norden unterwegs, als er in Binongkalan, Catmon, gegen ein Bambuszaun fuhr. Passanten brachten Saunders in das Krankenhaus, dass der Amerikaner jedoch nicht mehr Lebend erreichte. Die Ärzte Dr. Jake Basilla und Dr. Abdul Macapagal gehen von einem Herzinfarkt aus, nachdem sie in der Tasche von Saunders Medikamente für Herzkrankheiten gefunden haben. Die Polizei hat eine Autopsie veranlasst, um die Todesursache zu klären. <<   EPD 13.05.2015 - 5:30

Trockener Sommer

Cebu - Der Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Mactan Senior Wetterspezialist Alfredo “Al” Quiblat Jr. sagt, dass es bedingt durch das Wetterphänomen El Niño auf Cebu zu wenig Regen in diesem Sommer gab. Laut Quiblat hat es im Mai bisher erst dreimal geregnet, am 2. Mai gab es 3,4 Millimeter Regenfall, am 3. Mai waren es 10,5 Millimeter und am 4. Mai nur 0,3 Millimeter Regenfall. Der durchschnittliche Regenfall im Monat Mai liegt bei 103,1 Millimeter, fügt Quiblat hinzu. Auch in den Monaten März und April gab es nicht genügend Regenfall, im März waren es 34,7 Millimeter statt dem Durchschnitt von 62,0 Millimeter und im April waren es nur 14,0 Millimeters statt dem Durchschnitt von 47,3 Millimeter. <<   EPD 13.05.2015 - 5:25

Taifun Dodong

Luzon - Taifun Dodong (internationaler Name Noul) hat am Donnerstag um 4:00 Uhr die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht und am Sonntag um 16:45 Uhr Landfall über Sta. Ana Pt., Cagayan, Luzon gemacht. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hatte in ihrem Wetterbericht #20 am Montag um 23:00 Uhr alle Sturmsignale aufgehoben, nachdem sich Dodong zu einem tropischen Sturm abgeschwächt hat. Dodong hat heute am frühen Dienstagmorgen die PAR wieder verlassen. Laut dem National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC), sind durch Dodong 2 Personen ums Leben gekommen. <<   Update - KR 12.05.2015 - 5:20

Thailänder wurde deportiert

Manila - Der thailändische Staatsbürger Kosin Prasertsri, der in seinem alias Facebook Konto rassistische Bemerkungen über Filipinos (siehe Artikel 06.05.2015) gemacht hatte, wurde am Freitag um 20:00 Uhr mit dem Thai Airways Flug TG625 von den Philippinen deportiert, das gab BI Kommissar Siegfred Mison am Montag bekannt. Prasertsri hatte sich letzte Woche am Mittwoch dem BI gestellt, nachdem ihn sein Arbeitgeber Cognizant Technology Solutions Philippines Inc. in Taguig City entlassen hatte und er Drohungen von empörten Filipinos erhielt. Er entschuldigte sich in einem Schreiben an die Filipinos (siehe Artikel 07.05.20159 und hofft dass er wieder in die Philippinen zurück kommen kann. Prasertsri wurde in die BI-Blacklist aufgenommen und kann damit nicht mehr in die Philippinen einreisen, sagt Mison. <<    MIB 12.05.2015 - 5:15

Heißester Tag in Cebu bisher

Cebu - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) berichtet, dass gestern der bisher heißeste Tag in  diesem Jahr in Cebu gemessen wurde. Der PAGASA-Mactan Senior Wetterspezialist Alfredo “Al” Quiblat Jr. sagt, am Sonntag wurden um 14:30 Uhr 34,5 Grad Celsius gemessen. Die bisher höchste Temperatur in diesem Jahr, wurde am 29. April mit 34,2 Grad Celsius gemessen. Laut Quiblat Jr. sind von der dritten Mai Woche bis zur ersten Juni Woche, bedingt durch das Wetterphänomen El Niño noch heißere Tage zu erwarten. Die höchste gemessene Temperatur in Cebu (siehe Artikel 02.06.2010), wurde am 31. Mai 2010 mit 37,0 Grad Celsius gemessen. <<   EPD 11.05.2015 - 5:20

Deutsche Tot nach Tauchgang bei Kalanggaman Inseln

Cebu - Die Deutsche Bettina Kohl Dumke (54) aus Rüsselsheim, kam nach einem Tauchgang am Samstagmorgen ums Leben. Bettina hat zusammen mit ihrem Ehemann Karl Erich Dumbke (54), sowie deren Tauchlehrer Rickneil Monteclar (25) bei den Kalanggaman Inseln, Palompon, Leyte und klagte nachdem 16 Minuten dauernden Tauchgang über Unwohlsein. Sie brach kurz darauf auf dem Auslegerboot zusammen, Erich und Monteclar brachten sie sofort zu dem Maya Kai und von dort zum Daanbantayan Kreiskrankenhaus. Die Deutsche verstarb auf dem Weg in das Krankenhaus, Dr. Feli Ybañez konnte die Todesursache nicht feststellen. Die Tauchausrüstung von Bettina ist jetzt in Polizeigewahrsam, während eine Autopsie die Todesursachen klären soll. Das Ehepaar war zu Urlaub auf Malapascua Island, Cebu. <<   EPD 11.05.2015 - 5:15

Acht philippinische Firmen in den Global 2.000 Unternehmen von Forbes

Cebu - Acht philippinische öffentliche Unternehmen haben es im Bezug auf Umsatz, Gewinn, Vermögenswerte und Marktwert, unter die Top 2.000 des Wirtschaftsmagazin Forbes geschafft. Die SM Investments Corp. (SMIC) der Sy Familie, ist das führende Unternehmen der Philippinen und liegt auf Platz 911 der Forbes Liste. SMIC hat Investitionen in Banken, Handel und Immobilienunternehmen, die integrierte Immobilieneinheit SM Prime Holdings ist eine der größten in Südostasien. Die von Ayala geleitete Bank of the Philippine Islands (BPI), ist dass zweit größte philippinische Unternehmen und wir in der Liste auf Platz 1.243 geführt. Als drittes folgt das von Manuel V. Pangilinan geleitete Telekommunikationsunternehmen, Philippine Long Distance Telephone Co. auf Platz 1.259 in der Forbes Liste. Es folgen die Metropolitan Bank and Trust Co. von George S.K Ty auf Platz 1.297, das älteste Konglomerat der Philippinen die Ayala Corp. auf Platz 1.344, die JG Summit Holdings der Gokongwei Familie auf Platz 1.525, die Top Frontier Investment Holdings, die Muttergesellschaft der Mischkonzern San Miguel Corp. auf Platz 1.792 und eine weitere von Manuel V. Pangilinan geleitete Firma, der größte Stromverteiler der Philippinen die Manila Electric Co. (MERCALO) auf Platz 1.808. Laut Forbes sind in der diesjährigen Global 2000 Liste, Unternehmen aus 61 Ländern gelistet. Zum dritten Mal in Folge liegt die chinesische Industrial and Commercial Bank of China an erster Stelle, gefolgt von den drei weiteren chinesischen Banken, China Construction Bank, Agricultural Bank of China und der Bank of China. Auf Platz fünf ist Warren Buffet’s Berkshire Hathaway, gefolgt von JPMorgan Chase & Co., ExxonMobile, PetroChina, General Electric und Wells Fargo. Das Wirtschaftsmagazin Forbes sagt, es war dass erste Mal das die vier größten Unternehmen aus China kamen. <<   KR 10.05.2015 - 11:00 

Philippinischer Botschafter kommt bei Hubschrauberabsturz in Pakistan uns Leben

Islamabad, Pakistan - Bei dem Absturz eines Mi-17 Militärhubschraubers in Pakistan kamen am Freitag sieben Personen, darunter der philippinische Botschafter ums Leben. Der Hubschrauber war in der Bergregion von Gilgit unterwegs, um ein Tourismus Projekt zu inspizieren. Bei dem Absturz kamen der Botschafter von Norwegen Leif Larsen, der Botschafter der Philippinen Domingo Lucenario, die Frauen der Botschafter von Indonesien und Malaysia, sowie die beiden Piloten und ein Besatzungsmitglied ums Leben. Die Botschafter von Indonesien, Libanon, Niederlande, Polen, Rumänien und Süd-Afrika wurden bei dem Absturz verletzt, der Botschafter von Rumänien blieb unverletzt. Der pakistanische Ministerpräsident Nawaz Sharif der in einem anderen Hubschrauber mit geflogen war, kehrte nach Islamabad zurück. Laut Sharif hat ein technisches Problem den Absturz verursacht. Zuvor hatten pakistanische Taliban angegeben, dass sie den Hubschrauber abgeschossen haben. Insgesamt waren 17 Personen an Board des Hubschraubers, davon 11 Ausländer und 6 Pakistanis. <<   MIB 10.05.2015 - 5:45 - Update 

Text Betrüger hat 100 Millionen Ladeguthaben ergaunert

Cebu - Das National Bureau of Investigation (NBI) hat am Freitag einen Text Betrüger festgenommen, dem es gelungen ist 100 Millionen PHP Ladeguthaben auf 50 Handys zu ergaunern. Der Leiter des NBI Sonderermittlungsdienst, Anwalt Juni De Guzman sagt, der Verdächtige wurde als Roan Sia alias Mark Tan identifiziert. Laut dem NBI hat Sia wahllos Textnachrichten an Fremde versendet und gab sich als ein Freund oder Verwandter aus, um über den "Load Sharing Service" des Telekommunikationsunternehmens Ladeguthaben zu erhalten. Sia hat dann die erschwindelten Gutschriften durch den Geldtransferdienst des Betreibers eingelöst. Ihn erwarten Anklagen wegen Betruges und dem Verstoß gegen den Access Device Act. <<   EPD 09.05.2015 - 4:30 

Japaner mit gefälschter 1.000 Peso Banknote erwischt

Cebu - Der japanische Staatsbürger Kazuaki Sato wurde am späten Freitagnachmittag verhaftet, nachdem er mit einer gefälschten 1.000 PHP Geldschein in einer Apotheke entlang der F. Ramos Street, Cebu City bezahlen wollte. Der Leiter der Apotheke Sharon Narra, hatte die Investigation and Detective Management Branch (IDMB) des Cebu City Police Office (CCPO) informiert, als er über seinen UV-Licht Geldscheinprüfer feststellte, dass es sich um eine gefälschte 1.000 Peso Banknote handelte. Der angeblich falsche 1.000 PHP Geldschein wurde der Zentralbank zur Überprüfung übergeben, Sato ist nun in dem Tourist Action Center, außerhalb der Cebu City Hall inhaftiert. <<   EPD 09.05.2015 - 4:25 

VECO erhöht Strompreis

Cebu - Die Visayas Electric Company (Veco) wird ab Juni, ihren Strompreis zwischen 20 - 30 Centavos per Kilowattstunde erhöhen. VECO Einsatzchef Sebastian Lacson sagt, die Preiserhöhung wird wegen des Anstiegs der Kosten im Wholesale Electricity Spot Market (WESM) nur für die Sommermonate  angewendet. Das bedeutet laut der VECO Sprecherin Theresa Sederiosa, dass ein Haushalt mit einem monatlichen Verbrauch von 100 kwh ab nächsten Monat 40 PHP mehr bezahlen muss. <<   EPD 08.05.2015 - 3:55 

PSALM Chef für 3 Monate suspendiert

Manila - Der Geschäftsführer der staatlichen Power Sector Asset and Liabilities Management Corp. (PSALM), Emmanuel Ledesma, wurde für 3 Monate suspendiert.  PSALM Vize-Präsidentin für Finanzen Lourdes Alzona, wird den Chefsessel übernehmen und weiter an der Privatisierung des staatlichen Unternehmens arbeiten. Die Governance Commission for Government-Owned and Controlled Corporations Sprecherin Bea Nadine Barte, gab keine weiteren Details zu der Suspendierung von Ledesma. <<   MIB 08.05.2015 - 3:50 

Thailänder jetzt in BI Gewahrsam

Manila - Der thailändische Staatsbürger Kosin Prasertsri, der in seinem alias Facebook Konto als "Koko Narak" rassistische Bemerkungen über Filipinos (siehe Artikel 06.05.2015) gemacht hatte, hat am Mittwoch bei dem Bureau of Immigration (BI) seine freiwillige Ausweisung beantragt. Prasertsri wurde inzwischen von seinem Arbeitgeber Cognizant Technology Solutions Philippines Inc. in Taguig City entlassen. Der BI Kommissar Siegfred Mison sagt, Prasertsri ist jetzt in unserem Gefängnis in Quarantäne bis wir alle nötigen Papiere für seine Abschiebung zusammen gestellt haben. Laut der BI Sprecherin Elaine Tan, hat Prasertsri sich in einem Schreiben an die Filipinos entschuldigt. "Es tut mir sehr leid was ich getan habe, euer Herz mit meinen rassistische Äußerungen auf meiner persönlichen Facebook und der ASEAN-Gemeinschaft Seite zu brechen. Ich hoffe dass alle Filipinos, ob in den Philippinen oder im Ausland, für das was ich getan habe mir verzeihen. Da in tief in meinem Herzen die Philippinen und seine Menschen liebe", schrieb er in seiner Entschuldigung in Facebook. Mison sagt, die Philippinen respektieren die Meinungsfreiheit, aber unser Büro duldet es nicht dass besonders Ausländern unsere eigenen Leute mit Schimpfworten beleidigen. Prasertsri wird in die BI-Blacklist aufgenommen und kann damit nicht mehr in die Philippinen einreisen. <<   MIB 07.05.2015 - 6:30

Bulusan Vulkan stößt erneut Asche aus

Luzon - Das Office of Civil Defense-Regional Disaster Risk Reduction and Management Council (OCD-RDMMC) in Legazpi City sagt, dass der Bulusan Vulkan in der Sorsogon Provinz am Dienstag um 21:46 Uhr, für dreieinhalb Minuten Asche bis zu einer Höhe von 250 Meter ausstieß. Erst am 1. Mai hat der 1.565 Meter hohe Bulusan Vulkan (siehe Artikel 02.05.2015), für fünf Minuten Dampf und Asche ausgestoßen. PHIVOLCS hat für den Bulusan Vulkan Warnstufe 1 ausgegeben, was bedeutet dass hydrothermale Vorgänge im inneren des Vulkan zu mit Dampf betriebene Ausbrüchen führen können. <<   MIB 07.05.2015 - 4:40 - Update

Thailänder droht Abschiebung wegen rassistischen Bemerkungen über Filipinos

Manila - Ein thailändischer Mitarbeiter des Unternehmens Cognizant Technology Solutions Philippines Inc. in Taguig City, steht vor seiner möglichen Abschiebung wegen rassistischen Bemerkungen in den sozialen Medien über Filipinos. Der aus Thailand stammende Kosin Prasertsri, hat in seinem alias Facebook Konto als "Koko Narak", Filipinos als Pignoys, dumme Geschöpfe, niedrige Klasse Elendsviertel Sklaven und nutzlose Raser in dieser Welt bezeichnet. Die Bureau of Immigration (BI) Sprecherin Elaine Tan sagt, dass BI hat am Montag eine Abschiebungsanklage gegen den Thailänder als unerwünschte Person gestellt. Laut Tan kann das Verfahren zwei bis sechs Monate dauern, in Abhängigkeit von den vorgelegten Beweisen und der Zusammenarbeit der Parteien. Prasertsri hat auch die Möglichkeit seine Unschuld zu beweisen, oder sich für eine freiwillige Abschiebung zu entscheiden um das Verfahren zu beschleunigen, sagt Tan. Er wird im Fall einer Abschiebung in die BI-Blacklist aufgenommen und kann damit nicht mehr in die Philippinen einreisen. Der Arbeitgeber hat in seiner offiziellen Stellungnahme am 3. Mai erklärt, wird tolerieren keine unverantwortungslosen, diskriminierenden oder rassistischen Praktiken unserer Mitarbeiter. Wir haben bereits Schritte eingeleitet, um dass Problem im Einklang mit unserer umfassenden und strengen Unternehmenspolitik anzugehen. Wir versichern Ihnen, dass wir interne Maßnahmen gegen diese Angelegenheit eingeleitet haben und Prasertsri nach einem ordnungsgemäßen Verfahren mit den Konsequenzen konfrontiert wird, ist in der offiziellen Stellungnahme zu lesen. <<   MIB 06.05.2015 - 4:30

Sitoy reichster Millionär im Capitol

Cebu - Das Cebu Provincial Board (PB) Mitglied des 6. Bezirks, Arleigh Jay Sitoy, ist gemäß seines 2014 Statement of Assets, Liabilities, and Net Worth (SALN) mit 72,9 Millionen PHP der reichste Beamte im Capitol. Sitoy begründet seinen Reichtum, dass der Großteil seines Vermögens aus Erbschaften von Immobilien kommt, er ist der einzige Sohn von Cordova Bürgermeister Adelino Sitoy. Der zweit reichste Beamte im Capitol ist das PB Mitglied des 1. Bezirks, Raul “Yayoy” Alcoseba, er gab in seinem SALN mit 68,8 Million PHP an. An dritter Stelle liegt die Cebu Vize-Gouverneurin Agnes A. Magpale, mit 58,0 Millionen PHP. Es folgen Grecilda “Gigi” Sanchez 48,7 Millionen, Alex Binghay 20,3 Millionen, Cebu Gouverneur Hilario J. Davide III mit 19,4 Millionen PHP, Sun Shimura 19,0 Millionen, Peter John Calderon 16,0 Millionen, Thadeo Ouano 13,7 Millionen, Celestino Martinez III 6,6 Millionen, Christopher Baricuatro 4,2 Millionen, Antonio Magpale 3,6 Millionen, Julian Daan 3,4 Millionen, Carmen Remedios Meca 2,08 Millionen, Jude Thaddeus Sybico 2,05 Millionen und Joven Mondigo mit 1,5 Million PHP. <<   EPD 06.05.2015 - 3:15

In unseren Tipps -  Eine detaillierte Beschreibung des Statements of Assets, Liabilities and Net Worth (SALN), ist in unseren Tipps unter SALN nach zu lesen.

Malacañang bestätigt den Tod des Terroristen Usman

Manila - Der Regierungspalast Malacañang bestätigt, dass der Bangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF) Kommandeur Abdul Basit Usman am Sonntag getötet wurde. Der Presidential Communications Operations Office (PCOO) Chef Herminio Coloma Jr. sagt, Usman wurde am Sonntagmittag bei einem Schusswechsel mit den Moro Islamic Liberation Front (MILF) in Guindulungan, Maguindanao, Mindanao getötet. Zuvor berichtete bereits der Maguindanao Polizeichef Superintendent Nickson Muksan, das Usman von Mitgliedern des MILF 118th Base Command in Muti, Guindulungan bevor Mittag getötet wurde. Laut der Phlippine National Police (PNP) war Usman zwischen 2002 und 2007, in die Bombenanschläge in General Santos City, Tacurong City und Cotabato City verwickelt. Die USA hatten für den philippinischen Terroristen Usman, ein Kopfgeld von einer Million USD ausgesetzt. <<   MIB 04.05.2015 - 5:25

Leere Strassen in Cebu während des Boxkampf

Cebu - Der Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Direktor Rafael Christopher Yap sagt, während des Boxkampf zwischen Manny "Pacman" Pacquiao (36) und Floyd "Money" Mayweather Jr. (38), gab es am Sonntag von 11:00 Uhr bis 14:00 Uhr keinen einzigen Verkehrsunfall. Die Strassen waren verlassen, selbst Taxi und Jeepney Fahrer legten eine Pause ein, fügt Yap hinzu. Auch der amtierende Cebu City Police Office Chef Senior Superintendent Marciano Batiancela Jr. sagt, dass von Sonntagmorgen bis zum Nachmittag um 15:00 Uhr zu keinerlei Verbrechen kam. <<   EPD 04.05.2015 - 5:20

Pacquiao verliert gegen Mayweather

Las Vegas, USA - Manny "Pacman" Pacquiao (36) hat in der ausverkauften MGM Grand Garden Arena in Las Vegas vor 16.507 Zuschauern, den "Kampf des Jahrhunderts" gegen Floyd "Money" Mayweather Jr. (38) verloren. Alle drei Ringrichter sahen Mayweather Jr. vorne, Dave Moretti mit 118:110, Burt Clemens 116:112 und Glenn Feldman 116:112. Damit bleibt Mayweather Jr. mit jetzt 48:0 weiter ungeschlagen und Pacquiao rutscht auf 57:6 ab. <<   KR 03.05.2015 - 13:00 - Update

Philippinen im Pacman Fieber

Cebu - Die Strassen in den Philippinen werden leer sein und ein ganzes Land kommt zum Stillstand, wenn am Sonntagmittag Ortszeit Filipino Boxlegende Manny "Pacman" Pacquiao (36) in den Ring für "Kampf des Jahrhunderts" mit Floyd "Money" Mayweather Jr. (38) steigt. Die Geschichte von Pacquiao, vom einfachen Arbeiter im Fischhafen zum vielfachen Millionär, hat zusammen mit seiner bescheidenen Art und Weise ihn zu einem hoch aufragenden Nationalhelden gemacht. Für viele seiner Landsleute symbolisiert ihr Pacman, der Gewinner von acht Weltmeisterschaften in verschiedenen Gewichtsklassen, deren Hoffnung auf ein Entkommen aus der Armut, unter der viele seiner Landsleute leiden. Das Pacman Fieber hat auch Auswirkungen auf das Auftreten von Verbrechen, währen des Boxkampfs von Pacquiao wird die Kriminalitätsrate wieder auf Null absinken. Der Kampf des bescheidenen David von den Philippinen gegen den großmäulige amerikanischen Goliath, der Pacman gegen den ungeschlagen Mayweather vereint eine ganze Nation. <<   EPD 03.05.2015 - 4:10

Veloso darf nicht als Zeugin in die Philippinen reisen

Yogyakarta, Indonesien - Indonesien hat die Anfrage der philippinischen Regierung, dass Veloso am 8. und 14. Mai vor Gericht in den Philippinen gegen ihre Personalvermittlern als Zeugin aussagen kann, als unmöglich abgelehnt. Der Sprecher des indonesischen Attorney General’s Office (AGO) Tony Spontana sagt, dass die zum Tode verurteilte Filipina Mary Jane Veloso (30) stattdessen über eine Videokonferenz ihre Aussage bei der geplanten Gerichtsverhandlung auf den Philippinen machen kann. Laut dem Department of Foreign Affairs (DFA) wird sich heute am Montag die philippinische Botschaft in Jakarta mit den indonesischen Behörden treffen, um das Ausmaß der Gnadenfrist zu bestimmen. Veloso ist inzwischen nachdem Aufschub ihrer Hinrichtung auf den 29. August 2015, von der Gefängnisinsel Nusakambangan wieder zurück in das Gefängnis von Yogyakarta. Laut Spontana ist es möglich, wenn Veloso beweisen kann das sie Opfer eines Drogenhandels wurde, dass ihre Todesstrafe in eine lebenslängliche Gefängnisstrafe umgewandelt werden kann. <<   MIB 02.05.2015 - 8:55 - Update 

Bulusan Vulkan stößt Dampf und Asche aus

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) berichtet, dass der Bulusan Vulkan in der Sorsogon Provinz am Freitag für einige Minuten Dampf und Asche ausstieß. Die vulkanischen Aktivitäten des 1.565 Meter hohen Bulusan Vulkan begannen um 8:09 Uhr und dauerten fünf Minuten. Wegen den dicken Regenwolken war jedoch nichts zu sehen, erst gegen 10:30 Uhr als der Himmel aufklarte sah man noch grauen Dampf rund 200 Meter hoch ausströmen. Derzeit ist in einem Umkreis von 4 Kilometer eine Permanent Danger Zone (PDZ) eingerichtet, in der der Zutritt aufgrund der Möglichkeit eines plötzlichen Dampfausstoßes strikt verboten ist. <<   MIB 02.05.2015 - 4:45

AWG Group eröffnet Krankenhaus in Mandaue

Cebu - Die Augusto W. Go (AWG) Gruppe hat ein 300 Betten Krankenhaus, in der Ouano Ave., North Reclamation Area (NRA), Mandaue City eröffnet. Das über 2 Milliarden teuere University of Cebu Medical Center (UCMED), wurde gestern am 1. Mai von Präsident Benigno Aquino III eingeweiht. Die Einrichtungen und dass medizinische Personal des Krankenhauses sind auf Augenhöhe mit Weltklasse Standards, sagt die UCMED Chefin Candice Gotianuy. Das UCMED ist das erste Krankenhaus in Südost Asien, das in seinen drei Operationsräumen die 3D Endoalpha Minimally Invasive Surgery (MIS) Technologie anwendet. Das Department of Health (DOH) hat dass Krankenhaus als Level 2 eingestuft. Um als Level 2 Krankenhaus eingestuft zu werden, muss ein Krankenhaus mit einer Intensivstation und den dafür notwendigen Apparaturen ausgestattet sein. Auf dem ein Hektar großen Gelände des UCMED wird im Juni die University of Cebu (UC) Medical School eröffnet. Das 12 Etagen Krankenhaus ist nachdem St. Vincent Hospital in Cebu City, dass zweite Krankenhaus der AWG Gruppe. <<   EPD 02.05.2015 - 4:40

VECO kündigt bis zu 13 Stunden dauernde Stromausfälle an

Cebu - Die Visayan Electric Company (VECO) kündigt bis zu 13 Stunden dauernde Stromausfälle, die von Heute bis zum 13. Mai Stadtbezirke von Cebu City, Mandaue City, Naga City, Talisay City und Minglanilla treffen werden. Beruhigt können alle sein die Sonntag den 3. Mai, den Boxkampf zwischen Manny "Pacman" Pacquiao und Floyd Mayweather Jr. Live verfolgen wollen, da an diesem Tag keine Stromabschaltungen geplant sind. VECO sagt, die Stromabschaltungen sind notwendig um unsere Anlagen zur Stromversorgung zu verbessern. <<   KR 01.05.2015 - 3:55

Präsident Aquino heute in Cebu

Cebu - Präsident Benigno Aquino III wird heute am 1. Mai zu den Feierlichkeiten des Labor Day in Cebu sein und wird bei dem JobStart Employers Forum in der J Centre Mall in Mandaue City, zum Thema "Partnerschaften schmieden gegen Jugend Arbeitslosigkeit" sprechen. Etwa 1.000 Polizisten werden in den Gebieten eingesetzt, die der Präsident während der Labor Day Feierlichkeiten besucht. Der Präsident wird begleitet von Innenminister Manuel “Mar” Roxas II, Arbeitsministerin Rosalinda Baldoz, Gesundheitsministerin Janette Garin, Handelsminister Gregory Domingo, Landwirtschaftsminister Proceso Alcala, Verkehrsminister Joseph Emilio Abaya und Kabinettschef Rene Almendras, sowie anderen. Nach der Rede in der J Centre Mall, wird Präsident Aquino das neue University of Cebu Medical Center (UCMED), in der Mandaue City North Reclamation Area (NRA) besuchen und später in Tinaan, Naga City die Zementmühle der Cemex Philippines Anlage eröffnen. <<   EPD 01.05.2015 - 3:50 - Update

DPWH einverstanden mit Verschiebung der Reparatur der SRP Tunnel Zufahrten

Cebu - Das Department of Public Works and Highways (DPWH) Cebu City, hat entschieden dass es die Betonierung der SRP Tunnel Zufahrten (siehe Artikel 30.04.2015) verschoben wird. DPWH Cebu City Chef Nicomedes Leonor sagt, wir haben uns entschieden das Projekt gemäß der Anfrage des Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) erst nachdem Cobra Ironman Triathlon 70.3 im August durchzuführen. Laut Leonor will der Auftragnehmer des 16 Millionen PHP Projekts, die Virlo Construction Development Corp. die Arbeiten in 150 Tagen beendet haben. Startet das Projekt erst nachdem Ironman Triathlon, können wir die Arbeiten so anpassen das sie in bereits in 75 Tagen beendet sind. Leonor erklärt, Virlo möchte jeweils eine Fahrbahn in beiden Richtungen für die Arbeiten sperren, während das DPWH jeweils zwei Fahrbahnen in eine Fahrtrichtung sperren will. Cebu City Bürgermeister Michael Rama sagt, wenn die Tunnel Zufahrten repariert werden müssen, dann können sie auch asphaltiert werden und das kann innerhalb einer Nacht getan werden. <<   EPD 01.05.2015 - 3:45

MV Logos Hope kommt nach 3 Jahren wieder nach Cebu

Cebu - Der Weltgrößte schwimmende Buchhandel die MV Logos Hope, wird vom 5. Mai am Pier 1 in Malacañang sa Sugbo anlegen und dort bis 29. Mai bleiben. Die weltweit reisende MV Logos Hope, wird von der deutschen Wohltätigkeitsorganisation GBA (Good Books for All) betrieben. Etwa 5.000 Buchtitel zu den Themen Hobby, Kochen, Kunst, Medizin, Philosophie, Sport, Sprachen und Wissenschaft, stehen an Board zum Verkauf. GBA Projektleiterin Marina da Luz sagt, die Besucher können sich auch mit den 400 Besatzungsmitgliedern aus 60 Ländern interagieren. Die MV Logos Hope wird ab 6. Mai von Dienstag bis Samstag jeweils von 10:00 - 21:30 Uhr und am Sonntag von 13:00 - 21:30 Uhr geöffnet sein. Eintrittspreis ist 20 PHP per Person, Kinder unter 13 Jahren und Senioren über 60 Jahre haben freien Eintritt. Während dem letzten Cebu Besuch der MV Logos Hope in 2012, kamen 115.000 Besucher an Board. Nach Cebu wird das Schiff Subic Bay und La Union auf Luzon besuchen. Seit 1970 hat die schwimmende Buchhandlung über 44 Millionen Besucher an Board, in über 150 Ländern weltweit. <<   KR 01.05.2015 - 3:40

Top-Prominente Filipinos in der BIR Steuerzahlerliste des Vertrauens

Manila - Fast ein Drittel der Top-Prominenten des Landes, haben es nicht in die Liste des meistvertrauten Steuerzahler des Bureau of Internal Revenue (BIR) geschafft. Das BIR hatte eine Rangliste des Vertrauens der 16 Top-Prominenten männlich Steuerzahler des Landes für das Jahr 2013 erstellt, auf Platz 1 liegt Vic Sotto der 53ste Top-Steuerzahler, auf Platz 2 liegt Coco Martin der 52ste und auf Platz 3 liegt John Llyod Crur der 15te Top-Steuerzahler des Landes. Der Nummer 1 Top-Prominente Steuerzahler Boxchampion Manny Pacquiao, hat es in der Liste des Vertrauens nur auf Platz 16 geschafft. Bei den 16 Top-Prominenten weiblichen Steuerzahler des Landes, liegt auf Platz 1 die Schwester des Präsidenten Kris Aquino die 16te Top-Steuerzahlerin, auf Platz Anne Curtis die 36ste und auf Platz 3 liegt Sarah Geronimo die 99ste Top-Steuerzahlerin des Landes. <<   KR 01.05.2015 - 3:35

SRP Tunnel Zufahrten werden zementiert

Cebu - Das Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) warnt vor zusätzlichem Verkehrsaufkommen, wenn in Kürze der SRP Tunnel teilweise geschlossen wird. Das Department of Public Works and Highways (DPWH) Cebu City wird die Zufahrten des Tunnels, von den South Road Properties (SRP) und von dem S. Osmeña Blvd. kommend zementieren. Die vier bis fünf Monate dauernden Arbeiten hätten am Mittwoch beginnen sollen, Cebu City Bürgermeister Michael Rama hat dem DPWH angeordnet vor Beginn der Arbeiten erst mit ihm zu sprechen. Rama sagt, er will wissen warum das DPWH die Zufahrten zementieren will. "Die erste Frage, was ist das Problem? Nummer zwei, warum wird etwas repariert wenn es nicht beschädigt ist?" so Rama. CITOM Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, dass die Betonierungsarbeiten notwendig sind weil der Asphalt in den Zufahrten uneben ist. Laut Tumulak wird jeweils eine Fahrbahn gesperrt und die Arbeiten werden nur in der Nacht durchgeführt. <<   EPD 30.04.2015 - 5:05

Veloso Arbeitsvermittler in Camp Crame gebracht

Manila - Die Arbeitsvermittler von Mary Jane Veloso, Maria Kristina P. Sergio alias Mary Christine Gulles Pasadilla und ihr Lebensgefährte Julius Lacanilao wurden am Mittwochnachmittag aus Sicherheitsgründen in das Philippine National Police (PNP) Hauptquartier Camp Crame in Quezon City gebracht. Die Justizministerin Leila de Lima sagt, Sergio ist nun unter Schutzhaft während das National Bureau of Investigation (NBI) weiter ermittelt. Sergio und ihr Lebensgefährte wurden vom NBI wegen illegaler Anwerbung, Menschenhandel und Betruges angeklagt und hatten sich Dienstag wegen angeblichen Morddrohungen gegen sie, um 10:30 Uhr dem Nueva Ecija Provincial Police Office (NEPPO) gestellt. Sergio sagt, das die Familie und die Anhänger von Veloso ihr Morddrohungen machten. Nachdem Sergio sich der Polizei gestellt hatte, gab der indonesische Präsident Joko Widodo kurz vor dem Hinrichtungstermin der zum Tode verurteilte Veloso eine temporäre Gnadenfrist. <<   MIB 30.04.2015 - 5:00

Vorübergehende Begnadigung für Filipina

Yogyakarta, Indonesien - Der Sprecher des indonesischen Attorney General’s Office (AGO) Tony Spontana sagt, die zum Tode verurteilte Filipina Mary Jane Veloso (30) hat eine temporäre Gnadenfrist erhalten. Die Hinrichtung von Veloso hat sich durch die Anfrage der Philippinen verschoben, nachdem Präsident Benigno Aquino III sagt dass angebliche Menschenhändler in den Fall Veloso verwickelt sind, begründet Spontana. Neuer Termin für die Hinrichtung von Veloso, ist der 29. August 2015. Veloso war 2010 am Adisucipto International Airport in Yogyakarta verhaftet worden, als sie als Touristen über Malaysia eingereiste und in ihrem Koffer 2,6 Kilo Heroin gefunden wurden. Kurz nach Mitternacht wurden heute Mittwoch die zwei Australier Andrew Chan (31) und Myuran Sukumaran (33), der Brasilianer Rodrigo Gularte (42), der Ghanaer Martin Anderson alias Belo, die drei Nigerianer Okwudili Oyatanze, Sylvester Obiekwe Nwolise alias Mustofa und Raheem Agbaje Salami und der Indonesier Zainal Abidin durch ein Erschießungskommando hingerichtet. Der Franzose Serge Areski Atlaoui (51) hatte schon zuvor eine Gnadenfrist erhalten. Maria Kristina P. Sergio alias Mary Christine Gulles Pasadilla und ihr Lebensgefährte Julius Lacanilao, die Veloso für eine Anstellung in Indonesien angeworben hatten, stellten sich am Dienstag um 10:30 Uhr dem Nueva Ecija Provincial Police Office (NEPPO). Das National Bureau of Investigation (NBI) hatte zuvor im Zusammenhang mit dem Fall Veloso, Anklagen wegen illegaler Anwerbung, Menschenhandel und Betruges gegen Sergio, Lacanilao und einem Mann afrikanischer Abstammung der als Ike bekannt ist gestellt. <<   MIB 29.04.2015 - 4:30 - Update

Hinrichtung in Indonesien wird wie geplant durchgeführt

Yogyakarta, Indonesien - Der Sprecher des indonesischen Attorney General’s Office (AGO) Tony Spontana sagt, die Hinrichtung von neun der zehn hauptsächlich ausländischen Drogensträflingen wird wie geplant durchgeführt. Zu der Hinrichtungsgruppe (siehe Artikel 26.04.2015) gehört auch die Filipina Mary Jane Veloso (30), nur der Franzose Serge Areski Atlaoui (51) hat eine temporäre Gnadenfrist erhalten. Der indonesische Präsident Joko Widodo verweigert alle Gnadengesuche der zehn zum Tode Verurteilten. Laut Spontana hat Präsident Benigno Aquino III mit dem indonesische Außenminister Retno Marsudi über den Fall gesprochen. Der Generalstaatsanwalt hat im Fall Mary Jane Velosco auch deren zweiten Einspruch am Montag abgelehnt. Spontana sagt, wir respektieren unsere Beziehungen mit unseren ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) Nachbarn, aber die sollten auch die Grundsätze der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten unseres Landes respektieren. Indonesiens Präsident Widodo sagte am Montag in einem Interview mit dem staatlichen Fernsehsender TVRI: "Drogen schädigen die Jugend unserer Nation. Die Presse sollte auch erklären, dass jeden Tag 50 unserer jungen Menschen wegen Drogen sterben und das sind über 18.000 pro Jahr. Wir meinen es ernst in unserem Krieg gegen die Drogen." <<   MIB 28.04.2015 - 4:45

Neues Gefängnis in Payatas

Manila - Der langjährige Plan ein neues Gefängnis in Quezon City zu errichten, soll jetzt verwirklicht werden. Am 22. April hat Quezon City Bürgermeister Herbert Bautista mit der privaten Firma M. S. Florendo and Sons Inc., den Kaufvertrag für ein 3,4 Hektar großen Grundstück in Stadtbezirk Payatas für fast 137 Millionen PHP unterzeichnet. Bureau of Jail Management and Penology (BJMP) Metro Manila Sprecher Inspektor Aris Villaester sagt, das bestehende Quezon City Gefängnis im Stadtbezirk Kamuning ist mit 2.993 männlichen total überbelegt. Das Gefängnis ist nur für eine Kapazität von 800 Häftlingen ausgelegt, sagt Villaester. Das neue Gefängnis in Payatas soll aus zwei fünfstöckigen Gebäuden bestehen und 6.600 Häftlingen Platz bieten. Bautista hat das BJMP aufgefordert zu prüfen, ob das Frauengefängnis dass sich derzeit in der Polizeizentrale in Camp Karingal befindet, in das neue Payatas Gefängnis verlegt werden kann. Laut einer früheren Aussage von Villaester, war die Frauenzelle im Camp Karingal für eine Kapazität von 56 Häftlingen ausgelegt und ist derzeit mit 595 Häftlingen total überbelegt, sagt Bautista. Von dem 3,4 Hektar großen Grundstück, sollen 2,4 Hektar für das neue Gefängnis und 1 Hektar für ein neues Gemeindezentrum verwendet werden. <<   MIB 28.04.2015 - 4:40

Toyota macht Rekordumsatz im März

Manila - Toyota Motors Philippines hat mit 10.237 neu registrierten Fahrzeugen und einem Markanteil von 43,5 Prozent, im Monat März einen neuen Rekordumsatz erzielt. Alleine von dem Vios wurden 2.774 Einheiten verkauft, die größte Anzahl eines einzelnen Modells in der Geschichte der lokalen Automobilszene des Landes. Im ersten Quartal gab es mit insgesamt 27.816 Fahrzeugen eine starke Nachfrage bei Toyota, es wurden 10.960 Personenkraftwagen und 16.856 Nutzfahrzeuge verkauft, was einem Wachstum von 22 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. <<   KR 28.04.2015 - 4:35

Wiederaufbau des Sto. Niño Kirchturms beginnt im Mai

Cebu - Der Wiederaufbau des durch das Erdbeben vom 15. Oktober 2013 (siehe Artikel mit Foto 16.10.2013) schwer beschädigte Kirchturm der Basilica Minore del Santo Niňo, der ältesten Kirche der Philippinen, beginnt in der dritten Mai Woche. Das gab am Sonntag die National Historical Commission of the Philippines Vorsitzende Dr. Serena Diokno, auf der Kaplag International Conference im Radisson Blu Hotel in Cebu City bekannt. Laut Diokno soll der Wiederaufbau des Kirchturms, in etwa zwei Jahren abgeschlossen sein. Renovierungsarbeiten sollen auch an dem Pavillon der das Magellan’s Cross beherbergt und dem Fort San Pedro durchgeführt werden. <<   EPD 27.04.2015 - 4:50

Mt. Mayon Park ist Kandidat für UNESCO Weltkulturerbe

Luzon - Der Mount Mayon Volcano Natural Park (MVNP) in der Provinz Albay, wurde in die United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Liste als Kandidat zum Weltkulturerbe aufgenommen, das gab am Samstag der Albay Gouverneur Joey Salceda bekannt. Der 2.462 Meter hohe Mt. Mayon Vulkan, hat einen 100 Meter tiefen Krater, mit einen Durchmesser von 500 Meter. Wegen seiner perfekten Kegelform, wird der Mt. Mayon vielfach als der schönste Vulkan weltweit bezeichnet. Der Vulkan brach in den letzten 400 Jahren über 50 Mal aus und ist damit der aktivste Vulkan der Philippinen. Als Weltkulturerbe in den Philippinen hat die UNESCO, 1992 die historische Stadt Vigan, 1993 die Barockkirchen des Landes, 1993 den Tubbataha Reef Naturpark, 1995 die Banawe Reisterrassen der philippinischen Kordilleren, 1999 den Puerto Princesa Subterranean River National Park und 2014 den Mount Hamiguitan Range Wildlife Sanctuary. <<   KR 27.04.2015 - 4:45

Indonesien informiert zum Tode Verurteilte das ihre Hinrichtung in wenigen Tagen erfolgt

Yogyakarta, Indonesien - Am Freitag wurde die zum Tode Verurteilt Filipina Mary Jane Fiesta Veloso (30) zur Nusakambangan Gefängnisinsel in Cilacap, Central Java gebracht, dem Ort wo Indonesien seine Hinrichtungen exekutiert. Der Sprecher des indonesischen Attorney General’s Office (AGO) Tony Spontana sagt, das sieben der zehn zum Tode Verurteilten am Donnerstag informiert wurden, dass ihre Hinrichtung in wenigen Tagen erfolgt. Laut Spontana könnte deren Hinrichtung, durch ein Erschießungskommando bereits am Dienstag erfolgen. Der Anwalt eines nigerianischen zum Tode Verurteilten sagt, das sein Klient bereits schriftlich informiert wurde, dass seine Hinrichtung nach 72 Stunden erfolgt. Den Familien der betroffenen wird erlaubt, Nusakambangan bis Dienstag um 14:00 Uhr zu besuchen. Die Anwälte der zwei Australier Andrew Chan (31) und Myuran Sukumaran (33), des Brasilianers Rodrigo Gularte (42), des Ghanaer Martin Anderson alias Belo und der drei Nigerianer Okwudili Oyatanze, Sylvester Obiekwe Nwolise alias Mustofa und Raheem Agbaje Salami, gehen deshalb davon aus dass die Hinrichtung am Dienstagabend oder Mitternacht erfolgt. Spontana sagt, der Termin für die Hinrichtung wird erst bekannt gegeben, nachdem das Gericht ein Urteil über den Einspruch des indonesischen Staatsbürgers Zainal Abidin gefällt hat und das wird frühestens am Montag sein, sagt Spontana. Wann die Filipina Mary Jane Fiesta Veloso hingerichtet wird ist noch offen. Eine temporäre Gnadenfrist hat der Franzose Serge Areski Atlaoui (51) erhalten, er wird bei in der zweiten Hinrichtungsgruppe des Jahres nicht dabei sein. Die erste Hinrichtungsgruppe des Jahres fand am 18. Januar statt und bestand aus sechs zum Tode Verurteilten, darunter fünf Ausländer aus Brasilien, Malawi, Niederlande, Nigeria und Vietnam kommend. Das Erschießungskommando besteht aus 12 Schützen, die aus einer Entfernung von 5 - 10 Meter schießen, nur drei Gewehre sind mit scharfer Munition geladen. <<   MIB 26.04.2015 - 4:30

SM eröffnet Einkaufszentrum in Cabanatuan

Luzon - SM Prime Holdings Inc. hat am Freitag In Cabanatuan City, Nueva Ecija, sein 51stes Einkaufszentrum eröffnet. Das SM Megacenter Cabanatuan ist ein vier Etagen Einkaufszentrum, das zuvor als Megacenter Mall bekannt war und 2013 von der SM Prime Holdings Inc. von der CHAS Realty and Development Corp. übernommen wurde. Bei der Eröffnungszeremonie waren der SM Prime Holdings Inc. Direktor Herbert T. Sy der der Sohn des SM Gründers Henry Sy Sr. ist, SM Präsident Hans T. Sy, SM Supermalls Präsidentin Annie Garcia und der Bürgermeister von Cabanatuan City Julius Cesar Vergara teil. Das Einkaufszentrum hat 5 Hektar und beherbergt 150 Läden. Später in diesem Jahr soll ein zweites SM Einkaufszentrum entlang dem Maharlika Highway eröffnet werden, etwa 4 Kilometer nördlich von dem SM Megacenter Cabanatuan gelegen. <<   MIB 26.04.2015 - 4:15

Heißer Sommer durch El Niño

Cebu - Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Visayas Direktor Oscar Tabada sagt, das eine 70 Prozent Möglichkeit besteht dass das Wetterphänomen El Niño bis Juni oder August und 60 Prozent bis September oder November andauern wird. Normal beginnt die Regenzeit im Mai oder Juni, in diesem Jahr wird der Mai mit Temperaturen bis 37 Grad Celsius, der heißeste Monat des Jahres. Vom April bis September wird der Regenfall auf Cebu unter dem normal üblichen Durchschnitt sein, fügt Tabada hinzu. <<   KR 25.04.2015 - 4:15

Präsident Aquino am 1. Mai in Cebu

Manila - Präsident Benigno Aquino III wird am 1. Mai zu den Feierlichkeiten des Labor Day in Cebu sein, das gab der Department of Labor and Employment (DOLE) Regional Direktor Exequiel R. Sarcauga bekannt. Der Präsident wird begleitet von Innenminister Manuel “Mar” Roxas II, Arbeitsministerin Rosalinda Baldoz, Gesundheitsministerin Janette Garin, Handelsminister Gregory Domingo, Landwirtschaftsminister Proceso Alcala, Verkehrsminister Joseph Emilio Abaya und Kabinettschef Rene Almendras, sowie anderen. Aquino wird bei dem JobStart Employers Forum in der J Centre Mall in Mandaue City, zum Thema "Partnerschaften schmieden gegen Jugend Arbeitslosigkeit". Job Märkt werden in dem DOLE Cebu Provinz Büro, Abellana Sports Complex, Hoops Dome in Lapu-Lapu City, SM City Cebu und SM Consolacion durchgeführt. <<   EPD 25.04.2015 - 4:10 - Update

Lina wieder Chef vom Zoll

Manila - Alberto Lina wurde am Freitag als neuer Bureau of Customs (BOC) Chef vereidigt. Lina löst damit John Phillip "Sunny" Sevilla ab der am Donnerstag (siehe Artikel 24.04.2015) seinem Rücktritt bekannt gegeben hatte. Lina hatte bereits von Februar bis Juli 2005 das BOC geleitet und versprach dem zurück getretenen Sevilla, dass er dessen eingeleiteten Reformen weiter umsetzen wird. Lina hat angekündigt, dass er den Kampf gegen die Korruption verstärken will. Alberto Lina ist Gründer und Inhaber mehrerer Unternehmen, darunter dass Logistikunternehmen Air21. <<   EPD 25.04.2015 - 4:05 - Update

Feuer in Inayawan Mülldeponie

Cebu - Am Freitagmorgen ist in der 15 Hektar Inayawan Mülldeponie ein Feuer ausgebrochen, das Feuer dauerte beinahe 11 Stunden und verbrannte den Müll auf einer Fläche von 3 Hektar. Pier Angelo Abellana der Ermittler der Pardo Feuerwehr sagt, der Alarm ging um 4:52 ein. Laut Abellana konnten die großen Lastwägen der Feuerwehr wegen den engen Straßen das Feuer nicht bekämpfen und die kleineren Feuerwehrlaster konnten am Fuße des brennenden Müllberges stoppen, jedoch nicht das Feuer weiter oben bekämpfen. Das Feuer war um 15:27 gelöscht, sagt Abellana. Die Inayawan Mülldeponie wurde 1998 in Betrieb genommen und am 15. Januar dieses Jahres, 10 Jahre später als geplant geschlossen. <<   EPD 25.04.2015 - 4:00

Indonesien bringt Filipina zur Gefängnisinsel

Yogyakarta, Indonesien - Am Freitag kurz nach Mitternacht wurde die zum Tode Verurteilte Filipina Mary Jane Fiesta Veloso (30) zur Nusakambangan Gefängnisinsel in Cilacap, Central Java gebracht, dem Ort wo Indonesien seine Hinrichtungen exekutiert. Polizisten und Soldaten haben die zum Tod verurteilte Veloso (siehe Artikel 28.03.2015) am Freitag um 1:00 Uhr vom Wirogunan Penitentiary in Yogyakarta abgeholt und in einem Konvoi von 8 Polizeiautos, sowie einer Reihe von nicht identifizierten Privatautos zum Hafen von Cilacap gebracht. Der Konvoi kam gegen 5:00 Uhr am Hafen an, von wo aus Velosa mit einem Boot auf die Gefängnisinsel gebracht wurde. Der Transfer kam wenige Stunden nachdem die indonesischen Regierung die Justizbehörden angewiesen hatte, Vorbereitungen zu Treffen um eine Gruppe von Drogen Sträflingen auf der Gefängnisinsel hinzurichten, die meisten von ihnen sind Ausländer. Ein Datum für die Hinrichtung ist noch nicht festgelegt, laut dem indonesischen Gesetzten müssen zum Tode Verurteilte 72 Stunden vor der Hinrichtung informiert werden. Noch zwei Tage zuvor hat der philippinische Vize-Präsident Jejomar "Jojo" Binay sich mit dem indonesischen Vize-Präsident Jusuf Kalla getroffen und für einen Akt der Menschlichkeit für Veloso gebeten. <<   MIB 25.04.2015 - 3:55 - Update

Stadtrat setzt Gesetz über das Trinken in der Öffentlichkeit aus

Cebu - Der Lapu-Lapu City Stadtrat hat das Gesetz zur Bestraffung, von Trunkenheit in der Öffentlichkeit von 17. bis 26. April aufgehoben. Das lokale Gesetz wird in Lapu-Lapu City, seit dem September des letzten Jahres angewendet. Lapu-Lapu City feiert zur Zeit den 494sten Jahrestag des Datu Lapu-Lapu Triumphes, über Ferdinand Magellan in der Schlacht von Mactan. Lapu-Lapu City Polizei Senior Superintendent Armando Radoc sagt, dass diejenigen die aufgrund zu starken Alkoholkonsum sich auf den Bürgersteigen Erbrechen oder zum Schlafen legen nicht unbedingt verhaftet werden. <<   EPD 24.04.2015 - 4:35

Weniger Verkehrsvergehen seit Erhöhung der Strafen

Cebu - Die Transportgruppe Pagkakaisa ng mga Samahan ng Tsuper at Opereytor Nationwide (PISTON), hat am Donnerstag zum wiederholten Mal  gestreikt. Ähnlich wie bei dem letzten Streiks der Gruppe, kam es für die Fahrgäste auch dieses Mal zu keinen Einschränkungen. PISTON demonstriert mit ihrem Transport Streits gegen die Joint Administrative Order (JAO) 2014-01, die seit 19. Juni angewendet wird (siehe Artikel 22.06.2014) und Verkehrsvergehen mit höheren Strafen belegt. Der Land Transportation Office (LTO) 7 Einsatzchef Joey Maloloy-on sagt, seit die höheren Strafen angewendet werden kommt es zu deutlich weniger Verkehrsvergehen. Wurden zuvor etwa 150 Strafzettel am Tag ausgestellt, sind es jetzt nur noch 30, dass bedeutet das die Verkehrsteilnehmer disziplinierter wurden, erklärt Maloloy-on. <<   KR 24.04.2015 - 4:30

Sevilla tritt als Chef vom Zoll zurück

Manila - Der Bureau of Customs (BOC) Chef John Phillip "Sunny" Sevilla, hat am Donnerstag seinem Rücktritt bekannt gegeben. Der ehemalige Stellvertretende Finanzminister Sevilla, übernahm im Dezember 2013 das Amt von Ruffy Biazon der damals wegen Vorwürfen, dass er in den Priority Development Assistance Fund (PDAF) verwickelt ist zurück getreten war. <<   EPD 24.04.2015 - 4:25

CEBECO kündigt Stromausfall für die südlichen Orte an

Cebu - Die Cebu Electric Cooperative (CEBECO) 1 kündigt für Samstag den 25. April, eine von 6:00 Uhr bis 17:00 Uhr dauernde Stromabschaltung für die südlichen Orte an. Die National Grid Corp. of the Philippines (NGCP) der Visayas Sprecherin Rosette Belcina Martinez sagt, betroffen sind Alcantara, Alcoy, Argao, Badian, Barili, Boljoon, Carcar City, Dalaguete, Dumanjug, Moalboal, Ronda und Sibonga. Laut Martinez werden an den NGCP Transformatoren Nummer 7 und 8 des Naga City Umspannwerks, die jährlichen Wartungsarbeiten durchgeführt. <<   EPD 23.04.2015 - 5:45

Lapu-Lapu plant Landgewinnungsprojekt in 2016

Cebu - Lapu-Lapu City Bürgermeisterin Paz Radaza sagt, dass die Stadt ein 400 Hektar Landgewinnungsprojekt in der Höhe von 20 Milliarden PHP plant. Laut Radazza soll das als Mactan North Reclamation and Development Project (MNRDP) benannte Landgewinnungsprojekt in 2016, an der Küstenlinie von Buaya, Punta Engaño entstehen. Das Projekt soll drei bis fünf Jahre dauern und wird zusammen mit einer öffentlich-privaten Partnerschaft durchgeführt. Auf dem neu gewonnenen Land soll ein Hafen, Lagerhallen, Informationen Technologie (IT) Einrichtungen, Einkaufszentren, Ferienanlagen und anderen touristischen Einrichtungen, sowie ein Golfplatz entstehen. Radaza sagt, es wird auch eine Insel entstehen auf der eine große Statue von Datu Lapu-Lapu stehem wird. Vergleichbar mit der Statue of Liberty in New York, USA, sagt sie. Das MNRDP wurde im Jahr 2008 vorgestellt und wurde von Präsident Benigno Aquino III, in seine Liste der vorrangigen Projekte für öffentlich-private Partnerschaften aufgenommen. <<   EPD 23.04.2015 - 5:40

Zwei gesuchte Südkoreaner verhaftet

Luzon - Die in Südkorea gesuchten Song Ki Chul und Choi Sang Kyu, wurden am Mittwoch in zwei getrennten Operationen festgenommen. Jose Licas vom Burreau of Immigration (BI) sagt, dass Kyu wegen Vergewaltigung gesucht wird und sich in den letzten zwei Jahren in Pampanga versteckt hielt. Chul steht im Verdacht, die Nummer zwei der südkoreanischen Mafia zu sein und wird wegen verschiedenen Fällen gesucht. BI Sprecherin Elaine Tan sagt, die beiden Südkoreaner werden schnellst möglich ausgewiesen. <<   MIB 23.04.2015 - 5:35

Hagel und schwere Regenfälle in Teilen von Manila

Manila - Hagelschlag und schweren Regenfälle haben in Teilen von Metro Manila, zu Überschwemmungen geführt. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt, der Hagel wurde am Dienstagnachmittag in Teilen von Bulacan, Quezon City und Rizal berichtet. Laut dem Flood Control and Information Center (FCIC) der Metropolitan Manila Development Authority (MMDA), hat der Hagel- und Regensturm um 13:55 Uhr begonnen, dabei wurde die nach Westen gehenden Fahrbahn von Commonwealth-Doña Carmen in Quezon City knietief überschwemmt. Die MMDA berichtet auch von knietiefen Überschwemmungen auf der nach Norden führenden Fahrbahn der Commonwealth Avenue in Richtung Mindanao Avenue um 14:40 Uhr und um 14:48 wurden leichte Überschwemmungen von der EDSA-Kamuning Avenue berichtet. Nach Angaben der FCIC waren das Wasser in den betroffenen Straßen bis 18:00 Uhr wieder abgelaufen. <<   EPD 22.04.2015 - 5:30

Taxifahrer gibt 254.208 Peso zurück

Cebu - Der Taxifahrer Valerio Boybanting (58) aus Pardo, Cebu City, hat eine Tasche mit 254.208 PHP, die ein Fahrgast in seinem Taxi vergessen hatte zurück gegeben. Boybanting sagt, er war schockiert als er die Tasche mit dem Geld und dem Reispass eines Fahrgasts aus Südkorea in seinem Taxi fand. Der Taxifahrer hatte den Südkoreaner Eul Chol am Lapu-Lapu City Distrikt Krankenhaus aufgenommen und ihn zur ParkMall in Mandaue City gefahren. Nachdem Boybanting die Tasche fand, fuhr er umgehend zu dem Ken Taxi Manager Maricor Castañares, damit dieser ihm helfen konnte die Tasche zurück zugeben. Castañares übergab die Tasche an das Konsulat von Südkorea, mit Angabe des Namen des Taxifahrer. Boybanting Vater von fünf Kinder erhielt 8.000 PHP Finderlohn, davon möchte er eine Toilette anbauen und mit seiner Familie zum Essen ausgehen. <<   EPD 22.04.2015 - 3:45

Zum Gedenken an Fritz Strahl † (04.04.1942 - 21.04.2014) der heute vor einem Jahr, im Alter von 72 Jahren verstorben ist.

Mehr als 50 Bezirke in Cebu und Talisay leiden unter Wasserknappheit

Cebu - Der Metropolitan Cebu Water District (MCWD) gab am Montag bekannt, das es in mehr als 50 Stadtbezirken von Cebu City und Talisay City zu einer Wasserknappheit gekommen ist. In den täglichen Wasserratschlägen sagt MCWD, das die Jaclupan Water Facility zur Zeit nur 20.000 Kubikmeter Wasser, anstatt normal 33.000 Kubikmeter am Tag produziert. Die betroffenen Stadtbezirke in Cebu City sind Banawa, Basak Pardo, Bulacao, Calamba, Capitol Site, Carbon, Carreta, Cogon, Cogon Ramos, Day-as, Ermita, Guadalupe, Inayawan, Kalubihan, Kamagayan, Kinasang-an, Labanagon, Lorega, Osmeña Boulevard, Pahina Central, Pardo, Parian, Pasil, Punta Princesa, M. Velez, Teile entlang der M. J Cuenco Avenue, Mambaling, Quiot, Salvador, Sambag 1, Sambag 2, San Antonio, San Nicolas, Sawang Calero, Sta. Cruz, T. Padilla, Taboan, Tejero, Tinago und Tisa, In Talisay City sind die betroffenen Stadtbezirke Biasong, Bulacao, Cansojong, Dumlog, Lagtang, Lawaan, Mojon, Pooc, San Isidro, San Roque, Tabunok und Tangke. Die MCWD Sprecherin Charmaine Kara sagt, wegen dem kritischen Level im Jaclupan Damm, wurden sieben der 14 Pumpen abgeschaltet. Der Buhisan Dam hatte bereits im März seinen kritischen Level erreicht. Jeder ist dazu angehalten, Wasser während der Trockenperiode weise zu verwenden, rät MCWD. <<   EPD 21.04.2015 - 4:35 - Update

Aquino benennt Maliksi als neuen PCSO Chef

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat am Montag den ehemaligen Cavite Gouverneur Erineo Maliksi, als neuen Chef des Philippine Charity Sweepstakes Office (PCSO) benannt. Maliksi übernimmt damit den Posten von Margarita Juico, die bereits im letzten Jahr ihren Rücktritt erklärt hatte. Der 77 jährige Erineo “Ayong” Saquilayan Maliksi war von 2001 bis 2010 in drei Amtszeiten Gouverneur von Cavite. In zwei getrennten Amtszeiten war Maliksi, von 1998 bis 2001 und von 2010 bis 2013 Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Cavite. Seine politische Laufbahn begann Maliksi, als er von 1988 bis 1998 Bürgermeister von Imus, Cavite war. <<   MIB 21.04.2015 - 4:30

Japaner in Lapu-Lapu Ressort beraubt

Cebu - Der aus Hiroshima, Japan stammende Geschäftsmann Yoshihiro Murakami (51) und seine aus Pampanga stammende Filipina Begleiterin Larisa Mercado (22), wurden am Sonntag um 200.000 japanische Yen in ihrem Ressort in Maribago, Lapu-Lapu City beraubt. Murakami und Mercado kamen am Samstag aus Pampanga und hatten gegen 16:00 Uhr, für fünf Tage im Blue Garden Resort eingecheckt. Danach verließen sie zum Abendessen ihr Zimmer, sie kamen gegen 18:00 Uhr zurück und legten sich um 20:00 Uhr schlafen. Am nächsten Morgen stellte Murakami fest, das aus seiner Geldbörse 5.000 PHP und aus seinem Reisegepäck 200.000 japanische Yen oder umgerechnet fast 75.000 PHP fehlten. Mercado gab an das ihr etwa 4.000 aus ihrer Tasche fehlten. Joseph Casinillo von der Lapu-Lapu City sagt, es gab keine Anzeichen eines gewalttätigen Eindringens in das Zimmer, ein Handy sowie eine Videokamera waren die einzigen verbliebenen Wertgegenstände in deren Zimmer. <<   EPD 21.04.2015 - 4:25

Mehr Typhus Fälle in den CV

Cebu - Der Regional Epidemiology Surveillance Unit Central Visayas (RESU-7) Chef Renan Cimafranca sagt, es gab auf Cebu im Vergleich zum Vorjahr mehr Tyohus Fälle in den Central Visayas (CV). Seit dem 11. April 11 wurden keine neuen Fälle berichtet, nachdem es im März in Bayabas, Toledo City 26 Typhus Fälle durch einen verseuchen Brunnenschacht (siehe Artikel 17.03.2015) gab. Bis zum 11. April hat das Department of Health (DOH) 219 Typhus Fälle und zwei Tote registriert, im selben Zeitraum im 2014 waren es nur 162 Fälle. <<   EPD 21.04.2015 - 4:20

Zweit heißester Tag in Cebu bisher

Cebu - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Mactan sagt, das sie am Sonntag um 13:50 Uhr mit 33,0 Grad Celsius den zweit heißesten Tag in diesem Jahr gemessen hat. Der heißeste Tag diese Jahres wurde am 4. April mit 33,6 Grad Celsius gemessen. Die niedrigste Temperatur am Sonntag war 27,0 Grad Celsius und lag damit über der durchschnittlichen niedrigstem Temperatur von 25,4 Grad Celsius in diesem April. PAGASA - Visayas Direktor Oscar Tabada erinnert die Öffentlichkeit, das die trockene Zeit durch das Wetterphänomen El Niño bedingt, bis zum vierten Quartal des Jahres andauern kann. <<   KR 20.04.2015 - 4:45

Motorräder dürfen nicht auf Bürgersteigen parken oder fahren

Cebu - Das Cebu Provincial Board (PB) hat letzte Woche beschlossen, alle Verkehrsmanagement Behörden in der gesamten Cebu Provinz anzuweisen, Motorradfahrer die auf Bürgersteigen parken oder fahren zu bestrafen. PB Vorstandsmitglied Arleigh Sitoy sagt, fast überall auf Cebu benützen Motorradfahrer schon beim geringsten Stau die Bürgersteige um schneller voran zukommen und dass trotz der Gegenwart von Verkehrspolizisten. Nicht nur dass diese Praxis eine Respektlosigkeit gegen die bestehenden Verkehrsregeln ist, es ist auch eine Gefahr für das Leben der Fußgänger auf den Gehwegen, fügt er hinzu. Sitoy zitiert Artikel V Abschnitt 52 Republic Act (RA) 4136 der besagt, dass es keiner Person erlaubt ist auf Bürgersteigen zu parken oder zu fahren. Im Februar dieses Jahres hat die Cebu City Regierung einen neuen Abschleppwagen angeschafft, um ihre Kampagne gegen illegal abgestellte Fahrzeuge zu intensivieren. Das Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) sagt, dass es an einem normalen Tag mindestens 10 widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge abschleppt. Besitzer von Fahrzeugen an denen eine Parkkralle angebracht wurde, müssen eine Geldstrafe von 500 PHP bezahlen und alle ihre unbezahlten Strafzettel begleichen. Wird ein Fahrzeuge abgeschleppt, muss der Eigentümer 1.500 PHP bei einem Motorrad oder 2.500 PHP für ein vierrädriges Fahrzeug bezahlen. <<   EPD 20.04.2015 - 4:40

DA reduziert Hühnerpreis in Manila

Manila - Das Department of Agriculture (DA) gab am Sonntag bekannt, das es den Suggested Retail Price (SRP) in Manila ab Montag um 25 PHP per Kilo senkt. Der Landwirtschaftsminister Proceso Alcala hat den Beschluss von 110 PHP SRP per Kilo, am 15. April unterzeichnet. Der vorherige Preis war 135 PHP per Kilo. Der Beschluss wurde gefasst, weil die Hühnerfarmen Landesweit eine Überproduktion haben. <<   MIB 20.04.2015 - 4:35

Estrada wünscht sich zum Geburtstag das GMA unter Hausarrest gestellt wird

Manila - Manila Bürgermeister Joseph "Erap" Estrada sagt, mein Nummer eins Geburttagswunsch ist das Präsident Aquino der ehemaligen Präsidentin Gloria Macapagal-Arroyo (GMA) ihren Wunsch auf Hausarrest gewährt. Estrada der heute 78 Jahre alt wird, wurde im Januar 2001 durch einen Volksaufstand als Präsident abgesetzt und in Haft genommen. Im September 2007 wurde er wegen Diebstahl schuldig gesprochen und einen Monat später von der damaligen Präsidenten GMA begnadigt. GMA ist seit 2012 im Veterans Memorial Medical Center (VMMC) unter Arrest, ihr wird vorgehalten das sie 365,99 Millionen PHP (siehe Artikel 17.07.2012) aus dem Gewinnspiel des Philippine Charity Sweepstakes Office (PCSO) während ihrer Präsidentschaft missbraucht hat. Der zweite Wunsch von Estrada ist, dass wir Frieden und Ordnung im Land haben und sein dritter Geburtstagswunsch ist die alte Herrlichkeit von Manila so schnell wie möglich wieder zurück zu bringen, sagt er. <<   MIB 19.04.2015 - 6:50

Bar und Diskotheken Verbot für US-Soldaten

Luzon - Das US-Pazifik Kommando hat seinen Soldaten in den Philippinen, den Besuch von Bars und Diskotheken verboten. Heute beginnen auf Luzon 10 Tage dauernde militärische Übungen, an denen tausende von amerikanischen und philippinischen Soldaten teilnehmen. Der Sprecher der US-Streitkräfte Alex Lim sagt, US-Soldaten dürfen keine Bars und Diskotheken besuchen. Ab 22:00 Uhr haben die US-Soldaten Ausgangssperre, fügt Lim hinzu. <<   MIB 19.04.2015 - 6:15

27. April zum Feiertag in Lapu-Lapu City erklärt

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat den 27. April zum Feiertag in Lapu-Lapu City erklärt, zum Anlass des "Kadaugan sa Mactan". Kadaugan sa Mactan bedeutet "Victory at Mactan" und wurde zuvor als "Bahugbahug sa Mactan" benannt. In dem jährlich veranstalteten Festival, wird in Lapu-Lapu City die Schlacht von Mactan nachgestellt. Im Kampf um die Insel Mactan hat der Häuptling Lapu-Lapu, am 27. April 1521 den portugiesischen Seefahrer Ferdinand Magellan getötet. Gestern begann in Lapu-Lapu City das bis 26. April dauernde Food Festival, am Mactan Schrein sind Zelte aufgestellt die Essen in Hotelqualität anbieten. Die Speisen werden von 17:30 Uhr bis 21:00 Uhr serviert und kosten von 5 PHP bis 99 PHP. Hembler Mendoza vom Fremdenverkehrsamt der Stadt sagt dazu: "Auf diese Weise haben einfache Menschen, die Gelegenheit Spezialitäten aus den Hotelküchen zu probieren". Weitere Kadaugan Aktivitäten, sind ein Straßenfest, der jährliche "Rampada" Tanzshowdown im Hoops Dome, Sportveranstaltungen und zum Abschluss am 27. April ein Feuerwerk. <<   KR 18.04.2015 - 5:20

PDEA Chef warnt vor neuer Substanz

Cebu - Der Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) Regional Direktor Jeffrey Bangsa warnt alle Partygänger, vor einer neuen Art von illegalen Drogen. In Manila wurde in der Mittwochnacht eine als "flüssiges Ecstasy" neue Substanz beschlagnahmt. Bangsa warnt deshalb, akzeptieren sie niemals automatisch Getränke von Fremden. Gamma-Hydroxybuttersäure (GHB), eine flüssige Form der Ecstasy Droge wird als "Date Rape" Droge potenziellen Opfern angeboten. Bangsa sagt, dass die Droge zur Amnesie führen und eine Überdosis zum Tod führen kann. <<   EPD 18.04.2015 - 5:15

Aquino bestätigt das PNP Chef Espina seinen Rücktritt vorgelegt hat

Manila - Präsident Benigno Aquino III bestätigte am Freitag, das der stellvertretende und zur Zeit amtierende Phlippine National Police (PNP) Generaldirektor Leonardo Espina seinen Rücktritt vorgelegt hat. Aquino sagt, er hat den Rücktritt von Espina noch nicht akzeptiert. Aquino will dass Espina bis zu seiner Pensionierung im Juli 2016, weiterhin das Amt des resignierten PNP Generaldirektor Alan Purisima weiter leitet. Laut Aquino könnte ein neuer PNP Chef nach der Pensionierung von Purisima im November, zum Ende des Jahres ernannt werden. <<   MIB 18.04.2015 - 5:10

Cebu IT Angestellte am höchsten bezahlt

Cebu - Information Technology (IT) Angestellte in Cebu City erhalten im Durchschnitt ein höheres Gehalt, als alle anderen IT Angestellten in den Philippinen, das veröffentlichte JobStreet.com am Donnerstag. In Cebu City erhalten IT Angestellte ein Gehalt von durchschnittlich 25.483 PHP im Monat, dass sind 1.534 PHP mehr als in anderen Teilen des Landes. Für frische Schulabsolventen sind laut JobStreet, die drei am höchsten bezahlenden IT Spezialisierungen in Cebu identisch mit dem Rest des Landes. Dies sind Computer Software, Computer-Netzwerk oder Datenbankverwaltung, sowie  technische Hilfe und Desk-Support. Auch bei den Nachwuchsführungskräften und Mitarbeitern, mit ein bis vier Jahre Berufserfahrung, erhalten IT Angestellte in Cebu City im Vergleich zu anderen im Land einen bessere Durchschnittslohn. Die höchstbezahlten Posten für Nachwuchsführungskräften sind die technische Hilfe und Desk-Support mit einem durchschnittlichen Monatsgehalt von 38.163 PHP, gefolgt von Computer Software mit 32.199 PHP, sowie kaufmännische Angestellte mit 30.759 PHP und Computer-Netzwerk oder Datenbankverwaltung mit 27.754 PHP. Bei den hoch bezahlten IT Managerposten liegt Cebu City jedoch hinter Manila zurück. Jobstreet Philippines Marketing Direktor Yoda Buyco sagt, die Nachfrage nach IT Angestellte nimmt sprunghaft zu, es stehen der Zeit eine Vielzahl von IT Jobs zur Verfügung. <<    EPD 17.04.2015 - 4:30

Rama kündigt Kandidatur zur Wiederwahl an

Cebu - Cebu City Bürgermeister Michael Rama gab am Donnerstag bekannt: "Ich werde zur Wiederwahl in 2016 antreten und mein Vize-Bürgermeister wird weiterhin Edgardo Labella sein". Wird Rama wieder gewählt ist es seine dritte und damit letzte Amtszeit als Cebu City Bürgermeister, für Labella wäre es die zweite Amtszeit auf seinem Posten. <<    EPD 17.04.2015 - 4:25

Poe schließt zu Binay auf

Manila - In der letzten aktuellen Umfrage der Social Weather Stations (SWS) zu den Präsidentschaftsanwärtern für die Wahlen 2016, schließt Senatorin Grace Poe auf Vize-Präsident Jejomar "Jojo" Binay auf. In der SWS Umfrage vom 20. bis 23. März hat Poe um 10 Prozent auf 31 Prozent zugelegt, Binay hat 1 Prozent verloren und hat jetzt 36 Prozent. An dritter Stelle liegen gleich auf der Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte und Innenminister Manuel “Mar” Roxas II mit jeweils 15 Prozent. In der letzten Pulse Asia Umfrage (siehe Artikel 20.03.2015) ist die Distanz zwischen Binay und Poe deutlich größer, auch dort liegt Duerte an dritter Stelle, Roxas II jedoch an siebter Stelle. <<    KR 17.04.2015 - 4:20

Berufungsgericht ordnet Transfer von Napoles in das CIW an

Manila - Das Berufungsgericht wies den Antrag von Janet Lim-Napoles, dass sie weiterhin in ihrer Zelle im Camp Bagong Diwa in Taguig City bleiben kann ab. Richter Amparo Cabotaje-Tang von der dritten Division des Berufungsgericht ordnete an, das Napoles wie am Dienstag von dem Makati Regional Trial Court (RTC) beschlossen, in die Frauenstrafanstalt, Correctional Institution for Women (CIW), in Mandaluyong City verlegt wird. <<    MIB 16.04.2015 - 5:45

Indischer Geldverleiher erschossen

Cebu - Der aus Indien stammende Geldverleiher Jaswinder Singh Gill (42), wurde am Montagabend in Pajac, Lapu-Lapu City erschossen. Joseph Rouel Cutanda von der Lapu-Lapu City Polizei sagt, in den Taschen von Gill wurden 170.000 PHP Bargeld gefunden. Laut der Polizei hatte Gill Geld von Schuldnern eingetrieben, als ihm zwei Männer auf einem Motorrad folgten und ihm in den Rücken schossen. Am Tatort wurden fünf Kaliber .45 Patronenhülsen gefunden. <<    EPD 16.04.2015 - 5:40

Napoles zu lebenslänglicher Haftstrafe wegen Gefangennahme von Benhur Luy verurteilt

Manila - Janet Lim-Napoles wurde am Dienstag von einem Gericht in Makati, zu einer lebenslänglichen Haftstrafe wegen illegaler Gefangennahme ihres ehemaligen Mitarbeiters Benhur Luy verurteilt. Der Makati Regional Trial Court (RTC) Branch 150 Richter Elmo Alameda, verurteilte Napoles zu einer Gefängnisstrafe von bis zu 40 Jahren, nachdem Luy sie wegen seiner rechtswidrigen Gefangenschaft angeklagt hatte. Napoles und ihr Bruder Reynald Luy hatten ihren Cousin Benhur Luy, von Dezember 2012 bis März 2013 in Gefangenschaft gehalten, bevor Beamte des National Bureau of Investigation (NBI) ihn befreien konnten. Alameda verurteilte Napoles zusätzlich, an Luy 50.000 PHP als Zivilabfindung und 50.000 PHP für moralische Schäden zu bezahlen. Der Richter ordnete an, dass Napoles vom Camp Bagong Diwa in Taguig City in die Frauenstrafanstalt, Correctional Institution for Women (CIW), in Mandaluyong City verlegt werden soll. Napoles stellte sich am 28. August 2013 selbst dem Präsident Benigno Aquino III, nachdem dieser ein Kopfgeld von 10 Millionen PHP für ihre Festnahme (siehe Artikel 29.08.2013) ausgesetzt hatte. Luy war ein langjähriger Assistent von Napoles und wurde nach seiner Gefangenschaft durch sie, zum Hauptzeugen in der 10 Milliarden PHP Diebstahlsanklage gegen Napoles. <<    MIB 15.04.2015 - 5:10

MIAA erlaubt weißen Taxis limitierten Zugang zu den NAIA Terminals 2 und 3

Manila - Die Manila International Airport Authority (MIAA) erlaubt ab 20. April weißen Taxis, limitierten Zugang um an den Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminals 2 und 3 Passagiere abzuholen. Die Entscheidung kam, nachdem ankommende Passagiere und Fluggesellschaften sich beschwerten, dass nicht genügend Taxis an den Ankunftsterminals zur Verfügung stehen. Die MIAA sagte in ihrer Stellungnahme am Dienstag, dass die 1.677 gelben Flughafen Taxis wegen des starken Verkehrsaufkommen in Manila, nicht schnell genug zu den Terminals zurückkommen können. Gleichzeitig warnt die MIAA alle Passagiere, dass den weißen Taxis normal der Zugang zu den Terminals verboten wurde, nachdem es ständig Beschwerden wegen überteuerten Fahrten und Raubüberfällen durch Taxifahrer gab. Die gelben Flughafen Taxis sind sicherer sagt die MIAA, weil es ihr leichter fällt bei Beschwerden den Betreiber zu finden. Die weißen Taxis dürfen ab 20. April am Terminal 2 von 14 bis 18 Uhr und von 20 bis 22 Uhr, sowie am Terminal 3 von 9 bis 11 Uhr, von 13 bis 16 Uhr, von 18 bis 20 Uhr und von 22 bis 1 Uhr Passagier aufnehmen. <<    MIB 15.04.2015 - 5:05

Estrada kündigt Kandidatur zur Wiederwahl als Manila Bürgermeister an

Manila - Der ehemalige Präsident Joseph "Erap" Estrada und derzeitige Bürgermeister von Manila, kündigte fünf Tage vor seinem 78sten Geburtstag seine Kandidatur zur Wiederwahl als Manila Bürgermeister in 2016 an. Estrada der 2010 bei den Präsidentschaftswahlen antrat und damals zweiter wurde sagt, er hat beschlossen wieder als Bürgermeister und nicht für das Präsidentenamt zu kandidieren. Er möchte weiterhin die Reformen in der Stadt umsetzten, die laut Estrada hoch verschuldet war als er das Bürgermeisteramt in 2013 übernahm. Wenn Sie mich fragen, ziehe ich es vor als Bürgermeister zu kandidieren und Manila zu seinem früheren Glanz zurück zubringen, sagt Estrada. Joseph "Erap" Estrada, dessen eigentlicher Name José Marcelo Ejército ist, war ein ehemaliger philippinischer Schauspieler bevor er zum Politiker wurde. In 1969 wurde Estrada Bürgermeister von San Juan, Metro Manila und führte das Bürgermeisteramt 17 Jahre lang. In 1986 wurde er zum Senator, in 1992 zum Vize-Präsident und am 30. Juni 1998 wurde Estrada der 13te Präsident der Philippinen. Estrada wurde im Januar 2001 durch einen Volksaufstand als Präsident abgesetzt und in Haft genommen. Im September 2007 wurde er wegen Diebstahl schuldig gesprochen und einen Monat später von der damaligen Präsidenten Gloria Macapagal-Arroyo (GMA) begnadigt. <<    EPD 15.04.2015 - 5:00

Überbelegtes CPDRC Gefängnis

Cebu - Das Cebu Provincial Detention Rehabilitation Center (CPDRC) hat zur Zeit 2.349 Inhaftierte, ist aber eigentlich für nur 1.600 Gefängnisinsassen ausgelegt. Der Capitol Gefängnissicherheitsberater Marco Toral sagt, zehn Prozent der Sträflinge oder genau 234, sind bisher noch nicht verurteilt wurden und hätten eigentlich ihre zu erwartende Haftstrafe bereits abgesessen. Toral erwähnt einen Fall, bei dem ein Vater und sein Sohn von Liloan, seit mehr als 10 Jahren wegen Drogenbesitzes inhaftiert sind. Er sagt, die beiden sollten eigentlich jetzt wieder in Freiheit sein, oder bereits in ein Rehabilitationszentrum verlegt worden sein. Zur Zeit wird ein Teil des Gefängniskapelle abgerissen, um Platz für mehr Häftlinge zu machen. Eine religiöse Gruppe und das Capitol unterstützt den Umbau, die an den Bauarbeiten beteiligten Gefängnisinsassen erhalten dafür 50 PHP Lohn pro Tag, sagt Toral. Nach der Fertigstellung werden dort 1.000 Häftlinge, vorzugsweise ältere Gefangene deren Haftzeit in Kürze abläuft und neue Häftlinge unter gebracht. Die Überbelegung im CPDRC und die Sommerhitze, verschlimmern die Bedingungen für die Gefängnisinsassen. Toral drängt die Insassen regelmäßig ein Bad zu nehmen, da Wasser kein Problem in dem Gefängnis ist. Das CPDRC im Kalunasan, Cebu, wurde in 2004 in Betrieb genommen und das alte Korallenstein Gefängnis in der M.J. Cuenco Avenue ist zum Museum Sugbo geworden. Das jetzige CPDRC hat in 2007 durch Michael Jackson's “Beat It” und den im Video tanzenden Häftlingen für Aufsehen gesorgt, inzwischen gehören die tanzenden Häftlinge zu einer Touristenattraktion von Cebu. <<   EPD 14.04.2015 - 4:45

Magellan’s Cross wird renoviert

Cebu - Das Magellan's Cross in einem Pavillon nahe der Basilica Minore del Santo Niňo, Cebu City, ist wegen Renovierungsarbeiten zur Zeit nicht zugänglich. Der Vorsitzende der Kommission für das kulturelle Erbe der Augustiner-Patres Harold Rentoria sagt, wir haben festgestellt das sich der schon seit vielen Jahren schlechte Zustand des Originalkreuz weiter verschlechtert hat. Zwei Experten der nationalen historischen Kommission der Philippinen, fanden Insekten im Holz und empfahlen eine Begasung, sagt Rentoria. Das Kreuz ist ein Symbol für die Geburt des Christentums in den Philippinen nach der Taufe von Rajah Humabon und seiner Frau Königin Juana, sowie anderen Eingeborenen von Cebu. Das Magellan's Cross befindet sich in einem Ziegel gedeckten, achteckigen Kiosk und ist zum Schutz mit Tindalo Holz (siehe Fotos) ummantelt, es ist ein bekanntes historisches Wahrzeichen von Cebu City. <<    EPD 13.04.2015 - 5:20

Anhebung des Mindestalters für Raucher gefordert

Manila - Die Anti-Raucher-Gruppe New Vois Association of the Philippines (NVAP) forderte den Gesetzgeber auf, die Anhebung des gesetzlichen Mindestalters für Raucher von 18 auf 21 Jahre anzuheben. Der NVAP Präsident Emer Rojas sagt, dass eine gesetzlichen Änderung für das Mindestverkaufsalter sicherlich eine gute Maßnahme zur weiteren Verringerung des Rauchens, vor allem unter den Jugendlichen wäre, sagt Rojas. Er zitiert eine aktuelle Studie des amerikanischen Institut für Medizin, die zeigt, dass das Verbot des Verkaufs von Tabakerzeugnissen an Personen unter 21 Jahren, die Raucherquote um rund 12 Prozent und die durch das Rauchen verursachten Todesfälle um 10 Prozent senkt. Basierend auf einer Umfrage der Social Weather Stations (SWS) im ersten Quartal im letzten Jahres, machen die Filipinos im Alter zwischen 18 und 24 Jahren, 18 Prozent der rauchenden Bevölkerung aus. Auf den Philippinen gibt es laut der SWS, über 17 Millionen Raucher. Der philippinische Präsident Benigno Aquino III selbst, ist als starker Raucher bekannt. <<    EPD 13.04.2015 - 5:15

Pädophiler Australier tot in seiner Gefängniszelle aufgefunden

Cebu - Ein im Juli 2013 in einem Beach Resort in Compostela verhafteter pädophiler Australier (siehe Artikel 14.07.2013), wurde am Samstagmorgen um 7:15 Uhr tot in seiner Gefängniszelle im Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center (CPDRC) aufgefunden. Hilton Reece Munro (47) hatte sich in seiner Einzelzelle des CPDRC, mit einem Baumwolltuch an den Gitterstäben seines Zellenfensters erhängt. Der ehemaliger private Schullehrer aus Melbourne, war in fünf Fällen wegen Kindesmissbrauch und Menschenhandel angeklagt. Der Capitol Gefängnissicherheitsberater Marco Toral sagt, Munro wurde während seiner Haft von niemanden besucht, hatte aber per Telefon Kontakt mit seinen Eltern in Australien. Der Australier hinterließ einen handgeschriebenen Brief, wo er schrieb das er plant sich sein Leben zu nehmen. <<    EPD 12.04.2015 - 2:15 - Update

POEA entzieht 55 Personalagenturen die Lizenz

Manila - Die Philippine Overseas Employment Administration (POEA) hat am Freitag, 55 Personalagenturen ihre Lizenzen wegen unethischen Rekrutierungspraktiken und Verletzungen der philippinischen Auswanderungsgesetze und Regulierungen entzogen. Die 55 Personalagenturen sind: A-M Phil. Professional Services Corporation + AFT International Manpower Services + Aguila Management and Resources Corporation + Al-Ahram International Group Services, Inc. + Al-Siq International Placement and Manpower Services, Inc. + Al-Sadiq Manpower Corporation + Apex Grande International Labor Agency + Asian International Manpower Services Inc. + Asmara International Placement Agency, Inc. + B & E Overseas Manpower Services Corporation +  Batie International Manpower Services, Inc. + Bobstar International Recruitment Agency, Inc + Chronos International Manpower Corporation + Creative Artist Placement Services, Inc. + Dalandan International Manpower Inc. + Dream Fame International Manpower Corporation + Dywen International Manpower Agency + Expeditor International Manpower Services Co. + Experts Placement Agency Inc. + Findstaff Placement Services, Inc. + France Asia International, Inc. + Gerardo J. Santos Manpower + Global Care International Manpower Services + Global Unlimited International Manpower, Inc. + Globrec Manpower Services Inc. + Goodman International Manpower Incorporated + IDM Manpower Services + Inter-Globe Manpower & Consultancy Services, Inc. + Jade Jobwell Philippines, Inc. + Japhil 2000 International Agency Corporation + Jenar Maritime, Inc. + Jovineria Manpower Services + Kabayan Ko Overseas Manpower Placement + Kookies International Recruitment Agency, Inc. + M.G.M International Recruitment Services, Inc. + Meccaj Manpower International Services + Mind Resources Corporation + Nahed International Manpower Services + Non-Stop Overseas Employment Corporation + Pacific Mediterrenian International Manpower Agency, Inc. + Perfect Employment Agency Corporation + PERT-CPM Manpower Exponents Company, Inc. + Renaissance Staffing Support Center, Inc. + Ridzkey Human Resources International Services + Sacred Heart International Services, Inc. + Sand-dune International Manpower Services + Saranay Philippines, Inc. + Seven Ocean International Manpower Corporation + Sherine Manpower Services, Inc. + Sky Top Service Contractors, Inc. + Sunshine Recruitment Agency, Inc. + Sunshine Recruitment Agency, Inc. + Tuem International Manpower Corporation + Wandy Overseas Placement Agency, Inc. + YMC International Manpower Services. Personalagenturen ohne gültiger POEA Lizenz, dürfen keine Overseas Filipino Workers (OFW) rekrutieren. Das POEA fordert immer wieder aufstrebende OFW auf, nur mit lizenzierten Personalagenturen zusammen zuarbeiten. <<    MIB 11.04.2015 - 4:55

Cordova übernimmt Shell Island

Cebu - Die Cordova Regierung übernimmt, trotz eines Anspruchs des Department of Environment and Natural Resources (DENR), dass als nicht klassifizierte Waldfläche eingestufte Shell Island. Cordova Bürgermeister Adelino Sitoy sagt, die Cordaova Regierung hat beschlossen, die volle Verantwortung für die Insel zu übernehmen. Der Bürgermeister zeigte sich überrascht, über die illegalen Aktivitäten auf der kleinen Insel. Sitoy sagt, überall gab es Müll, einen Schießstand, ein Open-Air Motel wo Minderjährige von Zuhältern mit dem Boot, sowie Utensilien zum Dynamitfischen und sogar Zutaten für Shabu gebracht wurden. Laut Sitoy hat ihn deshalb das City Environment and Natural Resources Office (Cenro) um Hilfe gebeten, er wird Polizisten und Bantay Dagat Personal anordnen die Insel genau zu beobachten. Sitoy hatte im Januar eine Verwaltungs- und Strafanzeige gegen DENR Regionaldirektor Isabelo Montejo an den Ombudsmann der Visayas eingereicht, weil Montejo der Cordova Regierung nicht die Genehmigung gab, die Aktivitäten auf Shell Island zu untersuchen. Shell Island war für 25 Jahren von dem Cebu Coliseum geleast worden und wurde vor kurzem an das DENR übergeben, sagte Montejo. <<    EPD 11.04.2015 - 4:50

Hacker der von Bill Gates gestohlen hat in Manila verhaftet

Manila - Der bulgarische Staatsbürger Konstantin Kavrakov (31) der 2011 ein Bankkonto von Microsoft Gründer Bill Gates in Paraguay gehackt hatte, wurde in Manila verhaftet als er Geld von einem Bankautomaten abhob. Das Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) Anti-Fraud and Commercial Crimes Unit und die Presidential Anti-Organized Crime Commission hatten den Bulgaren schon länger beobachtet und am Donnerstagabend festgenommen, als er an einem Bankautomaten der PSBank (Philippine Saving Bank) an der Ecke Paligsahan und Scout Reyes, in Quezon City Geld abholte, sagt der CIDG Direktor Benjamin Magalong. Von Kavrakov beschlagnahmt wurden neun ATM Quittungen, alle vom 9. April 2015 und sieben verschieden gefälschte Kreditkarten. Laut Magalong hatte Karakov, 76.570 PHP mit den gefälschten Kreditkarten gezogen. Magalong sagt, das Kavrakov seit fast einem Jahr in einem Hotel in Quezon City wohnte. Kavrakov war einer der vier bulgarischen Männer, die von Aleksey Petrov Kolarov der als König der Hacker bekannt ist, angeführt wurde und in 2011 Tausende von USD von verschieden Konten in Paraguay gestohlen hatten, darunter auch von Bill Gates. <<    MIB 11.04.2015 - 4:45

SM richtet eigenes Bus Netzwerk ein

Cebu - SM richtet ein eigens Bus Netzwerk ein, um seine Kunden zu dem neuen SM Seaside City Cebu Complex in den South Road Properties (SRP) zu bringen. Im Juni sollen 77 Hybrid Busse angeliefert werden, im September wird der erste Testlauf gemacht und im Oktober soll das Bus Netzwerk in Betrieb gehen. Die Busse sollen auf vier Routen fahren, Talisay City - SRP - Mambaling und zurück, North Bus Terminal - SM Cebu City - Cebu City Zentrum - SM Seaside - Mambaling und zurück, sowie Talisay City - SRP - Cebu City Zentrum - SM Cebu City und zurück. Die vierte Strecke soll eine Schnellverbindung von Talisay City, vorbei an SM Seaside, über die Plaza Independencia, SM Cebu City zum Mactan Cebu International Airport (MCIA) und zurück sein. SM wartet noch auf die Ausstellung einer Franchise durch das Deptartment of Transportation and Communication (DOTC), für dass in Privatbesitz befindliche High Quality Public Transport System (HQPTS) und dessen Routen. <<    KR 10.04.2015 - 4:30

Bill Gates besuchte Palawan

Palawan - Der amerikanische Microsoft Gründer Bill Gates und seine Familie, besuchte Palawan für einen kurzen Urlaub. Bill Gates, seine Frau Melinda Gates und zwei von deren drei Kindern verbrachte drei Tage auf Palawan. Die Familie war am Montagmorgen, mit einem privaten Global Express Flugzeug aus Manila angereist. Die philippinische Nachrichten Agency (PNA) berichtet, nach der Ankunft am Puerto Princesa City Airport (PPCA) ist die Familie in einen privat gemieteten Hubschrauber umgestiegen. Der Hubschrauber brachte die Gates zu dem Luxus Resort Amanpulo (siehe Artikel 16.03.2015) auf Pamalican, einer Insel die Teil der Quiniluban Group of Cuyo Inseln ist und im Norden der Provinz Palawan liegt. Laut der PNA besuchte Bill Gates auch das touristische El Nido, wo er plant mit philippinischen Partnern zu investieren. Er wurde während seines Palawan Besuches, von dem pensionierten Polizeipräsident Edgar Iglesia begleitet. Die Familie flog am Mittwoch zurück zur nach Manila. <<   MIB 10.04.2015 - 4:25

Erstmals über 600 neue HIV Fälle

Manila - Das Department of Health (DOH) berichtet, das im Februar die Zahl der neu mit dem Human Immunodeficiency Virus (HIV) Infizierten, erstmals über 600 Personen lag. Laut dem DOH wurden im Februar 646 neue HIV Fälle registriert, dass sind 33 Prozent mehr als im Februar 2014 wo es 486 neue HIV Fälle gab. Die 646 neuen HIV Fälle waren die höchste Anzahl, seit dem Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 1984. Von den 646 haben sich 43  zu AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) entwickelt, 17 Infizierte sind gestorben. Insgesamt sind damit in ersten zwei Monaten in 2015, bereits 1.182 neue HIV Fälle registriert worden, wovon sich 104 zu AIDS entwickelt haben und 31 Patienten gestorben sind. Seit 1984 wurden 23.709 HIV Fälle aufgezeichnet, davon 2.153 AIDS Fälle und 1.149 Todesfälle. <<   EPD 10.04.2015 - 4:20

Kanadischer Rentner mit vier Mädchen im Motel verhaftet

Cebu - Der kanadische Rentner Levis Caouette Talbot (73) aus Malartic, Quebec, wurde am Dienstagnachmittag in Taytay, Bogo City verhaftet, weil er vier Mädchen in sein Motelzimmer gebracht hatte. Die Mutter eines der Mädchen hatte die Polizei informiert, weil sie sich angeblich Sorgen um ihre Tochter machte. Als die Polizei in das Motelzimmer kam, waren die vier Mädchen im Alter von 9 bis 14 Jahren vollständig bekleidet und schauten Fernsehen. Talbot der angab das er in Lapu-Lapu City lebt, zeigte sich überrascht über die Festnahme, er sagt er hat nichts falsches getan. Die Mädchen erzählten der Polizei, dass sie nicht belästigt wurden. Sie wurden nach Cebu City in das Vicente Sottto Memorial Medical Center gebracht, um zu überprüfen ob Anzeichen von Missbrauch vorhanden sind. Laut der Polizei hatte die verärgerte 27 jährige Mutter sie informiert, weil sie von Talbot 200 PHP forderte, der ihr aber nur 20 PHP gab. Die Polizei verhaftete später die Mutter des 9 jährigen Mädchens und die 63 jährige Großmutter eines 11 jährigen Mädchens, nachdem sich heraus stellte dass die beiden Frauen dem Treffen in dem Motel zugestimmt hatten. Glecilda Claro vom Women and Children Protection Desk (WCPD) Bogo City sagt, die Großmutter kannte den Ausländer schon seit 2008 und dieser hatte sie auch schon öfters in ihrem Haus besucht. Talbot ist jetzt im Bogo City Polizeigefängnis und erwartet eine Anklage wegen Verstoß gegen Republic Act (RA) 7610. Unter dem RA 7610 dem Gesetz zum Schutz von Kindern gegen Missbrauch, Ausnutzung und Diskriminierung, ist es illegal für jede Person ein Kind unter 12 Jahren oder 10 Jahre jünger als die Person selbst, in öffentliche oder private Plätze, Beach Resort, Hotel, Motel, Pension, Bar, Diskothek, Kabarett, Massage Klub, Sauna, oder andere ähnliche Plätze, außer es bestehen familiäre Verbindungen, oder andere legalen Bindungen, oder Verpflichtungen als Begleitung zu haben. Wer schuldig gesprochen wird, den erwartet eine Minimum Geldstrafe von 50.000 PHP und eine Gefängnisstrafe von sechs bis 12 Jahren. Dies ist der dritte Fall seit Februar, das ein männlicher Ausländer in Bogo City (siehe Artikel  22.02.2015 und 01.04.2015) in Begleitung von minderjährigen Kindern verhaftet wurde. <<    EPD 09.04.2015 - 5:15 - Update

Ombudsmann bringt Entscheidung des Berufungsgericht im Fall Makati Bürgermeister vor Obersten Gerichtshof

Luzon - Ombudsmann  Carpio-Morales hat die Entscheidung des Berufungsgericht von Baguio City, über die Aufhebung der sechsmonatigen Suspendierung des Makati City Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr. (siehe Artikel 18.03.2015), am 26. März vor den Obersten Gerichtshof gebracht. Der  Oberste Gerichtshofs wird am 14. April, die Argumente für und gegen die Entscheidung des Court of Appeals (CA) anhören. Am Montag hatte das Berufungsgericht die sechsmonatigen Suspendierung von Binay Jr., die für 60 Tage gültig war auf unbestimmte Zeit (siehe Artikel 07.04.205) aus geweitet. <<    MIB 08.04.2015 - 4:30

Suspendierter Makati Bürgermeister verlässt sein Büro

Manila - Makati City Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr. hat nach 28 Tagen in Folge, sein Büro nach der Entscheidung des Berufungsgericht (siehe Artikel 07.03.2015) erstmals verlassen. Der 37 jährige Makati Bürgermeister und Sohn des Vize-Präsident Jejomar "Jojo" Binay (72), ist am Montagabend in seinen Wohnsitz im Stadtbezirk San Antonio zurückgekehrt. <<    MIB 08.04.2015 - 4:25

PB genehmigt 1.500 Hektar Landgewinnungsprojekt von Cordova

Cebu - Das Cebu Provincial Board (PB) hat am Montag der Gemeinde Cordova genehmigt, mit der SM Prime Holdings Inc. (SMPHI) über ein 1.500 Hektar Landgewinnungsprojekt in Höhe von 138 Milliarden PHP zu verhandeln. Die Provincial Reclamation Authority (PRA) wird heute am Mittwoch, die von Cordova Bürgermeister Adelino Sitoy vorgelegten Unterlagen auswerten. Sitoy sagt, der SMPHI Vorschlag für die Partnerschaft mit Cordova ist von Vorteil für die Gemeinde. Cordova hat eine Landfläche von weniger als 750R Hektar, dafür aber einen Uferbereich von 3.500 Hektar und davon sollen jetzt 1.500 Hektar durch das Landgewinnungsprojekt wieder gewonnen werden. Das Projekt wäre die größte Landrückgewinnung der Philippinen, sagt Sitoyo. Laut Sitoy hat ihm SMPHI versprochen, aus Cordova die schönste Stadt des Landes zu machen. Einer der SMPHI Pläne ist es, einen Hafen für Kreuzfahrtschiff mit einer Kapazität von 5.000 Touristen zu etablieren, fügt Sitoy hinzu. Sitoy hofft dass das Projekt, wenn damit in diesem Jahr begonnen wird, in acht Jahren abgeschlossen werden kann. <<   EPD 08.04.2015 - 4:20

Fünf Städte und sechs Ortschaften von Cebu unter den Top 10 Destinationen in CV

Cebu - Das Department of Tourism der Central Visayas (DOT-7) sagt, das es 5 Städte und 6 Ortschaften von Cebu im Jahr 2014 unter die Top 10 Touristen Zielen in den Central Visayas (CV) geschafft haben. Bei den Städten liegt Cebu City an erster Stelle mit 501.082 ausländischen und 1.123.534 inländischen Touristen Ankünften. Gefolgt von Lapu-Lapu City mit 720.092 ausländischen und 272.916 inländischen Touristen Ankünften. Auf Platz fünf folgt Mandaue City, auf sechs Bogo City und auf Platz sieben Danao City. Bei den Ortschaften schaffte es San Remigio auf den zweiten Platz mit insgesamt 62.000 ausländische und inländische Touristen Ankünften. Gefolgt wird San Remigio von Santa Fe in Bantayan Island auf Platz drei, auf vier Minglanilla, auf sechs Moalboal, auf acht Cordoba und auf Platz 10 Medellin (zehnte). DOT-7 Direktorin Rowena Montecillo sagt, dass die Daten auf den Monatsberichten der touristischen Anmeldungen von Beherbergungsbetrieben basieren. Laut Montecillo könnten die Zahlen höher sein, wenn alle touristischen Destinationen ihre monatlichen Berichte vorgelegt hätten. Den ersten Platz bei den Touristen Ankünften in der Kategorie Ortschaften, erzielte Panglao Island auf Bohol. <<    KR 08.04.2015 - 4:15

PSEI schließt erstmals über 8.000 Punkte ab

Manila - Der Philippine Stock Exchange Index (PSEI) hat am Montag mit 8.053,74 Punkten, erstmals mit über 8.000 Punkten abgeschlossen. Das bisherige Rekordhoch vom 1. April, lag bei 7.993,09 Punkten. Seit Anfang des Jahres hat der PSEI zum fünfundzwanzigsten Mal auf einem Rekordhoch abgeschlossen und um insgesamt 11,4 Prozent zugelegt. <<    MIB 07.04.2015 - 6:30

Präsident Aquino eröffnet Lullutan Brücke in Ilagan

Luzon - Präsident Benigno Aquino III wird heute am Dienstag in Iligan City, Provinz Isabela, die Lullutan Brücke, die Camalagui 1 mit Lullutan verbindet eröffnen. Die 500,60 Meter lange Lullutan Brücke ist die längste Brücke über den Cagayan River, die Baukosten betrugen 772,9 Millionen PHP. Die Brücke hat eine Ladekapazität von 20 Tonnen und besteht aus 14 Stahlbetonplatten, die auf 13 Betonpfeiler ruhen. Baubeginn der Brücke war im April 2011, am 21. Januar 2015 hat das Department of Public Works and Highways (DPWH) die Arbeiten abgeschlossen. <<    MIB 07.04.2015 - 6:25

Suspendierung von Makati Bürgermeister auf unbestimmte Zeit ausgesetzt

Luzon - Das Berufungsgericht in Baguio City hat am Montag die sechsmonatigen Suspendierung des Makati City Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr. auf unbestimmte Zeit ausgesetzt. Die sechste Division des Berufungsgericht hat ihre Temporary Restraining Order (TRO) die eine Gültigkeit von 60 Tagen hatte, auf unbestimmte Zeit erweitert. Für Binay Jr. wurde angeordnet, das er eine Kaution von 500.000 PHP hinterlegen muss. Zuvor hatte der Ombudsman die TRO (siehe Artikel 18.03.2015) als zu spät ausgestellt und damit als irrelevant und akademisch bezeichnet. <<    MIB 07.04.2015 - 6:20

LTO setzt jetzt "No-registration, no-travel” um

Manila - Das Land Transportation Office (LTO) setzt jetzt ihre "No-registration, no-travel” Ankündigung strikt um. Seit dem 1. April werden Eigentümer von Fahrzeugen ohne LTO Registrierung mit 10.000 PHP bestraft, sowie der Fahrer des unregistrierten Fahrzeuges mit 1.000 PHP. Wurde das Fahrzeug bereits registriert und der Eigentümer kann das Certificate of Registration zusammen mit dem Official Receipt (OR) vorlegen, dann beträgt die Strafe nur 5.000 PHP für das nicht anbringen von Nummernschildern. <<    KR 07.04.2015 - 6:15

Südkoreaner angeklagt weil er gebrauchte Kleidung importiert hat

Cebu - Das National Bureau of Investigation der Central Visayas (NBI-7) hat am vergangenen Mittwoch in einer Lagerhalle in Looc, Mandaue City, importierte gebrauchte Kleidung im Wert von etwa 3 Millionen PHP beschlagnahmt. Der aus Südkorea stammende Eigentümer der Lagerhalle Kim Sang Yeon (45), wurde am Montag von der Staatsanwaltschaft in Mandaue City wegen Verstoß gegen Republic Act (RA) 4653 angeklagt. Laut dem RA 4653 wird jede Person, die gebrauchte Kleidung aus einem anderen Land zum Verkauf anbietet bestraft. Das Gesetz soll bewirken, dass die Öffentlichkeit von den negativen Auswirkungen die gebrauchte Kleidung aus dem Ausland, auf ihre Gesundheit bringen könnte beschützt werden sollen. Der stellvertretende NBI-7 Direktor Eric Isodoro sagt, die Kleidung aus Südkorea kam in Cagayan de Oro an und wurde dort in einen anderen Container umgeladen, um den Eindruck zu machen das es sich um Inlandsfracht handelt. Kim selbst sagt, er wusste nicht das der Verkauf von importierter gebrauchter Kleidung in den Philippinen illegal ist. Laut Isodoro hatte das NBI-7 einen Tipp erhalten, dass ein Ausländer in den Verkauf von gebrauchter Kleidung verwickelt ist. <<    EPD 07.04.2015 - 6:10

CAAP ändert nach Germanwings Absturz Cockpit Regeln

Manila - Die Civil Aviation Authority of the Philippines (CAAP) hat jetzt für alle Flugzeuge im Luftraum des Landes angeordnet, das ständig zwei Besatzungsmitglieder während des gesamten Fluges im Cockpit sein müssen. Der CAAP Direktor William Hotchkiss III erteilt die neue Richtlinie, nachdem Absturz des Germanwings Flug 4U9525 am 24. März in den französischen Alpen, bei dem 150 Menschen ums Leben kamen. Bei dem Absturz war laut den ermittelnden Behörden, der Copilot alleine im Cockpit. Hotchkiss III sagt, sollte einer der beiden Piloten das Cockpit für die Toilettenpause oder aus anderen Gründen verlassen, muss ein anderes Mitglied der Flugbesatzung in dass Cockpit kommen, um als Backup zu verhindern das ein Pilot ausgesperrt werden könnte. <<   KR 06.04.2015 - 3:25 - Update

Taifun Chedeng

Luzon - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt, dass Taifun Chedeng (internationaler Name Maysak) am Donnerstag kurz nach Mitternacht die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht hat. Der Taifun schwächte sich bereits vor seinem Landfall über Isabela am frühen Sonntagmorgen, zum tropischen Tiefdruckgebiet ab. Die PAGASA hat in ihrem Wetterbericht #13 vom Sonntag 17:00 Uhr alle Sturmsignale aufgehoben. Das tropische Tiefdruckgebiet wird in einem Durchmesser von 75 Kilometer leichten bis gemäßigten Regen bringen. Chedeng wird am Montagmorgen die PAR wieder verlassen. <<   Update KR 06.04.2015 - 2:15

Handy Nummern des C3 für Notfälle

Cebu - David Tumulak der Chef des Cebu City Disaster Risk Reduction and Management Council (CDRRCM) und des Cebu City Command and Control Center (C3), rät der Öffentlichkeit während Notfällen umgehend das C3 zu informieren. Das C3 ist über die Smart Nummern 0947 - 178 0000 und 0947 - 178 9999, sowie über die Sun Nummern 0923 - 524 8222 und 0932 - 537 7770 zu erreichen. Traditionsgemäß verbringen die Cebuanos den Ostersonntag am Meer, schon am frühen Vormittag werden heute wieder alle Strände stark bevölkert sein. <<   KR 05.04.2015 - 5:10

PB stoppt Verdoppelung des Eintrittspreise für den Chocolate Hills Complex

Bohol - Die Ortschaft Carmen auf Bohol, wollte den Eintrittspreis für den Chocolate Hills Complex, von 50 PHP auf 100 PHP verdoppeln. Das Bohol Provincial Board (PB) hat in ihrer Resolution No. 2015-123, den Carmen Bürgermeister Ricardo Francisco Toribio aufgefordert die Erhöhung des Eintrittspreises in den Chocolate Hills Complex vorerst nicht anzuwenden. Der Chocolate Hills Komplex im Ortsteil Buenos Aires, Carmen, gehört der Provinz Regierung von Bohol, wird jedoch von der Ortschaft Carmen verwaltet. Die Provinz Regierung erhält von den Einnahmen aus dem Betrieb des Komplex 70 Prozent, die restlichen 30 gehen an die Ortschaft Carmen. <<   EPD 05.04.2015 - 5:05

Totale Mondfinsternis am 4. April

Cebu - Heute am Samstag den 4. April kann man wenn der Himmel klar ist eine totale Mondfinsternis, von Cebu aus als partielle Mondfinsternis sehen. Die Halbschattenfinsternis beginnt um 16:51 Uhr, die Partielle Mondfinsternis beginnt um 18:15 Uhr, Höhepunkt der Mondfinsternis ist um 20:00 Uhr, danach endet die partielle Mondfinsternis um 21:45 Uhr und die Halbschattenfinsternis endet um 23:00 Uhr. Diese Mondfinsternis ist die dritte in einer Serie von vier so genannten Blutmondfinsternissen, während diesen Mondfinsternissen wird der Mond rot. Die Mondfinsternis wird in Australien, dem östlichem Asien, sowie in dem westlichen Nordamerika sichtbar sein. Die erste totale Mondfinsternis aus der Serie war am 15. April 2014, die zweite am 8. Oktober 2014, beide waren aber von Cebu wegen jeweils starker Bewölkung nicht zu sehen. Die letzte Mondfinsternis aus der Serie findet am 28. September 2015 statt, wird aber in den Philippinen nicht sichtbar sein, da sie um 10:51 stattfindet. Die nächste Serie von Blutmondfinsternissen wird in 2032 bis 2033 sein. <<   Upfate KR 04.04.2015 - 11:20

Mondfinsternis - Über Cebu war der Himmel während dem Ablauf der Mondfinsternis nur geringfügig bewölkt, so das man das Naturschauspiel über den gesamten Zeitraum gut beobachten konnte. Zum Höhepunkt der totalen Mondfinsternis, war von dem Mond nur noch eine sehr schmale Sichel zu sehen.

Kreuzigungen am Karfreitag

Luzon - Tausende von Filipinos und zahlreiche Touristen strömten am Karfreitag nach San Fernando, einer Stadt die eine 90 Minuten Fahrt von Manila entfernt liegt, um das jährliche Ritual der Kreuzigungen zu sehen. In dem Stadtbezirk San Pedro Cutud, haben sich wieder sechs Männer an Kreuze nageln lassen. Die Kreuzigungen zog mindestens 4.000 Zuschauer und Touristen an, die Behörden hatten erwartet das wie im letzten Jahr wieder rund 60.000 Zuschauer kommen würden. Anders als in der Vergangenheit, haben die Organisatoren in diesem Jahr verboten das sich Ausländer (siehe Artikel 19.04.2015) an Kreuze nageln lassen haben. Stadtrat Harvey Quiwa begründet das Verbot, wir wollten verhindern das die Kreuzigungen zu einem Zirkus Spektakel werden. Das Ritual der Kreuzigungen wird in San Fernando, Pampanga, bereits seit dem Jahr 1962 Jahren ausgeübt. <<   EPD 04.04.2015 - 3:45

Alkohol und Karaoke Verbot am Karfreitag in Iloilo

Panay - In Iloilo City ist am Karfreitag gemäß dem Memorandum Order 083, der Verkauf und das Trinken von Alkohol genauso verboten, wie der Betrieb von Karaoke Anlagen. Iloilo City Bürgermeister Jed Patrick Mabilog sagt, das Verbot wurde erlassen unter Berücksichtigung des Zustroms von Menschen in den Kirchen und öffentlichen Plätzen am Karfreitag in der Stadt. <<   MIB 03.04.2015 - 4:15

Nur 37,4 Millionen Filipinos sind zum Wählen berechtigt

Manila - Eine aktuelle Umfrage der Social Weather Stations (SWS) ergab, dass wenn heute Wahlen stattfinden würden nur 63 Prozent der erwachsenen Filipinos, oder nur 37,4 Millionen aller Filipinos zum Wählen berechtigt wären. Wählen darf man in den Philippinen wenn man über 18 Jahre ist und sich in das Wahlverzeichnis eintragen lassen hat, danach bekommt man eine Voters-ID mit biometrischen Daten, die man bei der Stimmabgabe vorlegen muss. Laut der SWS Umfrage gibt es die höchste Prozentzahl von erwachsenen Wählern, mit 69 Prozent oder 9,4 Millionen auf Mindanao. In den Visayas sind es 64 Prozent oder 7,4 Millionen. Auf Luzon sind es 63 Prozent oder 16,6 Millionen und in der Hauptstadt Manila, sind nur 50 Prozent der Erwachsenen oder 4,1 Millionen Filipinos zum Wählen berechtigt. Wenn es um das Geschlecht geht, sind 64 Prozent der erwachsenen weiblichen Bevölkerung der Philippinen zum Wählen berechtigt, im Vergleich zu 61 Prozent bei der männlichen Bevölkerung. <<   KR 02.04.2015 - 1:55

News zum 1. April - Der südkoreanische Autohersteller Kia, überraschte am 1. April mit einer kreativen Idee. Kia verkündete, dass man künftig deren Autos mit einem Lächeln starten könne.

Lärmen auf Boracay am Karfreitag verboten

Boracay - Die Behörden von Boracay weisen ihre Besucher darauf hin, dass laute Musik und andere Arten von Lärm während Karfreitag verboten ist. Das Verbot gilt von Donnerstagabend bis Freitag um Mitternacht. <<   MIB 01.04.2015 - 2:35

Amerikanischer Rentner der 17 jährigen Jungen belästigte angeklagt

Cebu - Der in San Remingo City lebende amerikanische Rentner Jonathan Anderson Buck (73), wurde von der Polizei in Bogo City am vergangenen Freitag auf frischer Tat ertappt, als er Oral Sex mit einem 17 jährigen Jungen in seinem Auto hatte. Ein besorgter Bürger hatte am Kai in San Vicente, Bogo City den Ausländer mit dem Jungen im Auto beobachtet und die Polizei gerufen. Joy Balug Ylanan vom Women and Children Protection Desk (WCPD) Bogo City sagt, sie hatten seit einer Woche Hinweise erhalten, dass ein Amerikaner an dem Kai Nachmittags Jungen ansprach und sie zum Essen einlud. Das 17 jährige Opfer sagte in einer eidesstattlichen Erklärung aus, dass vier andere Jungs von Buck zwischen 20 PHP bis 40 PHP nach jedem Treffen erhielten. Der amerikanische Rentner, ein pensionierter Sonderschullehrer, wurde am Montag wegen Kindesmissbrauch und Menschenhandel vor dem Gericht in Bogo City angeklagt. <<   EPD 01.04.2015 - 2:30

Erdbeben Stärke 3,2 auf Bohol

Bohol - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Dienstag um 7:54 Uhr ein Erdbeben auf Bohol mit der Stärke von 3,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 10 Kilometer südöstlich von Buenavista und lag in einer Tiefe von 5 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. Bereits gestern am Montag gab es 12 Kilometer südöstlich von Buenavista ein Erdbeben mit der Stärke 4,9 (siehe Artikel 30.03.2015) auf der Richterskala. <<   KR 31.03.2015 - 10:10 - Update

Spritpreise werden vor Ostern erhöht

Manila - Die Ölkonzerne Phoenix Pretroleum und Seoil haben bekannt gegeben, das sie heute am Dienstag ihre Spritpreise erhöhen. Die Preise für Benzin werden um 1,10 PHP und für Diesel um 0,60 PHP erhöht. Es wird erwartet, dass die anderen Ölkonzerne mit Preiserhöhung folgen werden. <<   KR 31.03.2015 - 3:35

PSEI erstmals über 8.000 Punkte

Manila - Der Philippine Stock Exchange Index (PSEI) hat am Montag mit 8.007,98 Punkten, erstmals über 8.000 Punkte erreicht und den Tag mit einem neuen Rekordhoch von 7.899,41 Punkten abgeschlossen. Das vorherige Rekordhoch vom 27. März 2015 lag bei 7.889,25 Punkten. Es ist bereits das dreiundzwanzigste Rekordhoch in diesem Jahr. Seit Anfang des Jahres hat der PSEI um 9,3 Prozent zugelegt. <<    MIB 31.03.2015 - 3:30

Cebu Behörden stellen nach 4,9 Erdbeben ihre Arbeit ein

Cebu - Nachdem Erdbeben am Montag um 9:47 Uhr auf Bohol, mit der Stärke von 4,9 auf der Richterskala (siehe Artikel 30.03.2015), hat Cebu Gouverneur Hilario J. Davide III den Montag zum halben Arbeitstag für die Angestellten des Capitol und der City Hall of Justice in der North Reclamation Area (NRA) erklärt. Im Falle von Nachbeben und um den Angestellten die Möglichkeit zu geben nach ihren Familien zu sehen, sagt Davide der zu dem Zeitpunkt des Erdbebens in Dalaguete war. Cebu City Bürgermeister Michael Rama suspendierte ab Mittag, die Arbeiten im Rathaus. Der Cebu City Disaster Risk Reduction and Management Council (CDRRMC) Chef David "Dave" Tumulak sagt, es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 31.03.2015 - 3:25

Erdbeben Stärke 4,9 auf Bohol

Bohol - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Montag um 9:47 Uhr ein Erdbeben auf Bohol mit der Stärke von 4,9 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 12 Kilometer südöstlich von Buenavista und lag in einer Tiefe von 7 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   Update KR 30.03.2015 - 18:30

Davao Minivans müssen Fenstertönung entfernen

Mindanao - Davao City Bürgermeister Rodrigo Duerte hat angeordnet, dass alle Betreiber von Minivans der Route Davao City - Cotabato City ihre dunklen Fenstertönungen entfernen müssen. Duerte kündigte gestern an: "Ich habe alle oft genug gewarnt. Ich werde die Polizeibehörden beauftragen, dunkle Fenstertönungsfolien von den Minivans zu entfernen. Ich kann die Arbeit auch einfacher für die Polizei machen und lasse statt dessen die gesamten getönten Fenster entfernen." Der Davao City Bürgermeister begründet seine Anordnung: "Ich möchte das diese Vans klare Fenster haben, so dass die Polizei, ich und selbst die Rebellen, in der Lage sind zu sehen wer im Inneren ist. Es könnten ja Kriminelle an Bord sein." Duerte weist darauf hin dass das Land Transportation Office (LTO) dunkel getönte Scheiben an Public Utility Vehicles (PUV) verbietet und bei Vergehen eine Geldstrafe von 600 PHP verhängt. <<   MIB 30.03.2015 - 3:35

Reis ist Nummer eins Lebensmittel der Filipinos

Manila - Eine alle fünf Jahre durchgeführte Umfrage des Ernährungs- und Nahrungsforschungsinstitut des Department of Science and Technology (DOST) aus dem Jahr 2013 zeigt, dass Reis das Nummer eins Lebensmittel der Filipinos ist. Auf Platz 2 in der Umfrage liegt Salz, auf 3 liegt Kochöl, auf 4 liegt Kaffee, auf 5 liegt Zucker, auf 6 liegt Brot, auf 7 liegt die Zwiebel, auf 8 liegt Knoblauch, auf 9 liegt das Hühnerei und auf Platz 10 liegt Sojasoße. Des weitern unter den Top 20, auf 11 Schweinefleisch, 12 Essig, 13 Vetsin (ein Geschmacksverstärker aus dem Natriumsalz der Glutaminsäure, einer der häufigsten natürlich vorkommenden nicht-essenziellen Aminosäuren), 14 schnell koch Nudeln, 15 Hühner, 16 Kekse, 17 Tomaten, 18 Auberginen, 19 Milchpulver und komplettiert werden die Top 20 Lebensmittel durch Bananen. Die Umfrage zeigt auch die traurige Tatsache, das jeder Filipinos im Jahr durchschnittlich 3,3 Kilo Reis verschwendet. Umgerechnet verschwenden Filipinos etwa 7,3 Milliarden PHP Reis im Jahr, damit könnten mehr als zwei Millionen Menschen gefüttert wurden. <<   KR 30.03.2015 - 3:30

LTFRB Sondergenehmigungen erhöhen die Buskapazität während der Osterwoche

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LFRB) gab am Samstag bekannt, dass während der Osterwoche genügend Busse zur Verfügung stehen, um die hohe Anzahl von Passagieren in der Osterwoche zu befördern. Das LTFRB hat knapp 900 Sondergenehmigungen für zusätzliche Busse erteilt, um das 300 Prozent höhere Passagieraufkommen in der Osterwoche zu bewältigen. Die Sondergenehmigungen sind gültig vom 29. März bis 6. April. Das LTFRB kündigt an, das deren Agenten die Einhaltung der Fahrpreise kontrollieren werden. <<   MIB 29.03.2015 - 2:35

Santiago will Beamte für Verbrechen während vorheriger Amtszeit verantwortlich machen

Manila - Die Senatorin Miriam Defensor-Santiago hat einen Gesetzentwurf eingereicht, um öffentliche Bedienstete für Verbrechen die diese während ihrer vorherigen Amtszeit begangen haben haftbar zumachen. Das von Santiago eingereicht Senate Bill 2716 zielt darauf hin, den Republic Act (RA) 3019 der auch als Anti-Graft and Corrupt Practices Act. bekannt ist abzuändern. Der Gesetzentwurf lehnt die Auffassung des RA 3018 ab, dass eine Wiederwahl gleichbedeutend mit Vergebung der Verbrechen aus der vorherigen Amtszeit ist. Der suspendierte Makati Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr., akzeptiert seine sechs Monate Suspendierung (siehe Artikel 14.03.2015) nicht, weil die angeblichen Unregelmäßigkeiten während seiner vorherigen Amtszeit aufgetreten sind. Santiago sagt, die erste Qualifikation für ein öffentliches Amt ist Ehrlichkeit und Integrität. Es ist falsch die Wiederwahl eines Amtsträgers, mit der Vergebung seiner vergangenen Straftaten gleichzusetzen, begründet Santiago ihren Gesetzentwurf. <<   MIB 29.03.2015 - 2:30

Gunter Smit verstorben

Cebu - Gunter "Eddy" Smit ist im Alter von 68 Jahren, am Donnerstag in seiner Heimat Sizilien, Italien verstorben. Eddy hat in Lapu-Lapu City an der Sudtungan Road, Basak, sein Restaurant Eddy's Food and Drinks Place aufgebaut. Wir vermissen unseren italienischen Freund, mit seinem ausgeprägten englischen Akzent. <<   KR 28.09.2014 - 6:25

Indonesien lehnt Wiederaufnahmeverfahren von zum Tode verurteilter Filipina ab

Manila - Das Department of Foreign Affairs (DFA) gab am Freitag bekannt, dass der Oberste Gerichtshof von Indonesien den Antrag einer zum Tode verurteilten Filipina für ein Wiederaufnahmeverfahren abgewiesen hat. Mary Jane Fiesta Veloso (30) ist 2010 über Malaysia als Touristin in Yogyakarta, Indonesien eingereist, in ihrem Koffer hatte sie 2,6 Kilo Heroin. Veloso wurde illegalen Drogenbesitz. zum Tode durch ein Erschießungskommando verurteilt. Zusammen mit Veloso erwarten noch weiter Ausländer in Indonesien auf ihre Hinrichtung, darunter zwei Männer aus Australien, sowie schuldige Gesprochene aus Brasilien, Frankreich, Ghana und drei Männer aus Nigeria. <<   MIB 28.03.2015 - 4:05 - Update

Baguio City erwartet 250.000 Touristen während der Osterwoche

Luzon - Baguio City erwartet zur Osterwoche rund 250.000 Touristen, die wegen des um diese Jahreszeit kühlen Wetters in die Gebirgsstadt kommen. Baguio City liegt 1.500 Meter über dem Meeresspiegel, in der Provinz Benguet, Luzon. Wegen der um diese Jahreszeit kühlen Temperaturen Temperaturen, ist in der Osterwoche Hochsaison in Baguio City. Laut der Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) sollen in der Osterwoche die Temperaturen in Baguio City, bei Maximum 20 - 22 Grad Celsius liegen und Nachts auf 15 - 13 Grad Celsius abfallen. Benny Alhambra von dem Baguio Touristenbüro sagt, die Hotels sind beinahe voll ausgebucht. Zugleich weist Alhambra darauf hin, das es Touristen erlaubt ist ihre Zelte im Burnham Park, sowie im Camp John Hay und im Teacher's Camp aufzuschlagen. <<   MIB 28.03.2015 - 4:00

Erhöhung der Lagergebühren machen Cebu zum teuersten Hafen der Philippinen

Cebu - Die Cebu Port Authority (CPA) hat durch die Erhöhung der Lagergebühren, den Cebu International Port zum teuersten Hafen der Philippinen gemacht. Philippine International Seafreight Forwarders Association Inc. (PISFA) Cebu Präsidentin Carmel de Pio-Salvador, sagt die neuen Lagergebühren und Strafen wurden am 3. März eingeführt. Durch die um 1.800 Prozent gestiegen Gebühren, soll vermieden werden das Frachtunternehmen über die übliche Lagerzeit hinaus ihre Container nicht abholen. Der Beauftragte der Oriental Port and Allied Services Corp. (OPASCOR) sagt, täglich kommen etwa 450 Container im Hafen von Cebu an, es werden aber nur durchschnittlich 343 Container am Tag abgeholt. Einige Frachtunternehmen lassen ihre Container lange Zeit im Hafen liegen, was zu Staus führt, fügt Riveral hinzu. Die Philippine Port Authority (PPA) die den Hafen von Manila und andere internationale Häfen verwaltet, garantiert Frachtunternehmen 10 Tage kostenlose Lagerung der Container. Die CPA hat deren kostenlose Lagerung der Container, von vorher 6 Tagen auf 5 Tage verkürzt. <<   KR 27.03.2015 - 4:10

Zwölf Cebu Gefängnisinsassen positiv auf HIV getestet

Cebu - Ein Test im Cebu City Gefängnis ergab, dass 12 von 2.442 Häftlingen positiv auf den Human Immunodeficiency Virus (HIV) getestet wurden. Das City Health Department (CHD) gibt den infizierten HIV Häftlingen, wöchentlich  Anti-Retrovirus Medikamente. Laut der CDH Chefin Dr. Daisy Villa, haben sich die meisten der Häftlinge durch die Verwendung von HIV infizierten Spritzen den Virus geholt. Der Cebu City Gefängnisleiter Jhonson Calub sagt, er glaubt die Häftlinge waren schon bevor sie in das Gefängnis kamen HIV infiziert. Calub macht sich auch keine Sorgen, dass sich andere Häftlinge infizieren. Weil HIV durch Geschlechtsverkehr oder der gemeinsamen Benutzung von Spritzen übertragen wird, fügt Calub hinzu. Die mit HIV Infizierten wurden nicht von den anderen Häftlingen isoliert, da dies laut Republic Act 8504 eine Form der Diskriminierung ist, begründet Calub. <<   EPD 27.03.2015 - 4:05

Britischer Botschafter rät den Philippinen deren einzigartigen Eigenschaften hervorzuheben

Manila - Asif Anwar Ahmad der britische Botschafter in den Philippinen und Palau, rät den Philippinen deren einzigartigen Eigenschaften wie Jeepneys, Bancas und andere lokale Besonderheiten mehr hervorzuheben, um so mehr ausländische Touristen anzuziehen. Der britische Botschafter schlägt vor, klimatisiert euere Jeepneys und macht euere Bancas extrem sicher. Laut Ahmad sollten die Philippinen stolz darauf sein was sie haben, anstatt Sachen zu kopieren die bereits weltweit bekannt sind. Abgesehen von Jeepneys und Bancas sollten Filipino Lebensmittel ebenfalls gefördert werden. Das Essen in den Philippinen sagte er, sollte seine philippinischen Eigenschaften beibehalten. Laut Ahmad kamen im letzten Jahr 134.000 englische Touristen in die Philippinen. Auch ermutigt Ahmad die Filipinos einmal Großbritannien zu besuchen, er sagt die Genehmigungsrate von Visumanträgen liegt inzwischen bei 90 Prozent. <<   MIB 26.03.2015 - 5:20

Eastern Visayas ist jetzt die ärmste Region der Philippinen

Leyte - Der wirtschaftliche Zustand der Eastern Visayas (EV) hat sich nach den Verwüstungen des Supertaifuns Yolanda in 2013 so verschlechtert, dass die EV inzwischen die Autonomous Region of Muslim Mindanao (ARMM) als die ärmste Region der Philippinen abgelöst haben. Leyte Gouverneur Leopoldo Dominico Petilla, Vorsitzender des Regionalentwicklungsrates der Region 8 sagt, eine Umfrage der philippine Statistics Authority (PSA) die in der ersten Jahreshälfte 2014 durchgeführt wurde zeigt, dass die EV Armutsquote auf ein Rekordhoch von 54,9 Prozent, gegen 54,0 Prozent der ARMM und 48,2 Prozent der Bicol Region angestiegen ist. Das Umfrageergebnisse von 54,9 Prozent oder mehr als die Hälfte der EV Bevölkerung von 4,10 Millionen, sind jetzt mit ihrem Einkommen unter dem nationalen Grenzwert pro Person gefallen. Laut Petilla lag die Armutsquote der EV vor den Verwüstungen durch Yolanda, bei nur 45,4 Prozent. Petilla sagt das 1,1 Millionen Bauern aus dem Kokosnuss Anbau ihre Einkommensquellen verloren haben, da durch Yolanda 33,82 Millionen Kokospalmen vernichtet wurden. Petilla fügte hinzu, dass 63 von 143 Gemeinden und Städten in der Region, insgesamt Verluste in Höhe von 130,4 Milliarden PHP gemacht haben. Der Gouverneur ist jedoch optimistisch, dass sich die EV von den Auswirkungen der Verwüstung wieder erholen werden. <<   EPD 26.03.2015 - 5:15

Napoles Eigentumswohnung nur um US-Staatsbürgerschaft zu beantragen

Manila - Stephen David der Anwalt von Jeane Catherine Napoles sagt, dass seine Mandantin nicht die Eigentümerin einer Eigentumswohnung in den USA ist, weshalb sie der philippinischen Regierung auch keine 17,46 Millionen PHP (siehe Artikel 25.03.2015) schuldig ist. Das Bureau of Internal Revenue sagt jedoch, es hat eine Bescheinigung des US Internal Revenue Service (IRS) vorliegen, dass Napoles Eigentümerin einer Luxus Eigentumswohnung in Los Angeles, Kalifornien, im Wert von umgerechnet etwa 55 Millionen PHP ist. Laut David war die Eigentumswohnung nur vorübergehend im Jahr 2011 auf den Namen von Napoles registriert, weil sie während dieser Zeit die US-Staatsbürgerschaft beantragte. Dazu BIR Chefin Kim Jacinto-Henares, wenn Napoles nicht die Eigentümerin ist, kann sie größere rechtliche Probleme mit den amerikanischen Behörden wegen Meineid bekommen. <<   MIB 26.03.2015 - 5:10

LRT Linien 1 und 2 während der Osterfeiertage nicht in Betrieb

Manila - Die Light Rail Transit Authority (LRTA) gab am Dienstag bekannt, dass die Light Rail Transit (LRT) Linien 1 und 2 während der Osterfeiertage nicht in Betrieb sind. Von dem 2. April Holy Thursday bis 5. April Easter Sunday, werden die alljährlichen Wartungsarbeiten an den LRT Linien 1 und 2 durchgeführt. Die LRT Linie 1 wird am 1. April von dem Baclaran Terminal und der Roosevelt Station, jeweils um 20:00 Uhr ihre letzte Fahrt machen. Die LRT Linie 2 wird am selben Tag um 20:00 Uhr von der Santolan Station und um 20:30 Uhr von der Recto Station ihre letzte Fahrt machen. Der reguläre Fahrbetrieb wird am Montag den 6. April um 5:00 Uhr wieder aufgenommen. <<   KR 25.03.2015 - 3:55

Jeane Napoles hinterlegt Kaution

Manila - Jeane Catherine Napoles, die Tochter der wegen dem Priority Development Assistance Fund (PDAF) Betrug inhaftierten Janet Napoles, hat am Montag vor der ersten Division des Court of Tax Appeals (CTA) eine Kaution von 50.000 PHP, in Zusammenhang mit ihrem  bevor stehenden Steuerhinterziehungsverfahren hinterlegt. Napoles wird am 22. April von der ersten Division des CTA wegen Steuerhinterziehung von 17.461.038,40 PHP angeklagt, des weiteren hat sie noch ein schwebendes Verfahren vor der dritten Division des CTA anhängen. Napoles hat angeblich ihre Steuern für den Kauf einer noblen Eigentumswohnung in Los Angeles, Kalifornien, USA im Jahr 2011 und als Miteigentümerin einer Immobilie in Bayambang, Pangasinan nicht bezahlt. Insgesamt sollen die Steuerschulden von Napoles 17,88 Millionen PHP betragen. Die jüngere Napoles war in Kritik geraten, nachdem sie ihren verschwenderischen Lebensstil Online präsentierte und das während der Zeit als ihre Mutter gerade wegen dem PDAF Betrug Inhaftiert worden war. <<   MIB 25.03.2015 - 3:50 - Update

Straßenbauarbeiten in Mandaue an A.S. Fortuna St. sollen am 26. Mai abgeschlossen sein

Cebu - Die Straßenbauarbeiten in Mandaue City an der Kreuzung MC Briones und A.S. Fortuna Street, die im letzten Jahr am 15. Februar begonnen haben, sollen am 26. Mai dieses Jahres abgeschlossen sein. Der Department of Public Works and Highways - Central Visayas (DPWH-7) Projekt Inspekteur Reymond Catalunia sagt, die abschließenden Arbeiten werden täglich in der Nacht um 23:00 Uhr begonnen. Laut Catalunia hat sich der Fertigstellungstermin immer wieder verschoben, wegen den zahlreichen Unterbrechungen verursacht durch den schweren Verkehr und da der Metropolitan Cebu Water District (MCWD) seine Wasserrohre reparierte. <<   EPD 24.03.2015 - 3:15

60 Prozent der Filipinos für Legalisierung der Scheidung

Manila - Eine Unfrage der Social Weather Stations (SWS) vom 27. November bis 1. Dezember im letzten Jahr ergab, dass 60 Prozent der Filipinos für die Legalisierung der Scheidung sind. Die SWS Umfrage zeigt, dass 60 Prozent der 1.800 Befragten zustimmen, dass Ehepaare die sich bereits getrennt haben und deren Ehe nicht mehr in Einklang gebracht werden kann, es erlaubt werden sollte sich Scheiden zulassen um wieder legal Heiraten zu können. 29 Prozent der Filipinos sind mit einer Legalisierung nicht einverstanden und 11 Prozent sind unentschieden zu diesem Thema. Die SWS Umfrage zeigt auch das mehr Männer als Frauen für eine Scheidung sind, 62 Prozent aller Männer sind dafür, bei der letzten SWS Umfrage im März 2011 waren es 52 Prozent. Bei den Frauen sind 57 Prozent für eine Scheidung, im März 2011 waren es 49 Prozent. Die überwiegend katholischen Philippinen sind eines von nur von nur zwei Ländern weltweit in denen die Scheidung nicht erlaubt ist, das zweite Land ist der Vatikan. <<   KR 24.03.2015 - 3:10

Senatorin Defensor-Santiago hat die meisten Facebook Fans

Manila - Die Senatorin Miriam Defensor-Santiago hat zum Stand 18. März 2015, über 2,6 Millionen Mitglieder auf ihrer Facebook Seite. Damit hat Santiago die meisten Fans aller Senatoren auf Facebook, gefolgt wird sie von Senator Alan Peter Cayetano mit  543,744 und Senator Francis Escudero mit 491.123 Facebook Fans. Die meisten Facebook Anhänger unter den philippinischen Politikern hat Präsident Benigno Aquino III mit über 4,2 Millionen Fans, gefolgt von Innenminister Manuel "Mar" Roxas II mit 679.107 Facebook Fans. Die gesundheitlich angeschlagene Santiago ist zur Zeit im Krankenstand, sie leidet unter chronischer Müdigkeit und seit Juni letzten Jahres unter Lungenkrebs. <<   KR 23.03.2015 - 2:55

Polizisten sind gute Steuerzahler

Manila - Der Philippine National Police (PNP) Sprecher Chef Superintendent Generoso Cerbo sagt, in 2014 hat das Bureau of Internal Revenue (BIR) landesweit von 150.000 Polizisten über 3,88 Milliarden PHP Steuern einbehalten. Laut Cerbo hat in 2014 jeder Polizist im Jahr durchschnittlich 25.886,93 PHP oder monatlich 2.157,24 PHP Steuern bezahlt. Laut den Aufzeichnungen des BIR, zahlten Selbstständige aus dem privaten Sektor in 2014 durchschnittlich 18.813,00 PHP oder monatlich im Jahr 1.567,75 PHP Steuern. <<   MIB 23.03.2015 - 2:50

Palast versichert Präsident Aquino bei guter Gesundheit

Manila - Der Regierungspalast Malacañang versichert, dass der 55 jährige Präsident Benigno Aquino III bei guter Gesundheit ist. Die Stellvertretende Präsidentensprecherin gab am Samstag diese Erklärung ab, nachdem Gerüchte in den verschiedenen sozialen Medien auftauchten das Präsident Aquino am Freitag einen Kollaps erlitt. Laut Valte war Aquino am Freitag in Kawait, Cavite, zur Einweihung des neuen Emilio Aguinaldo Museum. Die Präsidentensprecherin rät allen, vorsichtig über die Verbreitung von nicht überprüften Informationen aus sozialen Medien zu sein. Der Junggeselle Aquino, ist bekannt als schwerer Raucher und dass er sehr viel Sodawasser trinkt. <<   MIB 22.03.2015 - 2:15

Philippinen bauen 50 Milliarden teuere Gefängnisanlage

Manila - Die Philippinen beginnen im März 2016 mit dem Bau einer 50,18 Milliarden PHP teueren Gefängnisanlage, die geplante Fertigstellung soll im März 2019 sein. Die Anlage wird auf einem 500 Hektar großen Gelände, des Militärs im Fort Magsaysay in General Tinio City, Provinz Nueva Ecija, Luzon gebaut. Durch die neue Gefängnisanlage wird das New Bilibid Prison (NBP) in Muntinlupa City und die Strafanstalt für Frauen in Mandaluyong ersetzet. Das Gefängnis soll aus 12 Blöcken in acht Einheiten, als flexibles Baukastensystem entstehen, sagt der Projektberater Johan Gauderis. In jedem Block können  2.240 Häftlinge untergebracht werden, wobei jedem Häftling zwei Quadratmeter Fläche zustehen, fügt Gauderis hinzu. Zur Ausstattung gehören ein Kantinenbereich, eine Wäscherei, medizinische Einrichtungen, eine Leichenhalle und eine Müllbeseitigungsanlage. In dem Gefängnis können mindestens 26.880 Sträflinge inhaftiert gehalten werden, damit ist wird es gemäß der Anzahl von Inhaftierten das größte Gefängnis der Welt, fügt die DOJ Chefin hinzu. Für die etwa 4.500 Gefängniswärter und Justizvollzugsbeamte werden eigene Bungalow- und Wohnungsanlagen errichtet. Das Gefängnis wird von einem privaten Auftragnehmer gebaut, der einen 20 Jahres Vertrag für den Betrieb erhält. Laut der Department of Justice (DOJ) Chefin Leila de Lima, kann das Bureau of Corrections (Bucor) sich dadurch mehr um ihre eigentliche Aufgabe der Verwahrung der Gefangen konzentrieren. Das aktuelle 300 Hektar NBP Gefängnis, in dem rund 27.000 Häftlinge gefangen gehalten werden, wird für den kommerziellen Gebrauch verkauft. Mit Ausnahme von etwa 50 bis 60 Hektar, die das DOJ für eine Akademie zur Ausbildung, für Beamte der Einwanderungsbehörde, des Justizvollzugs, der Strafverfolgung und Agenten des National Bureau of Investigation (NBI) benützen wird. <<   MIB 22.03.2015 - 2:10

Manila setzt Parkkrallen gegen Falschparker ein

Manila - Die Stadtregierung von Manila wird ab der nächsten Woche, an illegal geparkten Fahrzeugen Parkkrallen anbringen. Die Entscheidung kam nachdem es zahlreiche Beschwerden, wegen Missbrauch gegen die privaten Abschleppdienste gab. Manila Vize-Bürgermeister Francisco “Isko Moreno” Domagoso der auch Chef des Manila Verkehrsrat ist sagt, die Verkehrspolizei wird an illegal geparkten Fahrzeugen Parkkrallen anbringen und Fahrzeugeigentümer müssen 900 PHP Strafe für die Entfernung der Parkkralle bezahlen. Laut Domagoso hat Manila knapp 100 Parkkrallen zur Verfügung. <<   MIB 22.03.2015 - 2:05

Ayala legt Grundstein für Einkaufszentrum und Hotel im Cebu IT Park

Cebu - Die Ayala Gruppe hat am Freitag im Cebu IT Park, den Grundstein für ihr 8 Milliarden PHP Bauprojekt gelegt. Auf dem 2,2 Hektar Gelände sollen ein Einkaufszentrum, Büros und ein Hotel mit einem Swimmingpool auf dem Dach entstehen. Das fünf Stockwerke Einkaufszentrum soll 500 Läden Platz bieten und soll im ersten Quartal 2018 eröffnet werden, gefolgt von zwei Bürogebäuden im letzten Quartal 2018. In 2019 folgt das 12 Stockwerke Seda Hotel das 214 Zimmer hat, sowie 58 Apartment für Langzeitgäste bietet. Nach der Fertigstellung der Bauprojekte entstehen dort etwa 14.000 neue Arbeitsplätze, zu den bereits bestehenden 40.000 Arbeitsplätzen der verschiedenen Unternehmen im IT Park. Cebu Holdings Inc. Präsident Aniceto V. Bisnar Jr. kündigt an, das zwei neue Zubringerstraßen aus Richtung Banilad in Übereinstimmung mit der Cebu Provinz Regierung angelegt werden. Laut Bisnar Jr. wird Ayala in den nächsten 5 Jahren in Cebu 30 Milliarden, inklusive dem aktuellen Bauprojekt im IT Park investieren. In Mandaue sollen in Partnerschaft mit Aboitiz neue Immobilien entstehen, auf Mactan wird ein Projekt mit Gaisano entstehen, sowie weitere Projekte im Cebu Business Park, sagt Bisnar Jr. <<   EPD 21.03.2015 - 4:40

Drei Feuer in Mandaue

Cebu - In Mandau City gab es am Freitag in den Stadtbezirken Subangdaku, Banilad und Umapad drei Feuer. Das erste Feuer brach um 10:45 Uhr auf dem Betriebsgelände der A.D Gothong Manufacturing Corp. in Subangdaku aus, das Feuer vernichte Plastikcontainer die für die Bambi Edible Oil Co. hergestellt werden. Der Mandaue City Feuerwehr Ermittler Cipriano Codilla sagt, das Feuer konnte nach 25 Minuten gelöscht werden und wurde vermutlich durch die sommerliche Hitze ausgelöst. Das zweite Feuer ist auf dem Gelände der Holy Family 1 in Banilad aus, dort wurden alte Holz Lagerbestände durch das Feuer vernichtet. Laut Cordilla wird als Grund, eine achtlos weggeworfene Zigarettenkippe vermutet. Das dritte Feuer brach um 15:00 Uhr in einem Armenviertel in Umapad aus und konnte wenige Minuten später gelöscht. Codilla sagt, ein Zeuge sah das zwei Unbekannte die in dem Haus von Mario Briones ein Trinkgelage abhielten und eine brennende Kerze hinterlassen hatten. <<   EPD 21.03.2015 - 4:35

Smart stellt seinen SIM-Karten Kunden ausgesuchte Webseiten kostenlos zur Verfügung

Manila - Smart Communications Inc. stellte am Donnerstag zusammen mit Facebook Inc. die App Internet.org vor, die Anwendung stellt kostenlosen Interzugang zu 24 ausgesuchten Webseiten zur Verfügung. Die App Internet.org erlaubt SIM-Karten Kunden von Smart, Talk'N Text und Sun kostenlosen Zugriff auf ausgesuchte Internetseiten, wie ask.com, bing.com, dictionary.com, wikiHow und Wikipedia für allgemeine Informationen. Für Nachrichten philstar.com und interaksyon.com, für Sportereignisse ESPN und spin.ph, für das Wetter Accuweather und RainCheckPH, sowie für das Portal Wattpad. Durch die App Internet.org können Smart Kunden auch offizielle Webseiten der Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) auf tedsa.gov.ph für Ausbildungsangebote und Jobstreet für Stellenangebote, sowie olx.ph für den Online Handel besuchen. Smart Kunden können natürlich auch über die Android App Internet.org oder mit ihrem Mobilen Browser über die Webseite www.internet.org, den Service von Facebook und Facebook Messenger kostenlos benutzen. Smart Communications Inc. ist die erste Telefongesellschaft in Südost-Asien die Internet.org anbietet. Die App Internet.org wurde im letzten Jahr bereits in sechs Ländern eingeführt, in Ghana, Indien, Kenia, Kolumbien, Tanzania und Zambia. <<   KR 21.03.2015 - 4:30

ASG lässt philippinisch/chinesische Geschäftsfrau frei

Mindanao - Die entführte philippinisch/chinesische Geschäftsfrau Hadja Dingkim Yap, die am 15. Februar vor ihrem Haus in Jolo, Sulu, von sechs bewaffneten Abu Sayyaf Group (ASG) Mitgliedern entführt wurde, ist wieder in Freiheit. Task Force Zambasulta Sprecher Ensign Chester Ian Ramos sagt, Yap wurde am Mittwoch gegen 22:00 Uhr in einem abgelegenen Gebiet in Patikul, Sulu, frei gelassen. Ramos erwähnte nichts, ob ein Lösegeld für die Freilassung der Geschäftsfrau bezahlt wurde. <<   MIB 21.03.2015 - 4:25

Jeane Napoles zurück in den Philippinen

Manila - Das Bureau of Immigration (BI) überwacht die Reisen von Jeane Catherine Napoles, der Tochter der wegen dem Priority Development Assistance Fund (PDAF) Betrug inhaftierten Janet Napoles. Jeane Napoles ist inzwischen nach einem langen Auslandsaufenthalt wieder in die Philippinen zurück gekehrt, ihr stehen zwei Gerichtsverfahren wegen der Hinterziehung von insgesamt 17,88 Millionen PHP Steuergeldern bevor. Das  Department of Justice (DOJ) hat das BI mit der Überwachung der Reisen von Napoles beauftragt. Da bisher kein Haftbefehl gegen die Napoles Tochter vorliegt, kann das DOJ kein Ausreiseverbot verhängen. <<   MIB 21.03.2015 - 4:20 - Update

Binay führt Pulse Asia Umfrage der Präsidentschaftsanwärter an

Manila - In der der vom 1. bis 7. März durchgeführten Pulse Asia Umfrage, führt Vize-Präsident Jejomar "Jojo" Binay weiterhin die Liste der Präsidentschaftsanwärter für die Wahlen 2016 an. Binay konnte seine Führung gegenüber der letzten Umfrage vom November 2014, von 26 Prozent auf 29 Prozent ausbauen. Einbußen musste dagegen die an zweiter Stelle liegende Senatorin Grace Poe hinnehmen, sie viel von 24 Prozent auf 18 Prozent zurück. Zugelegt hat der an dritter Stelle liegende ehemalige Präsident und jetzt Manila Bürgermeister Joseph "Erap" Estrada, er verbesserte sich von 7 Prozent auf 12 Prozent. Gleich auf mit Estrada liegt der Davao City Bürgermeister Rodrigo Duterte, der neu in der Liste ist nachdem er erst im Februar scheine mögliche Kandidatur zu den Präsidentenwahlen bekannt gab. An fünfter Stelle liegt Senatorin Miriam Defensor-Santiago mit 9 Prozent, an sechster Stelle liegt Ferdinand “Bongbong” Marcos Jr. mit 6 Prozent, an siebter Stelle liegt Innenminister Manuel “Mar” Roxas II gleich auf Senator Francis “Chiz” Escudero mit 4 Prozent, an neunter Stelle liegt Alan Peter Cayetano mit 3 Prozent, an zehnter Stell liegt Antonio “Sonny” Trillanes IV mit 2 Prozent) und an elfter Stelle liegen gleich auf der ehemalige Senator Panfilo “Ping” Lacson und der Philippine Red Cross Vorsitzende Richard “Dick” Gordon mit jeweils 1 Prozent. <<   KR 20.03.2015 - 3:20

Aus unseren Tipps: Spitznamen - Die Verwendung von Spitznamen ist normal und es ist eine Ehre wenn man eine Person mit seinem Nicknamen ansprechen darf. Es ist auch üblich das Spitznamen in öffentliche Dokumente mit aufgenommen werden.

VECO kündigt 10 Stunden Stromausfall in Teilen von Mandaue an

Cebu -  Die Visayan Electric Company (VECO) kündigt für die Mandaue City Stadtbezirke, Basak, Jagobiao und Labogon, von heute Donnerstag den 19. März ab 21:00 Uhr bis Freitag den 20. März um 7:00 Uhr eine Stromabschaltung an. Als Grund werden der Austausch von Strommasten und  Wartungsarbeiten an den Stromleitungen angeben. <<   KR 19.03.2015 - 13:30

Tropisches Tiefdruckgebiet Betty

Manila - Der tropische Sturm Betty (internationaler Nami Bavi) hat am Dienstagnachmittag, die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht. Betty hat sich am Mittwoch zu einem tropischen Tiefdruckgebiet abgeschwächt und ist seit Donnerstagmorgen nur noch ein normales Tiefdruckgebiet. <<   KR 19.03.2015 - 5:10

Cebu hat neuen Polizeichef

Cebu -  Der Chef der Police Community Relations (PCR) des Police Regional Office - Central Visayas (PRO-7) Senior Superintendent Mariano Batiancela, übernimmt das Amt des Cebu City Police Office (CCPO) Chef Senior Superintendent Condrad Capa. Capa wurde vom Philippine National Police (PNP) Hauptquartier Camp Crame in Quezon City, als Chef des Directorate for Integrated Police Office (DIPO) Visayas benannt und erhält dadurch einen Stern mehr. Batiancela war zuvor in Cebu City von 2001 to 2009 Chef der Polizei von Mabolo, sowie danach von der Waterfront und San Nicolas Polizei. <<   EPD 19.03.2015 - 3:25 - Update

Cebu Erzbischof Palma wird 65

Cebu -
Der Cebu Erzbischof Jose Palma wird heute 65 Jahre alt, laut Palma will er seinen Geburtstag mit den Armen verbringen. Palma sagt, das Beste ist er gibt was auch immer er zu seinem Geburtstag geschenkt bekommt, an die Armen weiter. Palma stammt von Dingle, Iloilo City und wurde am 21. August 1976 zum Priester ernannt. Seine erste Aufgabe war als Stellvertretender Priester in der Jaro Cathedral. Von 2007 bis 2011 leite er als Erzbischof die Erzdiözese von Palo, Leyte. Nachdem Rücktritt des Cebu Erzbischof Kardinal Ricardo Vidal im Januar 2011 (siehe Artikel 09.01.2015), wurde Erzbischof Palma von Papst Benedict XVI die Führung der Erzdiözese Cebu übertragen.
<<   KR 18.03.2015 - 4:45 - Update

Ehemaliger Präsident Ramos feiert Geburtstag

Manila - Der ehemalige Präsident Fidel Valdez Ramos, wurde am 18. März 1928 in Asingan, Lingayen, Provinz Pangasinan, Luzon geboren und wird heute 87 Jahre alt. Ramos wurde im Februar 1986 nachdem Sturz des Präsidenten Ferdinand Edralin Marcos, von Präsidentin Corazon Aquino zum General und Chef der philippinischen Streitkräfte befördert. Im Januar 1988 beendete Ramos seine militärische Laufbahn und wurde Nachfolger von Juan Ponce Enrile als Verteidigungsminister. Am 30. Juni 1992 wurde Ramos als zwölfter Präsident der Republik der Philippinen vereidigt. Er war der erste und bisher einzige evangelische Präsident der überwiegend katholischen Philippinen. <<   KR 18.03.2015 - 4:40

Zwei Feuer in Cebu und Mandaue

Cebu - In Cebu City und Mandaue City gab es am Dienstag zwei Feuer, bei denen insgesamt 292 Familien oder 1.383 Personen ihr Zuhause verloren. Das erste Feuer brach um 9:50 Uhr im Stadtbezirk Basak Pardo, Cebu City aus und zerstörte 177 Häuser in einem Armenviertel. Das Feuer konnte um 11:05 Uhr unter Kontrolle gebracht werden und war um 15:32 Uhr gelöscht. Cebu City Vize-Bürgermeister Edgardo Labella sagt, das Grundstück gehört der privaten Japper Development Corp. das mit der Division for the Welfare of Urban Poor (DWUP) Verhandlungen über die weitere Verwendung des Grundstückes. Laut Labella soll die Zufahrt zu dem abgebrannten Gebiet verbreitert werden, bevor die Anlieger wieder zurück können. Das zweite Feuer brach um 15:00 Uhr im Stadtbezirk Paknaan, Mandaue City aus und zerstörte 70 Häuser ebenfall in einem Armenviertel. Das Feuer konnte um 15:40 Uhr gelöscht werden. <<   EPD 18.03.2015 - 4:30

Ombudsmann sagt TRO für Binay zu spät

Manila - Ombudsmann Conchita Carpio-Morales sagt, die Temporary Restraining Order (TRO) des Court of Appeals (CA) gegen die sechsmonatige Suspendierung von Makati City Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr. ist irrelevant und akademisch. Die Bürgerbeauftragte erklärt, die TRO ist zu spät da die Suspendierung bereits durch das Department of the Interior and Local Government (DILG) vor Ausstellung des CA Beschluss realisiert wurde. Auch die Justizministerin Leila de Lima sagt, die TRO des CA kann auf eine bereits angewendete Suspendierung nicht angewendet werden. Der DILG Direktor Renato Brion berichtete dem Ombudsmann, das DILG hat am Montag um 8:24 Uhr die Suspendierung zugestellt und um 9:47 Uhr wurde Vize-Bürgermeister Romulo "Kid" Peña Jr. als amtierender Bürgermeister von Makati City eingeschworen. Die Entscheidung es Berufungsgericht wurde am Montag um 11:22 Uhr verkündet. <<   MIB 18.03.2015 - 4:25

58ster Todestag von Präsident Ramon Magsaysay

Cebu - Heute am 17. März ist der 58ste Todestag des ehemaligen Präsidenten Magsaysay. Ramon del Fierro Magsaysay regierte vom 30. Dezember 1953 bis zu seinem Tod die Philippinen. Das Präsidenflugzeug mit Magsaysay an Board stürzte nachdem Abflug von Cebu City nach Manila, am 17. März 1957 um 1:15 Uhr am Mt. Manunggal auf Cebu ab. Bei dem Absturz wurden Präsident Magsaysay und 25 weitere Insassen getötet, der einzige Überlebende war der Reporter Nestor Mata. <<   KR 17.03.2015 - 3:40

Bakterien in Toledo Wasserversorgung

Cebu - Ein 40 Jahre alter Brunnen in Bayabas, Stadtbezirk Subayon, Toledo City, ist mit Bakterien verseucht und gilt als Auslöser für die Typhus ähnlichen Erkrankungen in dem Stadtbezirk. Das Regional Epidemiology and Surveillance Unit (RESU) des Department of Health Central Visayas (DOH-7) hat bei Tests, Escherichia Coliform und fäkal Organismen in den Proben gefunden. RESU-7 Chef Rennan Cimafranca sagt, wir können noch nicht sagen das es sich um Typhus handelt. Genau so wenig wie das es sich um Dengue handelt, da die Erkrankten seit Wochen Fieber haben, dass kommt und geht, sagt Cimafranca. In Bayabas leben etwa 100 Personen von 20 Familien, davon sind in den letzten drei Wochen 26 Personen durch das verseuchte Wasser erkrankt. Laut Cimafranca haben die Bewohner von Bayabas, alle keine Toiletten mit Klärgruben in ihren Häusern. Ein in der Nähe von Bayabas in Pinya liegender Brunnen, mit ebenfalls offenem Brunnenschacht, wurde inzwischen auch positiv auf Escherichia Coliform und fäkal Organismen getestet. Cynthia Genosolango von dem Integrated Provincial Health Office (IPHO) sagt, es gab bisher einen Todesfall in dem betroffen Gebiet. Im Februar verstarben in der Ortschaft Pinamungajan, nahe Toledo City, zwei Personen durch ähnliche Symptome und 30 erkrankten, deren Wasserversorgung stammt aus eine Quelle. <<   EPD 17.03.2015 - 3:35

SuperCat MV St. Sealthiel wieder im Einsatz

Cebu - Die SuperCat die vor einer Woche am Dienstag, beim Anlegen in Cebu das Pier rammte (siehe Artikel 11.03.2015), ist wieder im Einsatz. Die Maritime Industry Authority (MARINA) hatte am Freitag die MV St. Sealthiel am Bantolinao Point im Mactan Channel, auf ihre Seetauglichkeit geprüft und bestätigt das die SuperCat in guter Kondition ist. Der MARINA-7 Sprecher Jose Cabatingan sagt, das Schnellboot bekam am Samstag ihr Safety Certificate zurück und befördert jetzt wieder Passagiere. <<   EPD 17.03.2015 - 3:30

Makati Vize-Bürgermeister als amtierender Bürgermeisters vereidigt

Manila - Das Department of Interior and Local Government (DILG) hat am Montag um 8:24 Uhr, die Suspendierung des Makati City Bürgermeisters Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr., an die Fassade des Makati City Rathauses geheftet. Um 9:47 Uhr wurde dann Makati City Vize-Bürgermeister Romulo "Kid" Peña Jr., als amtierender Bürgermeister vereidigt. Das Büro des Ombudsmann hat den Makati City Bürgermeister Binay Jr. und 15 weitere Beamte, am 11. März wegen den überhöhten Baukosten des zweiten Makati Rathausgebäudes (siehe Artikel 17.12.2014), für jeweils sechs Monate von ihren Posten suspendiert. Peña Jr. sagte nach seiner Vereidigung, er und Junjun bleiben Freunde. Der suspendierte Binay Jr. blieb weiterhin in seinem Büro sitzen und bekam noch am selben Tag die Nachricht vom Court of  Appeals (CA), das sein Antrag auf eine Temporary Restraining Order (TRO) statt gegeben wurde. Die TRO ist eine vorläufige Einstellung der Suspendierung und ist für 60 Tage gültig. <<   MIB 17.03.2015 - 3:25 - Update

Araneta Coliseum wird 55 Jahre alt

Manila - Vor 55 Jahren am 16. März 1960 wurde das Araneta Coliseum, in Cubao, Quezon City eröffnet. Der Bau begann in 1957 und wurde Ende 1959 fertig gestellt. Im Araneta Coliseum fand am 1. Oktober 1975 der historische “Thrilla in Manila”, der Boxkampf zwischen Muhammad Ali und Joe Frazier vor 25.000 Zuschauern statt. <<   KR 16.03.2015 - 4:10  

PAL fliegt wieder nach New York

Manila - Philippine Airlines (PAL) fliegt erstmals seit 1997 wieder von Manila, mit einem zwei Stunden Aufenthalt in Vancover, nach New York, USA. Der Flug PR126 startet jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag und Sonntag von in Manila, Ankunft ist am folgenden Tag am Terminal 1 des JFK International Airport. Es ist der längste der PAL Flüge, der Flug dauert über 18 ein halb gesamt Fugstunden und führt über eine gesamt Flugdistanz von 14.501 Kilometer. Laut PAL leben an der Ostküste, in New York und New Jersey über 253.000 Filipinos, sowie in Virginia 90.000 und in Washington D.C. 75.000 Filipinos. <<   MIB 16.03.2015 - 4:05

Fünf Tote bei Verkehrsunfall auf der CSCR

Cebu - Bei einem Verkehrsunfall auf der Cebu South Coastal Road (CSCR) in den South Road Properties (SRP), wurden am Sonntag fünf Personen getötet. Rustico “Rocky” Bas (48) hat um 3:44 Uhr auf der CSCR in Mambaling, Richtung Talisay City, eine Verkehrsinseln gekreuzt und ist auf die Gegenfahrbahn abgekommen, wo er frontal mit einen Sattelzug zusammen stieß. Neben Bas, wurden bei dem Unfall auch seine vier Passagiere, Alma Basalo (45), Gwendolyn Basalo (49), Rosette Capala (44) und Oscar Juinio (39), alle wohnhaft in Cansojong, Talisay City getötet. Danilo Cojo (47) der Fahrer des Sattelzug gab bei den Ermittlern des Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) an, das er sah dass der Hyundai auf die Verkehrsinseln fuhr, dachte aber nicht das er auf die Gegenfahrbahn kommen wird. Der Sattelzug der mit 700 Sack Zement beladen war, rammte den Personenwagen frontal und schleifte in 92 Meter mit. CITOM Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, es wurden keine Bremsspuren von dem Hyundai gefunden. Laut Tumulak gab der Fahrer des Sattelzug an, das er etwa 60 bis 70 Stundenkilometer (km/h) schnell gefahren ist. Erst Ende Januar (siehe Artikel 28.01.2015) wurde auf der CSCR in SRP die Geschwindigkeitsbeschränkung von 60 km/h auf 40 km/h gesenkt. Cojo wurde in der Parian Polizeistation inhaftiert. <<   EPD 16.03.2015 - 4:00 - Update

Top 25 Hotels in den Philippinen von TripAdvisor

Cebu - Die Reisewebseite TripAdvisor hat in ihrer Traveler’s Choice 2015, die 25 Top Hotels in den Philippinen Welt aufgelistet. Als das beste Hotel der Philippinen wurde das Atlantis Dive Resort Dumaguete, Dauin, Negros genannt. Auf Platz 2 liegt das Amanpulo, Palawan, Auf Platz 3 liegt das El Nido Resort Pangulasian Island, Palawan. Auf Platz 4 liegt das Fairmont Makati, Luzon, Auf Platz 5 liegt das Shangri-La Boracay Resort & Spa, Boracay. Auf Platz 6 liegt das Raffles Makati, Luzon. Auf Platz 7 liegt das Makati Shangri-La Manila, Luzon. Auf Platz 8 liegt das Huma Island Resort & Spa, Palawan. Auf Platz 9 liegt das Radison Blue Hotel Cebu, Cebu. Auf Platz 10 liegt das Manila Marriott Hotel. Weitere Hotels auf Cebu in den Top 25 Hotels, sind auf Platz 18 das Shangri-La Mactan Resort & Spa und auf Platz 24 The Henry Hotel Cebu. Um alle Top 25 Hotels deri Philippinen von TripAdvisor Traveler’s Choice 2015 anzusehen klicken Sie hier. <<   KR 16.03.2015 - 1:30  

Malacañang fordert Binay auf der Suspendierung des Ombudsmann zu folgen

Manila - Der Regierungspalast Malacañang hat am am Samstag, den Makati City Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr. aufgefordert, der sechs Monat Suspendierung des Ombudsmann (siehe Artikel 14.03.2015) zu folgen. Das Department of Interior and Local Government (DILG) wird am Montag,  Binay Jr. die Suspendierung zustellen. <<   MIB 15.03.2015 - 4:15

Boracay auf Platz sieben der besten Strände der Welt von TripAdvisor

Cebu - Die Reisewebseite TripAdvisor hat in ihrer Traveler’s Choice 2015, die 25 Top Strände der Welt aufgelistet. Als der beste Strand der Welt wurde Baia do Sancho, Fernando de Noronha, in Brasilien genannt. Auf Platz 2 liegt Grace Bay, Turks- und Caicoinseln, ein britisches Überseegebiet im Atlantischen Ozean das noch zur Karibik gezählt wird. Auf Platz 3 liegt der Strand Spiaggia dei Conigli (Kaninchenstrand), Lamedusa, Italien. Auf Platz 4 liegt die Playa Paraiso Beach, Cayo Largo, Kuba. Auf Platz 5 liegt der Strand Playa de ses Illetes, Formentera, Spanien. Auf Platz 6 liegt Anse Lazio, Praslin, Seychellen. Auf Platz 7 liegt die White Beach von Boracay, Philippinen, der TripAdvisor schreibt dazu: "Ruhiges, warmes Wasser und ein sich sanft neigender Sandstrand. Sehr entspannend. Das ist wahrscheinlich der schönste Strand in ganz Asien." Auf Platz 8 liegt die Flamenco Beach, Culebra, Puerto Rico. Auf Platz 9 liegt die Whiteheaven Beach, Whitsunday Islands, die Whitsunday Islands sind Teil des Great Barrier Reef und gehören zum United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Weltkulturerbe. Auf Platz 10 liegt der Strand von Elafonissi, Griechenland. Um alle 25 Top Strände der Welt von TripAdvisor Traveler’s Choice 2015 anzusehen klicken Sie hier. <<   KR 15.03.2015 - 3:25

Tropischer Sturm Bavi kommt nächste Woche in die PAR

Manila - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) sagt, dass sich 3.760 Kilometer östlich von Northern Mindanao ein tropische Sturm mit dem internationalen Namen Bavi entwickelt hat. Die PAGASA geht davon aus das sich Bavi zu einem Taifun entwickeln wird, bevor er von Dienstag auf Mittwoch die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreichen wird. Wenn Bavi die PAR erreicht hat, wird er den lokalen Namen Betty erhalten. <<   KR 14.03.2015 - 3:45

Logarta Street von 17 - 19 Uhr in beide Richtungen befahrbar

Cebu - Seit Donnerstag 6:00 Uhr ist Logarta Street in der North Reclamation Area (NRA) in Richtung Cebu City, von dem North Bus Terminal bis in Front des SM Einkaufszentrum zur Einbahnstraße (siehe Artikel 13.03.2015) geworden. Traffic Enforcement Agency of Mandaue (TEAM) Chef Edwin Ermac sagt, er hat einen Anruf von dem Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak erhalten, in dem dieser ihn gebeten hat das Lastwagenfahrverbot zu lockern und allen motorisierten Verkehrsteilnehmern zu erlauben nach 17:00 Uhr die Logarta Street Richtung Mandaue City zu befahren. Ermac sagt, Mandaue City Bürgermeister Jonas Cortes hat die CITOM Anfrage genehmigt und am Freitag erlaubt das die Logarta Street von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr in beide Richtungen befahren werden kann. <<   EPD 14.03.2015 - 3:40

Südkorea eröffnet am 18. März ein Konsulat in Cebu

Cebu - Die Republik Südkorea wird im am 18. März, eine konsularische Vertretung in Cebu City eröffnen. Südkorea eröffnet sein Konsulat im der 12ten Etage, des Chinabank Corporate Center im Cebu Business Park (Ayala) in Cebu City. Die Einweihung findet am Dienstag statt und am Mittwoch den 18. März nimmt das Konsulat seinen Betrieb auf. Konsul General Lee Gi-Seok sagt, dass Konsulat wird die ganze Visayas Region, inklusive Cebu, Bohol, Iloilo und Boracay betreuen. Diese Gebiete gehören zu den meistbesuchten Regionen der Südkoreaner, sagt Gi-Seok. <<   EPD 14.03.2015 - 3:35

Makati Vize-Bürgermeister ist bereit das Amt des Bürgermeisters zu leiten

Manila - Makati City Vize-Bürgermeister Romulo "Kid" Peña Jr. sagt, er ist bereit das Amt des suspendierten Makati City Bürgermeisters Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr. zu leiten. Binay Jr. wurde von dem Ombudsmann,  wegen den überhöhten Baukosten des zweiten Makati Rathausgebäudes (siehe Artikel 17.12.2014) für sechs Monate von seinem Bürgermeister Posten suspendiert. Binay hat bei dem Court of Appeals (CA) einen Einspruch gegen die Entscheidung des Ombudsmann eingereicht und angekündigt er wird weiterhin auf dem Sofa in seinem Büro schlafen bis das Berufungsgericht die Entscheidung widerruft. Binay Jr. sagt, der wahre Grund für seine sechs Monate Suspendierung ist, das man in aus seinem Büro haben will bis zu den Wahlen in 2016. <<   MIB 14.03.2015 - 3:30

Erdbeben Stärke 2,7 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Donnerstag um 19:16 Uhr dass zweite Erdbeben in diesem Jahr auf Cebu, dieses Mal mit der Stärke von 2,7 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 6 Kilometer südwestlich von Dalaguete und lag in einer Tiefe von 21 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 13.03.2015 - 5:15 - Update

Logarta Street zum SM wird zur Einbahnstraße

Cebu - Seit Donnerstag 6:00 Uhr ist Logarta Street in der North Reclamation Area (NRA) in Richtung Cebu City, von dem North Bus Terminal bis in Front des SM Einkaufszentrum zur Einbahnstraße geworden. Der Vorschlag kam von dem Mandaue City Bürgermeister Jonas Cortes und Cebu City Bürgermeister Michael Rama stimmte in einem gemeinsamen Gespräch mit Cortes dessen Vorschlag zu. Das North Bus Terminal und der SM Hypermarket liegen an der Logarta Street in Mandaue City, während nach der Brücke über den Mahiga Bach das Stadtgebiet von Cebu City beginnt. <<   EPD 13.03.2015 - 5:05

Naga will das Balili Grundstück dem Capitol abkaufen

Cebu - Naga City Bürgermeister Valdemar Chiong sagt, das Naga City plant der Cebu City Regierung dass Balili Grundstück abzukaufen. Laut Chiong hat er bereits Cebu Gouverneur Hilario J. Davide Jr., über die Pläne von Naga City zum Ausbau des Balili Grundstückes informiert. Der Provincial General Services Beamte Jone Siegfred Sepe sagt, das Capitol benützt von dem 24,7 Hektar Grundstück, einen Hektar für die Produktion von Bangus (Milkfish) Fisch und etwa 1.000 Quadratmeter für eine Wurmfarm. Die Landwirtschaftsabteilung des Capitol benützt einen Teil des Grundstückes, für ihr Ziegenzucht Projekt. <<   EPD 13.03.2015 - 5:00

Aquino benennt Garin als DOH Chef

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat die Stellvertretende und amtierende Department of Health (DOH) Chefin Janette Garin, am Donnerstag zum Chef des DOH benannt. Ihr Vorgänger im Amt war Enrique Ona der im Dezember 2014, nachdem umstrittenen Einkauf von Pneumococcal Conjugate Vaccine (siehe Artikel 20.12.2014) zurück getreten war. Garin leitete das Amt bereits seit November 2014, als Ona wegen angeblich Gesundheitlichen Problem abwesend war, bevor er dann einen Monat später zurück trat. <<   MIB 13.03.2015 - 4:55

Prinzessin Anne besucht nächste Woche die Philippinen

Manila - Die britische Prinzessin Anne, wird in der nächsten Woche die Philippinen besuchen. Die Botschaft von England in Manila sagt, der Besuch von Prinzessin Anne, ist der Beginn einer Serie von hochrangigen Besuchern aus England in den Philippinen um die Bindungen der beiden Staaten zu stärken. Nach März 1999 wird dies der zweite Besuch von Prinzessin Anne Elizabeth Alice Louise in den Philippinen sein. <<   MIB 13.03.2015 - 4:50

Schwacher Euro fällt unter 47 PHP

Cebu - Für ein Euro bekommt man derzeit noch 46,76 PHP (Stand 12.03.2015 um 3:10 Uhr), weniger bekam man zuletzt Anfang Juni 2002 als es 44,48 PHP für einen Euro gab. Bei der Einführung des Euro zum 1. Januar 2002 bekam man für 1 Euro 45,08 PHP und Mitte Juni 2002 bekam man mit 47,08 PHP bereits mehr als Heute. Der Wechselkurs des Euro in PHP ist abhängig, von dem Euro zum USD und auch hier ist der Euro mit 1,05 USD sehr schwach. Weniger bekam man zuletzt Anfang Januar 2003 als es 1,04 USD für einen Euro gab. Bei der Einführung des Euro zum 1. Januar 2002 bekam man für 1 Euro 0,88 USD und Mitte Mai 2003 bekam man mit 1,15 USD bereits mehr als Heute. <<   KR 12.03.2012 - 4:50

NGCP kündigt 12 Stunden dauernden Stromausfall für Aklan an

Kalibo - Die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) kündigt für Aklan, für heute Donnerstag den 12. März eine Stromabschaltung der Aklan Electric Cooperative (AKELCO) Leitung von 5:00 Uhr bis 17:00 Uhr an. Die Stromabschaltung wird die Orte Buruanga, Nabas, Malay und auch Boracay Island betreffen. Als Grund werden der Austausch von Strommasten und die Installation von Fiberglas Kabeln für den Petro Wind Energy Stromerzeuger in Nabas angegeben. <<   MIB 12.03.2015 - 4:45

Capitol soll 37,8 Millionen von Balili zurück bekommen

Cebu - Das Gericht hat die Witwe von Luis Balil, Amparo Balili und deren Anwalt Romeo Balili angeordnet, die 37,8 Millionen PHP aus dem Grundstückverkauf an die Cebu Provinz Regierung zurück zugeben. Regional Trial Court (RTC) Richter Raphael Yrastorza Sr. sagt, es wäre ungerecht den Balili's zu erlauben das sie sich auf Kosten der Cebu Provinz bereichern. Laut Yrastorza hatten die Balil'is kein Recht dass 94.526 Quadratmeter (qm) Grundstück, von dem 80.124 qm unter Wasser stehen und 14.402 qm mit Mangroven bedeckt sind, an die Cebu Provinz zu verkaufen. Da die Balili's die 37,8 Millionen PHP nicht zurück bezahlen können, hofft Anwalt Romeo Balili das Richter Yrastorza am 20. März seinen Einspruch statt gibt. In 2008 hatte die damalige Cebu Gouverneurin und heutige Repräsentantin des dritten Cebu Bezirks Gwendolyn Garcia ein 24,7 Hektar Grundstück von Luis Balili in Tinaan, Naga City, für 99,69 Millionen PHP gekauft. Im August 2009 ergab eine Vermessung, das 94.526 qm unbrauchbar sind, weshalb die Cebu Provinz gemäß dem bezahlten Preis von 400 PHP per Quadratmeter, die Rückgabe von 37,81 Millionen PHP forderte. <<   EPD 12.03.2015 - 4:40

Schwacher Euro fällt unter 48 PHP

Cebu - Für ein Euro bekommt man derzeit noch 47,52 PHP (Stand 11.03.2015 um 10:15 Uhr), weniger bekam man zuletzt Mitte Juni 2002 als es 47,08 PHP für einen Euro gab. Bei der Einführung des Euro zum 1. Januar 2002 bekam man für 1 Euro 45,08 PHP und Mitte Juli 2002 bekam man mit 50,53 PHP bereits mehr als Heute. Der Wechselkurs des Euro in PHP ist abhängig, von dem Euro zum USD und auch hier ist der Euro mit 1,07 USD sehr schwach. Weniger bekam man zuletzt Ende Januar 2003 als es 1,07 USD für einen Euro gab. Bei der Einführung des Euro zum 1. Januar 2002 bekam man für 1 Euro 0,88 USD und Mitte Mai 2003 bekam man mit 1,15 USD bereits mehr als Heute. <<   KR 11.03.2012 - 10:30

SuperCat rammt beim Anlegen Pier

Cebu - Beim Anlegen eines SuperCat Schnellbootes am Dienstag rammte dieses das Pier, dabei wurden 18 Passagiere und 3 Besatzungsmitglieder verletzt. Die SuperCat MV St. Sealthiel kam pünktlich um 8:30 Uhr von Tagbilaran, Bohol am Pier 1 in Cebu an, an Board waren 123 Passagiere und 11 Besatzungsmitglieder. SuperCat Generalmanager Lito Salvio von der Schifffahrtsgesellschaft 2Go sagt, 2Go wird alle medizinischen Unkosten für die verletzten Passagiere übernehmen. Die Verletzten wurden in ein Krankenhaus gebracht, wo bis auf fünf, alle nach Versorgung ihrer Verletzungen das Krankenhaus wieder verlassen konnten. Der Cebu City Disaster Risk Reduction and Management Council (CDRRMC) Vorsitzende David "Dave" Tumulak sagt, die Mehrzahl der verletzen Passagiere waren diejenigen, die schon bereit standen um das Schnellboot eilig zu verlassen. Laut Salvio, rammte die SuperCat wegen einen Fehler in der Steuerung das Pier. Die Maritime Industry Authority der Central Visayas (MARINA-7) hat das Safety Certificate der MV St. Sealthiel suspendiert. Der MARINA-7 Sprecher Jose Cabatingan sagt, das Schnellboot kann so lange nicht mehr Passagiere transportieren bis der Schaden repariert ist und eine Seetauglichkeitsprüfung bestätigt wurde. Die MV St. Sealthiel wird in der Colorado Shipyard in Tayud, Consolacion repariert. <<   EPD 11.03.2015 - 5:30 - Update

Philippinen verhängen Importverbot von Geflügelprodukten aus USA

Manila - Die philippinische Regierung hat temporär den Import von Geflügelprodukten, Eiern und Kücken aus Idaho und Washington, USA verboten. Landwirtschaftsminister Proceso Alcala sagt, das temporäre Verbot soll den lokalen Geflügelbestand vor der Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) schützen. Das National Veterinary Services Laboratories des U.S. Department of Agriculture (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service, hat den Ausbruch von HPAI Typ H5N2 bekannt gegeben. Alcala sagt, wir werden alles notwendige unternehmen um unsere wachsende Geflügelzucht Industrie zu schützen. <<   MIB 11.03.2015 - 5:25

SC bestätigt Estrada als Manila Bürgermeister

Manila - Der Supreme Court (SC) hat am Dienstag den Antrag des ehemaligen Manila Bürgermeisters Alfredo Lim, zur Disqualifikation des Manila Bürgermeisters Joseph Estrada abgelehnt. Lim hatte bei Wahlen in 2013 gegen Estrada, sein Bürgermeisteramt verloren. In dem Antrag von Lim steht, Estrada kann nachdem er im September 2007 wegen Diebstahl schuldig gesprochen wurde, kein öffentliches Amt übernehmen. Lim bezeichnete die Begnadigung von Estrada durch die damalige Präsidentin Gloria Macapagal-Arroyo, als komplett unqualifiziert. SC Sprecher Theodore Te sagt, das Gericht hat keinen substanziellen Grund gefunden um Estrada seines Amtes zu entheben. Der SC hatte 11-3 entschieden, dass die Begnadigung von Estrada, alle seine zivilen und politischen Rechte wieder hergestellt hat. <<   MIB 11.03.2015 - 5:20

Sagenhaft - Am Dienstag in der Garage des Cebu Doctors University Hospital (CDUH) gesehen, ein silberner Mercedes SLS mit Flügeltüren, bewacht von einem Security-Guard.

Wieder links abbiegen von Escario Street in Juana Osmeña Street erlaubt

Cebu - Cebu City Bürgermeister Michael Rama hatte am Sonntag (siehe Artikel 08.03.2015), temporär dass links abbiegen von der Escario Street in die Juana Osmeña Street verboten. Laut Rama hat das Entfernen von den über 60 Zementblöcken die von der Gegenfahrbahn abtrennten, eine Fahrbahnverbreiterung ergeben weshalb er dass Experiment beendet hat. Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, er wird dort weiterhin 25 Verkehrspolizisten einsetzen. Der Vorschlag von Rama, die Strasse durch den Capitol Gebäudekomplex  tagsüber für Privatfahrzeuge zu 1erlauben, soll laut CITOM Direktor Rafael Christopher Yap bald möglichst umgesetzt werden. <<   EPD 10.03.2015 - 5:30

Ampatuan Sohn für 11,6 Millionen Kaution wieder in Freiheit

Manila - Einer der Hauptangeklagten des Maguindanao  Massaker (siehe Artikel 24.11.2009), Sajid Ampatuan einer der Söhne des ehemaligen Maguindanao Gouverneur Andal Ampatuan Senior, wurde gegen Hinterlegung einer Kaution von 11,6 Millionen PHP Kaution aus der Haft entlassen. Ampatuan hatte am Montag jeweils 200.000 PHP Kaution für insgesamt 58 Mordanklagen, über die Travellers Insurance and Surety Corporation hinterlegen lassen. Die Freilassung wurde von der Quezon City Regional Trial Court Branch 21 Richterin am Montag Jocelyn Solis-Reyes unterzeichnet. Die Freilassung begründet die Richterin, dass die Staatsanwaltschaft nicht genügend eindeutige Beweise vorlegen konnt um den Angeklagten weiter in Gefangenschaft zu halten. Die Bureau of Immigration (BI) Sprecherin Elaine Tan sagt, gegen Ampatuan wurde ein Ausreiseverbot erlassen. <<   EPD 10.03.2015 - 5:25

Filipino in Saudi-Arabien geköpft

Riad, Saudi-Arabien - Am Montag wurde in der Hauptstadt von Saudi-Arabien, der wegen Mordes zum Tode verurteilte Filipino Joven Esteva hingerichtet. Der Sprecher des philippinischen Außenministeriums Charles Jose sagt, Esteva wurde am Montag um 9:00 Uhr Ortszeit (14:00 Uhr in den Philippinen) geköpft. Esteva der als Fahrer angestellt war, hat in 2007 seinen Boss durch ein Stich in die Brust getötet und dessen Sohn verletzt. Das Gericht verurteilte ihn darauf zum Tod durch Enthauptung. Damit wurden in Saudi-Arabien in 2015 bereits 40 Todesurteile vollstreckt, dass entspricht beinahe der Hälfte der 87 Enthauptungen die in 2014 vollstreckt wurden. In Saudi-Arabien wird Mord, sowie Glaubensabtrünnigkeit, Drogenhandel, bewaffneter Raubüberfall und Vergewaltigung mit der Todesstrafe durch Enthauptung bestraft. Zuletzt wurde am 12. Dezember 2014 ein Filipino (siehe Artikel 14.12.2014), wegen Mordes an seinem Boss geköpft. <<   EPD 10.03.2015 - 5:20

LTFRB senkt Fahrpreis für Taxis

Manila - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board Visayas (LTFRB) hat den Einstiegspreis in ein Taxi von 40 PHP auf 30 PHP gesenkt, der neue Fahrpreis tritt ab heute Montag landesweit in Kraft. Der Fahrpreis für jede weiteren 300 Meter, bleibt weiterhin bei 3,50 PHP bestehen. Ariel Inton vom LTFRB sagt, die Taximeter werden nicht neu geeicht, Fahrgäste können ab heute Montag 10 PHP von dem Fahrpreis abziehen. Die Fahrpreissenkung betrifft auch die Yellow Taxis vom Mactan Cebu International Airport (MCIA), dort wird der Einstiegspreis von 70 PHP auf 60 PHP gesenkt. Der amtierende LTFRB 7 Direktor Reynaldo Elnar sagt, wenn ein Taxifahrer 10 PHP von dem Preis des Taximeters abzuziehen, wird er gemäß der Joint Administrative Order (JAO) No. 2014-001 bestraft. Bei dem ersten Verstoß müssen der Fahrer und Betreiber, jeweils 5.000 PHP bezahlen. Bei dem zweiten Verstoß müssen der Fahrer und Betreiber, jeweils 10.000 PHP bezahlen und das Taxi wird für 30 Tage beschlagnahmt. Bei dem dritten Verstoß müssen der Fahrer und Betreiber, jeweils 15.000 PHP bezahlen und das Certificate of Public Conveyance (CPC), die Betriebserlaubnis wird entzogen. <<   EPD 09.03.2015 - 3:10

Jolo Revilla aus Krankenhaus entlassen

Manila - Der Cavite Vize-Gouverneur Jolo Revilla (26), der Sohn des inhaftierten Senator Ramon "Bong" Revilla Jr., wurde am Sonntag nach acht Tagen Behandlung aus dem Asian Hospital and Medical Center in Muntinlupa City entlassen. Raymond Fortun der Anwalt der Revilla Familie sagt, Revilla wird in dem Haus seines Vaters, in Ayala Alabang, Muntinlupa City wohnen, dort hatte sich Revilla beim reinigen seiner Pistole am 28. Februar (siehe Artikel 01.03.2015), versehentlich in die rechte Brust geschossen hat. Gerüchte dass es um einen Selbstmordversuch handelte, weil der junge Revilla sich für seinen inhaftierten Vater schämte, oder wegen angeblichen Liebeskummer, weist Fortun strikt zurück. Fortun betont, dass es nur um einen Unfall handelte. <<   MIB 09.03.2015 - 3:05     

Links abbiegen von Escario Street in Juana Osmeña Street verboten

Cebu - Cebu City Bürgermeister Michael Rama hat ab heute Sonntag, temporär dass links abbiegen von der Escario Street in die Juana Osmeña Street verboten. Abhängig von dem Ergebnis, wird Rama entscheiden ob das Experiment in den nächsten Tagen fortgesetzt wird. Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, es wurden über 60 Zementblöcke die von der Gegenfahrbahn abtrennten für dass Experiment entfernt. Laut Tumulak wird die CITOM zur Beobachtung des heutigen Experiments, 25 Verkehrspolizisten einsetzen. <<   EPD 08.03.2015 - 5:00 - Update

Schüler der auf Mathematik Lehrer geschossen hat muss vor Gericht

Cebu - Ein Schüler der Juan Pamplona National Hochschule in Tabuelan, der am 26. Februar auf seinem Mathematik Lehrer geschossen hat (siehe Artikel 27.02.2015) muss vor Gericht. Die Cebu Provinz Staatsanwältin Mary Anne Demano sagt, der 22 jährige Schüler Elmer Arcillas muss sich wegen versuchten Mordes vor Gericht verantworten. Demano hat die Kaution auf 200.000 PHP festgelegt. Die Gerichtsverhandlung wird in dem Regional Trial Court in Toledo City verhandelt. <<   EPD 07.03.2015 - 4:25

Schwacher Euro fällt unter 49 PHP

Cebu - Für ein Euro bekommt man derzeit noch 48,69 PHP (Stand 06.03.2015 um 3:00 Uhr), weniger bekam man zuletzt Ende Juni 2002 als es 48,61 PHP für einen Euro gab. Bei der Einführung des Euro zum 1. Januar 2002 bekam man für 1 Euro 45,08 PHP und Mitte Juli 2002 bekam man mit 50,53 PHP bereits mehr als Heute. Der Wechselkurs des Euro in PHP ist abhängig, von dem Euro zum USD und auch hier ist der Euro mit 1,10 USD sehr schwach. Weniger bekam man zuletzt Ende April 2003 als es 1,07 USD für einen Euro gab. Bei der Einführung des Euro zum 1. Januar 2002 bekam man für 1 Euro 0,88 USD und Mitte Mai 2003 bekam man mit 1,15 USD bereits mehr als Heute. <<   KR 06.03.2012 - 4:30

National Museum bestätigt den Fund des japanischen WWII Kriegsschiff Musashi vor Romblon

Manila - Das National Museum bestätigt die Entdeckung des im zweiten Weltkrieg gesunkenen japanischen Kriegsschiff Musashi vor Sibuyan Island, Romblon, das gab der Regierungspalast Malacañang am Donnerstag bekannt. Der amerikanische Milliardär und Mitgründer von Microsoft Paul Allen (62) gab am Mittwoch auf Twitter bekannt, das sein Suchteam eines der größten japanischen Kriegsschiffe, das von den Amerikanern im zweiten Weltkrieg versenkt wurde gefunden hat. Die Musashi war eines von drei 263 Meterlangen Kriegsschiffen, das von Japan während dem zweiten Weltkrieges gebaut wurde. Allen der zusammen mit Bill Gates 1975 Microsoft gründete sagt, die Entdeckung der Musashi beendet seine acht Jahre dauernde Suche. In der Forbes Liste der reichsten Personen der Welt (siehe Artikel 04.03.2015) steht Paul Allen, auf Platz 51 mit einem Vermögen von 17,5 Milliarden USD. <<   KR 06.03.2015 - 4:25

Spanisches Honorarkonsulat in Iloilo City

Panay - Spanien hat ein Honorarkonsulat in Iloilo City eröffnet, am 5. März wurde Ma. Rosa Cacho vom spanischen Botschafter Luis Calvo Castano feierlich in ihr Amt eingeführt. Cacho ist spanischer Abstammung, ihre Familie hat die Panay Electric Company gegründet. Das Honorarkonsulat auf Panay, ist nach Cebu, Bicol und Zamboanga, das vierte spanische Honorarkonsulat in den Philippinen. <<     KR 06.03.2015 - 4:20

Ehemaliger philippinischer Botschafter von Nigeria zu 30 Jahren Gefängnis verurteilt

Manila - Die erste Division des Sandiganbayan Gericht hat Masaranga Umpa, den ehemaligen philippinischen Botschafter von Nigeria zu 30 Jahren Gefängnis verurteilt. Das Gericht hat Umpa wegen dem Missbrauch von knapp 100.000 USD aus dem Assistance to Nationals (ATN) Geldern, die für die Rückkehr von 25 entführten Filipinos in 2007 bestimmt waren, in drei Fällen schuldig gesprochen. <<   MIB 06.03.2015 - 4:15

Talisay will Handys im Gefängnis verbieten

Cebu - Die Talisay City Regierung will Handys und andere elektronische Geräte in ihrem Gefängnis verbieten, dies wurde jetzt in einer ersten Lesung entschieden. Der Gesetzesvorschlag von Stadtrat Danilo Caballero, muss noch in einer zweiten und dritten Lesung genehmigt werden, danach muss er noch von dem Talisay City Bürgermeister unterschrieben werden. Gemäß Caballero sollen nicht nur die Häftlinge, sondern auch das Gefängnispersonal keine Handys und elektronische Geräte speziell innerhalb des Gefängniszellen benützen dürfen. Bei einem Vergehen durch einen Sträfling, schlägt Caballero eine Beschlagnahmung der Handys und Geräte vor, sowie eine Geldstrafe von 5.000 PHP. Vergehen durch das Gefängnispersonal, sollen mit einem Entzug des Talisay City Zuschlag für den betroffenen Monat und einer Geldstrafe von 2.000 PHP beim ersten Vergehen bestraft werden. Beim zweiten Vergehen soll der Zuschlag dauerhaft entzogen werden und eine Geldstrafe von 5.000 PHP verhängt werden. Besucher die Handys und andere elektronische Geräte in das Gefängnis schmuggeln, soll der Gefängnisbesuch für einen bestimmten Zeitraum verboten werden. <<   KR 05.03.2015 - 4:45

Cebu hat die höchste Anzahl von unterernährten Kindern in den Central Visayas

Cebu - Das National Nutrition Council der Central Visayas (NNC-7) berichtet, das 2014 in Cebu die meisten unterernährten Kinder in den Central Visayas hatte. Gemäß der von Januar bis März 2014 durchgeführten Zählung, hat Cebu 321.150 Kinder im Alter von 0 bis 71 Monate. Das NNC-7 hat in dem Zeitraum insgesamt 270.936 Kinder gewogen, davon hatten 244.712 Kinder ein normales Gewicht, 4.037 Kinder waren übergewichtig, 17.921 Kinder waren untergewichtig und 4.266 Kinder waren stark unterernährt. Auf Bohol wurden 145.187 Kinder gewogen, davon hatten 136.871 ein normales Gewicht, 1.018 waren übergewichtig, 6.278 waren untergewichtig und 1.020 waren stark unterernährt. In Negros Oriental wurden 109.766 Kinder gewogen, davon hatten 101.074 ein normales Gewicht, 1.045 waren übergewichtig, 6.177 waren untergewichtig und 1.470 waren stark unterernährt. Auf Siquijor wurden 9.123 Kinder gewogen, davon hatten 8.530 ein normales Gewicht, 118 waren übergewichtig, 418 waren untergewichtig und 57 waren stark unterernährt. Das NNC-7 rät gemeinsam mit dem Media Information Network and Development der Cental Visayas (MIND-7) den Eltern von übergewichtigen Kindern, diese zu mehr körperlichen Aktivitäten zu bewegen, sowie das Fernsehen und Internet zeitlich mehr einzuschränken. Das NNC wiegt jährlich in seiner Operation Timbang Kinder, um den Ernährungszustand von Kindern im ganzen Land zu messen. Im Oktober wird dann wieder jährlich, der nationale Kinder Monat der Philippinen geehrt. <<   EPD 05.03.2015 - 4:40

Vermisster Amerikaner und seine Filipina Freundin Tod in Palawan gefunden

Palawan - Der amerikanische Staatsbürger Bradley Jay Fugate (44) und seine Filipina Freundin Cristina Tamondog Andig (19), die zusammen mit vier männlichen Begleitern zum Fischfang waren und seit dem 15. Februar als vermisst gemeldet galten, wurden am Wochenende Tod aufgefunden. Deren motorisiertes Auslegerboot wurde in der Mangsee vor der Küste der Insel Balabac, Palawan gefunden, gefüllt mit Wasser und zwei bereits zersetzten Körpern. Die Polizei von Balabac konnte den Toten anhand seines ID-Karte identifizieren, neben der Geldbörse des Amerikaners wurden auch noch ein Armbanduhr und ein Rucksack mit einem Apple Notepad, einem Motorola Handy, sowie zwei Taschenlampen gefunden. Von den vier Begleitern von Fugate und Anding, Roseldo Andig, Ray Tamondoc Benetes, Jovie Fundador und Elmer Sabroso fehlt jede Spur. Das Fischerboot war am 13. Februar von Dumaguete City, Negros Oriental zum Tunfischfang in die Gewässer von Siaton unterwegs, zwei Tage später meldeten die Eltern von Anding die beiden als vermisst. Der Philippine Coast Guard Chef von Dumaguete City Ensign Cecille Romero Jimenez sagt, sie haben mit ihrem Flugzeug und einem weiteren Flugzeug der Philippine Navy von 16. bis 18. Februar nachdem vermissten Auslegerboot gesucht. Die Suche erstreckte sich nördlich bis Cagayancillo, Palawan und südlich bis Zamboanga, Mindanao. Laut Jimenez war das 8,50 Meter lang und knapp ein Meter breite Auslegerboot, nicht für sechs Personen ausgelegt. <<   MIB 04.03.2015 - 5:35

Zustand von Jolo Revilla hat sich leicht verschlechtert

Manila - Der Gesundheitszustand von Cavite Vize-Gouverneur Jolo Revilla (26), der Sohn des inhaftierten Senator Ramon "Bong" Revilla Jr., der sich beim reinigen seiner Pistole (siehe Artikel 01.03.2015) versehentlich in die rechte Brust geschossen hat, hat sich leicht verschlechtert. Das gab Raymond Fortun der Anwalt der Revilla Familie bekannt und sagt, Revilla wurde in ein privat Zimmer im Asian Hospital and Medical Center in Muntinlupa City verlegt, wo er jetzt mehr Besucher empfangen kann. Der im Camp Crame, Quezon City inhaftierte Senator Ramon "Bong" Revilla Jr., besuchte seinen Sohn im Krankenhaus. Die fünfte Division des Sandiganbayan Gericht erlaubte dem Senator, seinen Sohn am Dienstag von 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr zu besuchen. <<   MIB 04.03.2015 - 5:30 - Update

Sy reichster Mann der Philippinen

Manila - In der Forbes Liste der reichsten Personen der Welt stehen elf Filipinos. Henry Sy & Familie von der SM Group, wird auch dieses Jahr zum achten Mal in Folge von Forbes, mit 14,2 Milliarden USD als reichsten Filipino und weltweit auf Platz 73 gelistet. Der JG Summit Holdings Inc. (JGSHI) Gründer John Gokongwei Jr. wird weltweit auf Platz 254 mit 5,8 Milliarden USD gelistet. Spiele Magnat Mogul Enrique Razon Jr. wird auf Platz 291 mit 5,2 Milliarden USD gelistet. Andrew Tan wird auf Platz 330 mit 4,8 Milliarden gelistet. Der größte Verlierer unter den Filipino Milliardären war Lucio Tan dessen Vermögen sich von 6,1 Milliarden USD in 2014 auf 4,4 Milliarden USD verkleinerte, Tan belegte jetzt weltweit Platz 369 (227 in 2014) und in den Philippinen Platz 5 (2 in 2014). Gleichauf auf mit Tan auf Platz 369 liegt George Ty, der in 2014 noch weltweit auf Platz 764 gelistet war. Es folgen David Consunji mit 4,1 Milliarden USD auf Platz 405, Tony Tan Caktiong mit 2,7 Milliarden USD auf Platz 690, Lucio and Susan Co mit 2,3 Milliarden USD auf Platz 810, Robert Coyuito Jr. mit 1,8 Milliarden USD auf Platz 1.054. Neu im Club der USD Milliardäre ist Manuel Villar mit 1,6 Milliarden USD der weltweit auf Platz 1.190 gelistet wird, nicht mehr geschafft hat es Andrew Gotianun Jr. der im letzten Jahr noch auf Platz 1.565 gelistet wurde. Der reichste Mann der Welt ist Microsoft Gründer Bill Gates mit 79,2 Milliarden USD, gefolgt von dem mexikanische Telecom Magnat Carlos Slim Helú mit 77,1 Milliarden USD. In der Forbes Liste gibt es 290 neue Milliardäre, damit ist die Zahl der Milliardäre weltweit auf 1.826 angestiegen. <<   KR 04.03.2015 - 5:25 - Update

Zahl der Filipinos die jährlich durch Tollwut sterben ist rückläufig

Manila - Der vom Department of Health (DOH) für Tollwut zuständige Raffy Deray sagt, dass die Zahl der Filipinos die jährlich durch Tollwut sterben rückläufig ist. In 2013 starben 187 Menschen an Tollwut, in 2012 waren es 213, in 2011 waren es 219 und in 2010 waren es noch 257 Menschen. Zugenommen haben die Tollwutfälle verursacht durch Bisse von Tieren, in 2013 wurden 522.420 Personen gebissen in 2010 waren es nur 266.220 Personen. Weit vorne sind die Tierbisse von Hunden mit 84 Prozent, gefolgt von den Katzen mit 14 Prozent. Laut Defray gibt es in den Philippinen etwa neun Millionen Hunde, von denen nur etwa eine Million gegen Tollwut geimpft sind. Der Republic Act 9482 oder Anti-Tollwut Act of 2007 sagt, Besitzer von Hunden müssen volle Kontrolle über ihre Hunde haben und dürfen ihre Hunde nicht in der Öffentlichkeit ohne Leine laufen lassen. Ein Verstoß wird mit 500 PHP bestraft. Besitzer die sich weigern ihre Tiere Impfen zu lassen, werden mit 2.000 PHP bestraft. Besitzer deren Tiere gebissen haben und die sich weigern danach ihre Tiere unter Beobachtung zu geben, werden mit 10.000 PHP bestraft. Besitzer welche die medizinischen Ausgaben der von seinem Tier gebissenen Person nicht übernehmen, werden mit 25.000 PHP bestraft. <<   MIB 04.03.2015 - 5:20

NGCP kündigt 11 Stunden dauernden Stromausfall für Bohol an

Bohol - Die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) kündigt für Bohol, am Samstag den 7. März eine Stromabschaltung der Maasin-Ubay Leitung von 6:00 Uhr bis 17:00 Uhr an. Die Stromabschaltung wird alle Kunden der Bohol Electric Cooperative Inc. (BOHECO) I und II, sowie der Bohol Light Company Incorporated (BLCI) treffen. Als Grund werden reguläre Wartungsarbeiten an dem Ubay Umspannwerk und der Tugas Cable Terminal Station angegeben. <<   EPD 03.03.2015 - 4:50

NGCP kündigt 11 Stunden dauernden Stromausfall in Zamboanga an

Mindanao - Die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) kündigt für Zamboanga City, für heute Dienstag den 3. März eine Stromabschaltung von 6:00 Uhr bis 17:00 Uhr an. Die Stromabschaltung wird alle Kunden der Zamboanga City Electric Cooperative treffen. Als Grund werden reguläre Wartungsarbeiten an dem Transformator Nr. 1 des Zamboanga City Umspannwerk, sowie an der Zamboanga-Tumaga Stromleitung angegeben. <<   MIB 03.03.2015 - 4:45

Zweiter großer Drogenhändler innerhalb von wenigen Tagen verhaftet

Cebu - Beamte der City Intelligence Branch (CIB) und Agenten der Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) haben am Montagnachmittag in Mangga, Stadtbezirk Mambaling, die als große Drogenhändlerin Verdächtige Marilou Sabello (54) verhaftet. Sabello wurde gestern nach 17:00 Uhr verhaftet, nachdem sie einem Polizisten in Zivil ein 5.000 PHP Päckchen mit Shabu verkaufte. In ihrem Haus wurde ein halbes Kilo Paket, zwei kleinere Paket und 42 kleine Päckchen mit Shabu im Wert von 6 Millionen PHP gefunden. Beschlagnahmt wurden auch ein Revolver Kaliber .38, 3.000 PHP und Shabu noch in kristalliner Form. Sabello die Mutter von fünf Kindern gab an, das sie seit sechs Monaten Shabu verkauft um ihre Familie zu ernähren. CIB Chef Senior Superintendent Romeo Santander sagt, dass Sabello bereits seit über einem Jahr im Drogenhandel tätig ist. Bereits am Freitag wurde im Stadtbezirk Labangon Jonathan Cañada (40) verhaftet, in seinem Haus wurden Drogen im Wert von 7 Millionen PHP gefunden. <<   EPD 03.03.2015 - 4:40

Probleme im Manila Containerhafen behoben

Manila - Die Betriebsabläufe im Manila Containerhafen haben sich komplett normalisiert und die Überlastung des Hafens ist vorbei, das gab der Regierungspalast Malacañang am Montag bekannt. Kabinettschef Jose Rene Almendras, der als Leiter für die Behebung der Containerhafen Probleme (siehe Artikel 12.09.2014) zuständig ist sagt, dass in den letzten drei Wochen Schiffe die Planmäßig ihren Liegeplatz erreichen sofort abgefertigt werden. Schiffe die ohne Zeitplan ankommen, können jetzt innerhalb von 24 bis 60 Stunden nach der Ankunft andocken, fügt Almendras hinzu. Laut Almendras wurden bis Ende Februar, alle leeren Container aus dem Hafen entfernt. Präsident Benigno Aquino III hatte der Manila Regierung die Schuld für die Überlastung des Containerhafens (siehe Artikel 10.09.2014) gegeben, nachdem Manila Bürgermeister Joseph Estrada im Februar 2014 ein Lastwagenfahrverbot eingeführt hatte. Estrada hob nach drängen aus Malacañang im September 2014 (siehe Artikel 14.09.2014), sein umstrittenes Lastwagenfahrverbot auf unbestimmte Zeit aufgehoben. <<   MIB 03.03.2015 - 4:35

NGCP kündigt 12 Stunden dauernden Stromausfall in Cabanatuan an

Luzon - Die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) kündigt für Cabanatuan City in der Provinz Nueva Ecija, für heute Montag den 2. März eine Stromabschaltung von 6:00 Uhr bis 18:00 Uhr an. Die lokale Cabanatuan Electric Corporation, wird die Strommasten entlang dem Maharlika Highway ersetzen und die New Sumacab Umspannwerk anschließen. <<   MIB 02.03.2015 - 4:45

Neun Cebu Ortschaften haben keine Feuerwehrfahrzeuge

Cebu - Das Bureau of Fire Protection der Central Visayas (BFP-7) gab zum Begin des "Fire Prevention Month" am 1. März bekannt, das neun Ortschaften auf Cebu abhängig von ihren Nachbarorten sind weil sie keine eigenen Feuerwehrfahrzeuge haben. Von den 136 Ortschaften der Central Visayas, haben 39 keine Feuerwehrfahrzeuge. Auf Cebu sind neun Ortschaften, auf Siquijor zwei, auf Bohol neunzehn und auf Negros Oriental sind neun Orte betroffen. In der Cebu Provinz haben die Ortschaften, Alcantara, Alcoy, Alegria, Asturias, Borbon, Pilar, Samboan, Santa Fe und Tabogon keine Feuerwehrfahrzeuge. Der BFP-7 Einsatz Chefinspektor Vonrad Fernando Dobluis sagt die Hauptgründen für Feuer sind fehlerhafte elektrische Anschlüsse und überlastete Stromleitungen, sowie unbeaufsichtigtes Kochen. Ein Bericht des BFP-7 zeigt, das es in im letzten Jahr 977 Feuer gab und in 2013 gab es 959 Brände. Von den Bränden im letzten Jahr, gelten 832 als Unfälle, bei 120 Feuern dauern die Ermittlungen noch an und in 25 Fällen handelte es sich um Brandstiftung. In den Central Visayas wurden im letzten Jahr bei Bränden 16 Personen getötet. <<   EPD 02.03.2015 - 4:40

SRP Tunnel nach Verkehrsunfall für zwei Stunden geschlossenen

Cebu - Der South Road Properties (SRP) Tunnel musste am Samstag nach einem Verkehrsunfall, von 10:20 Uhr bis 12:12 Uhr geschlossen werden. City Traffic Operations Management (CITOM) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, Casing Santiago (47) streifte mit seinem schwarzen Toyota Hilux in der südlichen Einfahrt des SRP Tunnel einen Lichtmasten und verlor vermutlich die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der Wagen von Santiago schleuderte und stürzte um, als er gegen die Tunnelwand stieß. Santiago wurde mit Schnittwunden und Prellungen in das Chong Hua Hospital gebracht und ist in stabiler Kondition. Tumulak sagt, er hat noch nicht mit Santiago gesprochen, der Unfallbericht aber zeigt das Santiago sich nicht an die vorgeschriebene Geschwindigkeitsbeschränkung von 60 Stundenkilometer gehalten hat. <<   EPD 01.03.2015 - 4:30 

Jolo Revilla schießt sich beim reinigen seiner Pistole in die Brust

Manila - Cavite Vize-Gouverneur Jolo Revilla (26), der Sohn des inhaftierten Senator Ramon "Bong" Revilla Jr., hat sich beim reinigen seiner Pistole versehentlich in die rechte Brust geschossen. Der Vorfall ereignete sich am Samstag um 9:00 Uhr in dem Haus seines Vaters, in Ayala Alabang, Muntinlupa City, als Revilla seine Kaliber .40 Glock Pistole reinigte. Revilla wurde in das Asian Hospital and Medical Center in Muntinlupa City eingeliefert, er ist in stabiler Kondition. Raymond Fortun Anwalt der Revilla Familie, weist Spekulationen das es sich um einen Selbstmordversuch handelte zurück: "Der Schuss war ein Unfall". Jolo Revilla ist ein Schauspieler der zum Politiker wurde, wie sein Vater Ramon "Bong" Jr. und sein Großvater Ramon Revilla Sr. Jolo ist eines der sechs Kinder von Senator Revilla Jr. und seiner Frau, Filmstar und jetzt Cavite Abgeordnete Lani Mercado. Jolo begann seine politische Laufbahn in 2010 als Barangay Captain von Panapaan VII in Bacoor City, Cavite. <<   MIB 01.03.2015 - 4:25 - Update 

Verkehrspolizist soll entlassen werden weil er einen Kampfhahn als Bezahlung kassierte

Cebu - Ein Verkehrpolizist des Traffic Enforcement Agency of Mandaue (TEAM), soll entlassen werden weil er von einem Verkehrssünder einen Kampfhahn als Bezahlung kassierte. Der Verkehrspolizist Ramon Companero hatte am 17. Februar den aus Danao City stammenden Motorradfahrer Julius Laure (27) in Paknaan, Mandaue City angehalten, weil dieser keinen Helm benützte. Companero sagt, Laure hätte für sein Vergehen eine Geldstrafe 4.000 PHP bezahlen müssen. Dazu sagte Laure aus, er hatte nur 200 PHP bei sich die er an Companero gab und dafür stellte dieser keinen Strafzettel aus. Laut Laure fragte Companero ihn darauf, was er in seiner mitgeführten Tasche hatte und er antwortete ein Kampfhahn. Companero forderte Laure auf ganz in seiner Nähe auf ihn zu warten um weiter zu sprechen, Companero folgte ihm und kassierte den Kampfhahn als Bezahlung der Verkehrsstrafe, fügt Laure hinzu. Companero weist alle Schuld von sich ab und sagt Laure hat ihm den Kampfhahn von selbst angeboten. TEAM Chef Edwin Ermac sagt, Companero hat während der Ermittlungen den Kampfhahn an Laure zurück gegeben. Da Companero danach nicht mehr zur Arbeit erschien, entschied Ermac statt einer Bestraffung den Verkehrspolizisten zu entlassen. Ermac hat die Entlassungspapiere von Companero, bereits dem Human Resource and Management Office vorgelegt, dass nun als letzte Instanz über die Entlassung entscheidet. <<   EPD 28.02.2015 - 4:00

Französischer Präsident zu Besuch in den Philippinen

Manila - Der französische Präsident François Hollande ist am Donnerstag, zu einem zweitägigen Staatsbesuch in den Philippinen eingetroffen. Bei einer Rede im Makati Business Club (MBC) im Fairmont Hotel, Makati City sagte Hollande, sein Besuch soll die Partnerschaft zwischen den Philippinen und Frankreich in der Wirtschaft und in dem Kampf gegen den Klimawandel stärken. Am Donnerstagabend besuchte Hollande Präsident Benigno Aquino III im Regierungspalast Malacañang, nachdem sich Hollande im Gästebuch eintrug hatte er eine private Unterhaltung mit Aquino. Der französische Präsident wird am Freitag, das von dem Supertaifun Yolanda (internationaler Name Haiyan) schwer betroffene Guiuan in Eastern Samar besuchen. Hollande ist der erste französische Präsident der die Philippinen besucht. Laut dem Department of Foreign Affairs (DFA), ist Frankreich der zweitgrößte Handelspartner der Philippinen in der Europäischen Union (EU). <<   MIB 27.02.2015 - 4:30

Schüler schießt auf Mathematik Lehrer

Cebu - Ein Schüler der Juan Pamplona National Hochschule in Tabuelan, hat am Donnerstag auf seinem Mathematik Lehrer geschossen. Die Polizei sagt, der 22 jährige Schüler Elmer Arcillas, ist der Anführer einer Gruppe die gegen den Mathematik Lehrer Geronimo Flores (43) ist. Der Schüler war verärgert weil sein Mathematik Lehrer, Arcillas Großeltern zu einer Besprechung wegen dessen ständiger Unpünktlichkeit und Abwesenheit. Laut der Polizei hatten Arcillas und Flores deshalb am Donnerstag um 10:00 Uhr, während des Mathematik Unterrichts einen Streit. Arcillas nahm sein Mittagessen in einer Imbissbude nahe dem Schule ein, als der Lehrer auf seinem Motorrad ankam. Arcillas ging auf Flores zu und schoss auf ihn, verfehlte den Lehrer jedoch. Arcillas schoss ein zweites Mal auf und traf den Lehrer, der zu Boden viel. Der Schüler schoss noch ein drittes Mal auf Flores, verfehlte jedoch. Der Schüler ist jetzt auf der Flucht, der Lehrer wurde in das Krankenhaus von Tabuelan gebracht. <<   EPD 27.02.2015 - 4:25

Überreste des Opfers eines australischen Sexualverbrechers gefunden

Mindanao - Am vergangenen Freitag wurde der australische Staatsbürger Peter Gerard Scully (52), der in Australien und Niederlande (siehe Artikel 22.02.2015) gesucht wird in Malaybalay City, Bukidnon verhaftet. Agenten des National Bureau of Investigation (NBI) haben am Mittwoch in einem ehemals von Scully gemieteten Haus in Surigao City, die Überreste eines 12 jährigen Mädchens gefunden. Das Skelett des Mädchens wurde unter dem Zementboden, nahe der Klärgrube gefunden. Laut der Aussage von Liezyl Castaña Margallo, der ehemaligen Partnerin von Scully, hatte dieser das Mädchen im Juli 2013 versehentlich getötet. Scully wurde inzwischen in sieben Fällen wegen Vergewaltigung angeklagt. Nach den letzten Ermittlungen werden Scully und Margallo, nun auch wegen Menschenhandel und Mordes angeklagt. <<   MIB 27.02.2015 - 4:20

Innerhalb eines Jahres wurden in den CV im Kampf gegen illegal Drogen insgesamt 42 Personen getötet

Cebu - Der Police Regional Office der Central Visayas (PRO-7) Chef Senior Superintendent Conrado Capa sagt, bei Einsätzen im Kampf gegen illegale Drogen wurden innerhalb eines Jahres 37 Drogenverdächtige und 5 Polizisten getötet. Vier Polizisten wurden auf Cebu getötet, sowie ein Polizist auf Bohol. Das PRO-7 hat vom 1. Januar 2014 bis 15. Februar 2015 insgesamt 2.907 Einsätze gegen illegale Drogen durchgeführt. In den CV sind 3.003 Stadt- und Ortsbezirke von illegalen Drogenhandel betroffen, von denen 13 ganz besonders betroffen sind. Neun davon sind in Cebu City, wo der illegale Drogenhandel ganz besonders in den Bezirken Bacayan, Barrio Luz, Duljo-Fatima, Kamagayan, Lorega, T. Padilla, Pit-os, Pulangbato und Talamban am überhand nehmen ist. <<   EPD 27.02.2015 - 4:15

Nigerianer soll nach Gerichtsverhandlung deportiert werden

Cebu - Das Bureau of Immigration (BI) hat gegen den Nigerianer Eze Lloyd Chukwuemelie (30) eine Deportierungsorder ausgestellt, wegen sexueller Belästigung eines Polizisten und weil er ein Risiko für die Öffentlichkeit ist. BI Kommissar Siegfred Mison hat am Mittwoch nach Ausstellung der Deportierung, den BI-7 Chef Casimiro Madarang III angewiesen, den Nigerianer zu verhaften nachdem dieser auf Kaution frei gelassen wird. Madarang sagt, Chukwuemelie hatte bei seiner Verhaftung den Namen Ghukmelie Ezreal angegeben, dass ist normal das Ausländer speziell wenn sie verhaftet werden nicht ihren richtigen Namen angeben. Die Staatsanwaltschaft hat Anklage gegen Chukwuemelie erlassen und die Kaution auf 6.000 PHP festgelegt. Chukwuemelie wurde am Sonntag verhaftet, nachdem ihn ein 54 jähriger Polizist beschuldigte, dass der Nigerianer in der Toilette eines Einkaufszentrums von ihm verlangte Oralsex zu machen. Chukwuemelie sagt, er hatte in der Toilette gewartet bis ein Urinal frei wurde, als ein Mann ein Eile kam und ihn beiseite stieß. Laut Chukwuemelie ließ ihn der Mann nicht fertig urinieren, danach stellte sich heraus das der Zivil gekleidete Mann ein Polizist war. <<   EPD 26.02.2015 - 3:40

Erdbeben Stärke 5,5 auf Sulu

Sulu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 9:30 Uhr ein Erdbeben auf Sulu, mit der Stärke von 5,5 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 91 Kilometer südwestlich von Pangutaran. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 26.02.2015 - 3:35

Überlebender von McDonalds Schießerei verhaftet

Cebu - Der Franzose Julien Jerome Mathieu Maillard (31) der die Schießerei in dem McDonalds Schnellimbiss (siehe Artikel 21.02.2015) in Tabunok, Talisay City verletzt wurde und überlebte, ist von der Polizei verhaftet worden. Gegen Maillard liegt ein Haftbefehl wegen Gewalttätigkeiten gegen eine Frau und deren Kinder vor, ausgestellt von dem Regional Trial Court (RTC) Branch 46 Richter Alejandro Bahonsua Jr. in Larena, Siquijor. Der Franzose ist vorläufig in der Talisay City Polizeistation inhaftiert, nachdem er nicht in der Lage war die ausgestellte Kaution von 24.000 PHP zu stellen. Maillard sagt, er wusste nichts von dem Haftbefehl da er nie eine Vorladung erhalten hatte. Laut Maillard hatte er die Frau vor neun Jahren geheiratet und fünf Jahre später hatten sie sich getrennt. Gegen die drei verhafteten Tatverdächtigen, Allan Velos (40), Ricci Edwin Embuscado Ramirez Jr. (21) und Roger Canedo Cal (40) und den sich auf der Flucht befindenden Dexci “Tata” Gomonte wurde Mordanklage erhoben. Ramirez und Cal (siehe Artikel 24.02.2015) erhielten eine weitere Anklage wegen illegalen Waffenbesitz, sowie eine zusätzliche Anklage gegen Ramirez wegen illegalen Drogenbesitz. Eine Kaution wurde nicht erhoben. <<   EPD 25.02.2015 - 5:10

Ausländische Frachtschiffe dürfen jetzt in mehreren Häfen anlegen

Manila - Der Senat hat am Montag in einer dritten und damit letzten Lesung einen Antrag genehmigt, der ausländischen Frachtschiffen die Import und Export Ware verschiffen in mehreren Häfen anzulegen erlaubt. Frachtschiffe die bisher ihre Fracht am Ankunftshafen entladen mussten, können in Zukunft auch weitere Häfen zum entladen und laden anlaufen. Senator Paolo Benigno Aquino IV der den Antrag gestellt hatte sagt, ausländische Frachtschiffe können damit alle Häfen im Land anlaufen und helfen damit auch das Container Problem in Manila zu lösen. <<   KR 24.02.2015 - 4:45  

Weitere Tatverdächtige von McDonalds Schießerei verhaftet

Cebu - Der zweite Tatverdächtige von der Schießerei in einem McDonalds Schnellimbiss in Tabunok, Talisay City, bei der ein Deutscher (siehe Artikel 21.02.2015) ums Leben kam und zwei weitere Ausländer verletzt wurden, ist verhaftet worden. Bei der Schießerei in dem Schnellimbiss wurde der deutsche Staatsbürger Heinrich Haffner (31) tödlich verletzt, er verstarb kurz nach seiner Einlieferung im Chong Hua Hospital in Cebu City. Die Regional Special Operations Group (RSOG) verhaftete am Samstagnachmittag um 16:00 Uhr Ricci Edwin Embuscado Ramirez Jr. (21)  in seinem Haus in Tabunok, Talisay City. Superintendent Rex Derilo von der Regional Intelligence Division (RID) sagt, in dem Haus wurde eine Pistole Kaliber .45 mit vier Schuss Munition und zwei Päckchen mit Shabu gefunden. Ramirez gestand Derilo, dass er den ersten Schuss auf Haffner abgegeben hat. Ramirex wurde auch durch die Aufnahmen der Closed Circuit Television (CCTV) Kameras, als Beteiligter identifiziert. Am Sonntagnachmittag um 17:00 Uhr wurde der dritte Tatverdächtige, von der Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) ebenfalls in Tabunok, Talisay City verhaftet. Roger Canedo Cal (40) sagt aus, er ist nur ein Habal-Habal Fahrer und wusste nicht was sein Nachbar Ramirez vorhatte. Cal hatte eine Pistole Kaliber .38 bei sich, mit drei Schuss Munition. Auch Cal wurde mittels der CCTV Aufnahmen identifiziert. Derillo betont, dass sind keine normalen Kriminelle, es ist mehr kompliziert als wir annahmen. Wir gehen davon aus, das ein Drogenring beteiligt ist, sagt Derilo. Laut der Polizei waren sechs Personen an der Schießerei beteiligt. Der Deutsche Haffner, war an den Hilfsaktionen nachdem Erdbeben von Bohol und nachdem Supertaifun Yolanda (internationaler Name Haiyan) in 2013 beteiligt, wo er auch seine Freundin Sheila Jane Gimutao (24) kennen gelernt hatte. Die Totenwache von Haffner ist im Cebu Rolling Hills, A.S. Fortuna Street, Mandaue City. Der Franzose Julien Jerome Mathieu Maillard (31) ist auf dem Weg der Besserung, er wurde am Arm und Fuß getroffen. Der aus Indien stammende Cheten Saparaiya (32), wurde nach Behandlung seiner Schusswunde am Nacken und einer Nacht im Vicente Sotto Memorial Medical Center (VSMMC) in Cebu City, wieder aus dem Krankenhaus entlassen. Beide sagen sie können die Schützen nicht identifizieren, weil sie selbst zu betrunken waren. <<   EPD 23.02.2015 - 5:35 - Update

Pacquiao ist Sieges sicher

Manila - Manny "Pacman" Pacquiao (36) ist Sieges sicher, dass er den Weltergewicht Boxkampf mit Floyd "Money" Mayweather Jr. (38) am 2. Mai in der MGM Grand Garden Arena in Las Vegas gewinnen wird. Pacquiao und Mayweather Jr. gelten als die zwei besten Boxer ihrer Generation. Mayweather Jr. ist in seinen bisherigen 47 Boxkämpfen ungeschlagen und hat 26 Mal durch Knockout gewonnen, Pacquiao hat 57 Boxkämpfe gewonnen, davon 38 durch Knockout und 5 Niederlagen. Es wird er höchst bezahlte Boxkampf, der jemals statt gefunden hat. Es wird angenommen das Mayweather Jr. mehr als 120 Millionen USD erhält und Pacquiao um die 80 Millionen USD erhält. <<   KR 23.02.2015 - 5:30  

26. Februar zum Feiertag in Zamboanga erklärt

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat Donnerstag den 26. Februar zum Feiertag für Zamboanga City, Mindanao erklärt. Zamboanga City feierte an diesem Tag seinen 78sten Charter Day. <<   KR 23.02.2015 - 5:25  

Mutter verhaftet weil sie Tochter für Sex zu australischen Freund gab

Cebu - Die Polizei verhaftete die Mutter eines 14 jährigen Mädchens, als diese in der Bogo City Polizeistation ihre Tochter abholen wollte. Der australische Freund der Mutter, Stephen John Baker (41) wurde in seinem Haus in Bogo City verhaftet. Das Mädchen sagt, ihre Mutter lebte seit zwei Jahren in dem Haus des Australiers und holte sie Anfang des Monats mit zu ihr in das Haus. Einer weiblichen Polizisten sagte die Minderjährige, dass am Mittwoch als sie Wäsche gewaschen hat, ihr ihre Mutter sagte das sie sich duschen und in ihr Zimmer gehen soll. Laut dem Mädchen war es das erste Mal, das der Australier versuchte sie sexuell zu missbrauchen. Das Mädchen erzählte den Vorfall ihrer Mutter und diese sagte ihr, sie soll einverstanden sein Sex mit dem Ausländer zu haben, es ist alles nur ein Spiel. Am Donnerstag ging das Mädchen zu ihren Großeltern nach Daanbantayan und erzählte denen von den Vorfall, die Großeltern informierten die Polizei. Die Minderjährige wurde am Donnerstagnachmittag an das Bogo City Women and Children’s Protection Desk (WCPD) übergeben. Der Bogo City Stellvertretende Polizeichef Senior Inspektor Ildefonso Miranda Jr. sagt, die Mutter wurde verhaftet als sie ihre Tochter abholen wollte. Laut Miranda wird die Mutter verdächtigt, auch andere minderjährige Mädchen an Ausländer für Sex gegeben hat. <<   EPD 22.02.2015 - 4:00  

Gesuchter Australier in Bukidnon verhaftet

Mindanao - Der australische Staatsbürger Peter Gerard Scully (52) der in Australien und Niederlande gesucht wird, wegen der Verbreitung von sexualen Akten an Kindern im Internet, wurde am Freitag um 14:00 Uhr in Malaybalay City, Bukidnon verhaftet. Senior Superintendent Alecander Tagum, der Chef der Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) in Northern Mindanao sagt, Scully wurde von der CIDG und Beamten der National Bureau of Investigation (NBI) Menschenhandel Division aus Manila verhaftet. Czar Eric Nuqui der NBI Chef der Menschenhandel Division sagt, Scully hat Mädchen in sein Haus in Malaybalay City eingeladen und ihnen eine Ausbildung sowie Essen versprochen. Scully nötigte die Mädchen zu Sex und verbreitete Aufnahmen im Internet, weshalb er den Behörden in Niederlande aufgefallen ist. Tagum sagt, Scully hat auch Mädchen aus Bukidnon in sein Haus gebracht. Zwei der Opfer hatten im November 2014 Anklage, bei dem Regional Trial Court Richter Jose Escobido eingereicht. <<    Update MIB 22.02.2015 - 3:55

Masbate Gouverneurin ist jetzt in Bagong Diwa inhaftiert

Manila - Die Masbate Gouverneurin Rizalina Seachon-Lañete sich am Mittwochabend (siehe Artikel 20.02.2015) der Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) in Manila stellte, wurde inzwischen in dem Bureau of Jail Management and Penology (BJMP) Gefängnis im Camp Bagong Diwa, dass auch "Bicutan" gennat wird, in Taguig City inhaftiert. In Bagong Diwa sind bereits, die Geschäftsfrau Janet Lim-Napoles und deren Mitangeklagte Jessica Lucila “Gigi” Reyes wegen dem Priority Development Assistance Fund (PDAF) Betrug inhaftiert. Die drei Senatoren Juan Ponce Enrile, Jose "Jinggoy" Estrada und Ramon Revilla, sind im Philippine National Police (PNP) Hauptquartier Camp Crame in Quezon City, wegen dem PDAF Betrug inhaftiert. <<   Update MIB 22.02.2015 - 3:50

Deutscher in McDonalds erschossen

Cebu - Ein deutscher Staatsbürger wurde am Freitag um 4:20 Uhr in einem McDonalds Schnellimbiss In Tabunok, Talisay City erschossen, zwei weitere Ausländer wurden verletzt. Der Deutsche Heinrich Haffner (31) ist an mehreren Schussverletzungen im Chong Hua Hospital in Cebu City verstorben. Die beiden anderen Ausländer, Julien Jerome Mathieu Maillard (31) aus Frankreich und Cheten Saparaiya (32) aus Indien, beide wohnhaft in Pooc, Talisay City, wurden in das Vicente Sotto Memorial Medical Center (VSMMC) in Cebu City eingeliefert. Der Franzose und der Inder hatten einen lautstarken Streit mit zwei Filipinos, die nachdem der Security Guard einschritt den Schnellimbiss verließen. Haffner saß zusammen mit seiner Freundin Sheila Jane Gimutao (24), neben dem Tisch von den beiden Ausländern und wollten gerade den Schnellimbiss verlassen, als die beiden Filipinos zurück kamen und auf die Ausländer schossen. Haffner wurde in der Schulter getroffen, er floh in den zweiten Stock des Restaurants, einer der Filipinos folgte ihm und schoss ihn dort nieder. Millard wurde in den Arm und den Fuß getroffen, Sapraiya wurde am Nacken verwundet, beide sind inzwischen in stabiler Kondition. Die beiden Schützen flohen darauf hin mit einem Motorrad. Die Polizei fand 16 leere Kaliber 9 mm und 5 leere Kaliber .45 Patronen. Einer der Täter wurde von einem Zeugen der gerade in dem Schnellimbiss einkaufen wollte identifiziert, Allan Velos (40) wurde um 5:00 Uhr in seinem Haus in San Isidro, Talisay City verhaftet. Der Talisay City Polizeichef Superintendent Reycel Carmelo Dayon sagt, Velos wird verdächtigt in mehrere Raubüberfälle und in die Schießerei mit der Talisay City Polizei am 15. Januar verwickelt zu sein. Velos leugnete alles ab, ein Parafintest und die Aufzeichnungen der Closed Circuit Television (CCTV) Kameras des McDonalds Schnellimbiss, sollen bei der Identifizierung der beiden Schützen helfen. Dayon sagt, er wird auch ermittelt warum der Security Guard keine Schusswaffe hatte und sich deshalb versteckte als die Schießerei begann. <<   EPD 21.02.2015 - 4:45 - Update  

PSEI schließt zum vierzehnten Mal auf Rekordhoch ab

Manila - Der Philippine Stock Exchange Index (PSEI) hat den Freitag, mit 7.825,39 Punkten auf einem neuen Rekordhoch abgeschlossen. Das vorherige Rekordhoch vom 18. Februar 2015 lag bei 7.803,45 Punkten. Es ist bereits das vierzehnte Rekordhoch in diesem Jahr. Seit Anfang des Jahres hat der PSEI um 8,2 Prozent zugelegt. <<    MIB 21.02.2015 - 4:40

Zwei Stunden Stromausfall in Cebu City

Cebu - In Cebu City gab es nun den zweiten Tag in Folge (siehe Artikel 20.02.2015) einen Stromausfall, die Visayan Electric Company (VECO) hat am Freitag mit jeweils ein bis zweistündigen rotierenden Stromabschaltungen begonnen. Laut VECO produziert die Cebu Energy Development Corperation (CEDC) statt der möglichen 246 Medawatt derzeit nur 120 Megawatt. Auch die Kepco SPC Corperation produziert statt 200 Megawatt derzeit nur noch 50 Megawatt bis 100 Megawatt. Wegen der Stromknappheit begann VECO von 9:00 Uhr bis 10:00 Uhr mit einstündigen Stromabschaltungen und verlängerte ab 12:00 Uhr die Stromabschaltungen auf Maximal zwei Stunden. Ab 13:00 Uhr waren von den Stromabschaltungen auch die nördlichen Orte Consolacion und Liloan betroffen. Wie lange die Stromabschaltungen dauern werden, gab die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) nicht bekannt. <<   KR 21.02.2015 - 4:35

Stromausfall in vielen Gebieten von Cebu

Cebu - In vielen Gebieten von Cebu die von der Visayan Electric Company (VECO) versorgt werden, kam es am Donnerstag um 1:48 Uhr zu einem Stromausfall. Die Unterbrechung der Stromversorgung war nicht geplant und ging über das Franchise Gebiet über VECO hinaus. VECO versorgt auf Cebu die Städte Cebu, Mandaue, Naga und Talisay, sowie die Ortschaften Consolacion, Liloan, Minglanilla und San Fernando. Betroffen war auch nicht VECO Stromabnehmer, wir erhielten von unseren klajoo Lesern Informationen das im Norden Compostela Danao City, Carmen, Catmon und Sogod betroffen waren. Auch auf Mactan war Stromausfall, sowie im Süden in Dumanjug und Moalboal gemäß unser Leser Informationen. Laut VECO wurde die Verbindung zu einem Stromkraftwerk auf Leyte unterbrochen und konnte um 6:23 Uhr wieder hergestellt werden. Die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) gab bekannt, das erst um 9:09 Uhr in den gesamten Visayas die Stromversorgung wieder hergestellt war. Laut NGCP waren die Stromversorgung neben Cebu, auch auf Bohol, Leyte und Samar unterbrochen. <<   KR 20.02.2015 - 5:55

DFA ordnet die Evakuierung von Filipinos in Yemen an

Manila - Das Department of Foreign Affairs (DFA) hat am Donnerstag, die Evakuierung von Filipinos in Yemen angeordnet. Das DFA hat für das ärmste arabische Land jetzt Alarmstufe 4 gegeben, dass bedeutet dass die Filipinos die sich in Yemen aufhalten evakuiert werden. Das Außenministerium begründet erhöhte die Alarmstufe, weil die Houthi Rebellen den Beschluss des United Nations Security Council, die Macht ab zugeben und den Gefangen Präsidenten Abdu Rabu Mansour Hadi wieder frei zulassen abgelehnt hat. Das DFA hat ein Crisis Management Team (CMT) für Yemen, in der philippinischen Botschaft in Riad, Saudi-Arabien eingerichtet. Das CMT ist jetzt in Sana, Yemen und hilft den Filipinos die in die Philippinen zurück kehren wollen, sagt das DFA. Der Konflikt hatte letzten September begonnen und vier Monate später stürmten die Rebellen den Präsidentenpalast und halten Hadi seit dem in seinem Palast gefangen. <<   MIB 20.02.2015 - 5:50

Masbate Gouverneurin stellt sich

Manila - Die Masbate Gouverneurin Rizalina Seachon-Lañete hat sich am Mittwochabend, Stunden nachdem die vierte Division des Sandiganbayan Gericht eine Haftbefehl (siehe Artikel 19.02.2015) gegen sie erlassen hatte, der Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) in Manila gestellt. CIDG Direktor Benjamin Magalong sagt, Lañete hatte sich am Mittwoch um 20:30 Uhr bei ihm in Camp Crame selbst gestellt. Lañete wird vorgeworfen, das sie Bestechungsgelder in Höhe von 108 Millionen PHP aus dem Priority Development Assistance Fund (PDAF) angenommen hat. Der CIDG Chef für Metro Manila Superintendent Danilo Macerin sagt, die Masbate Gouverneurin wird im Gefängnis der CIDG inhaftiert, bis das Gericht eine Entscheidung fällt in welchem Gefängnis sie weiter inhaftiert wird. <<   MIB 20.02.2015 - 5:45

Rama fordert für Motorräder auf der CSCR eigene Fahrspur

Cebu - Cebu City Bürgermeister Michael Rama möchte auf dem Streckenabschnitt der Cebu South Coastal Road (CSCR) in den South Road Properties (SRP) eine eigene Fahrspur für Motorräder einrichten, nachdem am Dienstag dort ein Däne (siehe Artikel 18.02.2014) bei einem Verkehrunfall getötet wurde. Rama hat dem Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak angeordnet, in Zusammenarbeit mit dem Department of Public Works and Highways Visayas (DPWHW-7) auf der äußersten rechten Fahrbahn eine eigene Motorradspur einzurichten. Tumulak sagt, er hat Rama die aktuelle Auflistung der letzten Verkehrsunfälle auf der CSCR gegeben. In dem Zeitraum von 24. Januar bis 17. Februar gab es auf dem Streckenabschnitt 25 Verkehrsunfälle, neun Personen mussten in ein Krankenhaus eingeliefert werden und der Harald Heinz Walter (55) wurde getötet. Laut Tumulak waren in die meisten Verkehrsunfälle Motorräder verwickelt. <<   EPD 20.02.2015 - 5:40

PHIVOLCS nahm an der Tsunami Übung Pacific Wave 2015 teil

Manila - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat von 3. bis 6. Februar  2015, an der Übung Pacific Wave 2015 (PacWave15) teilgenommen. In PacWave15 testete das neu operierende Pacific Tsunami Warning Center (PTWC), verbesserte Geräte des Pacific Tsunami Warning Service (PTWS). In der Übung wurde simuliert, wie Pazifik Länder wie die Philippinen, Tsnunami Information mit den Erdbeben Parametern, sowie die vorausgesagte Tsunami Höhe und deren Ankunftszeit erhalten. Für die Philippinen wurden unter anderem ein Szenariums angenommen, dass ein Erdbeben der Stärke 9,0 auf der Richterskala vor der Küste von Peru annahm, es würde eine Tsunami auslösen die die östlichen Küsten der Philippinen in 22 Stunden erreichen würde und eine Höhe von 0,3 Meter bis 1 Meter hätte. Die Warnungsinformationen bei der Übung wurden gemäß dem aktuellen PHIVOLCS Tsunami Standard Prozeduren ausgestellt. <<   KR 20.02.2015 - 3:05

PSEI schließt erneut auf Rekordhoch ab

Manila - Der Philippine Stock Exchange Index (PSEI) hat den Mittwoch, mit 7.803,45 Punkten auf einem neuen Rekordhoch abgeschlossen. Das vorherige Rekordhoch vom 17. Februar 2015 lag bei 7.793,40 Punkten. Es ist bereits das dreizehnte Rekordhoch in diesem Jahr. Seit Anfang des Jahres hat der PSEI um 7,9 Prozent zugelegt. <<    MIB 19.02.2015 - 8:40 - Update

Sandiganbayan Gericht stellt Haftbefehl für Masbate Gouverneurin aus

Manila - Die vierte Division des Sandiganbayan Gericht hat am Mittwoch einen Haftbefehl gegen die ehemalige Kongressabgeordnete und jetzige Masbate Gouverneurin Rizalina Seachon-Lañete ausgestellt, wegen dem Missbrauch von Geldern aus dem Priority Development Assistance Fund (PDAF). Lañete wird beschuldigt, dass sie Gelder aus dem PDAF an schwindlerische Non-Government Organizations (NGOs) der Geschäftsfrau Janet Napoles weitergeleitet hat und dafür Bestechungsgelder, in Höhe von 108 Millionen PHP aus dem PDAF Betrug angenommen hat. Janet Lim-Napoles hatte sich am 28. August 2013 selbst dem Präsidenten Benigno Aquino III gestellt (siehe Artikel 29.08.2013) und ist seit dem inhaftiert. <<   MIB 19.02.2015 - 8:35

Familien von CPDRC Sträflingen durften am Valentine’s Day über Nacht bleiben

Cebu - Am Valentine's Day erlaubte das Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center (CPDRC) Familien von inhaftierten Sträflingen, von Samstag den 14. Februar ab 9:00 Uhr bis Sonntag den 15. Februar bis 15:00 Uhr in dem Gefängnis zu bleiben. Das CPDRC hat derzeit 2.300 Häftlinge, davon sind 2.200 Männer und 100 Frauen. Bereits im letzten Dezember erlaubte das CPDRC den Sträflingen, Christmas and New mit ihren Familien zu verbringen. <<   EPD 19.02.2015 - 8:30

Hinweis - Wegen einem Stromausfall von 1:49 Uhr bis 6:33 Uhr, konnten wir unsere aktuellen Nachrichten erst etwas später Online bringen als normal üblich.

Chinesisches Jahr der Ziege

Cebu - Heute am 19. Februar begann das chinesische neue Jahr der Ziege, dass am 7. Februar 2016 endet. Geboren im Jahr der Ziege sind: Wystan Hugh Auden,  Lex Barker, Anita Ekberg, Alexander Graham Bell, Claudette Colbert, Nat King Cole, Louis Daguerre, Franz Joseph Degenhardt, Thomas A. Edison, Douglas Fairbanks, Margot Fonteyn, Thomas Gainsborough, Walter Gropius, Larry Hagman, Philip Seymour Hofman, Liberace, Astrid Lindgren, Franz Liszt, James Madison, Michelangelo, Leonard Nimoy, Laurence Oliver, Thomas Ungerer, Lino Ventura, Walter Scheel, Claus Schenk Graf von Stauffenberg, Rolf Stommelen, Toni Turek, Mark Twain, Rudolph Valentino, Hennes Weisweiler, John Wayne, Bernhard Wicki. <<   Update KR 19.02.2015 - 1:30

Bakterien in Danao Wasserversorgung

Cebu - Die amtierende Provincial Health Office (PHO) Leiterin Dr. Cynthia Genosolango sagt, bei den Labortests zu dem Diarrhöe-Ausbruch in dem japanischen Elektronikmontagewerk der Cebu Mitsumi Inc. in Sabang, Danao City (siehe Artikel 14.02.2015), wurden Bakterien die zu Diarrhöe führen gefunden. Laut Genosolango sind die vorliegenden Testergebnisse, jedoch noch nicht endgültig. Die Proben die von Sabang Waterworks entnommen wurden, sind positiv auf Escherichia Coliform und fäkal Organismen getestet worden. Sabang Waterworks versorgt die Danao Stadtbezirke, Sabang und Maslog mit Wasser. Die Proben die von den Eishändlern gegenüber Mitsumi Inc. entnommen wurden, sind ebenfalls positiv auf fäkal Organismen getestet worden, die Eishändler beziehen ihr Wasser von Sabang Waterworks. Die Proben die von zwei Trinkbrunnen innerhalb der Mitsumi Inc. entnommen wurden, sind frei von Bakterien aller Art getestet worden. Das Provincial Epidemiology Surveillance Unit (PESU) hat Chlor an das Danao City Health Office gegeben, damit das Wasser von den Danao Stadtbezirken Sabang und Maslog umgehend gechlort werden kann. PESU rät allen Eishändlern kein Wasser aus der Sabang Wasserversorgung zu verwenden und deren Produktionsstätten zu reinigen. Das Regional Epidemiology and Surveillance Unit Visayas (RESU-7), hat die von Danao City betriebene Sabang und Maslog Wasserversorgung überprüft, der Chef Epidemiologist Rennan Cimafranca sagt, das der Brunnenschacht aus dem das Wasser gepumpt wird, nur neun Meter von einer Toilette deren Klärgrube ein ehemaliger Brunnenschacht entfernt ist. RESU-7 und PHO Personal haben in den inspizierten Gebieten auch mehrer leckende Wasserleitungen gefunden. <<   EPD 18.02.2015 - 5:00

Philippinen verhängen Importverbot von Geflügelprodukten aus Taiwan

Manila - Die philippinische Regierung hat temporär den Import von Geflügelprodukten, Eiern und Kücken aus Chiayi County, Taiwan verboten. Landwirtschaftsminister Proceso Alcala sagt, das temporäre Verbot soll den lokalen Geflügelbestand vor der Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) schützen. Das Taiwan Agriculture Technology Research Institute, Office of International des Epizooties (OIE) hat den Ausbruch von HPAI Typ H5N8 Virus in der Geflügelzucht von Da-Lin, Chiayi County bekannt gegeben. Alcala sagt, wir werden alles notwendige unternehmen um unsere wachsende Geflügelzucht Industrie zu schützen. <<   MIB 18.02.2015 - 4:55

Trotz Geschwindigkeitsbeschränkung Däne auf CSCR getötet

Cebu - Trotz der von 60 Stundenkilometer (km/h) auf 40 km/h gesenkten Geschwindigkeitsbeschränkung (siehe Artikel 28.01.2015), wurde gestern Nachmittag eine Däne auf Streckenabschnitt der Cebu South Coastal Road (CSCR) in den South Road Properties (SRP) von einem Zementmixer getötet. Der dänische Staatsbürger Harald Heinz Walter (55), wurde bei seiner Einlieferung in das Cebu City Medical Center (CCMC) für tot erklärt. Walter war mit seinem Motorrad in südlicher Richtung unterwegs, als er in den Zementmixer Lastwagen von krachte. Der Fahrer des Zementmixers Roger Visitacion (44) von Panagdait, Basak-San  Nicolas, Cebu City sagt, er kam von Talisay City und hat beim links abbiegen den Motorradfahrer neben ihm nicht gesehen. Laut Visitacion hat er nur einen Krachen gehört und als er anhalten konnte, war er bereits über Walter gefahren. Visitacion wurde von der Mobile Patrol Group und der SRP Polizei inhaftiert. Alberto Ollaban von dem Cebu City Traffic Operations and Management (CITOM sagt, es ist möglich das Walter zu schnell fuhr, weil eine 12 Meter lange Bremsspur und eine 7 Meter lange Schleifspur auf der Fahrbahn zu sehen war. Visitacion wird für rücksichtsloser unvorsichtiger Fahrtweise die zur Tötung führte angeklagt. <<   EPD 18.02.2015 - 4:50

Erdbeben Stärke 3,3 auf Cebu

Cebu - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Montag um 5:28 Uhr dass erste Erdbeben in diesem Jahr auf Cebu, mit der Stärke von 3,3 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 1 Kilometer südwestlich von Dalaguete und lag in einer Tiefe von 12 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 17.02.2015 - 5:45

Sulpicio Lines verliert Lizenz zur Fahrgastbeförderung

Manila - Die Maritime Industry Authority (MARINA) hat jetzt fast sieben Jahre nachdem Untergang der MV Princess of the Stars, der Sulpicio Lines die Lizenz zur Fahrgastbeförderung entzogen. In dem 50 Seiten Urteil im Verwaltungsverfahren gegen Sulpicio Linien, die ihren Namen in Span Asia änderte, hat die MARINA der Schifffahrtsgesellschaft das Certificate of Public Convenience (CPC) vom 16. Mai 2005, das für eine Dauer von 25 Jahren gültig war entzogen. Die MV Princess of the Stars die von Manila nach Cebu unterwegs war, ist am 21. Juni 2008 während Taifun Frank (internationaler Name Fengshen) in der Sibuyan Sea vor Romblon gesunken. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hatte in seinem Taifun Wetterupdate vom 20. Juni 2008 um 23.00 Uhr für das Seegebiet in das die MV Princess of the Stars unterwegs war Sturmsignal 2 gegeben, das Schiff das zu diesem Zeitpunkt noch in Batangas Gewässern war, hätte laut der MARINA seine Reise nicht fortsetzen sollen. Bei dem Untergang kamen von den 851 Passagieren und Besatzungsmitgliedern der MV Princess of the Stars 819 ums Leben, nur 32 Personen überlebten das Unglück. <<   MIB 17.02.2015 - 4:15

Neues Diesel Kraftwerk auf Siquijor in Betrieb genommen

Cebu - Die Siquijor Island Power Corporation (SIPCOR) hat sein neues 6,46 Megawatt Diesel Kraftwerk, dessen Baukosten 466,44 Millionen PHP betrugt in Betrieb genommen. Laut SIPCOR wird der Strompreis für eine Kilowatt Stunde, unverändert bei den von der Regierung subventionierten 11,23 PHP bleiben. <<   EPD 17.02.2015 - 4:10

Kein Gehalt an Chinese New Year

Manila - Das Department of Labor and Employment (DOLE) macht alle Arbeiter darauf aufmerksam, das wer an dem Spezial Feiertag Chinese New Year nicht arbeitet auch kein Gehalt bekommt. Chinese New Year am Donnerstag den 19. Februar, wurde von Präsident Benigno Aquino III in der Proclamtion No. 831 - 2014 zum Spezial Feiertag erklärt. Arbeitsministerin Rosalinda Baldoz sagt, Angestellte die an diesem Tag arbeiten, erhalten auf die ersten acht Stunden 30 Prozent mehr Gehalt und auf jede weitere Stunde noch einmal zusätzliche 30 Prozent Gehalt. Diese Regelung ist gültig für die von dem Präsidenten erklärten Spezial Feiertage, wie Chinese New Year. <<   KR 16.02.2015 - 4:00

Journalist in Tagbilaran erschossen

Bohol - Der für den lokalen Radiosender dyRD in Tagbilaran City tätige  Maurito Lim, wurde vor der Radiostation von einem Unbekannten erschossen. Lim verließ am Samstag um 10:45 Uhr die Radiostation, als ein Motorradfahrer ihm in den Kopf schoss. Lim verstarb um 13:15 Uhr nach seiner Einlieferung im Gov. Celestino Gallares Memorial Hospital. Der Schuss traf Lim im linken Ohr und trat in rechten Ohr wieder aus. Am Tatort wurde eine leere Kaliber .45 Patrone gefunden. Lim war ein Mitglied der Bohol Tri-Media Association (BTMA), deren Chef Peter Dejaresco ist, dessen Familie den lokalen Radiosender "dyRD" und die Zeitung "The Bohol Chronicle" betreibt. <<   EPD 15.02.2015 - 5:00

Drei Chinesen bei der Ausreise vom BI verhaftet

Manila - Das The Bureau of Immigration (BI) hat drei Chinesen, die das Land mit gefälschten Reisepass Einträgen verlassen wollten verhaftet. Beamte des BI Travel Control and Enforcement Unit, haben Chen Li Hui, Shi Jinxing und Ke Meiru am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 1 verhaftet, als Hui einen Reisepass mit gefälschten Einreisevisum, Verlängerung und Ausreise Stempel verlassen wollte. Die Reisepässe seiner Begleiter Jinxing und Meiru waren ebenfalls nicht korrekt. BI Sprecherin Elaine Tansaid sagt, das Büro hat eine Untersuchung eingeleitet um fest zustellen ob deren Beamte etwas mit den falschen Einträgen zu tun haben. <<   MIB 15.02.2015 - 4:55

Kraftfahrzeugführer müssen Kreide zur Unfallmarkierung mit haben

Cebu - Das Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) will ab Montag die Verordnung, dass alle Kraftfahrzeugführer eine Kreide zur Markierung eines Verkehrsunfalls in ihrem Fahrzeug haben müssen strikt umsetzen. Alle motorisierten Verkehrsteilnehmer müssen jetzt eine Kreide und wasserfeste Wachskreiden in den Farben weiß, gelb, grün oder rot, in ihren Fahrzeugen haben. Durch die Verordnung soll dafür gesorgt werden, das sich nach Unfällen keine Verkehrsstaus bilden weil die Fahrer auf die Polizei warten. Verkehrsunfälle bei denen es zu Personenverletzungen oder zu Toten kommt, sowie Strassen auf denen keine Markierungen angebracht werden können, sind von der Verordnung ausgenommen. Kraftfahrzeugführer die gegen die Stadtverordnung No. 1946 Paragraf 1, aus dem Jahr 2002 verstoßen, werden mit einer Geldstrafe von 1.000 PHP belegt. Fahrzeugführer die sich weigern ihre Fahrzeuge von dem Unfallort zu entfernen, werden separat bestraft. <<   KR 14.02.2015 - 5:30

DOH-7 erklärt Diarrhöe-Ausbruch in Danao Fabrik

Cebu - Das Department of Health Visayas (DOH-7) hat einen Diarrhöe-Ausbruch, in dem japanischen Elektronikmontagewerk der Cebu Mitsumi Inc. in Sabang, Danao City erklärt. Das Gesundheitsamt hat am Freitag mit der Durchführung von Tests begonnen, um die Ursache für die Infizierung der 272 Mitsumi Arbeiter zu ermitteln. Die betroffenen Arbeiter erlitten Bauchschmerzen, Erbrechen und losen Stuhlgang. 52 Arbeiter wurden in das Cebu Provinz Krankenhaus in Danao City, wegen schweren Dehydrierungen eingeliefert. Der Chef des Regional Epidemiological and Surveillance Unit Visayas (RESU-7) Reynan Cimafranca sagt, das Wasser aus einem der Trinkbrunnen in der Fabrik wurde getestet und ist frei von Verunreinigungen. Der Stellvertretende Mitsumi Inc. Manager für Umweltsicherheit Mil Tangalin sagt, dass alle Trinkbrunnen in der Fabrik ständig durch interne Tests und von unabhängigen Tests der Ostrea Laboratories auf ihre Wasserqualität überprüft werden. Das RESU-7 überprüft auch die Speisen und Getränke, die von den zahlreichen Händlern außerhalb dem Firma verkauft werden. Die Testergebnisse sollen in drei Tagen vorliegen, so lange soll es dauern um die in den Proben vorhandenen Bakterien zu bestimmen. DOH-7 Regionaldirektor Dr. Jaime Bernadas sagt, viele der Händler konnten keine Gesundheitsbescheinigungen für die Hygiene und den Umgang mit Lebensmitteln vorlegen. Bernadas fügt hinzu, Speisen und Getränken die auf den Straßen verkauft werden, sind sehr anfällig für Verschmutzungen. Mitsumi ist das größte Produktionsunternehmen in Danao City und beschäftigt etwa 18.000 Arbeiter. <<   EPD 14.02.2015 - 5:25 - Update

In unseren Tipps -  Zum Thema Essen von Straßenküchen, ist in unseren Tipps nach zu lesen.

AirAsia fliegt ab 27. März wieder Cebu - Kota Kinabalu

Cebu - AirAsia Philippines fliegt ab 27. März wieder von Cebu nach Kota Kinabalu, Malaysia, mit vier Flügen in der Woche, an jedem Montag, Mittwoch, Freitag und Sonntag. <<   KR 14.02.2015 - 5:20

Stadtverordnung verlangt das Firmen Anlieger einstellen

Cebu - Die Cebu City Regierung hat eine Stadtverordnung genehmigt, die verlangt das Firmen Arbeiter aus dem Stadtbezirk in dem die Firmen tätig sind einstellen. Gemäß der neuen Stadtverordnung müssen Firmen mit einem Auftragsvolumen von über 10 Millionen PHP, 20 Prozent unausgebildete Hilfsarbeiter und 10 Prozent qualifizierte Arbeiter aus dem Stadtbezirk in dem die Firma tätig ist einstellen. Firmen die gegen die Stadtverordnung verstoßen erhalten eine Geldstrafe von 5.000 PHP und oder Gefängnis bis zu 30 Tagen. Firmen haben jetzt eine Übergangszeit von sechs Monaten, bevor sie die Verordnung befolgen müssen. Ausgenommen von der Regelung sind die Stadtbezirke North Reclamation Area (NRA) und die South Road Properties (SRP), sowie hoch qualifizierte Unternehmen. <<   EPD 13.02.2015 - 3:00

Non-Stop Busverbindung von Fairview zur Ayala Avenue

Manila - Ab 16. März wird eine Non-Stop Busverbindung von Fairview in Quezon City zur Ayala Avenue in Makati City in Betrieb genommen. Die Fahrzeit soll sich bei der Direktverbindung ohne Stopps, von normal 2 Stunden auf knapp 30 Minuten verkürzen. Das Department of Transportation and Communications (DOTC) und das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) haben die Strecke bereits genehmig, es werden 50 neuwertige Busse mit WiFi, Closed Circuit Television (CCTV) Kameras und GPS ausgestattet zum Einsatz kommen. Die Busse können die selben Fahrspuren wie Privatfahrzeuge, sowie die Hochbrücke und Unterführung auf dem Streckenabschnitt befahren. Der Fahrpreis bleibt unverändert. Ebenfalls im März soll auch eine Fairvew - Ortigas Route eingeführt werden. <<   MIB 13.02.2015 - 2:55

Masbate Gouverneurin und 31 andere dürfen das Land nicht verlassen

Manila - Die ehemalige Kongressabgeordnete und jetzige Masbate Gouverneurin Rizalina Seachon-Lañete und ihre 31 Mitangeklagten im Priority Development Assistance Fund (PDAF) Bestrugsverfahren, dürfen die Philippinen ohne Genehmigung der vierten Division des Sandiganbayan Gericht nicht verlassen. Lañete wird beschuldigt das sie Bestechungsgelder, in Höhe von 108 Millionen PHP aus dem PDAF Betrug angenommen hat. <<   MIB 13.02.2015 - 2:50

Das kostete vor 10 Jahren mehr

Cebu - Alles wurde in den vergangenen 10 Jahren teuerer, es gibt aber noch Preise die Heute günstiger sind als vor 10 Jahren. 1 Liter Diesel  kostete vor 10 Jahren einheitlich 38,75 PHP, am 9. März dieses Jahres kostete er je nach Marke nur noch von 25,10 PHP bis 26,55 PHP und kostet jetzt von 27,40 PHP bis 28,20 PHP. Auch das telefonieren mit dem Handy wurde billiger, vor 10 Jahren kostete eine Auslandsminute noch 22,95 PHP und kostet heute 17,75 PHP. Ein vier Gallonen Trinkwasser Container kostete vor 10 Jahren inklusive Lieferung noch 35 PHP und ist jetzt von 20 PHP bis 25 PHP erhältlich. Sein Rekordhoch hatte 1 Liter Diesel in 2008 mit 58,26 PHP, eine Auslandsminute vom Handy kostete 1998 im Durchschnitt noch 80,88 PHP und ein Container Trinkwasser kostete 2000 noch stolze 65 PHP. Weit weniger als vor 10 Jahren, kosten die heute weit besser ausgestatteten Computer, Laptops und Handys.  Für 1 Euro bekam man vor 10 Jahren (siehe Artikel 01.02.2015) starke 71,45 PHP. <<   KR 12.02.2015 - 3:25 - Update

DOH fordert Liebespaare auf am Valentinstag Kondome zu benützen

Manila - Die amtierende Department of Health (DOH) Sekretärin Janette Garin, fordert Liebespaare auf am Valentinstag den 14. Februar Kondome zu benutzen, da diese sie vor Geschlechtskrankheiten und ungewollter Schwangerschaft schützen. Die Gesundheitsministerin appellierte auch an Motel und Hotelbetreiber sicherzustellen, dass diese über ausreichende Kondome für ihre Gäste verfügen. Kondome sind kostenlos in den lokalen Gesundheitszentren landesweit erhältlich. Garin sagt jedoch, dass das Gesundheitsministerium nicht Kondome für Erwachsene ausgeben wird, die können sich die selbst leisten, sagt sie. <<   MIB 12.02.2015 - 3:20

Gas Leck verursacht Brand in der CTU Kantine

Cebu - Bei einem Brand am Dienstag in der Kantine der Cebu Technological University (CTU) in San Roque, Cebu City, wurden 14 Personen, davon 7 Studenten verletzt. Vor Ausbruch des Feuers war eine Explosion in der Kantine der Universität zu hören, die Feuerwehr konnte den Brand 12 Minuten nach Eintreffen löschen. Vier Personen mussten mit Verbrennungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Die Ermittlungen ergaben ein Gastank in der Kantine explodierte und verursachte das Feuer. Der amtierende Direktor der CTU Dr. Segundino Cuadra sagt, den Verkäufern von Speisen ist es verboten innerhalb des Schulgeländes zu kochen. Jedoch halten sich nicht alle daran, fügt Cuadra hin zu. Der Vize-Präsident der CTU Dr. Victor Villaganas versichert, das die Schulverwaltung alle medizinischen Kosten für die verwundeten Studenten übernehmen wird. <<   EPD 12.02.2015 - 3:15

LTFRB Visayas will Fahrpreis für Taxis senken

Cebu - Der amtierende Land Transportation Franchising and Regulatory Board Visayas (LTFRB 7) Direktor Reynaldo Elna sagt, der Fahrpreis für Taxis soll noch in diesem Monat gesenkt werden. Laut Elna wurde am 16. Januar in einer öffentlichen Anhörung beschlossen, dass der Einstiegspreis in ein Taxi von 40 PHP auf 30 PHP, sowie jede weiteren 300 Meter von 3,50 PHP auf 2,50 PHP gesenkt werden sollen. Der Antrag ist jetzt bei der LTFRB Zentrale in Manila, die Entscheidung der Zentrale wird in demnächst bekannt gegeben, sagt Elna. <<   EPD 11.02.2015 - 3:10 - Update

Erdbeben Stärke 5,0 in Batangas

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Mittwoch um 0:09 Uhr ein Erdbeben auf Luzon, mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 22 Kilometer südwestlich von Nasugbu, Batangas. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 11.02.2015 - 3:05

Erdbeben Stärke 5,7 in Eastern Samar

Samar - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Dienstag um 21:29 Uhr ein Erdbeben auf Samar, mit der Stärke von 5,7 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 109 Kilometer nordöstlich von Mercedes, Eastern Samar. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 11.02.2015 - 3:00

Heftige Spritpreiserhöhung angekündigt

Manila - Der Ölkonzerne Total hat für heute Dienstag um 6:00 Uhr, eine heftige Spritpreiserhöhung angekündigt. Die Preise für Benzin werden um 2,40 PHP und für Diesel um 1,90 PHP erhöht. Auch die anderen Ölkonzerne haben deutliche Preiserhöhung für diese Woche angekündigt. <<   KR 10.02.2015 - 3:45

Landwirtschaftliche Erzeugnisse im Wert von 140 Millionen aus China und Vietnam beschlagnahmt

Mindanao - Das Bureau of Customs (BOC) gab am Montag bekannt, dass es geschmuggelte landwirtschaftliche Erzeugnisse im Wert von 140 Millionen PHP aus China und Vietnam im Mindanao Container Terminal (MCT) in Tagoloan, Misamis Oriental, beschlagnahmt hat. Das BOC sagt, die Lieferung war für die Unternehmen, EC Peninsula und New Dawn Enterprises bestimmt. Erst vor wenigen Tagen hatte das BOC gegen die beiden Unternehmen eine Anklage bei dem Department of Justice eingereicht, für den illegalen Import von Reis im Januar von 80 Millionen PHP. Zollermittler Jessie Dellosa sagt, in den 78 Containern befanden sich landwirtschaftliche Erzeugnisse, bestehend aus Karotten, Kartoffeln, Knoblauch, Zucker und Reis, sowie zahlreiche Küchenartikel, Haushaltswaren, Fliesen und diverse andere Artikel. BOC Kommissar John Sevilla sagt, er hat angeordnet das in den Mindanao Häfen die Suche nach geschmuggelten Importen zu verstärken. Unser Ziel ist es die skrupellosen Importeure schon in den Häfen zu stoppen, sagt Sevilla. <<   MIB 10.02.2015 - 3:40

Schwede der Filipina schlug verhaftet

Cebu - Der schwedische Staatsbürger Peter Felix Widegren (37) wurde verhaftet, weil er am Samstagabend seine philippinische Freundin Clara Amistad (29) geschlagen hat und in der Sibonga Polizeistation rebellierte. Teofilo Manlanat von der Sibonga Polizei sagt, die wurden informiert das ein Ausländer auf der Strasse eine lautstarke Auseinandersetzung mit einer Filipina hatte. Laut Manlanat war der betrunkene Widegren wütend auf Amistad, weil diese sich weigerte im seinen Motorradschlüssel zu geben. Als die Polizei eintraf, schlug der Schwede auf die Filipina ein und die Polizei musste in stoppen. Widegren wurde mehr wütend und forderte die Polizisten zu einem Boxkampf auf, sagt Manlanat. Widegren wurde in die Polizeistation gebracht, wo er bei der Befragung erneut zu toben anfing und Plastikstühle auf die Polizisten warf. Erneut forderte er die Polizisten zu einem Boxkampf auf und wurde nachdem er sich wieder beruhigt hatte, in dass Carcar City Krankenhaus zu einem Alkoholtest gebracht. Laut Manlanat soll Widegren heute wieder freigelassen werden, vorausgesetzt Amistad und ihre Nachbarn reichen nicht noch eine Anklage gegen den Ausländer ein. Nachdem Widgren wieder nüchtern wurde hatte er sein Verhalten bereut, fügt Manlanat hinzu und sagt, aus humanitärer Betrachtung des Vorfalls wird die Sibonga Polizei keine weiteren Maßnahmen gegen den Ausländer unternehmen. <<   EPD 09.02.2015 - 4:35

Manager zu Gefängnis verurteilt weil er einem Rentner keine 20 Prozent Discount gab

Negros - Der Generalmanager der Silliman University (SU) Cooperative in Dumaguete City, wurde zu einer Gefängnisstrafe von drei Jahren und einer Geldstrafe von 50.000 PHP verurteilt, weil er einem Rentner keine 20 Prozent Discount gab. Der Regional Trial Court (RTC) der Negros Oriental Branch 32 bestätigte das Urteil der Municipal Trial Court in Cities (MTCC) Branch 2, das Roberto Estoconing zu einer Gefängnisstrafe von mindestens zwei Jahren bis höchstens drei Jahre und einer Geldstrafe von 50.000 PHP verurteilt wird. Die Anklage wurde von dem Rentner Manuel Utzurrum Jr. eingereicht, nachdem Estoconing sich in 2011 achtmal weigerte ihm die gesetzlich vorgeschriebenen 20 Prozent Nachlass auf dessen gekaufte Limonade zu geben. <<   EPD 09.02.2015 - 4:30

Geburtstage: Präsident Benigno Aquino III wird heute am 8. Februar, 55 Jahre alt und Kardinal Ricardo Vidal wurde vorgestern am 6. Februar, 84 Jahre alt.

Taifun Namen für 2015

Manila - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat 5 neue Namen für Taifune bekannt gegeben: Gardo, Josie, Maymay, Rosita und Samuel. Die neuen Namen ersetzen: Glenda, Jose, Mario, Ruby, und Seniang. Die letzten 5 Namen wurden gestrichen wegen den großen Schäden die sie verursachten. Taifun Glenda der schlimmste Taifun in 2014, verursachte im Juli 38,62 Milliarden PHP Schäden und kostete 106 Personen das Leben. Taifun Jose verursachte im August 1,62 Milliarden PHP Schäden und kostete 2 Personen das Leben. Taifun Mario verursachte im September 3,14 Milliarden PHP Schäden und kostete 18 Personen das Leben. Taifun Ruby verursachte im Dezember 3,35 Milliarden PHP Schäden und kostete 18 Personen das Leben. Taifun Seniang verursachte im Dezember 1,27 Milliarden PHP Schäden und kostete 66 Personen das Leben. Die lokalen Namen für Taifune die in diesem Jahr in die Philippine Area of Responsibility (PAR) kommen sind: Amang (siehe Artikel 19.01.2015), Betty, Chedeng, Dodong, Egay, Falcon, Goring, Hanna, Ineng, Jenny, Kabayan, Lando, Marilyn, Nonoy, Onyok, Perla, Quiel, Ramon, Sarah, Tisoy, Ursula, Viring, Weng, Yoyoy und Zigzag. Insgesamt hat die PAGASA vier Listen mit jeweils 25 Namen ausgewählt, die alle vier Jahre wiederholt werden. Taifune die Schäden von über einer Milliarde PHP oder mehr als 300 Tote fordern, werden aus den Listen gestrichen und durch neue Namen ersetzt. <<   KR 08.02.2015 - 3:35

Familie aus Taiwan tot in San Juan aufgefunden

Luzon - Ein fünfköpfige Familie aus Taiwan wurde am Samstagmorgen tot, in der Madison Street, Midland Wohnsiedlung in Greenhills, San Juan City aufgefunden. Der San Juan City Polizeichef Superintendent Ariel Arcinas sagt, die Familie Hsieh, Luis (50) und Roxsanna (53) sowie deren drei Kinder Amanda (18), Jeffrey (14) und John (12), wurden tot im elterlichen Schlafzimmer aufgefunden. Die Toten hatten alle Plastiktüten über den Kopf gestülpt und auf dem Fußboden des Schlafzimmers lagen etliche Schlaftabletten. Das Hausmädchen Livina Econia fand in der Küche einen Briefumschlag mit dem Selbstmordbekenntnis in chinesisch und englischer Sprache geschrieben, einen Hinweis wo sich die Toten Körper befanden, sowie den Bestattungswunsch das alle Körper eingeäschert und gemeinsam in einem Buddhist Tempel aufbewahrt werden sollen. Das Hausmädchen sagt, als sie die Nacht zuvor das Haus verließ war alles wie üblich, außer das sie bereits ihr Monatsgehalt für den Februar erhielt. <<   MIB 08.02.2015 - 3:30 - Update  

15 Abu Sayyaf Mitglieder bei Gefecht auf Jolo getötet

Jolo - Die Sprecherin des Western Mindanao Command Kapitän. Ma. Rowena Muyuela sagt, bei einem Gefecht am Freitag in Patikul, Jolo, wurden 15 Abu Sayyaf Group (ASG) Rebellen getötet und 13 Soldaten wurden leicht verletzt. Das Gefecht am Freitag war bereits die zweite Auseinandersetzung mit ASG Rebellen innerhalb weniger Tage, bereits am Donnerstag wurde ebenfalls in Patikul ein ASG Rebell getötet. Muyuela identifizierte den getöteten Rebellen als Murasil, angeblich ein enger Berater des ASG Anführers Hatib Hajan. <<   MIB 08.02.2015 - 3:25

Gesuchter NPA Rebell in Bacolod verhaftet

Negros - Der gesuchte New Peoples Army (NPA) Rebell Miguel Elorpe Omayao, alias Jhon-Jhon und Junjun Elorpe, wurde in Bacolod City verhaftet. Beamte der Criminal Investigation and Detection Group (CIDG und der Polizei, hatten Omayao auf den ein Kopfgeld von 550.000 PHP ausgesetzt war, am Donnerstag verhaftet. Omayao wurde per Haftbefehl wegen mehrfachen Mord, vierfach versuchten Mord und Sachschäden gesucht. CIDG Sprecherin Elizabeth Jasmin sagt, war ein ehemaliger Verbindungsmann des Front Committee Sendong und der West Central Mindanao Front of the Communist Party of the Philippines-New People’s Army-National Democratic Front. <<   EPD 08.02.2015 - 3:20

Aquino akzeptiert den Rücktritt von PNP Chef Purisima

Manila - Präsident Benigno Aquino III hat am Freitagnachmittag, den Rücktritt des Phlippine National Police (PNP) Chef General Alan Purisima mit sofortiger Wirkung akzeptiert. Aquino sagte am Freitagabend in seiner zweiten Ansprache an die Nation, dass es nicht einfach war Purisima wegen deren langjährigen Freundschaft gehen zulassen. Purisima war als Aquino’s Mutter, Corazon Aquino Präsidentin war, für deren Sicherheit zuständig. Der PNP Chef wurde Anfang Dezember (siehe Artikel 06.12.2014) für sechs Monate suspendiert, wegen mutmaßlich missbräuchlicher Verwendung von Kuriergebühren in 2011. Es wird davon ausgegangen das Purisima der Leiter der Aktion “Oplan Exodus” war, bei der am Sonntag den 25. Januar 44 Mitglieder der Philippine National Police (PNP) - Special Action Force (SAF) getötet wurden. Purisima wendet alle Vorwürfe von sich ab und sagt, er habe dem SAF Team nur Informationen für den Einsatz gegeben. Aquino sagte gestern: "Als Präsident und Kommandeur des SAF Team, bin ich voll verantwortlich für das Resultat, egal ob Triumph oder Leiden und für die Tragödie des Einsatz für dauernden Frieden und Sicherheit. Ich bin der Vater der Nation und die 44 getöteten waren meine Söhne, sie werden nie mehr zurück kommen. Die Tragödie passierte während meiner Aufsicht und ich muss die Bürde bist zu meinem letzten Tag tragen." Das Department of Justice wurde von Aquino beauftragt, eigene unabhängige Ermittlungen durch zuführen. <<   MIB 07.02.2015 - 5:15 - Update

Erdbeben Stärke 5,2 in Suriago del Sur

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Freitag um 16:03 Uhr ein Erdbeben auf Mindanao, mit der Stärke von 5,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 36 Kilometer nordöstlich von Cortes, Suriago del Sur. Um 17:39 folgte ein  Erdbeben mit der Stärke von 4,8 und um 20:04 Uhr mit der Stärke von 2,9 der Richterskala, die Zentren der Erdbeben lagen 37 Kilometer und 61 Kilometer südöstlich von General Luna, ebenfalls in der Provinz Suriago del Sur. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 07.02.2015 - 5:10

Gesuchter Amerikaner in Bacolod verhaftet

Negros - Ein amerikanische Staatsbürger der von den USA gesucht wird, wurde am Freitagmorgen kurz nach 7:00 Uhr in seinem gemieteten Wohnsitz in Olympia Village, Bezirk Alijis, Bacolod verhaftet. Der National Bureau of Investigation (NBI) Sonderermittler Syrus Aluzan sagt, Kent Thomas Kuszajenski (50), wird in Minnesota wegen sexuellen Übergriffen gesucht und wird bald möglichst zurück in die USA abgeschoben. Kuszajenski lebte in Bacolod seit acht Jahren unter dem Namen Alex Arnold Stevens und betrieb ein Telefoncenter. <<   EPD 07.02.2015 - 5:05 - Update

Amerikaner angeklagt weil er in Begleitung einer Minderjährigen war

Cebu - Der amerikanische Staatsbürger Robert Edward Neves (51), wird für den Verstoß gegen den Republic Act (RA) 7610 dem Gesetz zum Schutz von Kindern gegen Missbrauch, Ausnutzung und Diskriminierung, sowie für RA 10364 gegen den erweiterten Anti-Menschenhandel in Person Act von 2012 angeklagt. Für beide Anklagen wurde eine Kaution von jeweils 120.000 PHP festgelegt. Neves wurde am 2. Februar von Inspektor Antonio Germinanda Jr. von der Cebu Port Police verhaftet, weil er in Begleitung eines 17 jährigen Mädchens nach Bohol reisen wollte. Unter RA 7610 ist es illegal für jede Person ein Kind unter 12 Jahren oder 10 Jahre jünger als man selbst, in öffentliche oder private Plätze, Beach Resort, Hotel, Motel, Pension, Bar, Diskothek, Kabarett, Massage Klub, Sauna, oder andere ähnliche Plätze, außer es bestehen familiäre Verbindungen, oder andere legalen Bindungen, oder Verpflichtungen als Begleitung zu heben. Wer schuldig gesprochen wird, den erwartet eine Minimum Geldstrafe von 50.000 PHP und eine Gefängnisstrafe von sechs bis 12 Jahren. Nachdem Neves das Mädchen im November 2014 über das Internet kennen gelernt hatte, versprach er den Eltern alle Kosten für deren minderjährige Tochter, inklusive deren  Hochschulausbildung zu übernehmen. Unter Sektion 4 (b) des RA 9208 steht unter anderem, es ist verboten eine Person für Geld oder andere materielle Profite Ausländern vorzustellen. Ob deshalb auch die Eltern angeklagt werden, ist noch nicht bekannt. <<   EPD 07.02.2015 - 5:00

Drei Filipinos in Libyen entführt

Manila - Das Department of Foreign Affairs (DFA) bestätigte am Mittwochabend, dass drei Filipinos am Dienstag in Libyen von dem Mabruk Oil Field entführt wurden. Das Außenministerium gab keine weiteren Details zu den entführten Filipinos bekannt, versichert aber das alles getan wird damit diese wieder sicher zurück kehren können. Das DFA hatte im Juli 2014 nachdem ein Filipino von seinen Entführern geköpft wurde (siehe Artikel 22.07.2014) Alarmstufe 4 gegeben, das bedeutet dass die Filipinos die sich dort aufhalten evakuiert werden. Der Zeit halten sich noch etwa 4.000 Filipinos in Libyen auf, die lieber in Angst leben als ihre Arbeit zu verlieren, sagt das DFA. Die Alarmstufe 4 bedeutet, ein totales Arbeitsverbot von neu angestellten oder zurück kehrenden Overseas Filipino Workers (OFW) verhängt ist. Ausgenommen von dem Verbot sind OFW die auf Ölplattformen arbeiten, OFW die für internationale Organisationen arbeiten und Filipinos die mit einer Staatangehörigen aus Libyen verheiratet sind. <<   MIB 06.02.2015 - 4:30

Verkehrspolizisten die Ausländer erpressten von ihren Posten enthoben

Cebu - Zwei Verkehrspolizisten von Mandaue City wurden von ihren Posten enthoben, nachdem ein Video angeblich zeigt das die beiden einen Ausländer nach 1.500 PHP fragten, als Gegenleistung für das nicht ausstellen eines Strafzettel. Der Vorfall ereignete sich am 18. Januar, als die beiden Verkehrspolizisten einem Ausländer stoppten, der eine Kamera auf dem Lenker seines Motorrades montiert hatte die alles aufgezeichnete. Der Ausländer hatte mit seiner philippinischen Freundin als Passagier, hatten an der Ecke E.O. Perez Street und Ouano Avenue in der Mandaue Reclamation Area, einen U-Turn missachtet und wurden von den beiden Verkehrspolizisten angehalten. Der Ausländer hatte das vierminütige Video am 27. Januar auf YouTube unter dem Titel “Mandaue Cops Sinulog 2015” hochgeladen. Edwin Ermac der Chef des Traffic Enforcement Agency of Mandaue (TEAM) sagt, die beiden Verkehrspolizisten Arman Gallardo und Gringo Pinados, wurden von ihren Posten enthoben. Auf dem Video ist zu sehen das der Ausländer in das Polizeiauto einstieg, es zeigt jedoch nicht das die beiden Verkehrspolizisten Geld entgegen nahmen. Trotzdem haben die beiden falsch gehandelt, als sie keinen Strafzettel ausstellten, sagt Ermac. Gallardo und Pinados sagen aus, dass sie auf eine Ausstellung eines Strafzettel verzichteten, weil die Filipina sie um Nachsicht gebeten hatte. Ermac appellierte an alle Ausländer in sein Büro zu kommen und eine eidesstattliche Erklärung abzugeben, die Verbreitung von solchen Videos Online dient nur dazu sein TEAM schlecht darzustellen sagt er. Laut Ermac erhält er nur selten Berichte über Erpressung, die meisten Beschwerden die er erhält sind über arrogante Verkehrspolizisten. <<   EPD 06.02.2015 - 4:25 - Update

FBI bestätigt Tod des Terroristen Marwan

Manila - Das US Federal Bureau of Investigation (FBI) bestätigt, dass der aus Malaysia stammenden Terrorist Zulkifli bin Hir, alias Marwan tod ist. Die Philippinen hatten dem toten Marwan einen Finger abgeschnitten und an das FBI für einen DNA Test gesendet. Der DNA Test wurde mit dem DNA von Marwan's Bruder Rahmat Abhir der in Guantánamo Bay, Kuba inhaftiert ist verglichen. Marwan wurde am 25. Januar bei der Aktion “Oplan Exodus" getötet, bei der auch 44 Mitglieder der Philippine National Police (PNP) - Special Action Force (SAF) getötet wurden. Den SAF Polizisten war es nicht möglich den Körper von Marwan mit zunehmen, weshalb man dem Toten einen Finger abschnitt und Fotos von ihm machte. Hir war einer der meistgesuchten Terroristen der USA, auf ihn war ist ein Kopfgeld von 5 Millionen USD ausgesetzt. <<   MIB 06.02.2015 - 4:20 - Update

PSEI erstmals über 7.700 Punkte

Manila - Der Philippine Stock Exchange Index (PSEI) hat den Mittwoch, mit 7.716,06 Punkten auf einem neuen Rekordhoch abgeschlossen. Das vorherige Rekordhoch vom 30. Januar 2015 lag bei 7.689,91 Punkten. Es ist bereits das achte Rekordhoch in diesem Jahr. Der Philippine Stock Exchange (PSE) Präsident Hans Sicat sagt, die Philippinen sind attraktiv für Investoren und die positiven Aussichten unterstützen den Aufwärtstrend. <<    MIB 05.02.2015 - 4:45

Kältester Tag des Jahres in Cebu

Cebu - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) berichtet, dass am Mittwoch um 5:10 Uhr in Cebu City mit 22,4 Grad Celsius der kälteste Tag in diesem Jahr war. Die PAGASA Mactan Wetterspezialistinn Nedz Saletrero sagt, der Januar ist normal der kälteste Monat des Jahres, wegen dem Monsun Amihan der kalte Winter Winde aus China und Sibirien zu den Philippinen bringt. Die kälteste Temperatur im letzten Jahr war 20,8 Grad Celsius am 25. Januar 2014. Der kälteste Tag in Cebu City wurde von PAGASA Mactan im Januar 1997 mit 19,2 Grad Celsius gemessen. Laut Saletrero wird der Monsun sich in den nächsten Tagen abschwächen, Cebu wird sonniges Wetter mit vereinzelter Bewölkung haben, fügt sie hinzu. <<   KR 05.02.2015 - 4:40

Australier wegen Mord an Minderjähriger verhaftet

Negros - Der australische Staatsbürger Ali Ali (42) wurde am Sonntag, wegen Mord an einem minderjährigen Mädchen in Dumaguete City von der Polizei verhaftet. Alona Alvarez (17) wurde von Angestellten eines Motels in Dipolog am 30. Januar, Nackt und bis zur Unkenntlichkeit entstellt aufgefunden. Ali hatte die 17 jährige in Facebook kennen gelernt und war zwei Tage später als Tourist nach Dipolog gekommen, um sich mit dem Mädchen zu treffen. Der Polizei Ermittler Ronald Dingas sagt, Alvarez hatte tiefe Wunden am Kopf und hatte beinahe alle Zähne ausgeschlagen. Die Autopsie ergab das Alvarez an den Gehirnblutungen verstarb. Sie musste einen brutalen Tod erleiden, sagt Dingas. Neben der toten wurden In dem Motelzimmer, Marihuana und Sexartikel gefunden. Der Australier gab nach seiner Verhaftung an, das er aus Notwehr handelte weil er glaubte das Mädchen wäre ein Transgender. Bei dem Australier wurden Belege gefunden, das er dem Mädchen Geld überwiesen hatte bevor er sich mit ihr getroffen hatte. <<   EPD 05.02.2015 - 4:35

Australier wegen pornografischen Aktivitäten mit Minderjährigen angeklagt

Cebu - Das Büro des Cebu Provincial Prosecutor klagt fünf Personen, darunter ein Australier und seine minderjährige Freundin, wegen deren pornografischen Aktivitäten in Cordova im letzten Jahr an. Die Staatsanwaltschaft hat genügend Beweise um den australischen Staatsbürger Peter James Robinson (51) und seine 17 jährige Freundin, wegen Verstoß gegen den Republic Act 9775 dem Gesetz gegen Kinderpornografie anzuklagen. Robinson wurde weiter in zehn Fällen, für den Verstoß gegen den Republic Act 7610 dem Gesetz zum Schutz von Kindern gegen Missbrauch, Ausnutzung und Diskriminierung angeklagt. Des weitern wurde Robinson in fünf Fällen wegen Vergewaltigung, von dem Regional Trial Court angeklagt. Die Anklagen basieren auf den Ermittlungen der Cordova Polizei und dem Children’s Legal Bureau (CLB), die am 24. Juni 2014 aus einem Ressort in dem Robinson wohnte, 15 Minderjährige davon 11 Mädchen und 4 Jungs befreite. Mit angeklagt wurden auch zwei Mütter und eine Schwester, von den befreiten Kindern. Die Anklage wurde von der Staatsanwältin Ethel Sophia Miel verfasst. Die Sprecherin des CLB Aanwältin Noemi Truya-Abarientos sagt, die Polizei versucht weiterhin den Auftraggeber des Pornorings zu identifizieren. Die befreiten Kinder wurden damals in die Obhut des Department of Social Welfare and Development (DSWD) übergeben und konnten im September wieder zu ihren Eltern zurück kehren. Abarientos sagt, sie hofft das die Eltern ihre Kinder nicht erneut zur Prostitution verkaufen. <<   EPD 05.02.2015 - 4:30

Kältester Tag des Jahres in Manila und Baguio

Luzon - Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) berichtet, dass am Dienstag um 6:45 Uhr in Manila mit 18,5 Grad Celsius der kälteste Tag in diesem Jahr war. Baguio City erlebte am Montag mit 9,8 Grad Celsius, seinen kältesten Tag dieses Jahres. <<   KR 04.02.2015 - 2:30

Hinweis: Die kältesten je gemessenen Tage in Manila, Baguio City und Cebu City, sind auf unserer Seite Extra aufgeführt.

12,4 Millionen Arbeitslose von September bis Dezember 2014

Manila - Die Social Weather Stations (SWS) berichtet, dass von September bis Dezember 2014 insgesamt 12,4 Millionen oder 27 Prozent der Arbeit suchenden Filipinos keine Anstellung hatten. Die durchschnittliche Arbeitslosigkeit lag in 2014 bei 25,4 Prozent, beinahe unverändert zu 2013 wo 25,2 Prozent der Filipinos keine Arbeit hatten. Die höchste Prozentzahl von Arbeitslosen war im März 2012 mit 34,4 Prozent, seitdem bewegen sich die Zahlen zwischen 21,7 Prozent und 29,4 Prozent. <<   KR 04.02.2015 - 2:25

Erdbeben Stärke 6,2 in Catanduanes

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Montag um 23:13 Uhr ein Erdbeben auf Luzon, mit der Stärke von 6,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 92 Kilometer nordöstlich von Virac, Catanduanes und lag in einer Tiefe von nur 1 Kilometer. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 03.02.2015 - 3:30 - Update

Schweizer begeht Selbstmord

Cebu - Ein Schweizer Staatsbürger der Selbstmord verübte, wurde am Montagnachmittag tot in seinem Haus in Talamban, Cebu City aufgefunden. Markus David Greder (38) hatte sich mit einer Kaliber .45 Pistole in den Kopf geschossen und war sofort tot. Der Senior Polizist Rey Cuyos von der Cebu City Mordabteilung sagt, Greder war zusammen  mit seiner Verlobten Janeza de Lima (21) als er sich das Leben nahm. Laut Cuyos wollten der Schweizer und  seine Verlobte nach Naga City fahren, um ihre Dokumente für deren Heirat zu präparieren. Als de Lima sich auf die Fahrt vorbereitete hörte sie den Schuss und fand Greder blutend am Boden liegen. Die Polizei führte einen Parafintest an Greder und de Lima durch, um zu bestätigen das es sich um einen Selbstmord handelt. <<   EPD 03.02.2015 - 3:25

460 OFW mit gefälschten Ingenieurabschluss in Saudi-Arabien tätig

Cebu - Ein Report des Saudi Council of Engineers (SCE) legt offen, dass die Philippinen die höchste Anzahl von Arbeitern mit gefälschten Ingenieurabschluss in Saudi-Arabien stellen. Von 2.000 Overseas Filipino Workers (OFW) die im Land als Ingenieure tätig sind, haben sich 460 OFW mit einem gefälschten Ingenieurabschluss einen Arbeitsplatz in Saudi-Arabien erschlichen. Gefolgt werden die Philippinen von Indien mit 250, Ägypten mit 180, Pakistan mit 110 und Jordanien mit 50 gefälschten Ingenieurabschlüssen. Die SCE hat angekündigt, dass sie die Namen derer die ihre Dokumente gefälscht haben in Kürze veröffentlicht wird. Wer auf der schwarzen Liste steht, dem wird verboten diesen Beruf weiter zu praktizieren. <<   EPD 03.02.2015 - 3:20

Caindec tritt als CITOM Direktor zurück

Cebu - Knapp sechs Wochen im Amt als Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Direktor, hat Victor Emmanuel Caindec am Samstag seinen Rücktritt erklärt. Caindec sagt, er wird wieder zu seiner vorherigen Arbeit zurück kehren. Rafael Christopher Yap wird wieder auf seinen vorherigen Posten als CITOM Direktor zurück kehren und sich gleichzeitig um die Realisierung des Cebu City Bus Rapid Transit (BRT) Projekts kümmern. Cebu City Bürgermeister Michael Rama hatte im Dezember (siehe Artikel 16.12.2014), Yap als Chef für das BRT Projekt Management eingesetzt und Caindec als seinen Nachfolger benannt. Caindec sagt: "Die CITOM benötigt jemanden mit den richtigen Expertentum. Ich habe keine Expertenwissen über Verkehrsprobleme, dafür um so mehr über Management." Yap hofft das Bürgermeister Rama bald einen neuen permanenten CITOM Direktor findet, damit er sich weiter voll auf sein anvertraute Tätigkeit für die World Bank and Department of Communications and Transportation, zur Einführung des BRT kümmern kann. Ich hoffe das meine Rückkehr nur temporär ist, sagt Yap. <<   EPD 02.02.2015 - 4:00

Starker Euro vor 10 Jahren

Cebu - Aktuell steht der Kurs des Euro derzeit auf sehr schwachen Beinen (siehe Artikel 24.01.2015) und ist weit von seinem Rekordhoch vom Dezember 2004 entfernt, als man für ein Euro stolze 75,61 PHP bekam. Heute vor 10 Jahren bekam man für ein Euro zum 1. Februar 2005 starke 71,45 PHP, aktuell bekommt man derzeit nur noch 49,88 PHP (Stand 01.02.2015 um 3:15 Uhr). Für einen Euro bekam man vor zehn Jahrens 1,31 USD, heute bekommt man nur noch 1,13 USD dafür. Schwach war der PHP vor 10 Jahren nicht nur gegenüber dem Euro, man bekam damals für einen USD satte 56,17 PHP, heute sind es nur noch 44,20 PHP. <<   KR 01.02.2015 - 3:15

Zwei Tote bei Absturz eines PAF Flugzeuges

Luzon - Zwei Philippine Airforce (PAF) Piloten kamen am Samstagmorgen ums Leben, als ihr einmotoriges italienisches Propellerflugzeug SIAI-Marchetti SF260FH nahe Nasugbu, Batangas in das Meer stürzte. Der PAF Sprecher Oberst Leutnant Enrico Canaya identifizierte die Opfer, als den Fluglehrer Kapitän John Bayao und seinen Schüler Leutnant Al-Nazer Jana. Das Flugzeug war um 9:00 Uhr von Fernando Air Base in Lipa City, Batangas, zusammen mit zwei anderen Flugzeugen des selben Typs, zu einem Trainingsflug anlässlich zu der bevor stehenden Show zur 70th Liberation Day Gedenkfeier gestartet. Laut der Civil Aviation Authority of the Philippines (CAAP) stürzte das Flugzeug, um 9:40 Uhr etwa 300 Meter vor der Küste von Nasugbu ins Meer. Die PAF hat die Körper der beiden Piloten, zur Villamor Airbase in Pasay City gebracht. <<   MIB 01.02.2015 - 3:10 - Update

Seltener Hai tot an der Küste von Albay aufgefunden

Luzon - Das Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) hat dem am Mittwoch an der Küste von Pio Duran in der Provinz Albay aufgefundenen 15 Fuß Riesenmaulhai, den Namen "Zahnlos" gegeben. Der männliche Hai ist mindestens 2,10 Meter breit und hat ein geschätztes Gewicht von 1.000 Kilogramm. Die Chefin des BFAR-Regional Emergency Response Team in Bicol Nonie Enolva sagt, Zahnlos wird jetzt in einer Gefrieranlage gelagert und soll später präpariert werden, damit er im Albay Park and Wildlife ausgestellt werden kann. Laut Enolva soll in der nächsten Woche ein Experte aus den USA kommen, um eine Obduktion des seltenen Hai durchzuführen. Enolva bestätigt, dass der Discovery Channel Interesse zeigt die Sektion und das Konservierungsverfahren des seltenen Hai, der normal im tiefen Meer lebt Filmen will. Der Hai hat einige Wunden und sein Schwanzflosse fehlte, das BFAR geht davon aus das der Hai sich vermutlich in einem Fischernetz verfangen hatte. Erst vor wenigen Tagen wurde in Cagayan de Oro City ein kleinerer Hai der selben Gattung, mit einem Gewicht von 500 Kilogramm am Strand aufgefunden. <<   MIB 01.02.2015 - 3:00

NGCP kündigt 12 Stunden dauernden Stromausfall in Teilen von Laguna und Quezon an

Luzon - Die National Grid Corperation of the Philippines (NGCP) kündigt für Teile der Provinzen Laguna und Quezon, für heute Samstag den 31. Januar eine Stromabschaltung von 6:00 Uhr bis 18:00 Uhr an. Betroffen werden die Kunden von der First Laguna Electric Coop. Inc. (FLECO) und Quezon Electric Cooperative, Inc. (QUEZELCO) II sein. <<   MIB 31.01.2015 - 3:55

Schlachthaus von Cebu arbeitet weiterhin ohne Betriebserlaubnis

Cebu - Das Cebu City Schlachthaus nahe dem Mahiga Bach in Mandaue in der North Reclamation Area, wird weiterhin ohne der erforderlichen Betriebserlaubnis der Mandaue City Regierung betrieben. Mandaue City Schatzmeister Regal Oliva sagt, das Schlachthaus hätte bis spätestens 20. Januar eine Betriebserlaubnis Beantragen müssen. Mandaue City hatte allen Betrieben die noch keine Betriebserlaubnis beantragt hatten, einen Aufschub von 10 Tagen gegeben. Laut Oliva kostet eine Verlängerung der Betriebserlaubnis nach Ablauf der Frist, 25 Prozent Aufschlag und Strafgebühren. Mandaue City gab der Cebu City Regierung im letzten Jahr eine Frist bis zum 30. November, um eine Betriebserlaubnis für das Schlachthaus bis Ende Dezember zu beantragen. Laut Oliva wir das Schlachthaus nicht nur ohne Betriebserlaubnisbetrieben, die Cebu City Regierung zahlt auch keine Steuern dafür an Mandaue City. <<   EPD 31.01.2015 - 3:50

Gesuchter Amerikaner verhaftet

Cebu - Ein amerikanische Staatsbürger der von den USA gesucht wird, wurde am Freitagmorgen kurz nach 5:00 Uhr in seinem gemieteten Apartment in Sambag 1, Cebu City verhaftet. Shikeb Saddozai (37) geboren in Afghanistan, wird von den USA wegen mehreren Straftaten, unter anderem wegen Sex mit Minderjährigen und Kidnapping per Haftbefehl gesucht. Cebu City Police Office (CCPO) Direktor Senior Superintendent Conrad Capa sagt, der Amerikaner versuchte mit aller Gewalt der Verhaftung zu entgehen, wurde jedoch von 4 Polizisten des Special Weapons and Tactics (SWAT) Team überwältigt. Laut Capa hatten Beamte des National Bureau of Investigation (NBI) und des Bureau of Immigration (BI) bereits am 18. November, nachdem das BI gegen Saddozai einen Haftbefehl zur Deportation ausgestellt hatte, versucht den Amerikaner zu verhaften. Saddozai entkam damals der Verhaftung, durch einen Sprung aus der dritten Etage seiner gemieteten Wohnung in Mabolo, Cebu City. Capa sagt, in dem Apartment wurde ein Laptop, Handys und Bargeld gefunden. Der Laptop wird nun auf pornographisches Material untersucht, um zu klären ob Saddozai in den Philippinen in Cyber Pornography und Menschenhandel verwickelt ist. Saddozai ist in der Fuente Polizeistation inhaftiert. <<   EPD 31.01.2015 - 2:35 - Update

Tote Polizisten aus dem MILF Kampf erhalten Beförderung

Manila - Die Polizei gab am Donnerstag bekannt, das die 44 getöteten Philippine National Police (PNP) - Special Action Force (SAF) die in Maguindanao (siehe Artikel 27.01.2014) getötet wurden, nach ihrem Tode eine Beförderung für ihren aufopfernden Einsatz erhalten. Bei der Ankunft der getöteten SAF Polizisten in der Villamor Air Base, sagte der PNP Sprecher Chef Superintendent Generoso Cerbo: "Alle 44 werden zu dem für sie nächst höheren Rang befördert". Die PNP plant auch eine "Medalya ng Katapangan", eine Tapferkeitsmedaille zu geben, sagt Cerbo. Die 44 SAF Polizisten wurden am Sonntag bei einem Kampf, mit Moro Islamic Liberation Front (MILF) und Bangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF) in Mamasapano, Maguindanao getötet. Laut  Cerbo, erhält jeder getötete Polizist mindestens 950.000 PHP Vergünstigung, abhängig von deren Dienstzeit und ihrem Rang. Somit erhalten die Familien der getöteten Polizisten, durch die Beförderung und der Vergünstigung, mehr Zuwendungen. Die PNP teilt jeder Familie einen Protokollbeamten zu, um sicher zu gehen dass dieses alle zugeteilten Vergünstigungen erhalten, fügt Cebro hinzu. Heute am Freitag wird im Camp Bagong Diwa in Taguig City, eine Totenmesse für die gefallenen Helden abgehalten. Präsident Aquino erklärte Freitag den 30. Januar, zum nationalen Tag der Trauer für die gefallenen Polizisten, die als Helden ihr Leben im Namen des Friedens geopfert haben. <<   MIB 30.01.2015 - 3:30

Makati Bürgermeister Binay wieder frei nach Ausübung eines Haftbefehls

Manila - Makati City Bürgermeister Jejomar Erwin "Junjun" Binay Jr., wurde vom Beamten des Senat am Donnerstagmorgen verhaftet. Der Senat hatte veranlasst das Binay Jr. verhaftet wurde, weil er sich mehrfach weigerte im Senat in einer Anhörung, wegen überhöhten Baukosten des zweiten Makati Rathausgebäudes (siehe Artikel 17.12.2014) vorstellig zu werden. Binay Jr. sagte vor dem Senat: "Ich möchte respektvoll klar stellen, dass ich nicht mehr länger an dem laufenden Verfahren teilnehme. Meine Anwälte haben mir empfohlen, keine Anhörung mehr zu besuchen, da es für mich keinen Grund daran teilzunehmen. Nach seiner Stellungnahme konnte Binay Jr., als freier Mann den Senat wieder verlassen. <<   MIB 30.01.2015 - 3:25

Schifffahrtsgesellschaften reduzieren Preise

Cebu - Die Maritime Industry Authority (MARINA) bestätigt das zahlreiche Schifffahrtsgesellschaften, ihre Preise für Passagiere und Fracht wegen den gefallen Ölpreisen reduzieret haben. Je nach Schifffahrtsgesellschaft wurden die Preise in der Economyklasse, für die Hin- und Rückfahrt, zwischen 10 PHP und 30 PHP gesenkt. Chester Cokaliong, Gründer, Eigentümer und Chef der Cokaliong Shipping Lines sagt, wir haben seit 26. Januar die Preise für die Routen Cebu - Ozamiz - Cebu und Cebu - Iligan - Cebu von 920 PHP um 10 PHP auf 910 PHP reduziert. Ab 1. Februar wird der Preis für die Route Cebu - Dumaguete - Cebu von 320 PHP um 10 PHP auf 310 PHP gesenkt, fügt Cokaliong hinzu. Cohon erklärt die niedrige Preissenkung damit, dass während der hohen Ölpreise in 2013 die meisten Schifffahrtsgesellschaften ihre Preise nicht erhöhten. Der Sprecher der MARINA-7 Jose Cabatingan bestätigt, dies ist die erste Preisregulierung seit 2009. <<   EPD 30.01.2015 - 3:20

Zahlreiche leichte Erdbeben nordwestlich von Zamboanga

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag elf leichte Erdbeben nordwestlich von Zamboanga City, mit der Stärke von 1,9 bis 3,9 auf der Richterskala gemessen. Das erste Erdbeben war am Mittwoch um 22:07 Uhr mit einer Stärke von 3,0 auf der Richterskala, ein weiteres folgte um 22:27 Uhr mit 2,5 + um 22:58 Uhr mit 2,9 + um 23:05 Uhr mit 1,9 + um 23:08 mit 2,8 + um 23:25 Uhr mit 3,0 + um 23:35 Uhr mit 3,9 und am Donnerstag um 0:22 Uhr mit 3,0 + um 0:39 Uhr mit 2,2 + um 0:54 mit 2,8 und um 0:56 mit einer Stärke von 3,9 auf der Richterskala. Am Donnerstagnachmittag folgte um 13:39 Uhr ein das zwölfte Erdbeben innerhalb der letzten 24 Stunden, mit der Stärke von 3,8 auf der Richterskala Die Zentren aller zwölf Erdbeben lagen zwischen 188 und 199 Kilometer nordwestlich von Zamboanga City, Mindanao. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   Update KR 29.01.2015 - 15:15

Aquino gibt schlechter Koordination die Schuld für den blutigen Zusammenstoß mit MILF Rebellen

Manila - Präsident Benigno Aquino III sagte am Mittwochabend in seiner Ansprache an die Nation, dass mangelnde Koordination unter den Sicherheitskräften zu dem verpfuschten Einsatz gegen die Moro Islamic Liberation Front (MILF) Rebellen geführt hat. Bei dem Einsatz sollten die zwei gesuchten Terroristen Abdul Basit Usman und Zulkifli bin Hir (siehe Artikel 27.01.2015), am Sonntag in Mamasapano, Maguindanao verhaftet werden. Aquino gibt dem inzwischen entlassenen Philippine National Police (PNP) - Special Action Force (SAF) Direktor Getulio Napenas die Schuld, weil dieser es nicht für Notwendig hielt den Einsatz mir den anderen Sicherheitskräften zu koordinieren. Laut dem Präsidenten wusste weder er, oder Innenminister Manuel "Mar" Roxas II von dem Einsatz. In der Zwischenzeit bat Aquino die Öffentlichkeit, auf die Verbreitung von Gerüchten und Spekulationen über den Zwischenfall zu verzichten, bis die Ergebnisse des Untersuchungsausschuss vorliegen. Aquino sagt: "Die Bibel selbst sagt, die Wahrheit wird uns befreien". Präsident Aquino erklärte Freitag den 30. Januar, zum nationalen Tag der Trauer für die gefallenen Polizisten, die als Helden ihr Leben im Namen des Friedens geopfert haben. <<   MIB 29.01.2015 - 5:10

Ire wegen Drogenbesitz verhaftet

Bohol - Beamte der Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) und der Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) der Panglao Polizei, haben am Dienstag den irischen Staatsbürger Conor Paul Maguire (33) verhaftet, weil er vermutlich im Besitz von Drogen war. Maguire ist in Tawala, Panglao wohnhaft und hatte einen großen Beutel mit einer schmutzig weißen kristallinen Substanz, von dem der PDEA Agent Chona Egam ausgeht, das es sich um die Droge Shabu handelt. <<   EPD 29.01.2015 - 5:05

Bombendrohung für das DOJ

Manila - Die Angestellten des Department of Justice (DOJ) mussten am Mittwoch gegen 11:00 Uhr, ihre Büros evakuieren nachdem eine Bombendrohung eingegangen war. Die Explosive and Ordnance Division der Manila Polizei und Bombenexperten des National Bureau of Investigation (NBI), durchsuchten mit Hunden das DOJ Gebäude. Um 14:00 Uhr konnten die Angestellten wieder in ihre Büros zurückkehren. Die Bombendrohung war am Mittwochmorgen per Textnachricht, im Sekretariat der Justizministerin Leila de Lima, im Regierungspalast Malacañang eingegangen. <<   MIB 29.01.2015 - 3:20

PSEI schließt auf neuem Rekordhoch ab

Manila - Der Philippine Stock Exchange Index (PSEI) hat den Dienstag, mit 7.630,57 Punkten auf einem neuen Rekordhoch abgeschlossen. Das vorherige Rekordhoch vom 23. Januar 2015 lag bei 7.548,93 Punkten. Vor Schließung der Börse erreichte der PSEI sogar 7.631,85 Punkte. Es ist bereits das vierte Rekordhoch in diesem Jahr. Roel Refran von der Philippine Stock Exchange (PSE) erklärt das Rekordhoch: "Mit der moderaten Verlangsamung der chinesischen Wirtschaft, mit der an die japanische Wirtschaft gekoppelte Rezession und Schuldenkrise in Europa und den Wirtschaftsaufschwung in den USA. Seit dem Jahresbeginn ist der PSEI bereits um 4,4 Prozent gestiegen. <<   Update MIB 28.01.2015 - 4:40

Acht Basilan Sträflinge inklusive einem Abu Sayyaf Mitglied entflohen

Basilan - Am Montag sind aus dem Basilan Provinzgefängnis in Isabaela City, acht Sträflinge inklusive einem Mitglied der Abu Sayyaf Group (ASG) entflohen. Der Basilan Polizei Direktor Senior Superintendent Mario Buyuccan sagt, der Ausbruch wurde erst am Dienstag um 8:00 Uhr bei einer Kopfzählung festgestellt. Laut Buyuccan sind die acht Gefangenen durch ein Loch, in der Decke einer der Gefängniszellen entwischt. Es war nicht der erste Ausbruch aus dem Basilan Provinzgefängnis, bereits am 13. Dezember 2009 waren 31 Inhaftierte ausgebrochen. Am 10. April 2004 entwischten 57 Inhaftierte, die meisten von ihnen waren Abu Sayyaf Banditen. Acht wurden nach ihrer Flucht getötet und nur neun konnten wieder eingefangen werden. <<   MIB 28.01.2015 - 4:35

Geschwindigkeitsbeschränkung auf der CSCR auf 40 km/h gesenkt

Cebu - Cebu City Traffic Operations Management (CITOM) Einsatzchef Jonathan "Joy" Tumulak sagt, das auf dem Streckenabschnitt der Cebu South Coastal Road (CSCR) in den South Road Properties (SRP) die Geschwindigkeitsbeschränkung von 60 Stundenkilometer (km/h) auf 40 km/h gesenkt wurde. Zusätzliches CITOM Personal soll die Einhaltung der neuen Geschwindigkeitsbeschränkung kontrollieren. Tumulak sagt, die Verkehrspolizisten werden Sirenen benützen, um Raser auf sich aufmerksam zu machen. Die CITOM plant vier Radarpistolen, zum Stückpreis von jeweils 400.000 PHP. <<   EPD 28.01.2015 - 4:30

Julián Felipe Day - Laut Republic Act No. 7805 wird am 28. Januar an den Geburtstag von Julián Felipe (28.01.1861 - 02.10.1944) erinnert, dem Komponisten der die philippinische Nationalhymne komponierte. Seine Komposition "Marcha Nacional Filipina" wurde erstmals am 12. Juni 1898 in dem Haus, des damaligen philippinischen Präsidenten Emilio Aguinaldo in Kawit abgespielt. Am 5. September 1938 wurde die Komposition als "Lupang Hinirang" (Geliebtes Land) umbenannt und zur philippinischen Nationalhymne erklärt.

Erdbeben Stärke 5,1 in Sipalay

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Montag um 15:09 Uhr ein Erdbeben auf Negros, mit der Stärke von 5,1 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 18 Kilometer nordwestlich von Sipalay, Negros Occidental und lag in einer Tiefe von 21 Kilometer. Um 19:31 Uhr folgte ein weiteres Erdbeben mit der Stärke von 3,9 auf der Richterskala, ebenfalls 18 Kilometer nordwestlich von Sipalay. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 27.01.2015 - 5:45

44 Tote Polizisten bei Kampf mit MILF Rebellen

Mindanao - Die Anzahl der Polizisten der Philippine National Police (PNP) - Special Action Force (SAF), die bei einem Kampf am Sonntag mit Moro Islamic Liberation Front (MILF) in Mamasapano, Maguindanao getötet wurden ist auf 44 gestiegen. Das von den USA trainierte SAF Team hatten Mamasapano am frühen Sonntag besucht, um die Haftbefehle gegen den Bangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF) Kommandeur Abdul Basit Usman und den aus Malaysia stammenden Zulkifli bin Hir, alias Marwan. Hir ist einer der meistgesuchten Terroristen der USA, auf ihn ist ein Kopfgeld von 5 Millionen USD ausgesetzt. Auf den philippinischen Rebellen Usman, ist ein Kopfgeld von einer Million USD ausgesetzt. <<   MIB 27.01.2015 - 5:40 - Update

Vier Kinder tot in Swimmingpool aufgefunden

Cebu - Vier Kinder wurden am Samstagabend um 19:00 Uhr, tot in einem privaten verlassenen Swimmingpool in Labangon, Tabogon aufgefunden. Der Swimmingpool liegt auf dem Anwesen der Filipina Marvie Subing-Subing und deren australischen Ehemann, beide halten sich in Australien auf. Die Kinder stammen aus der Nachbarschaft und wussten das sich niemand in dem Haus befand. Bei den Kindern handelt es sich um Mary Ann Prescillas (10) und ihrem Bruder Ronel Prescillas, sowie deren Verwandten Negene Montuerto (8) und Nelyen Mandaue (8). Der ermittelnde Polizeibeamte Jesus Suan sagt, das Haus liegt in einem abgelegen Gebiet einem Berg und ist nicht eingezäunt. In der Nachbarschaft befinden sich nur wenige weitere Häuser, unter anderem das Haus von der Tante von Subing-Subing die sich um das verlassenen Anwesen kümmert, jedoch zu dem Zeitpunkt des Vorfalls nicht anwesend war. Suang geht davon aus, dass die Kinder in dem mit Moos verschmutzten Swimmingpool ausrutschten und keinen Halt mehr fanden. Die vier Kinder wurden in das Severo Verallo District Hospital in Bogo City gebracht, wo sie bei der Ankunft für Tod erklärt wurden. Die Autopsie ergab das die Kinder, bereits eine Stunde bevor sie gefunden wurden ertrunken sind. <<   EPD 27.01.2015 - 5:35

Feuer in Danao City vernichtet altes Rathaus und Polizeistation

Cebu - Das alte Danao City Rathaus und die angrenzende Polizeistation, wurden durch ein Feuer vernichtet. Senior Feuerwehr Ermittler Eduardo Rizaldo sagt, das Feuer ist am Samstagabend um 21:00 Uhr in dem alten Danao City Rathaus ausgebrochen und war 30 Minuten später nach Ankunft der Feuerwehr unter Kontrolle. Es dauerte jedoch bis zum Sonntagmorgen nach 4:00 Uhr, bis das Feuer komplett gelöscht war. Rizaldo sagt, laut Zeugenaussagen gab es in der zweiten Etage des alten Rathaus einen Knall und anschließend kamen Rauchschwaden aus dem Fenster des Parole and Probation Office. In dem alten Rathaus das aus Hartholz nachdem zweiten Weltkrieg errichtet wurde, waren neben dem Parole and Probation Office, auch das Agriculture Office, das Environment and Natural Resources Office, das Office des Department of the Interior and Local Government, sowie das Senior Citizens Office and Public Employment Service Office. Das angrenzende Gebäude des Department of Social Welfare and Services (DSWS) und die angrenzende Polizeistation wurden bei dem Feuer ebenfalls vernichtet. Das alte Holzgebäude der Polizeistation liegt an der North National Road, in Front des alten Rathaus und direkt gegenüber dem Danao City Fishport. Der Polizeibeamte Ronald Gomez sagt, alle Aufzeichnungen, Ermittlungsunterlagen und einige Schusswaffen sind bei dem Feuer verbrannt. Die 19 Inhaftierten der Polizeistation wurden in das City Gefängnis verlegt. <<   EPD 26.01.2015 - 5:10

Koreanischer Geschäftsmann in Zamboanga entführt

Mindanao - Der Zamboanga Sibugay Polizei Direktor Senior Superintendent Roberto Roy Bahian sagt, der koreanische Geschäftsmann Noui Hong Sung (73) wurde am Samstagabend um 21:30 Uhr in Surabay, R.T. Lim entführt. Das Fluchtfahrzeug wurde noch in der selben Ortschaft R.T. Lim, verbrannt von den Entführern aufgefunden. <<   MIB 26.01.2015 - 5:05

Lapu-Lapu Tricycle reduzieren Fahrpreis

Cebu - Die Lapu-Lapu City City Confederation of Tricycle Operators and Drivers Association (LACTODA) hat am Donnerstag in einer öffentlichen Sitzung, die Reduzierung des Minimum Fahrpreis für Tricycle beschlossen. LACTODA Präsident Felix Gila kündigt an, der Minimum Fahrpreis wird um 1 PHP, auf 7 PHP gesenkt. Die Lapu-Lapu City Bürgermeisterin Paz Radazza und der Stadtabgeordnete Eddie Cuizon, der Vorsitzender des Lapu-Lapu City Committee on Transportation ist, werden am Mittwoch in einer endgültigen Sitzung, den neuen Minimum Fahrpreis für Tricycle unterschreiben. Der neue Fahrpreis von 7 PHP, soll dann ab Donnerstag angewendet werden. In Lapu-Lapu City sind mehr als 3.000 Tricycles registriert. <<   EPD 26.01.2015 - 5:00

Frankreichs Präsident Hollande besucht im Februar die Philippinen

Manila - Als erster französischer Präsident, wird François Hollande im Februar die Philippinen besuchen. Der Regierungspalast Malacañang hat den genauen Zeitpunkt des Besuchs noch nicht bekannt gegeben. Laut der Agence-France Press wird Hollande am 26. und 27. Februar die Philippinen besuchen. Das Hauptanliegen für den Besuch von Hollande, werden Gespräche zum Klimawandel sein. <<   MIB 25.01.2015 - 5:00

Explosion in Zamboanga City fordert 2 Toten und 52 Verletzte

Mindanao - Bei einer Explosion in Zamboanga City, kamen am Freitag 2 Personen ums Leben und 52 Personen wurden verletzt. Der Polizeibeamte Brasim Abilani der im Bus Terminal in Guiwan im Einsatz war sagt, ein Auto das vor der Fantacy Bar gegenüber dem Terminal parkte hatte Feuer gefangen und explodierte um 15:15 Uhr. Laut den Behörden handelt es sich bei dem Toten um Reynaldo Tan (38), der kurz nach der Einlieferung im Krankenhaus verstarb und Dennis Valente der in der Freitagnacht verstarb. Die Verletzten wurden in das Zamboanga City Medical Center, das Zamboanga Peninsula Hospital und das Western Mindanao Medical Center gebracht. Zamboanga City Bürgermeisterin Ma. Isabelle Climaco-Salazar sagt, die meisten der Opfer waren Schaulustige die vor der Explosion um das brennende Auto standen. Laut Dr. Rodelin Agbulos vom Zamboanga City Health Officer, waren am Samstagmorgen von den 52 Verletzten noch 10 in den Krankenhäusern. Der Grund für die Explosion ist noch nicht bekannt. <<   Update MIB 25.01.2015 - 4:55

Schwacher Euro fällt unter 50 PHP

Cebu - Für ein Euro bekommt man derzeit noch 49,40 PHP (Stand 24.01.2015 um 10:15 Uhr), weniger bekam man zuletzt Ende Juni 2002 als es 48,61 PHP für einen Euro gab. Bei der Einführung des Euro zum 1. Januar 2002 bekam man für 1 Euro 45,08 PHP und Mitte Juli 2002 bekam man mit 50,53 PHP bereits mehr als Heute. Der Wechselkurs des Euro in PHP ist abhängig, von dem Euro zum USD und auch hier ist der Euro mit 1,12 USD sehr schwach. Weniger bekam man zuletzt Ende Juni 2003 als es 1,11 USD für einen Euro gab. Bei der Einführung des Euro zum 1. Januar 2002 bekam man für 1 Euro 0,88 USD und Mitte Mai 2003 bekam man mit 1,15 USD bereits mehr als Heute. <<   Update - KR 24.01.2012 - 10:20

Rama droht die CSCR in den SRP zu schließeno

Cebu - Cebu City Bürgermeister Michael Rama hat gestern gedroht, die Cebu South Coastal Road (CSCR) in den South Road Properties (SRP) zu schließen, wenn nichts gegen die Vermeidung von Verkehrsunfällen getan wird. Rama fordert das City Traffic Operations Management (CITOM), das Cebu City Department of Public Works and Highways (DPWH) und das South Road Properties Management Office (SRPMO) auf, sofort Maßnahmen zur Vermeidung von Verkehrsunfällen einzurichten. Zu den geforderten Maßnahmen gehört, eine Reduzierung der Höchstgeschwindigkeit von 60 Stundenkilometer (km/h) auf 40 km/h. Weitere Maßnahmen sind, Rüttelstreifen zur Reduzierung der Geschwindigkeit, die Aufstellung von Verkehrsschildern, mehr Straßenbeleuchtungen und Verkehrspolizisten rund um die Uhr 24/7. Wenn damit morgen nicht begonnen wird, dann werde ich temporär die CSCR in den SRP schließen, sagte Rama gestern. Laut den Aufzeichnungen der CITOM gab es auf dem dem betroffenen Streckenabschnitt, in 2008 gab es insgesamt 212 Verkehrsunfälle, in 2009 gab es 153, in 2010 gab es 199, in 2011 gab es 256, in 2012 gab es 272, in 2013 gab es 280 und in 2014 gab es 254 Verkehrsunfälle. Zwei Tote gab es in 2012, vier in 2013 und zwei Tote gab es bei Verkehrsunfällen in 2014. <<   EPD 24.01.2015 - 5:20 - Update

Fahrpreis für Jeepneys in Cagayan Valley, Ilocos und Western Visayas gesenkt

Manila - Das  Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) hat die Minimum Fahrpreise für Jeepneys im Cagayan Valley, Ilocos und Western Visayas um 0,50 PHP gesenkt. Im Cagayan Valley wird der Minimum Fahrpreis von 8 PHP auf 7,50 PHP gesenkt, in Ilocos von 8,50 PHP auf 8 PHP und in den Western Visayas von 7,50 PHP auf 7 PHP. <<   KR 24.01.2014 - 5:15

Erdbeben Stärke 5,2 in Cagayan

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Donnerstag um 22:49 Uhr ein Erdbeben auf Luzon, mit der Stärke von 5,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 29 Kilometer nordwestlich von Calayan, Cagayan. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 24.01.2014 - 3:00

Besucher der Sinulog Santo Niño Parade hinterlassen 197 Tonnen Müll

Cebu - Während der fünf Stunden dauernde Sinulog Santo Niňo de Cebu Parade (siehe Artikel 19.01.2015), haben die Besucher 197 Tonnen Müll hinterlassen. Die Cebu City Regierung musste extra Lastwägen mieten um den Cebu City Müll zu entsorgen, da die Mehrzahl der Lastwägen der Müllabfuhr derzeit repariert werden. Der Chef des City Environment and Natural Resouces Office Randy Navarro sagt, Cebu City Anwohner produzieren täglich 520 Tonnen Müll. Laut Navarro bezahlt die Cebu City Regierung, für die gemieteten Lastwägen per Tonne 1.700 PHP. <<   EPD 23.01.2015 - 3:40

Philippinen auf Platz 9 der Länder mit dem schlimmsten Verkehr

Manila - Numbeo ein multinationales Recherchenunternehmen, listet die Philippinen auf Platz 9 von 88 Ländern mit dem schlimmsten Verkehr. Die Numbeo Studie zeigt, das ein Pendler auf dem Weg zur Arbeit knapp 46 Minuten braucht, um eine Strecke von 12 Kilometern zurück zulegen. Damit haben die Philippinen den schlimmsten Verkehr unter den südostasiatischen Nachbarn, auf Platz 10 folgt Thailand, Indonesien liegt auf Platz 17 und auf Platz 18 folgt Malaysia. weltweit den schlimmsten Verkehr hat laut Numbeo, Kenia, gefolgt auf 2. Ägypten, 3. Bangladesh, 4. Bolivien, 5. Nigeria, 6. Jordan, 7. Iran, 8. Südafrika, auf Platz 9 die Philippinen und 10. Thailand. Die Recherchen von Nambeo werden in den zahlreichen Medien, unter anderem von BBC, Business Insider, China Daily, Forbes, Time Magazine, New York Times, San Francisco Chronicle, The Sydney Morning Herald, USA Today und The Washington Post verwendet. <<   KR 23.01.2015 - 3:35

Zwei Tote bei Explosion einer Grante in Davao Polizeistation

Mindanao - Bei der Explosion einer Granate in der Polizeistation von Sta. Cruz, Davao del Sur, sind gestern zwei Personen getötet und 3 Personen verletzt worden. Der Polizist Eric Ramos identifizierte die beiden Toten, als Reynaldo Salang und den in Ruhestand getretenen Polizisten Noeh Casas. Salang und Casas waren verhaftet worden, weil sie gegen das Schusswaffenverbot während der Sangguniang Kabataan (SK) Wahlperiode (siehe Artikel 22.01.2015) verstoßen haben. Laut Ramos hatte Salang gedroht eine Granate zu zünden, wenn er nicht wieder freigelassen wird. Die Polizisten schossen deshalb auf Salang, der die scharfe Granate fallen lies, er war sofort Tod während Casas im Krankenhaus verstarb. Drei Polizisten wurden bei der Explosion verletzt. <<   MIB 23.01.2015 - 3:30

Passagierzahlen am Clark Airport weiter rückläufig

Luzon - Die Passagierzahlen am Clark International Airport (CRK) waren nach 2013, auch in 2014 weiter rückläufig. Die Clark International Airport Corporation (CIAC) sagt, in 2012 hatte der Flughafen 1,3 Millionen Passagiere. In 2013 als die beiden Fluggesellschaften AirAsia Philippines und Emirates ihre Flüge vom CRK einstellten, gingen die Passagierzahlen auf 1,2 Millionen zurück. Im vergangenen Jahr, hatte der Flughafen nur noch 877.757 Passagiere. <<   MIB 23.01.2015 - 3:25

Schusswaffenverbot während SK Wahlperiode

Manila - Die Commission on Elections (Comelec) hat ab heute Donnerstag, für die 45 Tage dauernden Sangguniang Kabataan (SK) Wahlperiode ein Schusswaffenverbot verhängt. Das Schusswaffenverbot ist gültig vom 22. Januar bis 2. März, Wahltag ist am 21. Februar. <<   KR 22.01.2015 - 4:45

Erdbeben Stärke 5,2 in Sarangani

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 13:20 Uhr ein Erdbeben auf Mindanao, mit der Stärke von 5,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 29 Kilometer nordöstlich von Sarangani, SOCCSKSARGEN. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 22.01.2015 - 4:40

Erdbeben Stärke 5,5 in Sultan Kudarat

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 4:33 Uhr ein Erdbeben auf Mindanao, mit der Stärke von 5,5 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 70 Kilometer südwestlich von Palimbang, Sultan Kudarat. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 21.01.2015 - 4:30

Däne und Filipina verhaftet weil sie Kinder in ihr Apartment brachten

Cebu - Der dänische Staatsbürger Nicola Arne Jacobsen (54) und die Filipina Alona Tortosa (34), wurden am Dienstag in Tisa, Mandaue City verhaftet, weil sie zwei Kinder in ihr gemietetes Apartment brachten. Die Regional Anti-Human Trafficking Task Force und das Women and Children's Protection Desk (WCPD) von dem Mandaue City Police Office, haben am Dienstag um 2:30 Uhr das Apartment von Jacobsen durchsucht und dabei zwei Schwestern  im Alter von 11 und 12 Jahren, die gerade Lösungssmittel schnüffelten befreit. Ein 12 jähriges Mädchen das bereits zuvor in dem Apartment von Jacobsen war, hatte die Eltern der Geschwister informiert, worauf diese zur Polizei gingen. Inspektorin Mercy Villaro von dem WCPD sagt, es wurden vier Säckchen Fed Seal, zwei Plastikbeutel mit Dichtungsmittel, ein Laptop, eine Kamera und ein Handy vorgefunden. Die drei Mädchen wurden dem Department of Social Welfare and Development (DSWD) übergeben. Jacobsen und Tortosa sind in der Subangdaku Polizeistation inhaftiert. <<   EPD 21.01.2015 - 4:10 - Update

Erdbeben Stärke 5,0 in Generoso

Mindanao - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 11:02 Uhr ein Erdbeben auf Mindanao, mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 185 Kilometer nordwestlich von Generosa, Davao Oriental. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 21.01.2015 - 4:05

Gläubige hinterlassen 138 Tonnen Müll

Manila - Während seines fünf Tage Besuch, hat Papst Franziskus den Philippinen geraten sich mehr um ihre Umwelt zu kümmern. Laut der Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) haben die Gläubigen während des Papstbesuch 138 Tonnen Müll hinterlassen. Der Müll wurde am Pier 18 in Manila zum Landauffüllen abgeladen. <<   MIB 20.01.2015 - 6:30

Erdbeben Stärke 5,6 in Tawi-Tawi

Tawi-Tawi - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Dienstag um 1:19 Uhr ein Erdbeben auf Tawi-Tawi, mit der Stärke von 5,6 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 16 Kilometer südwestlich von Simunul, Tawi-Tawi). Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 20.01.2015 - 4:35

Erdbeben Stärke 5,0 in Batangas

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Sonntag um 8:27 Uhr ein Erdbeben auf Luzon, mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 21 Kilometer nordwestlich von Calatagan, Batangas. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 19.01.2015 - 9:00

Taifun Amang

Luzon- Taifun Amang (internationaler Name Mekkhala) hat am Donnerstagmorgen, die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreicht. Am Sonntagnachmittag hat Amang über Dolores, Eastern Samar Landfall gemacht und wird die PAR am Mittwoch wieder verlassen. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hat den Taifun inzwischen zum tropischen Tiefdruckgebiet herab gestuft und in ihrem Wetterbericht am Montag 5:00 Uhr, alle Sturmsignale aufgehoben. Laut dem National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC), sind durch Amang 2 Personen, Kristel Mae Padasas (siehe Artikel 18.01.2015) und Domingo Tablate (69), ums Leben gekommen. <<   Update KR 19.01.2015 - 5:05

Fünf Stunden dauernde Sinulog Santo Niño Parade

Cebu - Die fünf Stunden dauernde Sinulog Santo Niňo de Cebu Parade, verlief generell friedlich als die Figur des El Señor Santo Niño, dem Schutzpatron von Cebu (siehe Nachbildung auf unserer Extra Seite) um 17:00 Uhr wieder in die Basilica Minore del Sto. Niño zurück kehrte. Cebu City Police Office (CCPO) Direktor Senior Superintendent Conrad Capa, gab die Zahl der Besucher zur Parade mit geschätzten 1,8 Millionen Menschen an. Das Cebu City Command and Control Center (C3) gab die Besucheranzahl, mit geschätzten 1,3 Millionen Menschen deutlich niedriger an. Eine kleine Störung gab es als die Polizei einen Ausländer und seine Begleiter verhaftete, weil diese mit einem Megafone die Prozession stören wollten. Michael Bradley (46) aus Florida, USA, seine Filipina Ehefrau Elcel Bradley (38) von Palawan und Rebecca Muñoz (29), wurden verhaftet und werden wegen Störung einer religiösen Verehrung und Verletzung religiöser Gefühle angeklagt. <<   EPD 19.01.2015 - 3:50

Tacloban Flughafen für Jets geschlossen

Leyte - Der Tacloban Daniel Z. Romualdez Airport ist seit Samstagnachmittag, als ein Privatjet Bombadier Global Express (siehe Artikel 18.01.2015) von der Start- und Landebahn abkam, für große Passagierjets geschlossen. Bis zur Bergung des Flugzeuges, können nur kleine und Turboprop Flugzeuge den Flughafen benützen. Auf dem Flughafen starten und landen planmäßig 16 Flüge täglich. Laut dem Civil Aviation Authority of the Philippines (CAAP) Eastern Visayas Manager Antonio Alfonso, kann der normale Flugbetrieb am Daniel Z. Romualdez Airport in der Dienstagnacht ab 21:00 Uhr wieder aufgenommen werden. Alfonso sagt, die Bergung des Bombadier GL50 Global Express, wird mit deren Piloten und dem Eigentümer der San Miguel Corporation (SMC) koordiniert. <<   EPD 19.01.2015 - 3:45

Erdbeben Stärke 5,3 in Batangas

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Samstag um 13:09 Uhr ein Erdbeben auf Luzon, mit der Stärke von 5,3 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 19 Kilometer nordwestlich von Calatagan, Batangas. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 18.01.2015 - 4:00

Flugzeug kommt am Tacloban Flughafen von Startbahn ab

Leyte - Ein privates Flugzeug das Beamte des Regierungspalast Malacañang zurück nach Manila fliegen sollte, kam am Samstagnachmittag von der Start- und Landebahn des Tacloban Daniel Z. Romualdez Airport ab. Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) Vorsitzend Francis Tolentino sagt, alle zwölf Passagiere und drei Besatzungsmitglieder blieben unverletzt. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hatte wegen Taifun Amang, Strumsignal 2 für Tacloban, Leyte gegeben. Eastern Visayas Polizei Direktor Chef Superintendent Asher Dolina sagt, der Privatjet ein Bombadier GL50 Global Express hatte den Start wegen starken Windböen abgebrochen und kam dabei von der Start- und Landebahn ab. Der Vorfall passierte nur wenige Minuten, nachdem Papst Franziskus an Board eines Philippine Airlines (PAL) Airbus, zurück zur Villamor Air Base in Pasay City gestartet war. <<   EPD 18.01.2015 - 3:55 - Update  

Eine Tote nach Papstmesse in Tacloban

Leyte - Minuten nach der Messe von Papst Franziskus nahe dem Tacloban International Airport, wurde eine 27 jährige Frau tödlich verletzt. Ein Gerüst neben dem Altar auf dem Lautsprecher angebracht waren, stürzte wegen starken Windböen während Taifun Amang um und viel auf die Frau. Kristel Mae Padasas aus der Bicol Region, verstarb im dichten Verkehr auf dem Transport ins Krankenhaus an ihren Verletzungen. Sie nahm an der Veranstaltung als freiwillige Helferin, des Catholic Relief Service (CRS) aus Salcedo, Eastern Samar teil. Der Erzdiözese Sprecher Direktor Fr. Amadeo Alvero bestätigte den Tod der Frau und fügt hinzu, das Unglück ereignete sich direkt nachdem der Konvoi mit Papst Franziskus die Messe verlassen hatte. Es tut uns Leid, dass dies passieren musste, sagt Alvero. <<   EPD 18.01.2015 - 3:50 - Update 

Papst verlässt vorzeitig Leyte

Leyte - Papst Franziskus stattete Tacloban City, bedingt durch Taifun Amang nur einen Kurzbesuch ab. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hatte in ihrem Wetterbericht am Samstag 5:00 Uhr, bereits Sturmsignal 2 für Tacloban, Leyte gegeben. Um 8:47 Uhr landete der Papst am Tacloban International Airport und hielt um 9:27 Uhr nahe dem Flughafen eine Messe ab. Danach besuchte Papst Franziskus noch die Erzbischof Residenz in Palo, wo er ein kurzes Mittagessen mit Überlebenden des Supertaifun Yolanda (internationaler Name Haiyan) hatte. Das geplante Mittagessen um 12:45 Uhr und die nachfolgenden päpstlichen Termine wurden abgesagt. Als Papst Franziskus zum Abschied vor der geöffneten Flugzeugtüre zum Abschied winkte, wehte eine Windböe wie schon bei seiner Ankunft in Manila (siehe Artikel 16.01.2015), ihm wieder seine Papstkappe vom Kopf. Um 13:10 Uhr hob der Philippine Airlines (PAL) Airbus, mit dem Papst wieder zur Villamor Air Base in Pasay City ab. <<   EPD 17.01.2015 - 13:50 - Update  

Smart und Globe Signale werden Unterbrochen

Manila - Am Donnerstag während der Ankunft von Papst Franziskus, gab es dort wo der Papst war kein Smart und kein Globe Signal. Smart Communications Inc. entschuldigte sich bei seinen Kunden für die Unterbrechung, mit der Begründung das die Regierungsbehörden eine Unterbrechung angeordnet haben im Interesse der öffentlichen Sicherheit. Globe Telecom teilte seinen Kunden mit: "Während der Ankunft von Papst Franziskus werdet ihr die Erfahrung machen das ihr temporär kein Handy- und Internetsignal mehr haben wird, speziell in den Gebieten wo der Papst Konvoi passiert. Dies erfolgt auf Anordnung der National Telecommunications Commission (NTC). Wir hoffen auf ihr Verständnis. Danke schön." Laut Smart wird es in den nächsten Tagen während des Papstbesuch, in den Gebieten wo sich der Papst aufhält weiter zu Unterbrechungen kommen. <<   MIB 17.01.2012 - 3:45

Papst Franziskus in den Philippinen angekommen

Manila - Papst Franziskus ist am Donnerstag um 17:40 Uhr mit einem Sri Lankan Airbus 340 aus Colombo, Sri Lanka, auf der Villamor Air Base in Pasay City zu seinem fünf Tage Besuch in den Philippinen gelandet. Sekunden nachdem der Papst sich in der geöffneten Flugzeugtüre zeigte, wehte eine Windböe seine Papstkappe vom Kopf. Präsident Benigno Aquino III, hochrangige Regierungsmitglieder und Kirchenführer empfingen Papst Franziskus auf der Villamor Air Base in Pasay City. Von der Air Base fuhr der Papst die 11 Kilometer lange Strecke bis zur Apostolic Nunciature in der Quirino Avenue, wo er während seines Besuches wohnen wird. Der Papst ist jetzt in den Philippinen, dem größten römisch-katholischen Land in Asien und dem drittgrößten der Welt. <<   EPD 16.01.2015 - 3:55 - Update

Feuerwerke am Wochenende

Cebu - Zum Höhepunkt der Sinulog Feierlichkeiten, gibt es zum Wochenende zahlreiche Feuerwerke. Am Samstag zeigen sechs Pyrotechnik Gruppen in einem Wettkampf, vor dem SM City Cebu Northwing ab 20:00 Uhr ihr können. Am Sonntag gibt es vier Feuerwerke in Cebu City. Zum Ende der Sinulog Parade im Cebu City Sports Complex, wird um 19:00 Uhr ein Feuerwerk veranstaltet. SM City Cebu folgt um 20:00 Uhr und um 21:00 Uhr veranstaltet das Ayala Center Cebu ein Feuerwerk. Das letzte Feuerwerk gibt es um Mitternacht in den South Road Properties (SRP). <<   EPD 16.01.2015 - 3:50

Münzen zum Papstbesuch

Manila - Die Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) hat eine limitierte Ausgabe von 50 PHP und 500 PHP Münzen, zur Erinnerung an den Papstbesuch geprägt. Die 50 PHP Münze ist aus Nickel hergestellt, währen die 500 PHP Münze eine Goldbeschichtung hat. Die Münzen werden mit Einverständnis des Vatikan geprägt. Die Vorderseite der Münzen haben ein Abbild von Papst Franziskus, die Schriften "Pope Francis", sowie “Republika ng Pilipinas”, sowie den Münzwert, BSP Prägezeichen und die Jahreszahl. Auf der Rückseite ist das BSP Siegel, das Logo des Papstbesuches und die Schriften “Papal Visit/Philippines", “January 15-19, 2015”, sowie “Mercy and Compassion”. Die Münzen werden in der letzten Januar Woche für 100 PHP und 1.000 PHP verkauft. Im Mai sollen eine silberne 1.000 PHP und eine goldene 10.000 PHP Münze, zur Erinnerung des Papstbesuches folgen. Die BSP hatte bereits zu den Papstbesuchen von Papst Paul VI in 1970, sowie den beiden Papstbesuchen von Papst John Paul II in 1981 und 1995, Münzen zur Erinnerung an die Papstbesuche geprägt. <<   KR 16.01.2015 - 3:45

VECO kündigt zwei Strompreiserhöhungen an

Cebu - Kunden der Visayan Electric Company (VECO), erwartet in 2015 zwei Strompreiserhöhungen. VECO sagt, sie will die 78 Millionen PHP für die unterirdische Verlegung ihrer Stromleitungen, von  dem Cebu Provincial Capitol zum Fuente Osmeña Circle, auf ihre Kunden umlegen. Dadurch wird sich der Strompreis per 100 Kilowattstunden, für den Kunden um 10 Centavos erhöhen. Ebenfalls auf die Kunden umgelegt werden sollen, die erhöhten Stromkosten von der inzwischen privatisierten Unified Leyte Geothermal Power Plant. Laut VECO kostete der Strom dort bisher 4,56 per Kilowattstunde, seitdem die private Power Sector Assets and Liabilities Management Corporation die Anlage übernommen hat, kostet jetzt 1 Kilowattstunde 5 PHP. Dadurch wird sich der Strompreis per 100 Kilowattstunden, für den Kunden um 6 PHP erhöhen. Wann die beiden Strompreiserhöhungen in Kraft treten, ist abhängig von der Genehmigung der Energy Regulatory Commission (ERC). <<   EPD 15.01.2015 - 5:10

Schifffahrtsgesellschaften müssen Preise reduzieren

Cebu - Die Maritime Industry Authority (MARINA) hat allen Schifffahrtsgesellschaften angeordnet, die Preise für Passagiere und Fracht wegen den gefallen Ölpreisen zu reduzieren. MARINA Administrator Maximo Mejia Jr. sagt, die Schifffahrtsgesellschaften hatten drei Tage Zeit ihre reduzierten Preise den jeweiligen MARINA Regionalbüros mitzuteilen. MARINA 7 Direktorin Nanettee Villamor-Dinopol sagt, Mejia's Anordnung wurde am 30. Dezember 2014 bekannt gegeben, weshalb die Schifffahrtsgesellschaften ihre reduzierten Preise schon am 2. Januar hätten vorlegen müssen. Dinopol hat am 8. Januar eine Notiz an alle Schifffahrtsgesellschaften gesendet, dass diese der Anordnung von Mejia Folge leisten sollen. <<   EPD 15.01.2015 - 5:05

Rückblick auf frühere Papstbesuche in den Philippinen

Cebu - Der erste Papstbesuch in den Philippinen war am 27. November 1970, als Papst Paul VI nach Manila kam und dort von Präsident Ferdinand Marcos, dessen Frau Imelda, deren Tochter Irene und einer riesigen Menschenmange empfangen wurde. Seine Ankunft wurde jedoch von einem Attentat durch bolivianische Künstler Benjamin Mendoza getrübt, der Papst Paul VI mit einem Messer eine Wunde auf der Brust zufügte. Nachdem Vorfall machte der Papst einen kurzen Rundgang durch die Nayong Pilipino und hielt anschließend eine Messe in der Kathedrale von Manila ab. Papst Paul VI hatte einen Empfang im Regierungsplast Malacañang, feierte eine Messe im Quezon City Memorial Circle, besuchte die University of Santo Tomas und das Armenviertel von Tondo. Der zweite Besuch ein Papstes war Im Jahr 1981, als Papst Johannes Paul II  zur Seligsprechung von St. Lorenzo Ruiz in die Philippinen kam. Auch Papst Johannes Paul II hielt eine Messe in der Kathedrale von Manila ab, hatte einen Empfang im Regierungsplast Malacañang, besuchte die University of Santo Tomas und das Armenviertel von Tondo. Neben der Hauptstadt Manila, besuchte der Papst auch Baguio City, Bataan und Legazpi City auf Luzon. Bacolod City auf Negros, Iloilo City auf Panay, Cebu City auf Cebu und Davao City auf Mindanao. Der dritte Papstbesuch war im Jahr 1995, als Papst Johannes Paul II zum ersten Welt Jugendtag nach Manila kam. Der erste Welt Jugendtag ging in das Guinness Buch der Weltrekorde als größte päpstliche Veranstaltung ein. Ein weiteres Attentat auf den Papst, die Bojinka Verschwörung von Ramzi Yousef geplant, war Tage zuvor entdeckt worden und konnte somit verhindert werden. Heute am 15. Januar 2015 wird die Ankunft von Papst Franziskus, um 17:45 Uhr in Manila erwartet. <<   KR 15.01.2015 - 5:00

Erdbeben Stärke 5,0 auf Northern Samar

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS), hat am Dienstag um 23:33 Uhr ein Erdbeben auf Nprthern Samar, mit der Stärke von 5,0 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 38 Kilometer nordöstlich von Biri, Northern Samar. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 14.01.2015 - 4:55

Fünf Tage Lastwagenfahrverbot in Manila

Manila - Die Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) verhängt, von 15. bis 19 Januar ein Lastwagenverbot. Der MMDA Vorsitzende Francis Tolentino sagt, die Lastwagen Operator haben sich wegen den zu erwarteten Verkehrsbehinderungen während dem Papstbesuch einverstanden erklärt. <<   MIB 14.01.2015 - 4:50

CSBT am Sinulog Wochenende ganztägig geöffnet

Cebu - Das Cebu South Bus Terminal (CSBT) ist zum Höhepunkt von Sinulog, am Wochenende ganztägig geöffnet. Am Sonntag stoppen alle Busse aus dem Süden, nahe dem San Pedro Calungsod Shrine in den South Road Properties (SRP). Gegen 22:00 Uhr wenn die Sinulog Feierlichkeiten beendet sind, werden die Busse wieder ins CSBT zurückkehren. Das Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) erlaubt Jeepneys während dem Bus Fahrverbot, Passagier von den SRP zur Basilica del Sto. Niño zu bringen. <<   EPD 14.01.2015 - 4:45

LTFRB fordert Verstöße gegen Minimum Fahrpreis zu melden

Cebu - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) Central Visayas fordert alle Passagiere auf, Jeepney Fahrer die sich nicht an den Minimum Fahrpreis halten zu melden. Bevor der Minimum Fahrpreis auf 7 PHP gesenkt wurde, lag er bei 7,50 PHP, die Jeepney Fahrer gaben jedoch auf 8 PHP kein Wechselgeld zurück. Elnar sagt, wenn ein Passagier eine Beschwerde einreicht, werden der Jeepney Fahrer und der Operator gemäß der Joint Administrative Order (JAO) 2014-001 jeweils mit einer Geldstrafe belegt. Bei dem ersten Vergehen wird eine Geldstrafe von 5.000 PHP verhängt, bei dem zweiten Vergehen von 10.000 PHP und beim dritten Vergehen wird eine Geldstrafe von 15.000 PHP, sowie der Entzug der Franchise. LTO-7 Direktor Arnel Tancinco weist darauf hin das Behinderte, Schüler und Rentner, weiterhin 20 Prozent Nachlass auf den Fahrpreis erhalten. Tancinco sagt, werden Vergehen den 20 Prozent Nachlass, mit einer Geldstrafe von 1.000 PHP für den Jeepney Fahrer und 5.000 PHP für den Operator belegt. <<   EPD 14.01.2015 - 4:40

Minimum Fahrpreis für Jeepneys auf Cebu jetzt 7 PHP

Cebu - Das Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB), hat die Reduzierung des Minimum Fahrpreis für Jeepneys in den Central Visayas, um 0,50 PHP genehmigt. Der LTFRB Vorsitzende Winston Gines gab gestern auf einer Besprechung über dass Cebu Bus Rapid Transit (BRT) Projekt in Cebu City bekannt, das der neue Minimum Fahrpreis für Jeepneys von 7 PHP ab 13. Januar gültig ist. Behinderte, Schüler und Rentner, erhalten weiterhin 20 Prozent Nachlass auf den Fahrpreis. <<   EPD 13.01.2015 - 4:25

Cebu Pacific mit 52 Millionen PHP Strafe belegt

Manila - Das Civil Aeronautics Board (CAB) hat gestern gegen des Landes größte Billigfluggesellschaft Cebu Pacific, eine Geldstrafe von 52,11 Millionen PHP verhängt. Das CAB hatte gestern eine Verhandlung gegen Cebu Pacific abgehalten, aufgrund den Beschwerden von Flugpassagieren wegen der mangelhaften Betreuung, verspäteten und gestrichenen Flügen während der Tage von 23. bis 26. Dezember 2014 am Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 3. CAB Chef Carmelo Arcilla sagt, Cebu Pacific hat gegen die Grundauflagen einer guten, angemessenen, komfortablen, sicheren und angemessenen Behandlung von Fluggästen verstoßen. Aufzeichnungen der Manila International Airport Authority (MIAA) zeigen, dass Cebu Pacific von 24. bis 26. Dezember 2014 insgesamt 288 Flugverspätungen gab und 20 Flüge annulliert wurden. <<   MIB 13.01.2015 - 4:20

Schusswaffenverbot während Sinulog

Cebu - Von heute dem 12. Januar bis zum 19. Januar gibt es während der Sinulog Festlichkeiten ein Schusswaffenverbot. Alle Lizenzen eine Schusswaffe außerhalb des eigenen Hauses zu tragen sind in dieser Zeit aufgehoben.  <<  KR 12.01.2015 - 4:15

Ire Tot in Hotel aufgefunden

Cebu - Der irländische Staatsbürger Hugo Gerald Galagher (44), wurde gestern um 14:00 Uhr Tot in seinem Zimmer im Crown Regency Hotel & Tower am Osmeña Boulevard aufgefunden. Galagher der aus Egroement, Ireland stammt, hatte am 20. Dezember 2014 in das Hotel eingecheckt. Die Polizei fand keine Anzeichen für ein Gewaltverbrechen, eine Autopsie soll nun die Todesursache klären. <<   EPD 12.01.2015 - 4:10

Erdbeben Stärke 5,9 in Zambales

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat heute am Sonntag um 3:32 Uhr ein Erdbeben auf Luzon, mit der Stärke von 5,9 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 30 Kilometer südwestlich von San Antonio, Zambales. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 11.01.2015 - 15:30

Zehn weitere NBP Häftlinge in das NBI Gefängnis verlegt

Manila - Das National Bureau of Investigation (NBI) hat am Samstag, zehn weitere New Bilibid Prison (NBP) Häftlinge in das NBI Gefängnis verlegt. Bei der letzten Durchsuchung der Gefängniszellen am Samstag, wurden wieder Drogenpäckchen, Handys, improvisierte Stichwaffen, Sex Toys und 700.000 PHP Bargeld gefunden. Fünf der transferierten Häftlinge sind wegen Drogenhandel inhaftiert und die anderen fünf Häftlinge sind Zeugen von der Granaten Explosion (siehe Artikel 09.01.2015) am letzten Donnerstag. Inzwischen sind nun 29 NBP Häftlinge in das NBI Gefängnis in in Muntinlupa City in dass NBi Hauptquartier verlegt. <<   MIB 11.01.2015 - 5:15

Zwei Tote und 1.575 Verletzte bei Black Nazarene Prozession

Manila - Der Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) Vorsitzende Francis Tolentino berichtet, dass es bei der Black Nazarene Prozession am Freitag zwei Tote und 1.575 Verletzte gab. Bei dem Toten handelt es sich um Renato Gorion (44), er war auf den Wagen mit der Black Nazarena Statue und wurde kurz nachdem Start der Prozession durch den massiven Menschenandrang zu Tode gedrückt. Den selben Tod erlitt Christian Mel Lim (18), er wurde am Ende der Prozession Leblos außerhalb der Quiapo Kirche am Bodeno liegend aufgefunden. Die Prozession mit der lebensgroßen gekreuzigten Christusstatue (siehe Tipps) aus schwarzem Hatzholz, begann vor der Quirino Tribüne um 8:09 am Freitag und endete am Samstag um 3:41 Uhr bei der Rückkehr in die Quiapo Kirche. Laut der Philippine National Police (PNP) haben bei der Prozession geschätzte 5,5 Millionen Menschen teilgenommen. <<   Update MIB 11.01.2015 - 5:05

15. bis 17. Januar in Tacloban zu Feiertagen erklärt

Leyte - Leyte Vize-Gouverneur Carlo Loreto sagt, das Provincial Board (PB) hat eine Deklaration genehmigt, in der die Tage von 15. bis 17 Januar zu Feiertagen erklärt werden. Papst Franziskus wird am 17. Januar um 9:30 Uhr in Tacloban City landen und um 10:00 Uhr eine Messe nahe dem Tacloban International Airport abhalten. Um 12:45 Uhr hat der Papst ein Mittagessen mit Überlebenden des Supertaifun Yolanda (internationaler Name Haiyan), in der Erzbischof Residenz in Palo. Um 15:00 Uhr ist eine Segnung der Armen im Pope Francis Center in Palo und um 15:30 Uhr hat Papst Franziskus eine Tagung Priestern und Familien. Um 17:00 Uhr fliegt der Papst wieder nach Manila zurück. <<    MIB 11.01.2014 - 2:15

Letzter Stand Taifun Seniang - In dem letzten National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) Abschlussreport vom 10.01.2015 - 8:00 Uhr zu Taifun Seniang (siehe Artikel 31.12.2014) wird berichtet, dass durch Seniang 66 Personen ums Leben gekommen sind, 41 Personen verletzt wurden und 6 Personen noch vermisst werden.

Regen zu Sinulog und Papstbesuch

Cebu - Der Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) Mactan Chef Oscar Tabada kündigt an, dass am Donnerstag den 15. Januar ein tropisches Tiefdruckgebiet die Philippine Area of Responsibility (PAR) erreichen wird. Laut Tabada, wird es zu den Sinulog Festlichkeiten in Cebu City und dem Papstbesuch in Manila, sowie in Tacloban City, Leyte, regnerisches und windiges Wetter geben. Sollte sich das tropisches Tiefdruckgebiet zu einem Taifun entwickeln, erhält es den lokalen Namen Amang, sagt Tabada.

   KR 09.01.2015 - 5:00 - Update

NAIA Terminal 3 am 15. Januar geschlossen

Manila - Das Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 3 bleibt wegen dem Papstbesuch, am 15. Januar ganztägig und am 19. Januar bis Mittag geschlossen. Die Manila International Airport Authority (MIAA) sagt, das es am 15. Januar von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr und am 19. Januar von 6:00 bis 10:30 Uhr keine Flüge am ganzen NAIA geben wird. <<   MIB 09.01.2015 - 4:55

Ein Toter und 19 Verletzte bei Explosion im Bilibid Gefängnis

Manila - Bei einer Explosion im Hochsicherheitstrakt des New Bilibid Prison (NBP) Gefängnis in Muntinlupa City, wurde ein Häftling getötet und 19 Häftlinge verletzt. Der NBP Superintendent Richard Schwarzkopf Jr. sagt, am Donnerstag um 9:55 Uhr explodierte im Gebäude 5-B eine Handgranate. Laut Schwarzkopf Jr., befinden sich zwei der verletzten Sträflinge im kritischen Zustand. Der Grund für die Explosion ist noch nicht bekannt. <<   MIB 09.01.2015 - 4:50

Mandaue will colorum Tricycles verbannen

Cebu - Der Traffic Enforcement Agency of Mandaue Chef Edwin Ermac kündigt an, dass colorum Tricycles (siehe Tipps) von den Strassen von Mandaue City verbannt werden sollen. Nach Einführung einer neuen Verordnung, sollen nicht registrierte Tricycles mit einer Geldstrafe von 7.000 PHP belegt werden. Laut Ermac sind in den Strassen von Mandaue City etwa 7.000 Tricycles unterwegs, jedoch nur 3.000 Tricycles davon haben eine Registrierung. Bisher mussten die Gebühren von 570 PHP für eine Tricycle Franchise alle drei Jahre bezahlt werden, jetzt müssen die Gebühren jährlich bezahlt werden. <<   EPD 09.01.2015 - 4:45

Küstenwache bestraft Schifffahrtsgesellschaft wegen Überladung

Cebu - Die Küstenwache hat gegen die Schifffahrtsgesellschaft Roble Shipping Lines, eine Geldstrafe wegen Überladung verhängt. Der Philippine Coast Guard (PCG) Cebu Chef Rodulfo Villajuan sagt, die MV Graceful Star hat gegen die Department of Transportation and Communication (DOTC) Order No. 2003/43, wegen der Überladung mit Passagieren verstoßen. Laut Villajuan ist das Schiff am Samstagnachmittag von Babay, Leyte, ausgelaufen und hatte statt der zugelassenen 692 Passagiere, insgesamt 736 Passagiere an Board. Bei der Verhandlung waren zwei Repräsentanten der Roble Shipping Lines anwesend, sie begründeten die Überladung mit "menschlicher Berücksichtigung". Es war das erste Mal, dass eine Schifffahrtsgesellschaft wegen dem Verstoß gegen die DOTC Order No. 2003/43 bestraft wurde. Nach der Verurteilung bezahlte Roble Shipping Lines, umgehend die verhängte Geldstrafe. Villajuan verweigerte die Höhe der Geldstrafe bekannt zu geben. <<   EPD 08.01.2015 - 4:55

Die Post gibt Papst Franziskus Briefmarken heraus

Manila - Die Philippine Postal Corporation (PHLPOST) hat gestern, vier Papst Franziskus Briefmarken zu Ehren des Papstbesuches in der nächsten Woche heraus gegeben. Die vier Briefmarken sind zu einem Block zusammen gefasst, jede einzelne Briefmarke ist 4 Zentimeter hoch und 3 Zentimeter breit. Der Wert einer Briefmarke ist jeweils 10 PHP, insgesamt werden nur 120.000 Briefmarkenblöcke heraus geben. <<   MIB 08.01.2015 - 4:50

860 Neujahrs Unfälle

Manila - Das Department of Heath (DOH) berichtet, das es vom 21. Dezember 2014 bis 05. Januar 2015 6:00 Uhr 860 Unfälle verursacht durch Feuerwerkskörper und Schusswaffen gab. Das DOH listet jährlich immer von 21. Dezember bis 05. Januar, die Anzahl der Unfälle die durch Feuerwerkskörper verursacht werden auf. Von den 860 Unfällen, waren 840 durch Feuerwerkskörper, 7 durch Ingestion und 13 durch verirrte Geschosse von verantwortungslosen Schusswaffen Besitzern getroffen. Die Mehrzahl, 75 Prozent der Unfälle wurden durch die illegalem Piccolo Feuerwerkskörper verursacht. Die illegalen Picolo Feuerwerkskörper werden wie ein Zündholz an der Streichfläche einer Zündholzschachtel entzündet und explodieren oft schon bevor sie weggeworfen werden können. Es mussten 41 Amputationen durchgeführt werden und es gab 146 Augenverletzungen. Beinahe die Hälfte der Verletzen, 47 Prozent oder 406 Verletzte, waren Kinder unter 15 Jahren. Das jüngste Opfer ist sechs Monate alt, dass älteste Opfer ist 82 Jahre alt. In Dumaguete City, Negros, verstarb der einjährige Raymar Generoso an einem Herzstillstand, als er von seinem Vater und seiner Mutter auf einem Motorrad mitgenommen wurde und von einem Feuerwerkskörper an der Brust getroffen wurde. Avelex Amor der den Feuerwerkskörper geworfen hat, wurde von der Polizei verhaftet. In den Städten wo Feuerwerkskörper verboten waren, gab es in Baguio City, Luzon 8 Verletzte, in Davao City, Mindanao 16 Verletzte, Mandaue City, Cebu 1 verletztes Kind und in Olongapo City, Luzon 6 Verletzte. Im Vergleich zum selben Zeitraum im Vorjahr, gab es 16 Prozent weniger Unfälle durch Feuerwerkskörper. Der Regierungspalast Malacañang sagte am Freitag, wir warten auf die formelle Empfehlung des DOH ob Feuerwerkskörper im ganzen Land verboten werden sollen. Das DOH gab gestern bekannt, dass es totales Feuerwerkskörper Verbot empfehlen wird. <<   Update KR 07.01.2015 - 5:15

9. Januar zum Feiertag in Manila erklärt

Manila - Manila Bürgermeister Joseph Estrada hat Freitag den 9. Januar, zu dem religiösen Fest der Black Nazarene zum Feiertag erklärt. Estrada sagt, in Manila werden die gesamte Polizei, alle Ärzte und Krankenhäuser, sowie die Müllabfuhr, während dem Fest der Black Nazarene im Einsatz sein. Bereits im November 2014 hatte Estrada die Tage von 15. bis 19 Januar 2015, zum Besuch von Papst Franziskus in Manila zu Feiertagen (siehe Artikel 28.11.2014) erklärt. <<   MIB 06.01.2015 - 3:55 - Update

US-Navy Drohne vor Palawan gefunden

Palawan - In Patnanungan, Quezon, fanden Fischer am Sonntagnachmittag eine US-Navy Drohne. Patnanungan Polizei Inspektor Ramilo de Luna sagt, ein Fischer hat am Sonntag gegen 16:00 Uhr nahe einer kleinen Insel, im Ortsbezirk Busdak, die orangefarbene Drohne gefunden. Die Beschriftung der Drohne mit Seriennummer BQ-55079 und Modellnummer BQM-74E, zeigt dass sie Eigentum der US-Navy ist. Der Befehlshaber der Armed Forces of the Philippines Southern Luzon Command, Major General Ricardo Visaya, bestätigt dass das Unmanned Aerial Vehicle (UAV) der US-Navy von der Polilio Group of Islands in Quezon gehört. Laut Visaya ist dass 61 Zentimeter lange UAV mit der Flügelspannweite von 30 Zentimeter, in Verwahrung der Polizei von Patnanungan. Die US-Botschaft sagt, die Drohne diente nicht zur Beobachtung und war unbewaffnet. <<   MIB 06.01.2015 - 3:50

LTO gibt neue Nummernschilder aus

Manila - Der Chef des Land Transportation Office (LTO) Alfonso V. Tan, Jr. sagt, dass ab Montag bei allen Fahrzeugregistrierungen die neuen Nummernschilder beantragt werden müssen. Die neuen Nummernschilder können dann 45 Tage nach der Fahrzeugregistrierung, gegen eine Gebühr von 450 PHP abgeholt werden. Laut Tan werden die alphanumerischen Kombinationen nicht geändert, nur Fahrzeuge die zum ersten Mal registriert werden erhalten die neuen Buchstaben- und Zahlenkombinationen. Die neuen Nummernschilder haben drei Buchstaben- und vier Zahlenkombination, die vier Ziffern (bisher drei) sind wegen der wachsenden Anzahl von Fahrzeugregistrierungen. Privatfahrzeuge erhalten Nummernschilder mit schwarzen Buchstaben / Zahlen und haben einem weißen Hintergrund, Public Utility Vehicles (PUV) erhalten Nummernschilder mit einem gelben Hintergrund. In der oberen linke Seite ist ein Strichcode, der Informationen über die Daten des Fahrzeugs für eine schnelle Prüfung bei Straßenkontrollen mit einen Barcode-Lesegeräte ermöglicht. Die neuen Nummernschilder sind reflektierend und werden mit speziellen Bolzen ausgegeben, um so den Diebstahl und den Austausch von den Fahrzeugkennzeichen zu verhindern. Zusätzlich wird ein neuer Aufkleber mit dem Fahrzeugkennzeichen ausgegeben, der innen auf der Windschutzscheibe angebracht werden muss. Der bisherige Aufkleber mit der Jahreszahl der Fahrzeugregistrierung entfällt. <<   KR 04.01.2015 - 5:00

FDA warnt vor gestohlenen Medikamenten

Manila - Die Food and Drug Administration (FDA) warnt die Öffentlichkeit, vor Medikamenten die aus einer Lieferung einer pharmazeutischen Kompanie gestohlen wurden. Laut dem FDA Gutachten  2014-088, besteht keine Garantie dass die gestohlenen Medikament sachgerecht gelagert werden und deshalb die Wirksamkeit dadurch beeinträchtigt wird. Die FDA sagt, das wegen dem bestehenden Sicherheitsrisiko und den potentiellen gesundheitlichen Konsequenzen, Verbraucher nicht die in dem Gutachten aufgelisteten Medikamente kaufen sollen. Die Medikamente sind: - Ascorbic acid (Cecon) 500 mg chewable tablet, registration DRHR-1608, lot number 44783 to 44785-XP, expires Aug. 25, 2016, - Multivitamins + Iron (Iberet-Folic 500), DR-XY33496, 44757XP, expires Aug. 15, 2016, - Divalproex Sodium (Epival) 250 mg, DR-XY34509, 44762XP, expires Aug. 21, 2016. Wem diese gestohlenen Medikamente angeboten werden, soll umgehend die FDA informieren. Telefon: 02 - 802 8275 oder per E-Mail: report@fda.gov.ph <<   EPD 04.01.2015 - 4:30

Kalte Temperaturen in Baguio und Manila

Manila - Am Samstag um 14:00 Uhr hatte es laut der Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services Administration (PAGASA), in Baguio City 11,2 Grad Celsius und in Manila 19,5 Grad Celsius. PAGASA Wettervorhersager Jori Loiz sagt, die Temperaturen in Baguio City und Metro Manila können in den nächsten Tagen, wegen dem Nordost Monsun noch weiter fallen. <<   MIB 04.01.2015 - 4:25 - Update

Für 8 Stunden kein Wasser in den MCWD Bezirken

Cebu - Der Metropolitan Cebu Water District (MCWD) gibt für heute Samstag bekannt, dass es von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr die Wasserversorgung unterbrechen wird. Der Generalmanager des MCWD Ernie Delco sagt, die Cebu Manila Water Development Inc. wird ihre Wasserleitung aus dem Luyang Fluss in Carmen, an die Hauptleitung des MCWD anschließen. Betroffen sind Bezirke von Cebu City, Compostela, Lapu-Lapu City, Lilo-an und Mandaue City. In Consolacion wird das gesamte Gebiet ohne Wasserversorgung sein. Laut Delco, wird durch den Anschluss nicht nur die Wasserversorgung sondern auch der Wasserdruck in den Leitungen verbessert. <<   EPD 03.01.2015 - 5:15 - Update

PRO-7 Top im Kampf gegen illegale Drogen

Cebu - Das Police Regional Office (PRO) in den Central Visayas, liegt Landesweit an erster Stelle in dem Kampf gegen illegale Drogen und an zweiter Stelle gegen die Verbreitung von verloren gegangen Schusswaffen. Vom Januar bis September 2014, hat das PRO-7 illegale Drogen im Wert von über 83 Millionen PHP beschlagnahmt. Bei den über 1.800 Einsätzen wurden 2.376 Personen verhaftet. PRO-7 Direktor Chef Superintendent Prudencio "Tom" Bañas hatte bei seinem Amtsantritt im Juni 2014 (siehe Artikel 12.06.2014) angekündigt, das er einen kompromissloser Kampf gegen illegale Drogen führen wird. Senior Superintendent Rey Lyndon Lawas, Chef der Regional Investigation and Detection Management Division sagt, das bis zum Oktober 2014 bereits über 100 Millionen PHP illegale Drogen beschlagnahmt wurden. <<   EPD 02.01.2015 - 5:40

Das erste Erdbeben des neuen Jahres

Masbate - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am 1. Januar um 0:32 Uhr, dass erste Erdbeben des neuen Jahres, mit der Stärke von 4,2 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 16 Kilometer nordöstlich von Esperanza, Masbate. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 01.01.2015 - 7:00

Erdbeben Stärke 5,4 in Batangas

Luzon - Das Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) hat am Mittwoch um 17:26 Uhr ein Erdbeben auf Luzon, mit der Stärke von 5,4 auf der Richterskala gemessen. Das Zentrum des Erdbeben war 17 Kilometer südwestlich von Calatagan, Batangas. Es wurden keine Schäden gemeldet. <<   KR 01.01.2015 - 5:50

Sechzehn Sträflinge aus Quezon City Gefängnis ausgebrochen

Manila - Sechzehn Sträflinge sind am Mittwoch aus dem Quezon City Police District (QCPD) Gefängnis in Cubao ausgebrochen. QCPD Direktor Senior Superintendent Joel Pagdilao sagt, gegen 2:00 Uhr machten die Sträflinge Lärm, vermutlich sägten sie während dieser Zeit die Gitter durch. Laut Pagdilao konnte einer der Sträflinge, bereits wieder gefangen genommen werden. In dem Cubao Gefängnis sind 53 Sträflinge eingesperrt. <<   MIB 01.01.2015 - 5:45

Sonderbar - Unser Nokia Asha 501 Dual SIM startete das neue Jahr wieder mit 01.01.2014, wir mussten das Datum manuell auf 2015 umstellen.

 "Werbung muss man machen wenn es einem gut geht, nicht dann wenn man es sich nicht mehr leisten kann !" 
 
Anfragen zu Werbung auf klajoo an info@klajoo.com 

<<

honorarkonsulat-cebu.com

memoriesoftheorient.com

Home | Archiv

© Copyright 2008 - 2021 klajoo  |  Alle Rechte vorbehalten